Häufigste Wörter

beizubringen

Übersicht

Wortart Erweiterter Infinitiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung bei-zu-brin-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
beizubringen
 
(in ca. 40% aller Fälle)
insegnarglielo
de Ich habe ihr angeboten , ihr beizubringen , wie sie es handhaben muß , doch sie wollte nicht .
it Mi sono offerto di insegnarglielo ma non ha voluto .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
beizubringen
 
(in ca. 60% aller Fälle)
iemācītu
de Wenn dieser Bericht Herrn Brown und seiner unfähigen Labour-Regierung zu Hause auch nur im Geringsten dabei hätte behilflich sein können , die Northern-Rock-Krise zu vermeiden , wenn dieser Bericht in irgendeiner Weise in der Lage gewesen wäre , dieser Labour-Regierung zu Hause beizubringen , wie Wirtschaftspolitik aussehen muss , ja , dann hätte ich vielleicht gesagt , das ist ein guter Bericht .
lv Ja šis ziņojums būtu varējis kaut visniecīgākā veidā palīdzēt G. Brown un viņa nemākulīgajai leiboristu valdībai tur mājās izvairīties no bankas Northern Rock krīzes , ja šis ziņojums būtu kaut kādā veidā noderējis , lai iemācītu šai leiboristu valdībai tur mājās , kā vadīt ekonomiku , jā , es būtu varējis teikt , ka šis ir labs ziņojums .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
beizubringen
 
(in ca. 77% aller Fälle)
naučenie
de Man braucht nicht viel Geld , um den Menschen Fähigkeiten wie diese und andere beizubringen .
sk Na naučenie týchto a podobných zručností nie sú potrebné veľké finančné prostriedky .

Häufigkeit

Das Wort beizubringen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 61167. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.72 mal vor.

61162. Hauptgruppen
61163. Morte
61164. Ställen
61165. Lichtstrahl
61166. Fiore
61167. beizubringen
61168. aussehenden
61169. Cagney
61170. Spiegelberg
61171. guatemaltekischer
61172. angewandter

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • beizubringen und
  • Niederlage beizubringen
  • beizubringen . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

bei-zu-brin-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • vorbeizubringen
  • herbeizubringen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • zu denken und optimistisch zu sein seinem Kind beizubringen , Probleme selbständig zu lösen Lizenzinhaber ist die
  • - immer mehr damit begnügt , den Leuten beizubringen , wie sie sich selbst und anderen helfen
  • Entscheidungen . Seine Aufgabe ist es , anderen beizubringen ihre wahren Gefühle zu zeigen und zu lieben
  • ; und wenn sie darüber sprach den Menschen beizubringen , wie sie sich von Stress befreien und
Film
  • erkennen und vermag auch einen Brief des Königs beizubringen , der mitteilt , dass Milton doch nicht
  • lehnt es ab , einer Frau diesen Stoß beizubringen . Adela lenkt scheinbar ein , besteht aber
  • versucht sogar , dem Hund Beethovens altes Verhalten beizubringen . Vater und Tochter Sedgewick indessen genießen die
  • geschickt worden , um den Menschen die Liebe beizubringen . Leider wurde sie durch eine eifersüchtige Ehefrau
Wehrmacht
  • am Nestos entgegenzutreten und ihnen eine empfindliche Niederlage beizubringen . Dann erhält er jedoch die Nachricht ,
  • die Gelegenheit , der JVBA eine empfindliche Niederlage beizubringen und ihre Führung zu zerschlagen . Am 6
  • Flusse Nestos entgegenzutreten und ihnen eine empfindliche Niederlage beizubringen . Doch bevor er weiter gegen die Invasoren
  • , den Karthagern zur See eine empfindliche Niederlage beizubringen und die Wendung des Krieges zu bewirken .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK