Computern
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Com-pu-tern |
Übersetzungen
- Dänisch (3)
- Englisch (2)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (3)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (3)
- Slowenisch (3)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
computere
In Kuba ist ein Gesetz verabschiedet worden , das den Internetzugang auf ausgewählte Unternehmen und Regierungsbehörden beschränkt und den Verkauf von Computern an die Öffentlichkeit verbietet .
I Cuba har man vedtaget en lov , der begrænser internetadgangen til udvalgte virksomheder og regeringskontorer , og som forbyder salg af computere til offentligheden .
|
Computern |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
computere .
|
von Computern |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
af computere
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
computers
Ich komme aus einem kleinen Sprachraum und kann daher sagen , dass die Benutzung von Computern teilweise davon abhängt , wie schnell unsere Kinder in den kleinen Sprachräumen Englisch sprechen lernen , da alle Anweisungen usw . für Computer zunächst auf Englisch vorliegen .
I come from a small language area and am therefore able to state that getting computers used depends to a certain extent upon how rapidly our children in the small language areas learn to speak English . That is because all instruction etc. in computing first takes place in English .
|
Computern |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
computers .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
arvutite
Die Entwicklung von Computern für ältere Menschen ist ohne Zweifel eine hervorragende Geschäftsidee .
Eakatele mõeldud arvutite väljatöötamine on kindlasti hiilgav äriplaan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
tietokoneiden
Wir sehen das schon bei den Computern - diese Richtlinie liegt ja auf dem Tisch .
Me näemme sen jo tietokoneiden kohdalla - elektroniikkalaiteromua koskeva direktiivihän on käsiteltävänä .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
ordinateurs
Also , Herr Kommissar , wir im Ausschuß für Wirtschaft , Währung und Industriepolitik sind der Meinung , daß das elektronische Geld in seinen unterschiedlichen Varianten außerordentlich wichtig für die schnellstmögliche Einführung des Euro ist , und zwar vor der Ausgabe von Geldscheinen und Münzen , sei es in Form von virtuellem Geld , das in Computern wegen des elektronischen Handels integriert wird , oder sei es in Form von interoperativen Karten .
Monsieur le Commissaire , nous pensons , à la commission économique et monétaire , que l'argent électronique est extrêmement important dans ces différentes variantes pour que l'euro soit mis en uvre le plus rapidement possible , avant l'introduction des pièces et des billets : tant sous forme d'argent virtuel , intégré dans les ordinateurs du fait du commerce électronique , que sous forme de cartes interopérables .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
υπολογιστές
Vielleicht ist es schwer , sie vor ihren Computern hervorzuholen .
Ίσως είναι δύσκολο να τα απομακρύνουμε από τους υπολογιστές τους .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
computer
Vergessen wir die Jugendlichen nicht , die Zugang zu praktischem Umgang mit Computern und Internet brauchen .
Non dimentichiamoci però dei giovani che devono avere accesso all ' uso di computer e Internet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
kompiuterių
Werden wir durch digitale Bibliotheken noch abhängiger von Computern und bedrohen sie die Existenz des gedruckten Buches ?
Ar skaitmeninės bibliotekos nepadarys mūsų dar labiau priklausomų nuo kompiuterių ir nekels grėsmės spausdintinių knygų egzistencijai ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
computers
Werden wir durch digitale Bibliotheken noch abhängiger von Computern und bedrohen sie die Existenz des gedruckten Buches ?
Maken digitale bibliotheken ons nog afhankelijker van computers en bedreigen ze het bestaan van gedrukte boeken ?
|
Computern und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
computers en
|
von Computern |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
van computers
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
komputerów
Werden wir durch digitale Bibliotheken noch abhängiger von Computern und bedrohen sie die Existenz des gedruckten Buches ?
Czy biblioteki cyfrowe sprawią , że będziemy jeszcze bardziej zależni od komputerów i zagrożą istnieniu książek drukowanych ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
computadores
Als ich den Bericht las , dachte ich an den ersten Ausschuss , nichtständigen Ausschuss , zur Verhinderung von Betrug im Transitverkehr , dem ich angehörte . Dieser Ausschuss hat seinerzeit eine Fülle von Empfehlungen ausgesprochen , unter anderem die Ausstattung sämtlicher Zolldienststellen mit Computern , damit Informationen zügig weitergegeben werden können .
Ao ler o relatório , recordei-me da primeira comissão temporária para a prevenção da fraude em trânsito , da qual fiz parte , e que fez toda uma série de recomendações , entre as quais a de se equiparem todas as agências aduaneiras com computadores que permitissem a transmissão rápida de informações .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
datorer
In diesem Zusammenhang erreichte mich jedoch die Beschwerde eines dieser bemerkenswerten Lehrer an einer Schule in Flandern , der sich beklagte , er habe seine Schule jetzt mit 200 Computern ausgestattet und erreicht , dass sämtliche Klassen angeschlossen sind , es gebe jedoch kein Statut für die Lehrkräfte .
I det sammanhanget fick jag höra ett klagomål från en av medlemmarna i lärarkåren vid en skola i Flandern , som klagade på att han nu hade utrustat sin skola med 200 datorer , och sett till att alla klasser är tillgängliga , men att det inte finns några stadgar för människorna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
počítačov
Der nächste Schritt geht in Richtung einer progressiven Umformung eines Netzwerks aus untereinander verbundenen Computern in ein Netzwerk aus untereinander verbundenen Gegenständen - das Internet der Dinge - , von Büchern und Autos über Elektrogeräte bis hin zu Lebensmitteln .
Ďalším krokom je posunúť sa smerom k progresívnej transformácii siete vzájomne prepojených počítačov na sieť vzájomne prepojených predmetov - k internetu vecí - od kníh po autá , od domácich spotrebičov po potraviny .
|
Computern |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
počítačoch
Das empfinde ich als totale Diskriminierung jener Parlamentsmitglieder , die , obwohl sie des Englischen nicht mächtig sind , ihre Arbeit an ihren Computern direkt verwalten wollen .
Považujem to za celkom diskriminačné voči členom Parlamentu , ktorí nevedia anglicky , ale aj napriek tomu by radi robili svoju prácu priamo na svojich počítačoch .
|
Computern hervorzuholen |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
počítača
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
računalnika
Vielleicht ist es schwer , sie vor ihren Computern hervorzuholen .
Morda jih je težko spraviti od njihovega računalnika .
|
Computern |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
računalnikov
Der nächste Schritt geht in Richtung einer progressiven Umformung eines Netzwerks aus untereinander verbundenen Computern in ein Netzwerk aus untereinander verbundenen Gegenständen - das Internet der Dinge - , von Büchern und Autos über Elektrogeräte bis hin zu Lebensmitteln .
Naslednji korak v tem razvoju je postopna preobrazba iz omrežja medsebojno povezanih računalnikov v omrežje medsebojno povezanih stvari - " internet stvari " - od knjig do avtomobilov ter od električnih naprav do hrane .
|
Computern hervorzuholen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
računalnika
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
ordenadores
Vergessen wir die Jugendlichen nicht , die Zugang zu praktischem Umgang mit Computern und Internet brauchen .
No olvidemos a los jóvenes , los cuales necesitan el acceso a los ordenadores y a Internet y el contacto práctico con los mismos .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Computern |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
počítačů
Ich spreche dabei natürlich nicht nur davon , ihnen bei der Arbeitsplatzsuche zu helfen , sondern auch von der Verwendung der Elastizität des Arbeitsmarktes , indem wir Arbeitnehmern helfen , sich neu zu qualifizieren und beispielsweise angemessene Weiterbildung für die Nutzung von Computern oder für Berufsberatung organisieren .
Nemluvím samozřejmě pouze o pomoci při hledání práce , ale také o využívání pružnosti trhu práce , o pomoci pracovníkům , která umožní získat nové kvalifikace , a o organizaci vhodného vzdělávání , pokud jde např . o používání počítačů , nebo o poskytování poradenství v oblasti zaměstnání .
|
Häufigkeit
Das Wort Computern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20922. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.78 mal vor.
⋮ | |
20917. | 2012/2013 |
20918. | Aufschluss |
20919. | verstaatlicht |
20920. | weigert |
20921. | Skilangläufer |
20922. | Computern |
20923. | Venezia |
20924. | Reorganisation |
20925. | Cloud |
20926. | strebt |
20927. | Benito |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- PCs
- Rechnern
- Laptops
- Mobiltelefonen
- Computersystemen
- Endgeräten
- Hardware
- Rechner
- Mobilgeräten
- Peripheriegeräten
- Applikationen
- Tablet-PCs
- Schnittstellen
- Anwendungsprogrammen
- Speichermedien
- Festplatten
- Betriebssystemen
- Computerprogrammen
- Eingabegeräte
- Rechners
- mobilen
- Mikrocontrollern
- Datenspeicherung
- kompatiblen
- Grafikkarten
- Software
- Laufwerken
- Soundkarten
- Modems
- VNC
- Datensicherung
- Büroanwendungen
- Servern
- Peripheriegeräte
- Stapelverarbeitung
- Telefonen
- Datenträgern
- Speichersysteme
- Endgeräte
- Zusatzsoftware
- kabellosen
- Funktionalitäten
- textbasierten
- Bandlaufwerke
- FPGAs
- portablen
- Gerätetreiber
- Netzwerkverbindungen
- Notebooks
- Datenbanken
- Funktionalität
- implementiert
- Spracherkennung
- Datenspeicher
- Betriebssystem
- Taschenrechner
- Computercluster
- Clients
- Großrechner
- Installieren
- Programmierung
- Datenträger
- Multimedia-Anwendungen
- Softwareverteilung
- Netzwerkprotokollen
- Großrechnern
- DSPs
- Wiedergabelisten
- Routern
- mitgelieferte
- Plug-Ins
- Videobearbeitung
- portabler
- Mobiltelefone
- Desktops
- Fernwartung
- Interprozesskommunikation
- Webapplikationen
- Grafikausgabe
- Anwendungsserver
- Netzwerkkarten
- DLLs
- Anwender
- Texterkennung
- Dateisysteme
- Funktionsumfang
- Rechnersystemen
- Netzwerkkomponenten
- Treibern
- Kommunikationsprotokolle
- Softwarepakete
- Signalprozessoren
- Bildbearbeitungsprogrammen
- Benutzerschnittstellen
- Java-Anwendungen
- Konfigurationsdateien
- implementierte
- Datentransfer
- Windows-Betriebssystemen
- plattformunabhängigen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Computern
- Computern und
- mit Computern
- auf Computern
- in Computern
- Computern mit
- Personal Computern
- von Computern und
- Computern in
- und Computern
- den Computern
- Computern , die
- mit Computern und
- von Computern in
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
kɔmˈpjuːtɐn
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Beratern
- Stellvertretern
- Anbietern
- Quadratmetern
- Millimetern
- Litern
- Kratern
- Gütern
- Vätern
- Zentimetern
- Kirchenvätern
- Kubikmetern
- Kulturgütern
- Tätern
- Torhütern
- Kilometern
- Höhenmetern
- Vertretern
- Mietern
- Metern
- Mikrometern
- Theatern
- Ratsmitgliedern
- Eltern
- Beobachtern
- Volksliedern
- Ostern
- begeistern
- abliefern
- Familienmitgliedern
- Adern
- Jugendbüchern
- Western
- Namensträgern
- Arbeitnehmern
- Kräutern
- Gangstern
- Pflegeeltern
- gestern
- Gittern
- Zerstörern
- Unternehmern
- Lesern
- Baudenkmälern
- Wörtern
- Denkmälern
- Gräbern
- ausliefern
- Inhabern
- Brettern
- Jahrbüchern
- Richtern
- Würdenträgern
- Göttern
- Tälern
- Krankheitserregern
- überwintern
- Behältern
- Käfern
- Priestern
- Gesellschaftern
- nüchtern
- Lehrern
- Begleitern
- Gestern
- Opern
- Medizinern
- Liedern
- Afrikanern
- Geschlechtern
- Arbeitgebern
- Gliedern
- erörtern
- Benediktinern
- Massengräbern
- Grabmälern
- Orchestern
- Austern
- füttern
- Tonträgern
- Großeltern
- Konzentrationslagern
- Laubblättern
- Befürwortern
- Lettern
- Mitgliedern
- filtern
- Fehlern
- Drehbüchern
- Flugblättern
- gliedern
- Zypern
- Motorrädern
- Scheitern
- Quadern
- Zedern
- Klöstern
- Masern
- Straußenfedern
- Containern
Unterwörter
Worttrennung
Com-pu-tern
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Tablet-Computern
- Apple-Computern
- Desktop-Computern
- Macintosh-Computern
- Amiga-Computern
- 8-Bit-Computern
- Personal-Computern
- Computernummer
- Commodore-Computern
- Windows-Computern
- MSX-Computern
- Mac-Computern
- Notebook-Computern
- Magnetkonten-Computern
- Drum-Computern
- Mehrzweck-Computern
- STE-Computern
- Handheld-Computern
- DNA-Computern
- DDR-Computern
- Atari-ST-Computern
- VAX-Computern
- C64-Computern
- RISC-Computern
- Unix-Computern
- x86-Computern
- CP/M-Computern
- Standard-Computern
- Laptop-Computern
- Schüler-Computern
- 16-Bit-Computern
- Grid-Computern
- Sinclair-Computern
- Büro-Computern
- Mainframe-Computern
- Multiprozessor-Computern
- Home-Computern
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
PC:
- Personal Computer
-
HTPC:
- Home Theater Personal Computer
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Software |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Informatik |
|
|
Informatik |
|
|
Informatik |
|
|
Computerspiel |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematiker |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Doubs |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Film |
|
|
Album |
|
|
Schule |
|
|
Computer |
|
|