Empathie

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Empathien
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Em-pa-thie

Nominativ	die Empathie	die Empathien
Dativ	der Empathie	der Empathien
Genitiv	der Empathie	den Empathien
Akkusativ	die Empathie	die Empathien
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Empathie	(in ca. 85% aller Fälle)	empati Empati Solidarität , Freiheit , Empathie , Toleranz , Dialog - mit den Erfahrungen des Totalitarismus im Hintergrund betrachtet man alle diese Werte etwas anders . Solidaritet , frihed , empati , tolerance , dialog - alle disse værdier ser noget anderledes ud , hvis vi ser på dem på baggrund af erfaringerne med totalitarismen .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Empathie	(in ca. 93% aller Fälle)	Empathy empathy Empathie , Herr Ministerpräsident ! Empathy is the key word .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Empathie	(in ca. 68% aller Fälle)	empaatiat Daher empfinde ich eine große Empathie und Verbundenheit mit dieser Region . Selle tulemusel tunnen selle piirkonna vastu suurt empaatiat ja seotust sellega .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Empathie	(in ca. 70% aller Fälle)	Empatiaa empatiaa Empathie , Herr Ministerpräsident ! Empatiaa , arvoisa pääministeri !
Empathie , Herr Ministerpräsident !	(in ca. 100% aller Fälle)	Empatiaa , arvoisa pääministeri !

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Empathie	(in ca. 95% aller Fälle)	empatia Empatia Daher empfinde ich eine große Empathie und Verbundenheit mit dieser Region . Ecco spiegati il mio coinvolgimento e la mia empatia nei confronti di questa regione .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Empathie	(in ca. 96% aller Fälle)	empathie Empathie Wir sollten stets unsere Werte und Interessen verteidigen , gleichzeitig aber auch Empathie und Respekt für die Bestrebungen und Interessen Russlands zeigen . Wij moeten te allen tijde onze waarden en belangen verdedigen , maar we moeten tevens empathie en respect tonen voor de idealen en belangen van Rusland .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Empathie	(in ca. 96% aller Fälle)	empatia Empatia Daher empfinde ich eine große Empathie und Verbundenheit mit dieser Region . Em consequência disso , sinto grande empatia e envolvimento com essa região .
Empathie , Herr Ministerpräsident !	(in ca. 100% aller Fälle)	Empatia , Senhor Primeiro-Ministro !

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Empathie	(in ca. 95% aller Fälle)	empati Empati Nach dem Industriezeitalter betreten wir nun ein Zeitalter der Konzepte , in dem Werte , Bedeutung und Empathie in den Vordergrund treten . Efter den industriella tidsåldern går vi in i en begreppsmässig tidsålder , där värderingar , mening och empati kommer att träda i förgrunden .
Empathie , Herr Ministerpräsident !	(in ca. 100% aller Fälle)	Empati , herr statsminister !

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Empathie	(in ca. 64% aller Fälle)	empatiu Daher empfinde ich eine große Empathie und Verbundenheit mit dieser Region . Z toho dôvodu pociťujem voči tomuto regiónu veľkú empatiu a spoluúčasť .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Empathie	(in ca. 100% aller Fälle)	empatía Empatía Solidarität , Freiheit , Empathie , Toleranz , Dialog - mit den Erfahrungen des Totalitarismus im Hintergrund betrachtet man alle diese Werte etwas anders . La solidaridad , la libertad , la empatía , la tolerancia , el diálogo - todos estos valores se ven de otra forma si los consideramos desde la perspectiva de experiencias con el totalitarismo - .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Empathie	(in ca. 84% aller Fälle)	empatii Wir sollten stets unsere Werte und Interessen verteidigen , gleichzeitig aber auch Empathie und Respekt für die Bestrebungen und Interessen Russlands zeigen . Měli bychom vždy bránit naše hodnoty a zájmy , ale měli bychom také projevit empatii a respekt k cílům a zájmům Ruska .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Empathie	(in ca. 74% aller Fälle)	empátia Nach dem Industriezeitalter betreten wir nun ein Zeitalter der Konzepte , in dem Werte , Bedeutung und Empathie in den Vordergrund treten . Az ipari korszakot követően a konceptuális korba lépünk , amelyben az értékek , tartalom , és empátia válnak központi elemekké .

Häufigkeit

Das Wort Empathie hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 51066. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.91 mal vor.

⋮
51061.	unbemannten
51062.	pflanzlicher
51063.	Joinville
51064.	Bournemouth
51065.	beträchtlicher
51066.	Empathie
51067.	McClure
51068.	Kunstdenkmale
51069.	19-jährige
51070.	schattigen
51071.	Westerland
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Selbstwert
Emotionen
Affekte
unbewusste
kognitive
emotionale
emotionaler
Verhaltensweisen
Selbstverwirklichung
Selbstkonzept
kognitiv
Kreativität
Individualität
Erleben
Gefühlsansteckung
Selbstwahrnehmung
Selbstwirksamkeit
Selbstwertgefühl
Selbstreflexion
emotionalen
zwischenmenschlicher
gefühlsmäßige
Verhaltensmuster
Persönlichkeitsstruktur
Motivation
Selbstbeobachtung
unbewussten
Emotionalität
Offenheit
kognitiven
kognitiver
Kritikfähigkeit
Kognitionen
Handeln
zwischenmenschliche
Altruismus
Selbstregulation
kommunikative
Befindlichkeit
Affektivität
Verantwortungsbewusstsein
Bewusstmachung
Empfindungen
Affekten
motivationale
Erlebens
Bewusstheit
Urteilsfähigkeit
Wahrnehmen
interpersonalen
Fremdwahrnehmung
Selbstbild
Erziehenden
Wahrnehmungs
Rationalität
Sozialisation
Veränderbarkeit
Beeinflussbarkeit
mentalen
Verhaltensmustern
affektiv
Selbsterkenntnis
Persönlichkeitseigenschaften
motivationalen
Empfinden
intentionale
unbewusster
Bedingtheit
moralischer
Verhaltensformen
bewusstes
empathische
Bewältigungsstrategien
Handelns
Emotionale
Persönlichkeitsmerkmale
Sensibilität
Motivationen
Sozialität
altruistische
Hinterfragen
Wahrnehmungsfähigkeit
Selbsteinschätzung
Zwischenmenschliche
Leistungsbereitschaft
Denkmuster
Narzissmus
Sublimierung
Reflektieren
Wahrnehmungen
Introspektion
Wahrnehmung
Zuhören
Fühlen
Einseitigkeiten
sinnlicher
Rollenerwartungen
Spontaneität
mentale
Ignoranz
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Empathie und
der Empathie
und Empathie
Empathie für
die Empathie
von Empathie
zur Empathie

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Sympathie

Betonung

ɛmpaˈtiː

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Em-pa-thie

In diesem Wort enthaltene Wörter

Empa thie

Abgeleitete Wörter

Empathiefähigkeit
Empathie-Virus
Empathieforschung
Empathie-Fähigkeit
Empathielink
Empathie-Test

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Psychologie	Fähigkeit Menschen Einfühlungsvermögen Empfinden Mitmenschen	Kulturen , Personen und Nationen einzulassen Einfühlungsvermögen ( Empathie ) , die Fähigkeit , sich ins Gegenüber , in kindgerechter Weise Trauer auszudrücken und die Empathie von Menschen mit Erfahrung in ähnlichen Situationen zu Diese Fähigkeiten des Menschen haben unterschiedliche Quellen : Empathie : Die Anlage des Menschen Mitgefühl zu empfinden . Einer hohen Soziabilität kommen beispielsweise zugute : Empathie Erfahrungsanreicherung , gutes Erinnerungsvermögen Fähigkeit zur Vertrauen erweckenden
Psychologie	verstehen Gefühle sich Gegenüber zu	vier Qualifikationen handele es sich um Rollendistanz , Empathie , Ambiguitätstoleranz und Identitätsdarstellung . Vor seiner Dissertation seiner Denk - und Wahrnehmungsweisen von innen . Empathie für den anderen und seine Glaubensüberzeugungen kann auch rückblickendenen Distanz von zwei Jahrhunderten um historisch verstandene Empathie , sowohl gegenüber den Revolutionären in ihren unterschiedlichen auf die Österreicher “ aus einer Haltung der Empathie heraus zu entwickeln und sich selbst als Gegenstand
Psychologie	Empathie Fähigkeit angeborene reine Determinierte	Parteikonflikte ) erfolgreich zu bekämpfen . Breithaupt definiert Empathie überwiegend als subjektiv wirksame Fähigkeit ( Filter für Im zwischenmenschlichen Bereich ist Phantasie die Voraussetzung zur Empathie , d. h. der Fähigkeit , sich in Empathie ganz oder teilweise verdrängt wird . Determinierte Empathie hat prinzipiell das Ziel , eine gruppenspezifische psychische Einflüsse von Fairness oder Unfairness . Die empfundene Empathie wird bei Fairness-Erfahrung in den betroffenen Hirnregionen derart
Deutschland	Opfer dass wenig zeigt Mangel	, die ihre Arbeit gut und mit viel Empathie macht . Gleichzeitig demonstriert der Film die Missachtung , wenn der Mensch auch den Willen zur Empathie aufbringt , sich in die Rolle des anderen es nicht , „ auch nur ein wenig Empathie zu wecken statt einzig Ärger . “ Die damals , Verantwortung für andere zu übernehmen . Empathie ist ein wichtiger Wesenszug von mir . Dies