Geltung
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Gel-tung |
Nominativ |
die Geltung |
- - |
---|---|---|
Dativ |
der Geltung |
- - |
Genitiv |
der Geltung |
- - |
Akkusativ |
die Geltung |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Geltung |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
valer
Aber wir müssen uns mit einer offensiven Haltung auf die WTO-Verhandlungen vorbereiten , um unser Landwirtschaftsmodell zu verteidigen und die zurückzuweisen , die von außen eindringen , und die ländliche Realität zur Geltung kommen lassen , indem wir die Realität unserer Gesellschaft und unserer Umwelt schützen .
Pero debemos prepararnos ante las negociaciones en la Organización Mundial de Comercio con una actitud ofensiva , para defender nuestro modelo agrario y rechazar los que nos vienen de fuera , y hacer valer la realidad rural protegiendo nuestra realidad social y medioambiental .
|
Häufigkeit
Das Wort Geltung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14939. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.18 mal vor.
⋮ | |
14934. | Another |
14935. | Unterstützer |
14936. | Musikwissenschaft |
14937. | gesteht |
14938. | Frühzeit |
14939. | Geltung |
14940. | lineare |
14941. | Wirtschaftspolitik |
14942. | Zeller |
14943. | Mächte |
14944. | Mohammad |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Legitimation
- Einklang
- bedürfe
- Einsicht
- Sparsamkeit
- überkommenen
- Abwendung
- hierin
- Anspruchs
- Widerspruch
- strenge
- hergebrachten
- begründen
- Nichtigkeit
- materiellen
- formellen
- Ausgewogenheit
- Rechtsverständnis
- bloße
- Gleichrangigkeit
- bewusster
- selbstverständlichen
- Verklammerung
- Konventionen
- strengen
- Sittlichkeit
- Bestimmtheit
- gemäße
- Ausschließlichkeit
- Widerspruchs
- Verbindlichkeit
- unstreitig
- betonen
- Pathos
- Verfassungen
- widerspreche
- gewahrt
- Durchbrechung
- Selbstbeschränkung
- Feinheiten
- konsequent
- unverbindlich
- zuwiderläuft
- widerspräche
- zweitrangig
- Bereicherung
- Zwang
- Rechtsempfinden
- setzenden
- bedürfte
- betont
- althergebrachten
- Befolgung
- objektive
- substantiellen
- Genüge
- einzuräumen
- Strenge
- Bezüge
- Unmöglichkeit
- darzulegen
- ermögliche
- selbstverständliche
- unveräußerlichen
- Wiedergewinnung
- vermittels
- uneingeschränkten
- angetastet
- Nachwirkung
- Vorstellungen
- Maßregeln
- verfeinerten
- Erklärung
- rügen
- Urteilsfindung
- Abrede
- erstrebten
- Bemühung
- Begründung
- Vorstellung
- konsequenter
- Freiheiten
- uneingeschränktes
- Standesgrenzen
- Eigenart
- Kleiderordnungen
- Ebenbürtigkeit
- aufwerfen
- aufzuerlegen
- genüge
- unterliege
- Ansehung
- Auffassung
- Wiedergabe
- Ehrlichkeit
- Unantastbarkeit
- faktischen
- drängende
- Betonung
- abhelfen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- zur Geltung
- Geltung zu
- die Geltung
- zur Geltung zu bringen
- Geltung des
- Geltung der
- zur Geltung kommen
- zur Geltung bringen
- Geltung zu verschaffen
- der Geltung
- zur Geltung kommt
- Geltung und
- und Geltung
- in Geltung
- die Geltung der
- Geltung . Die
- die Geltung des
- der Geltung des
- Geltung zu bringen
- zur Geltung . Die
- zur Geltung und
- Geltung des Rechts
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈɡɛltʊŋ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Körperhaltung
- Schaltung
- Spaltung
- Vergeltung
- Gestaltung
- Erwartungshaltung
- Lebensgestaltung
- Ausschaltung
- Stadtverwaltung
- Instandhaltung
- Unterhaltung
- Verwaltung
- Veranstaltung
- Haltung
- Kernspaltung
- Erkältung
- Zollverwaltung
- Abschaltung
- Erhaltung
- Geheimhaltung
- Freizeitgestaltung
- Abspaltung
- Tierhaltung
- Neugestaltung
- Zurückhaltung
- Großveranstaltung
- Anleitung
- Richtung
- Ausrottung
- Bewirtung
- Festung
- Vermarktung
- Anmeldung
- Vermietung
- Literaturverfilmung
- Fälschung
- Holzverarbeitung
- Lehrerfortbildung
- Ausweitung
- Beschriftung
- Wertung
- Auswertung
- Ausbildung
- Abdichtung
- Blutvergiftung
- Stiftung
- Vermutung
- Enthauptung
- Lebenserwartung
- Dienstleistung
- Oberleitung
- Schülerzeitung
- Verbreitung
- Vorbereitung
- Anfechtung
- Aufbereitung
- Pflanzengattung
- Tageszeitung
- Haftung
- Tilgung
- Vergiftung
- Judenverfolgung
- Ausbuchtung
- Begutachtung
- Ausstattung
- Behauptung
- Meldung
- Inneneinrichtung
- Verschuldung
- Begleitung
- Andeutung
- Bewölkung
- Himmelsrichtung
- Nord-Süd-Richtung
- Umwälzung
- Bauleitung
- Hartung
- Umdeutung
- Abarbeitung
- Erwartung
- Einbettung
- Gegenleistung
- Abbildung
- Mannschaftsverfolgung
- Lichtung
- Beratung
- Dichtung
- Vertretung
- Verhaftung
- Schulleitung
- Ost-West-Richtung
- Verdichtung
- Begattung
- Allgemeinbildung
- Empfängnisverhütung
- Wortbedeutung
- Beobachtung
- Meinungsbildung
- Wüstung
- Musikrichtung
Unterwörter
Worttrennung
Gel-tung
In diesem Wort enthaltene Wörter
Gel
tung
Abgeleitete Wörter
- Geltungsbereich
- Geltungsdauer
- Geltungsanspruch
- Geltungsbereichs
- Geltungsansprüche
- Geltungssucht
- Geltungsjuden
- Geltungsdrang
- Geltungsbedürfnis
- Geltungsbereiches
- Geltungskonsum
- Geltungsbereiche
- Geltungstag
- Geltungsjude
- Geltungsansprüchen
- Geltungskraft
- Geltungs
- Geltungszeitraum
- Geltungsgrund
- Geltungsanspruchs
- Geltungsvorrang
- Geltungsgebiet
- Geltungsbereichen
- Geltungsstreben
- Geltungsbedingungen
- Geltungsbegründung
- Geltungsfragen
- Geltungszeit
- Geltungsreflexion
- Geltungstrieb
- Geltungsnutzen
- Geltungstheorie
- Geltungsgebiete
- Geltungsfrage
- Geltungswahn
- Geltungsverlust
- Geltungsgründe
- Geltungsverluste
- Geltungsrisiko
- Geltungsbegründungen
- Geltungsgrundlage
- Geltungsgrunds
- Geltungsprinzip
- Geltungszusammenhang
- Geltungsmacht
- Geltungslogik
- Geltungssetzungen
- Geltungsproblem
- Geltungscharakter
- Geltungsgebiets
- Geltungskonsums
- Geltungsrahmen
- Zeige 2 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
GG:
- Geltung des Grundgesetzes
-
FuG:
- Faktizität und Geltung
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Art |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Album |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Kaliningrad |
|
|
4. Wahlperiode |
|
|
Texas |
|
|
Quedlinburg |
|
|
HRR |
|
|
Philosoph |
|
|
Theologe |
|
|