Häufigste Wörter

Ruder

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus neutrum
Worttrennung Ru-der
Nominativ das Ruder
die Ruder
Dativ des Ruders
der Ruder
Genitiv dem Ruder
den Rudern
Akkusativ das Ruder
die Ruder
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Ruder
 
(in ca. 38% aller Fälle)
  • roret
  • Roret
de Ich hoffe , da Schweden das Ruder der Europäischen Union für die nächsten sechs Monate übernimmt , dass es genauso energisch wie Minister Carl Bildt sein wird , der die russische Aggression gegen Georgien verurteilt hat .
da Jeg håber , at når Sverige overtager roret for EU i de kommende seks måneder , vil det være lige så resolut som Carl Bildt , der fordømte den russiske aggression imod Georgien .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Ruder herumreißen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
tack
müssen das Ruder herumreißen .
 
(in ca. 61% aller Fälle)
must change tack .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Ruder herumreißen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
käännettävä kurssia
Wir müssen das Ruder herumreißen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Meidän on käännettävä kurssia
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Wir müssen das Ruder herumreißen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Dobbiamo cambiare rotta
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Wir müssen das Ruder herumreißen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Temos de mudar de rumo
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Ruder
 
(in ca. 26% aller Fälle)
nevymkli
de Nur so können wir verhindern , dass die Kosten für diese Krise aus dem Ruder laufen .
sk Len takto môžeme zabrániť tomu , aby sa nám náklady na túto krízu nevymkli z rúk .

Häufigkeit

Das Wort Ruder hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23923. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.36 mal vor.

23918. sekundären
23919. Treppenturm
23920. Saxophonist
23921. Siegerin
23922. archäologischer
23923. Ruder
23924. Hannoversche
23925. Abtrennung
23926. 302
23927. Eidgenössischen
23928. Karlsbad

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • das Ruder
  • Ruder - und
  • dem Ruder
  • Ruder und
  • die Ruder
  • und Ruder
  • am Ruder
  • ein Ruder
  • Das Ruder
  • Ruder Club
  • Ruder -
  • das Ruder und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀuːdɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ru-der

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ru der

Abgeleitete Wörter

  • Rudern
  • Ruderer
  • Ruderin
  • Ruder-Weltmeisterschaften
  • Ruderverein
  • Rudersport
  • Ruderclub
  • Ruderboot
  • Rudersdorf
  • Rudersberg
  • Ruderalstellen
  • Ruderboote
  • Ruderregatta
  • Ruderanlage
  • Ruderverband
  • Ruder-Club
  • Ruderbooten
  • Ruder-Europameisterschaften
  • Ruderfußkrebse
  • Ruderalflächen
  • Rudergesellschaft
  • Ruderhaus
  • Ruderinnen
  • Ruderalfluren
  • Ruderfüßer
  • Ruders
  • Rudert
  • Ruderblatt
  • Rudergänger
  • Ruderpropeller
  • Ruderting
  • Ruderfußkrebsen
  • Ruderenten
  • Rudervereins
  • Ruderklub
  • Rudergemeinschaft
  • Ruderalvegetation
  • Rudervereine
  • Ruderclubs
  • Rudersportler
  • Rudersports
  • Rudertrainer
  • Ruder-Weltmeister
  • Ruderschwanz
  • Ruderregatten
  • Rudermaschine
  • Rudermannschaft
  • Ruder-Verein
  • Ruderweltcup
  • Rudersportlerin
  • Ruderverbindung
  • Ruderente
  • Ruderalpflanze
  • Rudervereinen
  • Ruderpinne
  • Ruderriege
  • Ruder-Gesellschaft
  • Rudersdal
  • Ruderfüßern
  • Rudersdorfer
  • Ruderbewegungen
  • Ruder-Bundesliga
  • Ruderlage
  • Rudervereinigung
  • Ruderwettbewerbe
  • Ruderergometer
  • Ruderflächen
  • Ruderalgesellschaften
  • Ruderfrösche
  • Ruderbänke
  • Ruderwettbewerben
  • Rudermeisterschaften
  • Ruderschiffe
  • Ruderbootverleih
  • Ruder-Klub
  • Ruderkarriere
  • Leichtgewichts-Ruderer
  • Ruder-Clubs
  • Ruderwanzen
  • Ruderwettbewerb
  • Ruderman
  • Ruderabteilung
  • Rudermaschinen
  • Ruderal
  • Ruderwettkämpfe
  • Ruderreihen
  • Ruderhofspitze
  • Ruderschlag
  • Ruderschiff
  • Ruderschaft
  • Ruderwirkung
  • Ruderstuhl
  • Ruderblätter
  • Ruderbänken
  • Ruderalia
  • Ruderverbands
  • Ruderfläche
  • Ruderanlagen
  • Ruderflug
  • Ruderbank
  • Ruderns
  • Ruderriemen
  • Ruderzentrum
  • Ruderschiffen
  • Ruderbetrieb
  • Ruderkräfte
  • Ruderreihe
  • Ruderweltmeister
  • Ruderausschläge
  • Rudermannschaften
  • Ruderalpflanzen
  • Rudergemeinschaften
  • Ruderbootstyp
  • Ruderstand
  • Ruderanschlüsse
  • Rudera
  • Ruder-Achter
  • Ruderverbände
  • Flettner-Ruder
  • Ruder-AG
  • Ruderstaller
  • Ruderrettungsboot
  • DDR-Ruderer
  • Ruderverbindungen
  • Ruderbund
  • Ruder-Vereins
  • Rudermaschinenraum
  • Ruderstrecke
  • DDR-Rudernationalmannschaft
  • Ruderschaden
  • Ruderwettkampf
  • Rudertraining
  • Ruder-Olympiasieger
  • Ruder-Nationalmannschaft
  • Ruder-Weltcup
  • Ruderblättern
  • Rudernationalmannschaft
  • Rudersektion
  • Ruderweltcups
  • Ruderklubs
  • Rudertechnik
  • Ruderhauses
  • Ruderausschlag
  • Ruderdollen
  • Ruderbewegung
  • Ruderfahrt
  • Ruderrennen
  • Rudermeisterschaft
  • Ruderteam
  • Becker-Ruder
  • Rudertrainerin
  • Ruderrettungsboote
  • Ruderbundesliga
  • Ruderkanal
  • Ruderrad
  • Ruderversager
  • Ruderweltmeisterschaften
  • Ruderpartner
  • Ruderschnecken
  • Ruderakademie
  • Ruderbach
  • Ruderfußkrebs
  • Ruderachter
  • Ruder-Regatta
  • Ruderich
  • Ruderitz
  • Ruderalplätzen
  • Ruderlagenanzeiger
  • Ruderabstimmung
  • Skull-Ruderin
  • Ruderkanonenbooten
  • Ruderbruch
  • Ruderverbänden
  • Ruderrettungsbooten
  • Ruderpropellers
  • Ruderstellung
  • Ruderlieder
  • Ruder-Sektion
  • Ruderlöcher
  • Ruderpedale
  • Ruderalflora
  • Rudersteuerung
  • Ruderbesatzung
  • Ruderalphase
  • Ruderschlages
  • Rudertshausen
  • Ruderjugend
  • Ruderalarten
  • Ruderkriegsschiffe
  • Ruderentscheidungen
  • Ruderräder
  • Rudergast
  • Rudergold
  • Ruderbilder
  • Ruderlegende
  • Rudermanöver
  • Ruderkommandos
  • Ruderkette
  • Ruderkanonenboot
  • Rudersau
  • Rudertag
  • Rudersaison
  • Ruderbahnen
  • Ruderklappen
  • Ruderknechte
  • Ruderwinkel
  • Ruderbeine
  • Ruderanordnung
  • Ruderfröschen
  • Ruderblatts
  • Ruder-Wettbewerbe
  • Ruderteams
  • Rudersitze
  • Rudergaleeren
  • Ruderswald
  • Ruderkontrollen
  • Ruderpartnerin
  • Ruderplätze
  • Ruderrevier
  • Rudersitzen
  • Rudergeräte
  • Ruderweltmeisterschaft
  • Ruderknechten
  • Rudermeister
  • Ruderkriegsschiff
  • Ruderinsel
  • Ruder-Meisterschaften
  • Ruderflossen
  • Ruderhäuser
  • Ruderhacke
  • Ruderbecken
  • Rudersdorfs
  • Ruderplätzen
  • Ruderschadens
  • Ruderkanonenboote
  • Ruderpaaren
  • Ruderquadranten
  • Ruderpartie
  • Ruderalfläche
  • Ruderfuß
  • Ruderale
  • Ruderfähre
  • Ruderpedalen
  • Ruder-Regatten
  • Rudermechanik
  • Ruderwinkels
  • Ruderschiffs
  • Ruderplatz
  • Ruderebenen
  • Rudersklaven
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Emil Ruder
  • Robert Ruder
  • Hanns Ruder

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • SRC:
    • Stralsunder Ruder Club
  • DHuGRC:
    • Der Hamburger und Germania Ruderclub

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
The Bodysnatchers Ruder Than You

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schiff
  • bedeutet Segelboot . Die bekannten Balangaybootstypen umfassen sowohl Ruder - , als auch reine Segelschiffe . Der
  • begründeten . Für seine Landschaften verwendete er standardmäßig Ruder - und Segelboote , auch Dampfschiffe als Staffage
  • geworden ist . Hier standen sich Fischer auf Ruder - und Segelbooten Fischern auf Dampfschiffen gegenüber .
  • Heck , das an Kreuzfahrtschiffe erinnerte . Ihre Ruder waren jedoch unterschiedlich . Im Sommer sollte die
Schiff
  • einer Länge über alles ( Lüa ) ohne Ruder und Bugspriet von unter 15 Metern . Die
  • Tiefgang von 1,50 m. für die Bemannung der Ruder waren 480 Mann erforderlich , neben 20 Mann
  • Spannweite dieser betrug insgesamt 11,6 Meter . Die Ruder konnten in vertikale Position gebracht werden , um
  • der 270 m langen , mit einem konventionellen Ruder ausgestatteten Titanic 1.175 m betrug . Den Erwartungen
Schiff
  • die Maschine noch unter Dampf , aber das Ruder war durch die Kollisionen festgeklemmt , so dass
  • . Nun wird bei vorwärts laufender Maschine das Ruder hart seewärts gelegt . Durch die Zugkräfte an
  • . Nachteilig ist dabei , dass das als Ruder verwendete Paddel so lange nicht für den Vortrieb
  • Zustand eine stabile Schwimmlage einnehmen kann . Das Ruder ist am Spiegel befestigt und kann abgenommen werden
Schiff
  • ersetzte . Diese wird nicht über ein konventionelles Ruder , sondern über Ruderpropeller gesteuert . Da der
  • eines konventionellen Antriebs mit Wellenanlage , Propeller und Ruder ausgestattet wurde . Zuvor war dieses System fast
  • Antrieb der Schiffe ist konventionell mit Wellenanlage und Ruder ausgeführt . Dabei wirken zwei Drehstrommotoren direkt auf
  • nicht eine bessere Ruderwirkung . Aktivruder : Ein Ruder mit integriertem ( kleinen ) Propeller , der
Schiff
  • Ruder wie beispielsweise die Schärenkreuzer , da das Ruder dicht an der Drehachse des Schiffes liegt und
  • ) Rumpf angebracht wird . So kann das Ruder die beste Hebelwirkung auf den Drehpunkt des Schiffs
  • Rumpf sorgt dafür , dass diese Flosse dem Ruder eine Krümmung verleiht , wenn Ruder gelegt wird
  • reduzieren . Die Finne wird horizontal vorne am Ruder eines Schiffes befestigt . Sie soll die Strömung
Schiff
  • und klinkerbeplankt , der Bug rund , das Ruder mit Pinne ausgelegt . Es hatte Bugspriet mit
  • , mit einem weit ausladenden Rahsegel und keine Ruder . Der Mast war durch Wanten gestützt die
  • den Schwimmkörper ins Meer . Erst daraufhin wurden Ruder , Mast und Decksaufbau am Rumpf angebracht und
  • , schwimmfähige Riemen , Reserveriemen und Steuereinrichtungen wie Ruder und Pinne , eine Besegelung ( bei offenen
Schiff
  • Untergang zu bewahren , scheiterten , da das Ruder nicht mehr reagierte . Die Islander driftete manövrierunfähig
  • führungslos . Die Zessarewitsch fuhr , da ihr Ruder verklemmt war , im Kreis . Die anderen
  • kam wieder flott . Sie hatte zwar das Ruder und die Masten verloren , aber sie schleppte
  • das gesamte Brückenpersonal zum Opfer fielen . Das Ruder klemmte so stark , dass die Zessarewitsch stark
Film
  • Inkarnation von Klerikalismus und Reaktion , wurde ans Ruder des Staates berufen . Das unausweichliche Ergebnis war
  • Westens aufzuhalten , mit der Meiji-Restauration wurde das Ruder jedoch herumgedreht : Das Ziel lautete nun ,
  • Reihe von liberalen Maßnahmen nochmals versuchte , das Ruder herumzureißen ( so genannte Politik der Befriedung -
  • . kam eine neue Generation von Politikern ans Ruder , wobei Kleon für eine aggressive , Nikias
Film
  • Bank jedoch hat Mahuzard Béral eingeschüchtert und das Ruder übernommen . Er sperrt ihn und den Deutschen
  • die Hochzeitsfeier , die immer wieder aus dem Ruder läuft sowie die Abreise des Bräutigams samt seiner
  • Als eine Diskussion mit ihren Studenten aus dem Ruder läuft , erkennt Léa , dass sie die
  • Plan misslingt , die Angelegenheit läuft aus dem Ruder : Der Müller , die Magd und eine
Ruderer
  • e.V. Die letztmalige Umbenennung des Vereins zur Kasteler Ruder - und Kanu-Gesellschaft 1880 e.V. erfolgte dann nach
  • die karnevalistischen Pfarrsitzungen St. Josef statt . Der Ruder - und Tennis-Klub Germania e.V. Köln wurde am
  • Zusammenhang schrieb der Märkische Ruderverein zusammen mit dem Ruder Club Kirschner , beide Vereine fusionierten am 1
  • Linz ( RV Wiking Linz ) ist ein Ruder - und Tennisverein in Linz . Er wurde
Ruderer
  • Zeitverlust zu verhindern . 2007 fanden im Olympischen Ruder - und Kanupark Shunji die Junioren-Weltmeisterschaften im Rudern
  • Auf der Regattastrecke wurden neben nationalen Titelkämpfen im Ruder - und Motorbootsport folgende Großereignisse ausgetragen : 1936
  • in Peking wurden die Wettkämpfe auf dem Olympischer Ruder - und Kanupark Shunyi ausgetragen . Der Olympiasieger
  • ) , auf dem die Olympischen Wettbewerbe im Ruder - und Kanusport bei den Olympischen Spielen 1960
Flugzeug
  • und verfügt über ein einziehbares Fahrwerk . Die Ruder und Klappen wurden aus Aluminium hergestellt , das
  • besaß einen elliptischen Holzrahmen mit Aluminiumverkleidung . Die Ruder erhielten Stoffbespannung . Das Hauptfahrwerk war entweder fest
  • Das als T-Leitwerk ausgelegte freitragende Ganzmetall-Leitwerk hatte stoffbespannte Ruder . Die durchgehende Höhenflosse war auf der mit
  • angestrebt und mit der Seitenruderflosse verspannt . Sämtliche Ruder besaßen Holzgerippe mit Stoffbespannung . Als Antrieb hatte
Familienname
  • sie den Gründern der Kunstgewerbeschule in Basel Emil Ruder und Armin Hofmann , ebenfalls bekannte Typografen der
  • Schule verschrieben , die sich ausgehend von Emil Ruder und Armin Hofmann an der Hochschule für Gestaltung
  • unter anderem die legendären typografischen Lehrbücher von Emil Ruder , Josef Müller-Brockmann und Armin Hofmann . Einige
  • , von mehreren einflussreichen Lehrkräften geprägt : Emil Ruder , Typograf und Direktor gründete die Fachklasse für
See
  • Tret
  • Tretbooten
  • Tretboote
  • Elektrobooten
  • Paddelboote
  • → Bärbelstraße . Hier liegen viele Bootsstege und Ruder - und Segelclubs , deren Grundstücke aber dem
  • genutzt wird . Entlang der Oker haben sich Ruder - und Kanuvereine angesiedelt , wobei der Braunschweiger
  • . Der Weiher des Parks kann mit gemieteten Ruder - beziehungsweise Tretbooten befahren werden . Ein großer
  • ihm gehört der See Stefański , auf dem Ruder - oder Segelsport betrieben werden kann . Weiterhin
Fußballspieler
  • übernahm er zu Beginn der Saison 2009/10 dass Ruder bei US Créteil . Dieser Posten wurde jedoch
  • Ligabetrieb aufrechtzuerhalten . 1948 übernahm Leo Durocher das Ruder bei den Giants . Diese Verpflichtung führte zu
  • konnte . 1975/76 übernahm Spielertrainer Dolfi Blutsch das Ruder , und mit ihm erreichte Rapid Lienz seinen
  • bisheriger Co-Trainer und Vertreter Anton Mirolybov konnte das Ruder nicht herumreißen , so dass der MBC im
Adelsgeschlecht
  • ein goldener ( gelber ) Flussgott mit goldenem Ruder und Wassergefäss . Das auf das Hauptmotiv beschränkte
  • und zeigt einen umgedrehten schwarzen Anker mit rotem Ruder auf weißem ( silbernen ) Grund . Offizielles
  • dem Helm mit blau-silbernen Decken zwei geschrägte hölzerne Ruder . ( PDF ; 197 kB )
  • Wasser ( silber ) - Taucher Zwei überkreuzte Ruder ( silber ) - Zillenführer Stilisierter Funkmast (
Recht
  • mit dem Koch , z. B. wer am Ruder gestanden hat Ködelbremse : Eine angemessen große Abdeckung
  • Fall für Pan Pan ist eine Manövrierunfähigkeit wegen Ruder - oder Maschinenausfalls und dadurch mittelbarer Gefahr für
  • Mark in den Knochen und geben sie diesem Ruder größere Wirkung . 2 ) Haben sie schon
  • auf die Menschheit haben wird , wenn das Ruder nicht herumgerissen wird . Die Gesamtauflage von Böckls
Kriegsmarine
  • Bei den Polyeren mussten teilweise die enorme Anzahl Ruder in einem Stehend / Sitzend Rhythmus bedient werden
  • , bei Schlechtwetter , Dunkelheit und bei der Ruder - / Ankerwache immer eine Rettungsweste zu tragen
  • passiert folgendes : „ Alle , die ein Ruder führen konnten oder geübt waren , ein Steigeisen
  • und Kanus auch durch ( unabsichtlich ) unterschneidende Ruder - bzw . Paddelblätter entstehen : Wenn das
Band
  • G4M1 Betty Modell 11 mit der Fabrikationsnummer 2656 Ruder T1-323 mit Admiral Yamamoto , den Fregattenkapitänen Ishizaki
  • gescheitert waren , übernahm Phil Jackson 1989-90 das Ruder . Gemeinsam mit Jackson , Jordan , Abräumer
  • zu kämpfen , also übernahm Alan Jardine das Ruder und sollte das Album zusammen mit Ron Altbach
  • lang mit Ellis und Zeichner Bryan Hitch am Ruder . Danach wurde aus den Resten von Stormwatch
Insekt
  • bei anderen tauchenden Seevögeln wesentlich ausgeprägtere Funktion als Ruder wird in erster Linie von den Beinen übernommen
  • ) . Parapodien dienen den Polychaeten als seitliche Ruder , deren Bau je nach Lebensweise und Familienzugehörigkeit
  • verlagert und bilden zusammen mit der Schwanzflosse ein Ruder , das den Stoßräubern einen schnellen Vorstoß auf
  • , und der Schwanz wurde durch ein großes Ruder ersetzt , die Fluke . Letztere ist das
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK