Eifersucht

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Ei-fer-sucht

Nominativ	die Eifersucht	- -
Dativ	der Eifersucht	- -
Genitiv	der Eifersucht	- -
Akkusativ	die Eifersucht	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Eifersucht	(in ca. 71% aller Fälle)	jealousy Ich glaube , dass institutionelle Eifersucht ein Merkmal von Mittelmäßigkeit ist . I believe that institutional jealousy is a characteristic shared by mediocre individuals .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Eifersucht	(in ca. 73% aller Fälle)	najzazdrośniej strzeżonych

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Eifersucht	(in ca. 75% aller Fälle)	žiarlivosť Vielleicht aufgrund von Eifersucht auf seinen Erfolg , vielleicht weil es klein ist und kein Öl besitzt , und es daher keine wirtschaftliche Macht über die EU hat , im Gegensatz zu Libyen oder Saudi-Arabien . Možno pre žiarlivosť na jeho úspech , možno preto , lebo je malé a nemá žiadnu ropu , a teda , nie , neexistuje hospodársky tlak na EÚ na rozdiel od Líbye alebo Saudskej Arábie .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Eifersucht	(in ca. 57% aller Fälle)	celosos Vielleicht aufgrund von Eifersucht auf seinen Erfolg , vielleicht weil es klein ist und kein Öl besitzt , und es daher keine wirtschaftliche Macht über die EU hat , im Gegensatz zu Libyen oder Saudi-Arabien . Tal vez porque estamos celosos de su éxito o tal vez porque es un país pequeño y no posee petróleo , así que no , no está a la altura económica de la UE , a diferencia de Libia o Arabia Saudí .

Häufigkeit

Das Wort Eifersucht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23278. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.44 mal vor.

⋮
23273.	Neukölln
23274.	Inhaltlich
23275.	Eli
23276.	Catania
23277.	Christo
23278.	Eifersucht
23279.	Almanach
23280.	Sonaten
23281.	Hohenlohe
23282.	Meinungsverschiedenheiten
23283.	Niederländisch
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Verzweiflung
Wut
gesteht
Liebschaft
Geliebten
betrügt
verzeiht
verzweifelt
eifersüchtigen
gestehen
Mitleid
hadert
eifersüchtiger
Zuneigung
fürchtet
verführt
Gewissensbisse
eifersüchtig
beichtet
verführen
eifersüchtige
abweist
missversteht
hegt
verschweigt
Avancen
nachtrauert
Liebhaber
Nachbarin
Geliebte
erwidert
bereut
verliebt
durchschaut
umgarnt
eingesteht
wiederzusehen
Entsetzen
Angebetete
verstört
Freundin
entsetzt
angewidert
liebt
quält
geliebte
prügelt
ohrfeigt
Liebeskummer
Annäherungsversuche
Schuldgefühle
anzutun
weckt
Voller
umbringt
schwört
hasst
ersticht
Nebenbuhler
schwängert
gekränkt
überglücklich
Schuldgefühlen
küsst
Selbstmitleid
wütend
wiedererkennt
Nettchen
demütigt
einlässt
empfindet
untreu
abgöttisch
flüchtet
Nebenbuhlerin
Scham
wiedersieht
geliebten
verkuppeln
Gewissensbissen
tröstet
auszureden
Angebeteten
schimpft
weinend
verloben
weggelaufen
verzweifelte
beteuert
untreuen
schämt
Langeweile
Verlobungsfeier
bandelt
Hass
glaubt
aufzuheitern
fühlt
Wütend
plagt
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

aus Eifersucht
Eifersucht und
die Eifersucht
und Eifersucht
Eifersucht auf
der Eifersucht
von Eifersucht
vor Eifersucht
Eifersucht ,
seine Eifersucht
Aus Eifersucht

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʔaɪ̯fɐzʊχt

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ei-fer-sucht

In diesem Wort enthaltene Wörter

Eifer sucht

Abgeleitete Wörter

Eifersuchtsdrama
Eifersuchtsszenen
Eifersuchtsszene
Eifersuchtswahn
Eifersuchtsgefühle
Eifersuchtsmord
Eifersuchtsanfall
Eifersuchtsanfällen
Eifersuchtsdramas
Eifersuchtstat
Eifersuchtsmotiv
Eifersuchtsduett
Eifersuchtsattacken
Eifersuchtsgeschichte
Eifersuchtsstreit
Eifersuchtsdramen
Eifersuchtsqualen
Eifersuchtsanfälle
Eifersuchtsmordes
Eifersuchtsproblem
Eifersuchtszene
Eifersuchtsarie

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Rammstein	Eifersucht	1997
Turbolenz	Eifersucht
Klaus Lage	Eifersucht (2008 Digital Remaster)

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Sauls ermordet Frances Verwandten Thomas	die Leitung des Haushalts und degradiert Danielle aus Eifersucht zum Dienstmädchen im eigenen Haus . Während Jaqueline , eine einfache Arbeiterin , die unter der Eifersucht ihres Freundes Edy leidet . Sonja zeichnet Siegi Verhältnis zwischen den Frauen und bei Maja zu Eifersucht . Als Cora eines Tages außer Haus ist Freizeitveranstaltung formt . Kurts Übellaunigkeit wird durch seine Eifersucht auf Pastor Müller noch gesteigert . Tochter Kati
Film	Neid Hass Gefühle Angst Liebe	, egoistischen Materialisten und Nihilisten . Neid und Eifersucht gegenüber seinem Bruder sind mit den Jahren in Eigenschaften in seinem Wesen auch durch Ehrgeiz , Eifersucht , Neid , Rachgier und Grausamkeit bestimmt , was dem Drama um Leidenschaft , Abhängigkeit , Eifersucht , Demütigung und sexuelle Emanzipation etwas von seiner der beiden Männer „ sich bekriegende Aspekte von Eifersucht , Bewunderung , Angst , Verachtung und ein
Film	steigert Neid Swanns Hass Nebenbuhler	Dornröschens Leben . Anmaßend , in unbewusster väterlicher Eifersucht , widersetzt sich der selbstgefällige Leopold - das preußischen Hof als eine Brutstätte von Neid , Eifersucht , Intrige und bösartiger Gaunereien . Das britische Protagonist jedoch unehrenhaft handeln , sich also von Eifersucht und Rachsucht dominieren lassen , wird er mit geduldet , von Amandus und Schigorski jedoch mit Eifersucht , Neid und Missgunst beobachtet . Hans und
Film	Freundin wegen Beziehung seiner scheitert	Demonstration der Londonerinnen zugunsten der Prinzessin passen . Eifersucht auf die enge Beziehung zwischen Anne und George entbrennen beide in Liebe zueinander . Zornig vor Eifersucht verfolgt die Tochter des Bürgermeisters das Geschehen und Ende hinausläuft . Es geht um Streit und Eifersucht zwischen Mann und Frau , auch zwischen Geschwistern hier jedoch fließend . Zwischen dem Thema der Eifersucht und dem Typus des eifersüchtigen Gatten und dem
Film	Koyomi ihre sie Mädchen ihr	, ihr Avalon zu zeigen . Mehr aus Eifersucht als um ihre Welt zu schützen , sperrt buhlen , und fangen an , sich aus Eifersucht zu schlagen . Über Funk spricht zu ihnen , bringen die drei Hexen das Mädchen aus Eifersucht auf magische Art und Weise mit einer Voodoo-Puppe mitnehmen will , und wird außerdem von seiner Eifersucht auf die „ Luxusquerschnitte “ getrieben : ''
Film	Liebe Leidenschaften Themen Stolz Jalousie	neuen Licht , nämlich unter dem Motiv der Eifersucht , erscheinen lässt . Wie bei Frau Berta ist vor allem durch Eifersucht geprägt . Diese Eifersucht überträgt sich auch auf das Orchester . Adam mit dem berühmten Dirigenten ist vor allem durch Eifersucht geprägt . Diese Eifersucht überträgt sich auch auf weitere Form des Liebeskummers ist die Sehnsucht oder Eifersucht zu einer Frau oder einem Mann , in
Film	Anfall weckt verfolgt umbrachte aus	. Dolly belästigt den Geschäftspartner Michael mit ihrer Eifersucht auf Tom . Michael möchte die inzwischen 60-Jährige zusammen , als Inez in einem Anflug von Eifersucht auf Harry einsticht , der unbemerkt von Inez Affäre hat , der sie aber mit seiner Eifersucht verfolgt . Véra begleitet Henderson in seine Wohnung zuvor hatte Norman sie und ihren Liebhaber aus Eifersucht vergiftet . Als Mrs. Bates , deren Tod
Film	unbegründet begangen doch Tat haben	war , zusprachen , soll ihn dieser aus Eifersucht beredet haben , sich ausschließlich dem Stich zu , in dem er erklärt , nur aus Eifersucht so gehandelt zu haben ( „ so suchte bezwungen sei , sondern auch , dass ihre Eifersucht auf Carilda unbegründet war . In einem Hof der Dichter sogar selbst zu , dass die Eifersucht ihm " nicht nur einmal einen Streich gespielt
Film	ihn Liebe aufgewühlt seine glaubt	mit einem Kollegen abzulenken , kann jedoch ihre Eifersucht nur schwer verbergen , da sie erfahren hat und Leonatos Hilfe , bekräftigen aber auch ihre Eifersucht . Tassile seinerseits leidet ; er liebt Lisaura bekommen zu haben , und als er mit Eifersucht reagiert , wirft sie ihm vor , keine vor , die bei den wochenendlichen Familienbesuchen mit Eifersucht reagiert . Auch schämt sie sich wegen ihrer
Film	rasend rasender reagiert Frau seiner	nach Hause kam und in einem Anfall von Eifersucht in Louise Dianes Schlafzimmer stürmte , um es zwischen Sohn Schoitl und Tochter Gneisser . Tureceks Eifersucht führt dazu , dass sie von Joszy verlassen sofort Amina den Hof und erregt damit die Eifersucht von deren Verlobten Elvino . Im Gasthof besucht er möchte eine Geliebte besuchen . In ihrer Eifersucht verletzt sie ihren Ehemann . Aus Angst vor
Film	packt Rasend will überkommt glaubt	Leiden und gesteht , dass er Conner aus Eifersucht getötet habe , ohne zu wissen , dass geworden ist . Margaret begegnet Rose mit rasender Eifersucht , doch diese versichert wahrheitsgemäß , dass sie Heimbewohner verkuppeln soll . Ted überkommt jedoch die Eifersucht und verdirbt diesen Auftrag beinahe , so dass und ihrem Verehrer Abner Dillon , der vor Eifersucht am liebsten jede Liebesszene streichen lassen möchte .
Schauspieler	gelosia Dramma Pane amore italienisch	gelosia dun aura ( Liebe eines Schattens und Eifersucht einer Morgenröte ) von Domenico Scarlatti in Rom gelosia dun aura ( Liebe eines Schattens und Eifersucht einer Morgenröte ) von Domenico Scarlatti statt . guardo io ! ) 1970 : Gelegenheit macht Eifersucht ( Lacrime damore '' ) 1974 : SOS , einem Ravenswood , an diesem Ort aus Eifersucht erstochen wurde . ( Regnava nel silenzio )
Schauspieler	Polizeiruf Accused Böhlich Banne 110	auf großer Fahrt ; Intriganter Teenie ; Falsche Eifersucht Episoden 41-45 : Hochzeit mit Hindernissen ; Verliebt 2010 - The Yellow from Egg 1989 - Eifersucht 1992 - Es ist gut , wenn du " Endlich Urlaub " Folge 13 - " Eifersucht " Folge 14 - " Skool " Folge gepokert ! ( The Dare , 1994 ) Eifersucht - Nur eine kann gewinnen ( Killer ’s
Psychologie	Neid Gefühle Hass Schwächen Gefühl	jedoch auch zerstört werden , sofern Gefühle wie Eifersucht nicht bewältigt werden . Außerdem wird der Partnertausch . Darunter wird eine Liebe zwischen Liebespartnern ohne Eifersucht , Verlustangst , Besitzansprüche , Bedürftigkeit und Verstellung dient sie als bindendes Element , das die Eifersucht der anderen Jungfrauen einander gegenüber im Zaum hält ( umgangssprachlich ) „ ausgestochen “ wird . Eifersucht entsteht , wenn der Anspruch auf Zuneigung oder
Schriftsteller	geheilte Liebe Mohr Sensationsreporter Lustspiel	die Sportsleute . Sadowsky , Wiesbaden 1892 . Eifersucht . Eine Liebesnovelle . Schuster & Löffler , Erzählung ( Lucy Körner Verlag ) 1979 : Eifersucht . Ein Lesebuch für Erwachsene ( Lucy Körner Gita ( die Nachtigall von Krakau ) aus Eifersucht auf Ilse ( Frieda ) eins über den ) , Spalte 1205 . Hans-Günter Gruber , Eifersucht , in : Lexikon für Theologie und Kirche
HRR	aus Bevorzugung Strenge Frau Ehe	. Im Jahr 299 setzte die Kaiserin aus Eifersucht den Kronprinzen Sima Yu ab und provozierte damit mit dem Hosenbandorden auszuzeichnet wurde , um die Eifersucht von Konstantinopel und der Groll von Japan wecken Hof , Stilicho die Fortsetzung des Marsches aus Eifersucht untersagte , erhielt Gainas von Stilicho den Auftrag Truppen und des Gouverneurs von Bangkok . Die Eifersucht Phaulkons mündete in Intrigen , deren Forbin nicht
Mythologie	Hera Zeus Heras Gattin Thyestes	und Apollon niederkommen sollte , beauftragte Hera aus Eifersucht Eileithyia , die Geburt zu verlängern . Sie entstand deren Sohn Bacchus , den sie der Eifersucht der Hera entziehen mussten und ihn deshalb nach . Zeus liebte seinen Sohn , was die Eifersucht Heras heraufbeschwor . Sie trieb die Titanen an , die Gemahlin des Zeus , wurde aus Eifersucht zur lebenslangen Verfolgerin des Herakles . Als die