Häufigste Wörter

Hütten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Hütte
Genus Keine Daten
Worttrennung Hüt-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Hütten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
hökkeleissä
de 65 % der erwachsenen Bevölkerung sind Analphabeten , und 10 Millionen Südafrikaner leben in Hütten oder bewohnen Land , das sie weder besitzen noch pachten .
fi 65 prosenttia eteläafrikkalaisista aikuisista on luku - ja kirjoitustaidottomia , ja 10 miljoonaa eteläafrikkalaista elää tilapäisissä hökkeleissä tai maa-alueella , jota he eivät omista eivätkä ole vuokranneet .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Hütten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
colibe
de Menschen ohne Eigentum lebten in Schluchten und auf der Bergseite , in Hütten und in allem , dass sie zusammenbauen konnten , da ihnen das Eigentum , das sie bewohnten , nicht gehörte .
ro Persoanele care nu aveau proprietăţi trăiau în ravene şi pe versanţii munţilor , în colibe şi în orice puteau improviza , pentru că nu deţineau proprietatea pe care trăiau .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Hütten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
chatrčiach
de Ich glaube , der Herr Kommissar hat eine meiner früheren Reden gehört , bei der ich über Holzöfen gesprochen habe , die derzeit in Hütten und normalen Häusern installiert sind und die Menschen vergiften .
sk Verím , že pán komisár si vypočul môj predchádzajúci prejav , v ktorom som sa zmienil o peciach na drevo , ktoré sa v súčasnosti nachádzajú v chatrčiach a bežných domoch a ktoré spôsobujú smrť ľudí udusením .

Häufigkeit

Das Wort Hütten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14033. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.48 mal vor.

14028. Distrikte
14029. Orgeln
14030. gelernt
14031. Bassisten
14032. spezieller
14033. Hütten
14034. Redner
14035. Sektionen
14036. Reflexion
14037. Sommersemester
14038. Off

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Hütten und
  • Hütten - und
  • und Hütten
  • den Hütten
  • die Hütten
  • der Hütten
  • Hütten in
  • Hütten , die
  • in Hütten
  • von Hütten
  • Hütten sind
  • Hütten ,
  • der Hütten - und
  • Hütten - und Salinenwesen
  • Hütten . Die
  • Hütten - und Salzwerke

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈhʏtən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Hüt-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Hüttenwerke
  • Hüttenwerk
  • Hüttenberg
  • Hüttenwesen
  • Hüttenberger
  • Hüttenbetrieb
  • Hüttenwerken
  • Hüttenheim
  • Hüttenmeister
  • Hüttenbach
  • Hüttener
  • Hüttenweg
  • Hüttenwerks
  • Hüttendorf
  • Hüttenwerkes
  • Hüttenkunde
  • Hüttenwesens
  • Hüttenarbeiter
  • Hüttenfeld
  • Hüttenleute
  • Hüttenindustrie
  • Hüttendirektor
  • Hütten-AG
  • Hüttenverein
  • Hüttenrauch
  • Hüttentalstraße
  • Hüttenbesitzer
  • Hüttenbrenner
  • Hüttengrund
  • Hüttental
  • Hüttenwirt
  • Hüttenstraße
  • Hüttenrode
  • Hüttenbetriebe
  • Hüttenwart
  • Hüttensand
  • Hütten-Verein
  • Hüttensänger
  • Hütteningenieur
  • Hüttenbau
  • Hüttenmann
  • Hüttenhof
  • Hüttensteinach
  • Hüttengewerkschaft
  • Hütteninspektor
  • Hüttenanlagen
  • Hüttenkundler
  • Hüttenlehm
  • Simmelsdorf-Hüttenbach
  • Hüttentechnik
  • Hüttenschule
  • Hüttenteich
  • Hüttenkäse
  • Hüttengesäß
  • Hüttengelände
  • Hüttenkombinat
  • Hüttenstollen
  • Hüttenvereins
  • Hüttenhain
  • Duisburg-Hüttenheim
  • Hüttengebäude
  • Hütten-Vereins
  • Hüttengraben
  • Hüttenunion
  • Hüttenleuten
  • Hüttenstandort
  • Hüttenmännische
  • Hüttensee
  • Hüttenplatz
  • Hüttenakademie
  • Hüttenanlage
  • Hüttenegger
  • Rotkehl-Hüttensänger
  • Hüttenbetrieben
  • Hüttenkopf
  • Hüttenmuseum
  • Hüttensiedlungen
  • Hüttensiedlung
  • Hüttenbuch
  • Hüttenroda
  • Blaukehl-Hüttensänger
  • Hüttenthal
  • Hüttenkanal
  • Hüttenmännischen
  • Hütten-Aktien-Verein
  • Hüttengipfel
  • Hüttenfelder
  • Hüttenamt
  • Hüttenschänke
  • Hüttenguth
  • Hüttenverwaltung
  • Hüttenheimer
  • Hüttenverwalter
  • Hüttenherr
  • Hüttenarbeiters
  • Hüttenkapelle
  • Hüttenmeisters
  • SAC-Hütten
  • Hüttendirektors
  • Hüttenstein
  • Hüttendeck
  • Hüttenvertrag
  • Hüttengesellschaft
  • Hüttenschreiber
  • Hüttentechniker
  • Hüttenchemiker
  • Hüttenort
  • Hüttenbesitzers
  • Hüttenstandorte
  • Hüttenfach
  • Hüttenhohl
  • Hüttengärtner
  • Hüttennähe
  • Hüttenwerker
  • Hüttenbeamter
  • Hütten-Aktiengesellschaft
  • Hüttenfachmann
  • Hüttenwirtin
  • Hüttenmühle
  • Hüttenunternehmer
  • Hütten-Aktien-Vereins
  • Hütten-Mann
  • Hüttengut
  • Hüttenwerksdirektor
  • Hüttenbusch
  • Hüttenbachs
  • Hüttendorfes
  • Hüttenatlas
  • Hüttenstadt
  • Hüttenblei
  • Hüttenwerksgesellschaft
  • Hüttenordnung
  • Hüttengrundviadukt
  • Hüttenermühle
  • Friesach-Hüttenberg
  • Hüttenviertel
  • Hüttenherren
  • Hüttenhofer
  • Hüttensteuer
  • Hüttendorfer
  • Hüttenwasen
  • Hüttenbetriebes
  • Hüttenortes
  • Hüttenreute
  • Hüttenreste
  • Hüttenbühl
  • Hüttenwald
  • Hüttensäge
  • Hüttenwäldchen
  • Hüttenproduktion
  • Hüttenporträt
  • Hüttenbrennergasse
  • Hüttenwandern
  • Hüttenwirte
  • Hüttenwarts
  • Hüttenwarte
  • Hüttendörfer
  • Hüttenspitze
  • Hüttenanstieg
  • Hüttenfriedhof
  • Hüttenbaus
  • Hüttenkoks
  • Hüttenkofen
  • Hüttenweiher
  • Hüttenkomplex
  • Hüttenfundamente
  • Hüttenmoser
  • Hüttenplätze
  • Hüttenzauber
  • Hüttenzeche
  • Marienberg-Hüttengrund
  • Hüttenbesitz
  • Hüttenwerksbesitzer
  • Hüttenbergs
  • Hüttenbesucher
  • Hüttenareal
  • Hüttenallee
  • Hüttengeländes
  • Rotkehl-Hüttensängers
  • Hüttenhundert
  • Hüttenhoff
  • Hüttenjagd
  • Lampertheim-Hüttenfeld
  • Blaukehl-Hüttensängers
  • Hüttenbetreiber
  • Hüttenzink
  • Hüttengebäuden
  • Hüttenmeistern
  • Hüttenzustieg
  • Hüttengaudi
  • Hüttenbeamten
  • Hüttenbrunnen
  • Hüttenprozesse
  • Hüttenschuhe
  • Hüttendächer
  • Hüttendirektion
  • Hüttenbedarf
  • Hüttenboden
  • Hüttenkreises
  • Hüttenbewohner
  • Hüttenrauchschäden
  • Hüttenknappschaft
  • Hüttenmänner
  • Hüttenbahn
  • Hüttenbims
  • Hüttenfest
  • Hüttenglas
  • Hüttenbrenners
  • Hüttentaxi
  • Hüttenwegs
  • Hüttenlager
  • Hüttenbrennen
  • Schelklingen-Hütten
  • Hüttenarbeitern
  • Hüttendepartement
  • Hüttenhausen
  • Hüttenvierteln
  • Hüttengebäudes
  • Hütteninspektors
  • Hüttenbachtal
  • Hüttenbaudirektor
  • Hüttenfuder
  • Hüttenverwalters
  • Hüttenkreise
  • Hütten-Gesellschaft
  • Hüttenkombinates
  • Hüttenwerkstraße
  • Hüttenwerksgelände
  • Hüttengärtners
  • Hüttenleiter
  • Hüttensprache
  • Hüttenbasen
  • Hüttenweges
  • Hüttendächern
  • Hüttenbetriebs
  • Hüttenexperte
  • Hüttenamtes
  • Hüttenwiesen
  • Hüttenvermietung
  • Hüttenweichblei
  • Hütteneckalm
  • Hüttenstollens
  • Hüttendörfern
  • Hüttendach
  • Hüttenlohe
  • Hüttenunternehmen
  • Hüttenpark
  • Shieling-Hütten
  • Hüttengrundrisse
  • Hüttenparade
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Achim Hütten

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • suchen ? Gehen wir doch durch Schlösser und Hütten ! Wenn deutsche Menschenherzen in ganz hohen und
  • vielen “ gedacht werden , „ in deren Hütten und Herzen jetzt namenloses Leid einkehrt , die
  • . „ Der bleiche Tod tritt in die Hütten der Armen und in die Paläste der Könige
  • Stätten , so heilig gewahrt , die friedlichen Hütten , von Bäumen umlaubt ! Es wissen die
Adelsgeschlecht
  • die Kapelle zur Münsterpfarrei ( Unserer Lieben Frauen Hütten ) , die Seelsorge lag in den Händen
  • Kapelle Santa Maria degli Angeli und mehrere einfache Hütten errichtet . An diesem Ort soll Franziskus 1224
  • ein Marienaltar von 1517 aus der Pfarrkirche in Hütten . Zudem befindet sich hier die Viöler Madonna
  • Burg Studach lag wohl auf der Anhöhe über Hütten , welche heute mit der Barockkapelle aus dem
Adelsgeschlecht
  • Hüttener
  • Wittensee
  • Schwansen
  • Osterby
  • Hütten
  • Gottorf noch das Amt Husum , das Amt Hütten und die Hohner Harde . Nach der Abtrennung
  • Hohner Harde . Nach der Abtrennung des Amtes Hütten und der Hohner Harde kamen im Jahr 1702
  • auf Blumendorf , Olpenitz , Wulfshagen und Wulfshagener Hütten . Schon als Jugendlicher sorgte Henning von Ahlefeldt
  • Großkreuzes vom Dannebrog und Amtmann von Gottorf und Hütten . Zudem war er Oberdirektor der Stadt Schleswig
Adelsgeschlecht
  • Oberberghauptmann , K.K. Generalinspektor des Berg - , Hütten - und Salinenwesens in Cisleithanien , Freiberger Ehrenbürger
  • Bruder zum K.K. Generalinspektor des Berg - , Hütten - und Salinenwesens in Cisleithanien ernannt wurde .
  • und wurde 1809 Generalinspektor der Berg - , Hütten - und Salzwerke des Königreiches Westfalen in Kassel
  • Oberberghauptmann und Leiter des preußischen Berg - , Hütten - und Salinenwesens . In den Befreiungskriegen und
Mathematik
  • es Streitigkeiten gab , die auf den örtlichen Hütten nicht geklärt werden konnten oder wenn es galt
  • . Das Leben spielt sich in verschiedenen dedizierten Hütten ab , die nach Bedarf organisiert sind ,
  • wurde . Möglicherweise gab es zunächst nur einfache Hütten an saisonalen Fischfangplätzen wie dann wieder am Ende
  • für beendet erklärt , seitdem werden keine weiteren Hütten und Wege mehr gebaut , sondern nur noch
Gattung
  • Korsika ) als Gräber genutzt . Bei den Hütten handelt es sich um doppelwandige mit Lehm stabilisierte
  • auch im übrigen Ägypten . Dazu zählen ovale Hütten mit externen Öfen und Vorratsgruben , aber auch
  • insbesondere für die hölzernen Überreste von Grubenbahnen und Hütten , die sich meistens in den verlassenen Minensiedlungen
  • Knochenmark enthielten . Man nahm Dampfbäder in speziellen Hütten , bestehend aus einem halbrunden Rahmen , der
Bergbau
  • sich im 16 . Jahrhundert in diesen drei Hütten die Metallgewinnung aus Rammelsberger Erzen . In offener
  • sich im 16 . Jahrhundert in diesen drei Hütten die Metallgewinnung aus Rammelsberger Erzen . Die Hütte
  • mehrere Köhlereiansiedlungen zur Herstellung von Holzkohle für die Hütten in den nahegelegenen Orten Liptovské Revúce und Špania
  • Gruben und zur Weiterverarbeitung eine ganze Reihe von Hütten und Hämmern . Auch in anderen Teilen der
Programmiersprache
  • da Grenzüberschreitungen auf Wanderwegen untersagt waren . Viele Hütten und Gasthäuser verfielen , so dass sich nur
  • Bundes . Dies gilt auch für Zeltplätze , Hütten und Häuser , die von lokalen Fördervereinen betrieben
  • Unterkunft und Schutz . Der größte Teil dieser Hütten ist bewirtschaftet , einige sind nur für Selbstversorger
  • Sporthotels ) zur Verfügung . Auch wenn die Hütten außerhalb der Hauptsaison nicht bewirtschaftet sind , so
Berg
  • einem beliebten Aussichtsberg für Touren von den nahegelegenen Hütten macht . Die erste Besteigung des Berges gelang
  • Sommer : Aussichtsberg mit leichten Wanderungen zu den Hütten Hochalm oder Kreuzalm und Übergang zur Alpspitze .
  • seinem Gipfel befindet sich das Zirbitzkogelhaus , weitere Hütten liegen entlang den Aufstiegsrouten . Ausgangspunkte einer Besteigung
  • . Somit zählt das Schutzhaus zu den höchstgelegenen Hütten in den Ostalpen mit einem überwältigenden Panorama bei
Doubs
  • auf dem für Neu-Büderich vorgesehenen Platz zunächst wiederum Hütten errichtet . Das Fort , das inzwischen Fort
  • die Inseln ausgestellt . Ab 1920 wurden erste Hütten für Gäste auf den Inseln errichtet . Mit
  • beherbergte . Am Rande des Stationsgebiets wurden weitere Hütten mit wissenschaftlichen Instrumenten errichtet . Die Scott Base
  • in Räumen mit 10 und die erstklassigen in Hütten mit 20 Sträflingen untergebracht . Auf Tasmanien gab
Volk
  • . Hier gab es zahllose kleine und große Hütten , die von einzelnen oder mehreren Familien bewohnt
  • - viele sehr kleine Siedlungen mit ein paar Hütten und wenige größere Orte - und einige Bräuche
  • in diesen beiden Ländern häufig geerbte Häuser und Hütten , die früher ganzjährig bewohnt wurden , dazu
  • Black spots neben vereinzelten Gruppen von Häusern oder Hütten auch um dörfliche Siedlungen . Im Fall des
Fluss
  • besteht aus einer Reihe von Chalets sowie 15 Hütten . Das Ressort liegt auf einem Hügel mit
  • . Deshalb befinden sich an seinem Fuße drei Hütten des isländischen Wandervereins . Die älteste datiert von
  • größtes Fischerdorf ( Fischerstelle ) . Etwa 40 Hütten aus Stein oder Holz liegen auf beiden Seiten
  • der Periode A standen im Grabungsschnitt mehrere einräumige Hütten . Südöstlich des Tells wurde ein Tiefschnitt .
Unternehmen
  • die Grube in Besitz der Rheinisch-Nassauischen-Bergwerks - und Hütten AG . 1883 ruhte der Betrieb und wurde
  • Schloss 1914 an die Deutsch-luxemburgische Bergwerks - und Hütten AG und ist seither im Besitz derer Gesellschaften
  • keine Verleihung vorlag . Die Bensberg-Gladbacher Bergwerks & Hütten AG Berzelius reichte daher am 14 . Januar
  • der Glücksbrunner Gewerkschaft , die den Betrieb der Hütten und Bergwerke leitete . Als 1818 die Sachsen-Meininger
Politiker
  • = Handbuch der Helium-Dichtheitsprüfung . Deutsche Übersetzung L. Hütten . ALCATEL-Hochvakuum-GmbH , Wertheim 1974 . ( PDF
  • Kunst Band 15 ) , ISBN 978-3-937719-64-1 Jan-Hendrik Hütten : '' auf der Website der Forschungsstelle für
  • Wolfgang Schäfer ( Hrsg . ) : Die Hütten und das Schloss . Bilder , Berichte und
  • Vollständig neu bearbeitet von Joachim Fischer und Helmut Hütten . Braunschweig ; Berlin : R. C. Schmidt
Ortsname
  • Bavendorf , Bonhausen , Ettmannsschmid , Hotterloch , Hütten , Oberweiler , Renauer , Riesen , Schaufel
  • der Weiler Gaisbühl und die Zinken Grüneck und Hütten . Zur Stadt Zell im Wiesental in den
  • zu Hütten ) , Weiler Teuringshofen ( zu Hütten ) und ehemaliges Kloster Urspring ( zu Schelklingen
  • eingemeindeten Ortsteile Ammertsweiler , Bubenorbis , Geißelhardt und Hütten ausgestellt . In Mainhardt steht das „ Schlössle
Texas
  • Vertriebenen , Glücksritter und Abenteurern siedelte sich zahlreichen Hütten - und wilden Zeltlagern in der Smaragdregion an
  • zufolge , hatten Walfänger sich nur in ihre Hütten zurückgezogen , um mit Schusswaffen zurückzukehren . Robinson
  • dem Cooks Seesoldaten zur Vergeltung einige Kanus und Hütten zerstörten . 1792 eroberte König Pomaré I. vom
  • , einige der Frauen der Aborigines in ihre Hütten zu locken , wurden von den Männern der
Archäologie
  • spärlich . Im Amphitheater fanden sich Reste einfacher Hütten , die andeuten , dass sich eine Restbevölkerung
  • Auch außerhalb der Ringwälle konnten Spuren von gemauerten Hütten festgestellt werden . Das deutet darauf hin ,
  • Rundhütten und ihre Eingänge liegen innerhalb einer dieser Hütten . Neue Erkenntnisse erbrachte auch die Ausgrabung des
  • befinden sich die Überreste von mahr als 150 Hütten . Es wird angenommen , dass die frühsten
Brilon
  • Wilfried Reininghaus , Reinhard Köhne : Berg , Hütten - und Hammerwerke im Herzogtum Westfalen im Mittelalter
  • Wilfried Reininghaus Reinhard Köhne : Berg - , Hütten - und Hammerwerke im Herzogtum Westfalen im Mittelalter
  • ; Köhne , Reinhard : Berg - , Hütten - und Hammerwerke im Herzogtum Westfalen im Mittelalter
  • 1997 ( ) Lothar Klapper : Geschichten um Hütten , Hämmer und Hammermeister im mittleren Erzgebirge .
Schweiz
  • dreiteilige Sekundarschule zusammen mit den Nachbargemeinden Schönenberg und Hütten geführt wird . Während die Primarschule Teil der
  • aus erschliessen drei Postauto-Linien Hirzel , Schönenberg und Hütten . Innerhalb der Stadt stehen den Reisenden sechs
  • ) im Maderanertal im Kanton Uri . Beide Hütten sind öffentlich zugänglich und bewartet . Sie bilden
  • Postbusverbindung nach Wädenswil . Für den Individualverkehr ist Hütten gut gelegen , ca. 20 Minuten nach Zürich
Österreich
  • Leogang
  • DNT
  • default
  • desc
  • none
  • | Typ = O | Adresse = Hinter Hütten 239 | Breitengrad = 46.978406 | Längengrad =
  • | | Haltestelle neu eingerichtet | - | Hütten | | Königstein Abzweig Nikolsdorf | | |
  • svg | 16px default DNT desc none Unbewirtschaftete Hütten : Diese Hütten besitzen keine Vorräte , sind
  • svg | 16px default DNT desc none Selbstbediente Hütten : Diese Art von Hütte hat kein Personal
Goiás
  • Sitno
  • Oskava
  • Chalupy
  • Hutě
  • Belgard
  • die in ihren häuslichen Werkstätten Glas aus den Hütten in Skalice ( Langenau ) und Nový Bor
  • änderte sich auch der Name des Dorfes von Hütten / Hutě in Oskau / Oskava . 1788
  • - und Kohlerortschaft , die zur Versorgung der Hütten in Staré Hory ( dt . Altgebirg )
  • Gemeinde Hutisko-Solanec besteht aus den Ortsteilen Hutisko ( Hütten ) und Solanec pod Soláněm ( Solanetz )
Quedlinburg
  • Juli 2013 wurde ein Ferienkomplex mit Hotel , Hütten und einem Outdoor-Geschäft eröffnet . Torfhaus liegt im
  • . Im Frühjahr des Jahres 1969 wurden die Hütten montiert . 2007 wurde das Schullandheim Chevereșu Mare
  • der Wiener-Neustädter-Hütte und dem Münchner Haus zwei weitere Hütten . Das Schneefernerhaus , ein früherer Hotel -
  • , 1997 wurde es von der Freiwilligen Feuerwehr Hütten restauriert und als Schauwasserrad an ihrem heutigen Standort
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK