Häufigste Wörter

höherer

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung hö-he-rer

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
höherer
 
(in ca. 32% aller Fälle)
højere
de Die neue Richtlinie unterscheidet sich insofern von den früheren Praktiken der interregionalen Zusammenarbeit , dass eine solche Zusammenarbeit auf höherer Ebene erfolgen muss .
da Det nye direktiv adskiller sig fra den tidligere praksis med interregionalt samarbejde ved , at et sådant samarbejde skal foregå på et højere niveau .
höherer
 
(in ca. 13% aller Fälle)
af højere
höherer Gewalt
 
(in ca. 75% aller Fälle)
force majeure
Deutsch Häufigkeit Englisch
höherer
 
(in ca. 50% aller Fälle)
higher
de Natürlich sind diese extrem wichtig , aber ich glaube , dass der Unterstützung von Demokratie als solche , was nicht das Gleiche ist , ein höherer Stellenwert und größeres Gewicht eingeräumt werden sollte .
en Of course , these are extremely important , but I believe that supporting democracy itself , which is a different matter , should be given a much higher status and much greater weight .
höherer Gewalt
 
(in ca. 89% aller Fälle)
force majeure
Deutsch Häufigkeit Estnisch
höherer Gewalt
 
(in ca. 85% aller Fälle)
vääramatu jõu
Deutsch Häufigkeit Finnisch
höherer
 
(in ca. 30% aller Fälle)
korkeampien
de Eine Befürwortung höherer Ausgaben und höherer Steuern bedeutet allerdings nicht , dass wir für eine unnötig zentralistische EU wesentlich mehr Geld ausgeben möchten .
fi Suurempien menojen ja korkeampien verojen hyväksyminen ei kuitenkaan tarkoita , että tuhlaisimme huomattavasti enemmän rahaa turhaan hallinnon keskittämiseen EU : ssa .
Deutsch Häufigkeit Französisch
höherer Gewalt
 
(in ca. 86% aller Fälle)
force majeure
Deutsch Häufigkeit Italienisch
höherer Gewalt
 
(in ca. 86% aller Fälle)
forza maggiore
Deutsch Häufigkeit Lettisch
höherer
 
(in ca. 29% aller Fälle)
augstākās
de Ich fordere die Kommission daher auf , nicht die Strukturreformen aus den Augen zu verlieren , die erforderlich sind , um die Lissabon-Strategie in Zeiten wirtschaftlicher Unordnung , höherer Öl - und Rohstoffpreise und anhaltender Turbulenzen auf den Finanzmärkten neu zu beleben .
lv Tāpēc es aicinātu Komisiju nenovērst skatu no strukturālajām reformām , kādas nepieciešamas , lai no jauna stiprinātu Lisabonas stratēģiju laikā , kad valda haoss ekonomikā , augstākās naftas un patēriņa preču cenas un turpinās finanšu tirgu nepakļāvība .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
höherer Gewalt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
force majeure
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
höherer
 
(in ca. 37% aller Fälle)
hogere
de In der Aussprache zu diesem Thema sind verschiedene Nachteile zur Sprache gekommen , darunter die Befürchtung , dass in der Zukunft ein immer höherer Preis für eine stets schlechtere Dienstleistung zu zahlen ist .
nl Bij het debat daarover zijn verschillende nadelen ter sprake gekomen waaronder de vrees dat er in de toekomst een steeds hogere prijs zal worden gerekend voor steeds slechtere dienstverlening .
höherer Gewalt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
overmacht
Deutsch Häufigkeit Polnisch
höherer
 
(in ca. 45% aller Fälle)
wyższych
de Erstens sollten die Maßnahmen zur Einführung höherer Standards für den Tierschutz zum Zeitpunkt der Tötung finanzielle Unterstützung der Europäischen Union erhalten .
pl Po pierwsze , żeby działanie na rzecz wprowadzenia wyższych standardów zwierząt podczas uśmiercania uzyskały wsparcie finansowe Unii Europejskiej .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
höherer Gewalt
 
(in ca. 75% aller Fälle)
força maior
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
höherer
 
(in ca. 27% aller Fälle)
högre
de Eine Befürwortung höherer Ausgaben und höherer Steuern bedeutet allerdings nicht , dass wir für eine unnötig zentralistische EU wesentlich mehr Geld ausgeben möchten .
sv Men att vi accepterar högre utgifter och högre skatter innebär inte att vi accepterar att man gör av med mer pengar på ett onödigt centraliserat EU .
höherer Gewalt
 
(in ca. 64% aller Fälle)
force majeure
höherer Gewalt
 
(in ca. 23% aller Fälle)
force majeure ,
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
höherer
 
(in ca. 36% aller Fälle)
vyššej
de Mein Bericht fordert eine Aussprache auf höherer Ebene , an der die EU-Institutionen und natürlich die Mitgliedstaaten teilnehmen , die für die Verwaltung von rund 80 % der Ausgaben verantwortlich sind .
sk Moja správa vyzýva na rozpravu na vyššej úrovni zahŕňajúcu inštitúcie EÚ a , samozrejme , členské štáty , ktoré sú zodpovedné za správu približne 80 % výdavkov .
höherer
 
(in ca. 23% aller Fälle)
vyšších
de Die Vereinbarung höherer Abgaben für die Hauptverkehrszeiten , die in den ruhigeren Verkehrszeiten ausgeglichen werden , sind nun viel besser ausgearbeitet als im Standpunkt des Rates .
sk Systém vyšších poplatkov počas dopravnej špičky , ktoré sú kompenzované mimo dopravnej špičky , je teraz oveľa lepšie rozpracovaný ako v pozícii Rady .
höherer Gewalt
 
(in ca. 94% aller Fälle)
vyššej moci
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
höherer
 
(in ca. 53% aller Fälle)
višjih
de Die noblen Zwecke des Tierschutzes können nicht ohne finanzielle Mittel und ohne materielle Anreize zur Einführung höherer Standards erreicht werden .
sl Plemenitih ciljev zaščite živali ni mogoče doseči brez finačnega načrta in brez oblikovanja materialnih pobud za uvedbo višjih standardov .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
höherer Gewalt
 
(in ca. 80% aller Fälle)
fuerza mayor
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
höherer Gewalt
 
(in ca. 70% aller Fälle)
vyšší moci
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
höherer Gewalt
 
(in ca. 75% aller Fälle)
vis

Häufigkeit

Das Wort höherer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8806. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.75 mal vor.

⋮
8801. Armstrong
8802. Nationalspieler
8803. Kämpfer
8804. Städtische
8805. ohnehin
8806. höherer
8807. More
8808. Rechtswissenschaftler
8809. Marina
8810. Brecht
8811. -79
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • mit höherer
  • ein höherer
  • höherer Ordnung
  • bei höherer
  • und höherer
  • höherer Geschwindigkeit
  • höherer Leistung
  • mit höherer Leistung
  • mit höherer Geschwindigkeit
  • bei höherer Geschwindigkeit

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

hö-he-rer

In diesem Wort enthaltene Wörter

höher er

Abgeleitete Wörter

  • ranghöherer
  • Nächsthöherer
  • nächsthöherer
  • Ranghöherer
  • höherern

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Physik
  • zur nächsten Aufwindzone zurückzulegen . Dies führt zu höherer Durchschnittsgeschwindigkeit . Auch können viele Leistungssegelflugzeuge - für
  • Mautzahler pro Tag , weil zahlreiche Autofahrer trotz höherer Betriebskosten den 5 km langen Umweg über die
  • entgegen und kann mit bis zu 30 % höherer Geschwindigkeit durch Kurven fahren , ohne dass der
  • 55-1 ( Index 108 ) problemlos auch mit höherer Geschwindigkeit gegen den Wind den nächsten Aufwind erreichen
Physik
  • sind . Gegenüber der einfachen Solardestille ist ein höherer apparativer Aufwand nötig . Daher sind höhere Investitionen
  • , dass der dadurch entstandene Nachteil die Vorteile höherer Attraktivität übersteigt , so dass theoretisch ein schöner
  • erwarten lässt , dass vergleichbare Objekte in wesentlich höherer Leistungsfähigkeit zu gleichen oder geringeren Preisen künftig verfügbar
  • apparativ aufwendiger , bietet aber den Vorteil deutlich höherer Signalintensitäten und einfacher interpretierbarer Signalverläufe . Die PFG-NMR
Physik
  • Einzelne Lichtpunkte können verdeckt werden und so ein höherer Begriff vorgetäuscht werden . Aufwändige Überwachung , ob
  • da durch die Anzeige kürzester Pegelspitzen ein scheinbar höherer Durchschnittspegel angezeigt wird . Manche Aussteuerungsmesser sind in
  • Enantiomerenüberschuss übereinstimmt . Es kann dabei sowohl ein höherer als auch ein niedrigerer Enantiomerenüberschuss vorgetäuscht werden ,
  • Kindknoten ) , jedoch kann genauso gut ein höherer Ausgangsgrad verwendet werden . Normalerweise wird eine Kryptologische
Physik
  • weichen Röntgenbereich erzeugen . Diese würden jedoch von höherer Intensität bei sehr viel kürzerer Dauer sein .
  • Arbeit aufbringen , um einen Diamagneten in Bereiche höherer Feldstärke zu bewegen , da die kompensierenden Effekte
  • Substanz , sondern die Messgröße für einen Zustand höherer oder geringerer Wahrscheinlichkeit . Über die spontane Einstellung
  • zeitliche Stabilität ( also die Persistenz ) mit höherer Artenzahl ansteigt . Ob das auch nach Störungen
Physik
  • . Wenn aber ein Einschluss von Material mit höherer Dichte vorhanden ist , dann wird der Film
  • geringere Verbrauchmengen benötigt . Nachteil ist sein deutlich höherer Preis gegenüber Kalkstein . Kalk wird auch zur
  • mit relativ kleinem Betrag liefern , das mit höherer Wahrscheinlichkeit über der Faktorbasis vollständig zerfällt . Es
  • Geschmeidigkeit und damit leichtere Verarbeitung der Flachsfaser bei höherer Luftfeuchtigkeít , die bei in den Boden eingetieften
Physik
  • Teilchen eine Energiebarriere E überwinden , was bei höherer Temperatur leichter möglich ist als bei niedrigerer .
  • Die Größe der Anregungsbirne ist in Materialien mit höherer Dichte und bei geringerer Beschleunigungsspannung kleiner . Wird
  • Biogasanlagen geschieht dies entgegen der bisherigen Lehrbuchmeinung bei höherer Raumbelastung bzw . geringerer Verweilzeit und höherer Temperatur
  • Vorteil ist ausgeprägter bei Hellstrahlersystemen , die mit höherer Temperatur und geringerer Fläche des Strahlers arbeiten .
Deutschland
  • 32 km nordwestlich . Riverside ist Standort mehrerer höherer Bildungseinrichtungen , darunter der University of California ,
  • and Colleges of Canada beschickt , einem Verbund höherer kanadischer Bildungseinrichtungen . Unter dem Titel To Know
  • Bachelor of Divinity , der bei Cambridge als höherer Abschluss gilt , im Gegensatz zu den meisten
  • 2001 Terrell Unit ) , einer Haftanstalt mit höherer Sicherheitsstufe in West Livingston , Polk County .
Deutschland
  • Katys als Wissenschaftskosmonaut . Beide waren jedoch an höherer Stelle nicht besonders gut angesehen . Wolynow war
  • als Judorolle ( Mae-mawari-ukemi ) bekannt . Träger höherer Gürtelgrade trainieren sie auch als Fall über ein
  • ein Wurzelkanalinstrument oder ein Silberstift ( besser wegen höherer Röntgen-Opazität ) , der bis zur vermuteten Arbeitslänge
  • bestanden . Immer wieder gab es Bemühungen von höherer Stelle , Georgi Beregowoi vorzuziehen , einen Anfang
Deutschland
  • Sinne , dass die Anschaffung neuer Anlagen mit höherer Profitrate dem Kapitalisten einen Konkurrenzvorteil verschafft , verbreiten
  • , denn ein im Vergleich zu den Investitionen höherer Sparanteil würde einen Verlust für den Konsum bedeuten
  • senken . Die Konsumenten bezahlen als Gruppe trotz höherer Preise nicht mehr für die benötigte Energie ,
  • in der Regel Spekulationen auf steigende Preise infolge höherer Wertschätzung durch die Marktteilnehmer , beispielsweise in Erwartung
Biologie
  • Ähnlichkeiten oder Gesetzmäßigkeiten zu erkennen . Dieses Leistungsmerkmal höherer kognitiver Systeme wird für die menschliche Wahrnehmung von
  • Episodenspeicher ) bedeutsam . Exekutivfunktionen sind mentale Prozesse höherer Ordnung - zum Beispiel Aufmerksamkeitslenkung , kognitive Flexibilität
  • Wahrnehmungen oder „ top-down “ von der Einwirkung höherer kognitiver Prozesse abhängt . Eine Bildgebungsstudie von 2009
  • Wahrnehmung komplexer Bewegungen Autonomie niedrigschwelliger Informationsverarbeitung zu Operationen höherer Ordnung Differenzierte Beziehung zwischen Wahrnehmung und allgemeiner Intelligenz
Biologie
  • höherer Knochendichte , die im Röntgenbild erkennbar sind .
  • Glaukomanfalls oder eines chronischen Engwinkelglaukoms einhergeht . Bei höherer Weitsichtigkeit , Katarakt und bei Asiaten ist der
  • Galleausscheidungsstörungen , Leberzirrhose und Hepatitis kommt Biliverdin in höherer Konzentration im Blut vor . Den Abbau dieses
  • ein Kammerflimmern vor , spricht man bei Verwendung höherer Energie von einer Defibrillation . Treten bösartige Rhythmusstörungen
Mathematik
  • Bilden der Differenzenfolge erlaubt die Charakterisierung arithmetischer Folgen höherer Ordnung , deshalb sind Differenzenfolgen auch bei der
  • erfüllt . Ausgangspunkt bei der Herleitung von Korrekturen höherer Ordnung ist dabei die Renyi-Entropie der Ordnung CORPUSxMATH
  • zeigen , dass beide Darstellungen bis auf Terme höherer als 1 . Ordnung übereinstimmen . CORPUSxMATH bezeichnet
  • Folgen zurückführen lassen , nennt man arithmetische Folgen höherer Ordnung . So ist die Folge der Dreieckszahlen
Philosophie
  • Teilbestand anderer Religionen und hängt von der Macht höherer Wesenheiten ab . Der christliche Reliquienkult des Mittelalters
  • Tugenden und Laster mit ihren lateinischen Inschriften Zurschaustellung höherer Bildung und gesellschaftlichen Ranges . Seit den grundlegenden
  • sich aus der Anschauung der Natur die Erkenntnis höherer Wahrheiten erhoffte . In Roger Malvin ’s Burial
  • Hauptartikel Mythologie ) Die Vorstellung von Autorität , höherer Wahrheit und allgemeiner Relevanz ( mitsamt dem Verdacht
Pädagoge
  • und eine Hauptschule . Der Besuch mittlerer und höherer Schulen erfolgt hauptsächlich in der Landeshauptstadt Linz sowie
  • und eine Hauptschulen . Der Besuch mittlerer und höherer Schulen ist in der Bezirkshauptstadt Perg oder in
  • Oberrealschule bestand . 1951 wurde die Ausbildung aller höherer Schulen auf neun Jahre verlängert und der sprachliche
  • Sportvereins SV Blau-Weiß Dedinghausen angebunden sind . Schüler höherer Klassenstufen verteilen sich auf die Haupt - und
Automarke
  • sich um eine Version des gleichen Motors mit höherer Verdichtung und anderer Vergaseranlage gehandelt haben ; bereits
  • Änderung des japanischen K-Car-Gesetzes bedingt , wonach ein höherer Hubraum sowie größere Karosseriemaße erlaubt wurden . Weitere
  • deshalb , weil die „ Nähmaschinen “ bei höherer Leistung einen leiseren Antriebsmtor besaßen . Der letzte
  • . Es wurde deshalb ein ähnliches Fahrzeug mit höherer Leistung als reine Lokomotive konzipiert , das ,
General
  • Offizier der USS Yorktown und diente danach als höherer Offizier des Südgeschwaders der Asienstation und Präsident des
  • aufmerksam . Fast zwei Jahrzehnte arbeitete er als höherer Offizier zunächst beim Kartografischen Amt des osmanischen Generalstabs
  • . Im Dreißigjährigen Krieg war der Feldmarschall ein höherer Generalsrang . Seit dem Ende des 17 .
  • “ ) errichtet wurde , sollte dem Aufenthalt höherer und höchster Wehrmacht - und SS-Führer und als
Gattung
  • Trockenzeit die Wasserstellen , so dass Fische in höherer Dichte vorkommen als andere Beute und einen größeren
  • schlafen sie in kleineren Ansammlungen in Bäumen und höherer Vegetation . Um zu ruhen , stehen Rallenkraniche
  • kurzrasiger Vegetation mit Deckung bietenden Bülten oder Büscheln höherer Gräser und Kräuter sowie tiefer gelegenen , unbewachsenen
  • bei trockener Witterung und schließen sich wieder bei höherer Luftfeuchtigkeit . Bei einigen Koniferen sind die Zapfen
Software
  • , wobei auf den lokalen Speicher mit wesentlich höherer Geschwindigkeit zugegriffen werden kann als auf den von
  • groß ist und so einem physischen Knoten mit höherer Speicherkapazität mehrere virtuelle Knoten zugeordnet werden können .
  • , Netzverbindungen zu einer einzigen virtuellen Verbindung mit höherer Übertragungsrate gebündelt . Es können zum Beispiel zwei
  • das System portiert wurden - für gewöhnlich in höherer Qualität ( z. B. mehr Farben , besserer
Elektrotechnik
  • wurde das Licht von Gaslampen mit nun wesentlich höherer Leuchtkraft auch konkurrenzfähig zur elektrischen Beleuchtung . Die
  • gegenüber Lithium-Ionen-Akkumulatoren höhere Energiedichte bei geringeren Fertigungskosten , höherer mechanischer sowie Ladezyklen-Robustheit . Der Hersteller legt ihn
  • Leuchtmittels erhöhen . Somit kann die Glühlampe mit höherer Leistung betrieben werden , was den Wirkungsgrad zum
  • gegenüber Lithium-Ionen-Akkumulatoren höhere Energiedichte bei geringeren Fertigungskosten , höherer mechanischer sowie Ladezyklen-Robustheit . Der Hersteller testete ihn
Fluss
  • . Möglicherweise handelt es sich hierbei um Bestattungen höherer Heeresangehöriger im spätantiken Lentia . Ein weiteres spätantikes
  • befindet sich ein weiterer , etwas größerer und höherer Schrein , der möglicherweise einer Gottheit aus dem
  • Predigtkanzel ( Minber ) dagegen ist ein wesentlich höherer Predigtplatz rechts der Mihrab , der zu Anlässen
  • Teilen erhaltenen inneren Stadtmauer , wenngleich in wesentlich höherer Ausführung , dem inneren Graben und der so
Kartenspiel
  • von den erwarteten Vorteilen begleitet wurde , nämlich höherer Wohlstand “ . Obwohl sie sehr unterschiedlich reagieren
  • liegt , da sie so ihre Angestellten zu höherer Leistung motivieren . Der Lohn stellt die materielle
  • 10 Jahren davor . Jedoch sei das Gefühl höherer Preissteigerungen nicht unbegründet , da täglich einzukaufende Produkte
  • In friedlichen Zeiten half hierbei oft die Zahlung höherer Schutzsteuern , womit ein verhältnismäßig bequemes Leben erkauft
Chemie
  • von Spinell , Rubin oder Siliciumnitrid entsteht ein höherer Kornverschleiß durch Abstumpfen der Kornkanten . Verwendet werden
  • ) Kobalt in der Lösung verbleibt . Bei höherer Spannung werden beide Metalle , das Kupfer und
  • bereits um eine Legierung nahe dem Eutektikum mit höherer Festigkeit handelt . [ [ Kategorie : Blei
  • zum Einsatz . Americium ist Ausgangsmaterial zur Erzeugung höherer Transurane und auch der Transactinoide . Aus 242
Bergbau
  • zu schnellen Transportfahrten auf der Straße im Interesse höherer Tragkraft und geringeren Verschleißes aufgrund niedriger Walkarbeit auf
  • Die Vorteile dieser 29er Mountainbikes liegen etwa in höherer Geschwindigkeit aufgrund eines niedrigeren Rollwiderstandes und leichterer Möglichkeit
  • Stromnetz erheblich höher ist . Hinzu kommt ein höherer Wartungsaufwand . Daher ist etwa in Berlin geplant
  • größeres Leistungsvermögen der Umformmaschine , aber auch ein höherer Energieverbrauch . Dampfhämmer dieser Bauart werden auch als
Texas
  • % liegt . Dabei wird der Übergang zu höherer Bildung von bürokratischen Hürden , und vielfach von
  • Braindrain , denn 80 Prozent der Haitianer mit höherer Bildung wandern aus . Seit dem Sturz von
  • 5 Millionen Afroamerikaner , vor allem Stadtbewohner mit höherer Bildung oder beruflicher Qualifikation , den Süden und
  • war sie weiter verbreitet unter den Palästinensern mit höherer Schulbildung als unter Analphabeten ( 39,4 bzw .
Weinbaugebiet
  • größere Teile Anatoliens bewaldet waren , ist ein höherer Pegelstand anzunehmen . T. Ökse sprach erstmals von
  • Jahr 1275 erstmals belegt und fand zu Zeiten höherer Wasserführung nicht nur auf dem Fluss , sondern
  • der Zeit der Littorina-Transgression , also zu Zeiten höherer Wasserstände , als Strandwall eines westlich gelegenen 13
  • wurde und die Einwohner deshalb ihre Wohngebiete in höherer Lage 25 km vom Meer entfernt im Wüstengebiet
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK