Ausblick
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Ausblicke |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Aus-blick |
Nominativ |
der Ausblick |
die Ausblicke |
---|---|---|
Dativ |
des Ausblicks des Ausblickes |
der Ausblicke |
Genitiv |
dem Ausblick |
den Ausblicken |
Akkusativ |
den Ausblick |
die Ausblicke |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Finnisch (5)
- Französisch (1)
- Griechisch (2)
- Italienisch (4)
- Lettisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Schwedisch (4)
- Slowakisch (1)
- Spanisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Soviel als Ausblick . |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Det er fremtidsudsigterne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Ausblick |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
outlook
Was den zweiten Teil der Frage zum wirtschaftlichen Ausblick betrifft , so ging die Kommission in ihrer letzten Zwischenprognose für 2006 von einem Anstieg des Wirtschaftswachstums auf 1,9 % bis 2 % im Euro-Währungsgebiet aus . Das dürfte in etwa den Schätzungen für die potenzielle Wachstumsrate dieses Gebiets entsprechen .
As regards the last part of the question on the economic outlook , in its last interim forecast the Commission expected economic growth in 2006 to accelerate to between 1.9 % and 2 % in the euro area , which is close to estimates of the area ’s potential growth rate .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Soviel als Ausblick |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Se siis tulevaisuudesta
|
Soviel als Ausblick |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Se koskee tulevaisuutta
|
Soviel als Ausblick . |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Se siis tulevaisuudesta .
|
Soviel als Ausblick . |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Se koskee tulevaisuutta .
|
Zunächst der allgemeine Ausblick . |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Tarkastelen ensin yleisiä näkökohtia .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Soviel als Ausblick |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
C'est pour l'avenir
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Soviel als Ausblick |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Αυτά για το μέλλον
|
Soviel als Ausblick . |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Αυτά για το μέλλον .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Soviel als Ausblick |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Questo per il futuro
|
Soviel als Ausblick |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Ciò per il futuro
|
Soviel als Ausblick . |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Ciò per il futuro .
|
Soviel als Ausblick . |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Questo per il futuro .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Ausblick |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Attālākie
Strategie für die Regionen in äußerster Randlage : Fortschritte und Ausblick ( Aussprache )
Attālākie reģioni ( debates )
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Zunächst der allgemeine Ausblick . |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Allereerst de algemene vooruitzichten .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
politischen Ausblick . |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
dotyczy perspektyw politycznych
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Soviel als Ausblick |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Det är för framtiden
|
Soviel als Ausblick |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Det gäller framtiden
|
Soviel als Ausblick . |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Det gäller framtiden .
|
Soviel als Ausblick . |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Det är för framtiden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
politischen Ausblick . |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
politické perspektívy
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Soviel als Ausblick |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Es para el futuro
|
Zunächst der allgemeine Ausblick |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Primero , el panorama general
|
Soviel als Ausblick . |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Es para el futuro .
|
Häufigkeit
Das Wort Ausblick hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19472. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.04 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Panoramablick
- Rundblick
- Ausblicke
- Aussichtspunkt
- Blick
- Rundumblick
- Fernblick
- Rundsicht
- Fernsicht
- Aussicht
- Aussichtspunkte
- Ausblicken
- Aussichtspunkten
- Gipfelplateau
- Aussichtsturm
- steilen
- überblickt
- Felsplateau
- Wanderwegen
- Wanderweg
- überblicken
- landschaftlich
- besteigbar
- Wandermöglichkeiten
- steile
- Gipfelbuch
- Lehrpfad
- Bergwelt
- Bergspitze
- Wanderer
- Berghang
- Wanderziel
- Felsvorsprung
- Parkplatz
- Skihang
- Wasserfall
- Felskuppe
- Serpentinen
- Felsriegel
- Picknickplatz
- Berglandschaft
- reizvolle
- Gipfelbereich
- Gipfelnähe
- Wandergebiet
- erwandern
- schroffen
- Felsrücken
- Felskopf
- Felswände
- hochgelegene
- Gipfelregion
- Skilift
- erwandert
- Spazierweg
- Holzsteg
- Felsformationen
- Erreichbar
- Sommerrodelbahn
- schneebedeckten
- Bergplateau
- Wintersportmöglichkeiten
- Ausflugsziele
- Wanderern
- Steilküste
- beschilderten
- vergletscherten
- Golfplatz
- Felsturm
- Abhang
- unbewaldeten
- Felsen
- Rundwanderung
- aufragenden
- Naturlehrpfad
- Basaltfelsen
- Sandsteinfelsen
- Wanderwege
- Wanderpfad
- aufragende
- Abbruchkante
- Burgfelsen
- Granitfelsen
- Passstraße
- Rundweg
- Kletterfelsen
- Felsnase
- Klippen
- Geländesporn
- schroffe
- Wasserfällen
- Theth
- Felsband
- Berggipfeln
- Felsentor
- Ausflugsziel
- hochgelegenen
- zerklüftete
- Felsgruppe
- vergletscherte
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Ausblick auf
- Ausblick auf die
- Ausblick über
- einen Ausblick
- Ausblick auf das
- Ausblick auf den
- einen Ausblick auf
- guten Ausblick
- und Ausblick
- weiten Ausblick
- Ausblick über die
- mit Ausblick
- Ausblick in
- ein Ausblick
- einem Ausblick
- schönen Ausblick
- guten Ausblick auf
- Ausblick über das
- den Ausblick
- einen Ausblick auf die
- mit Ausblick auf
- der Ausblick
- einem Ausblick auf
- ein Ausblick auf
- Ausblick über den
- Ausblick in die
- Ausblick nach
- Der Ausblick
- weiten Ausblick über
- schönen Ausblick auf
- einen Ausblick über
- guten Ausblick auf die
- einen Ausblick auf das
- Ausblick auf die Stadt
- ein Ausblick auf die
- den Ausblick auf
- guten Ausblick über
- weiten Ausblick auf
- Ausblick über die Stadt
- einem Ausblick auf die
- Ausblick . In
- Ausblick in das
- mit Ausblick auf die
- einen Ausblick auf den
- Ausblick auf die Umgebung
- mit Ausblick über
- guten Ausblick auf das
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈaʊ̯sblɪk
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Rückblick
- Rundblick
- Blick
- Einblick
- Überblick
- Augenblick
- Anblick
- Brigg
- Hydraulik
- Klick
- Flick
- Schlick
- Himmelsmechanik
- Umwelttechnik
- Plastik
- Klinik
- Kinematik
- Gig
- Optik
- Arithmetik
- Missgeschick
- Poetik
- Ballistik
- Joystick
- Knick
- Symptomatik
- Diagnostik
- dick
- Kunststofftechnik
- Technik
- Kraftfahrzeugtechnik
- Dialektik
- Backsteingotik
- Informatik
- Tagesklinik
- Regelungstechnik
- Elektronik
- Kosmetik
- ständig
- Trick
- Geschick
- Automatik
- Gestik
- Chick
- Heraldik
- Keramik
- Motorik
- Semantik
- Belletristik
- Unterhaltungselektronik
- Elektrodynamik
- Statistik
- Publizistik
- Psychosomatik
- Taktik
- Poliklinik
- Stochastik
- Eugenik
- Panik
- Bautechnik
- Genetik
- Südatlantik
- Pädagogik
- Quantenmechanik
- Aerodynamik
- Quantenoptik
- Dramatik
- Didaktik
- Umweltpolitik
- Rhetorik
- Kombinatorik
- Titanic
- Phonetik
- Informationstechnik
- Pazifik
- Fick
- Klimatechnik
- Mechanik
- Ekliptik
- Metrik
- Romanik
- Whig
- Köpenick
- Karibik
- Chronik
- Mechatronik
- Nordatlantik
- Statik
- Akustik
- Plattentektonik
- Yannick
- Ethik
- Methodik
- Epik
- Picknick
- Judaistik
- Kinderklinik
- Aquaristik
- Tektonik
- Elektrotechnik
Unterwörter
Worttrennung
Aus-blick
In diesem Wort enthaltene Wörter
Aus
blick
Abgeleitete Wörter
- Panorama-Ausblick
- Ausblick-Rückblick
- Ausblickkopf
- Ausblickmöglichkeiten
- Ausblickes
- Ausblickprismen
- Ausblickbaugruppe
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Berg |
|
|
Berg |
|
|
Berg |
|
|
Berg |
|
|
Berg |
|
|
Berg |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Roman |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Dresden |
|
|
Vermont |
|
|
Rapper |
|
|
Band |
|
|
Insel |
|
|
Santa Cruz |
|