Häufigste Wörter

Stoffwechsel

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Stoff-wech-sel
Nominativ der Stoffwechsel
die Stoffwechsel
Dativ des Stoffwechsels
der Stoffwechsel
Genitiv dem Stoffwechsel
den Stoffwechseln
Akkusativ den Stoffwechsel
die Stoffwechsel
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Stoffwechsel
 
(in ca. 100% aller Fälle)
stofskifte
de Um Lebensmittel als für eine besondere Ernährung vorgesehen zu definieren , müssen sie besondere Ernährungsbedürfnisse bei bestimmten Kategorien von Personen erfüllen , die keine allgemeinen Lebensmittel verzehren können , entweder , weil ihre Verdauung oder ihr Stoffwechsel nicht in Ordnung sind , oder weil sie in einem besonderen physiologischen Zustand einen besonderen Nutzen davon haben , bestimmte in Lebensmitteln enthaltene Stoffe zu sich zu nehmen .
da For at man kan definere et levnedsmiddel som bestemt til særlig ernæring , skal det opfylde særlige ernæringsbehov hos visse kategorier af personer , som ikke kan spise almindelige levnedsmidler , enten fordi deres fordøjelse eller stofskifte er i uorden , eller fordi de i en særlig fysiologisk tilstand kan have særlig gavn af en kontrolleret indtagelse af visse stoffer i levnedsmidler .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Stoffwechsel
 
(in ca. 100% aller Fälle)
metabolism
de Um Lebensmittel als für eine besondere Ernährung vorgesehen zu definieren , müssen sie besondere Ernährungsbedürfnisse bei bestimmten Kategorien von Personen erfüllen , die keine allgemeinen Lebensmittel verzehren können , entweder , weil ihre Verdauung oder ihr Stoffwechsel nicht in Ordnung sind , oder weil sie in einem besonderen physiologischen Zustand einen besonderen Nutzen davon haben , bestimmte in Lebensmitteln enthaltene Stoffe zu sich zu nehmen .
en Before a food can be defined as intended for special nutrition , it must meet specific nutritional requirements in some categories of people who can not eat normal food , either because their digestion or metabolism is not working properly , or because they are in a specific physiological condition and may derive a particular benefit from a controlled intake of certain substances in their food .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Stoffwechsel
 
(in ca. 100% aller Fälle)
métabolisme
de Es hat Sinn , die Behandlung von Kindern zu verbessern , indem man Erforschung , Entwicklung und Zulassung von Arzneimitteln , die für den Stoffwechsel von Kindern geeignet sind , intensiviert .
fr Il est sensé d’améliorer le traitement des enfants en renforçant la recherche , le développement et l’approbation des médicaments adaptés au métabolisme de l’enfant .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Stoffwechsel
 
(in ca. 94% aller Fälle)
metabolismo
de Kinder haben ihre eigenen Besonderheiten , einen vollkommen anderen Stoffwechsel und reagieren , wie Dr. Belohorská gerade sagte , anders auf Arzneimittel .
it I bambini sono soggetti con un metabolismo molto diverso da quello degli adulti .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Stoffwechsel
 
(in ca. 94% aller Fälle)
metabolismo
de Kinder haben einen anderen Stoffwechsel als Erwachsene .
pt O metabolismo de uma criança difere do de um adulto .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Stoffwechsel
 
(in ca. 95% aller Fälle)
ämnesomsättning
de Kinder haben einen anderen Stoffwechsel als Erwachsene .
sv Ett barns ämnesomsättning skiljer sig från en vuxens .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Stoffwechsel
 
(in ca. 100% aller Fälle)
metabolismo
de Um Lebensmittel als für eine besondere Ernährung vorgesehen zu definieren , müssen sie besondere Ernährungsbedürfnisse bei bestimmten Kategorien von Personen erfüllen , die keine allgemeinen Lebensmittel verzehren können , entweder , weil ihre Verdauung oder ihr Stoffwechsel nicht in Ordnung sind , oder weil sie in einem besonderen physiologischen Zustand einen besonderen Nutzen davon haben , bestimmte in Lebensmitteln enthaltene Stoffe zu sich zu nehmen .
es Para que se pueda definir un producto alimenticio como destinado a la nutrición especial , debe cumplir necesidades nutritivas específicas para ciertas categorías de personas que no pueden ingerir productos alimenticios normales , bien porque su digestión o metabolismo no funcionan correctamente , bien porque están en un estado fisiológico específico en el que pueden obtener un especial beneficio a través de la ingestión controlada de ciertas sustancias presentes en estos productos alimenticios .

Häufigkeit

Das Wort Stoffwechsel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25132. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.22 mal vor.

25127. KFK
25128. Narben
25129. Lies
25130. treibende
25131. Verkehrswesen
25132. Stoffwechsel
25133. Nagasaki
25134. Intrigen
25135. Meschede
25136. doi
25137. explodierte

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den Stoffwechsel
  • im Stoffwechsel
  • Stoffwechsel und
  • Stoffwechsel der
  • der Stoffwechsel
  • Stoffwechsel von
  • und Stoffwechsel
  • Der Stoffwechsel
  • ihren Stoffwechsel
  • Stoffwechsel des
  • dem Stoffwechsel
  • den Stoffwechsel der
  • Stoffwechsel - und
  • den Stoffwechsel von
  • den Stoffwechsel und
  • im Stoffwechsel von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃtɔfˌvɛksl̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Stoff-wech-sel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Stoff wechsel

Abgeleitete Wörter

  • Stoffwechselprodukte
  • Stoffwechselweg
  • Stoffwechselerkrankungen
  • Stoffwechselstörungen
  • Stoffwechselwege
  • Stoffwechselkrankheiten
  • Stoffwechselprodukt
  • Stoffwechselkrankheit
  • Stoffwechselvorgänge
  • Stoffwechselprodukten
  • Stoffwechselstörung
  • Stoffwechselrate
  • Stoffwechselprozesse
  • Stoffwechselerkrankung
  • Stoffwechsellage
  • Stoffwechselwegen
  • Stoffwechselaktivität
  • Stoffwechselintermediat
  • Stoffwechselvorgängen
  • Stoffwechselprozessen
  • Stoffwechselendprodukte
  • Stoffwechselfunktionen
  • Stoffwechselweges
  • Stoffwechselentgleisung
  • Stoffwechselreaktionen
  • Stoffwechselenergie
  • Stoffwechselumsatz
  • Stoffwechselphysiologie
  • Stoffwechselentgleisungen
  • Stoffwechselprozess
  • Stoffwechselraten
  • Stoffwechselleistungen
  • Stoffwechseltätigkeit
  • Stoffwechseltyp
  • Stoffwechselabbauprodukte
  • Stoffwechselendprodukten
  • Stoffwechselforschung
  • Stoffwechseleinstellung
  • Stoffwechseldefekt
  • Eisen-Stoffwechsel
  • C_3-Stoffwechsel
  • Stoffwechselvorgang
  • Glucose-Stoffwechsel
  • Stoffwechselleistung
  • Stoffwechselveränderungen
  • Stoffwechselaktivitäten
  • Stoffwechselkranke
  • Stoffwechselfunktion
  • Stoffwechselendprodukt
  • Stoffwechselwegs
  • Stoffwechselprobleme
  • Kohlenhydrat-Stoffwechsel
  • Stoffwechselproduktes
  • Stoffwechseltypen
  • Stoffwechselsituation
  • Stoffwechselabläufe
  • Stoffwechselzustand
  • Stoffwechselbiochemie
  • Stoffwechselpfad
  • Stoffwechselgeschehen
  • Stoffwechseleigenschaften
  • Stoffwechselkomponenten
  • Vitamin-D-Stoffwechsel
  • Stoffwechseluntersuchungen
  • Stoffwechselzwischenprodukt
  • Stoffwechselintermediate
  • Stoffwechselregulation
  • Stoffwechselgift
  • CAM-Stoffwechsel
  • Stoffwechselparameter
  • Stoffwechselschritt
  • Stoffwechselzwischenprodukte
  • Stoffwechselkontrolle
  • C_4-Stoffwechsel
  • Aminosäure-Stoffwechsel
  • Stoffwechselgeschwindigkeit
  • Cholesterin-Stoffwechsel
  • Stoffwechselabbauprodukten
  • Glukose-Stoffwechsel
  • Stoffwechselintensität
  • Stoffwechselpfade
  • Stoffwechselwerte
  • Stoffwechsel-Erkrankungen
  • Stoffwechselwärme
  • Stoffwechselmechanismus
  • Stoffwechselwasser
  • Stoffwechselbelastung
  • Photosynthese-Stoffwechsel
  • Stoffwechselkrüppel
  • Stoffwechselversuche
  • Stoffwechselgifte
  • Stoffwechselzentrum
  • Stoffwechselkapazität
  • Stoffwechselumsatzes
  • Folsäure-Stoffwechsel
  • Stoffwechselhaushalt
  • Stoffwechselprodukts
  • Stoffwechselreduzierung
  • Stoffwechselsystems
  • Stoffwechseloptimierung
  • Stoffwechsel-Prozesse
  • Stoffwechselabfälle
  • Stoffwechselbedingungen
  • Stoffwechseldefekts
  • Stoffwechseldefekte
  • Stoffwechselspezialisten
  • Arachidonsäure-Stoffwechsel
  • Stoffwechselzwischenprodukten
  • Stoffwechselphysiologe
  • Stoffwechselmechanismen
  • Stoffwechselkreislauf
  • Stoffwechselversuchen
  • Stoffwechselkreisläufe
  • DNA-Stoffwechsel
  • Stoffwechselgesunden
  • Bilirubin-Stoffwechsel
  • Stoffwechselorgane
  • Stoffwechselanomalien
  • Stoffwechselaktive
  • Stoffwechselschritten
  • Glykogen-Stoffwechsel
  • Stoffwechselorgan
  • Stoffwechselzyklen
  • Stoffwechselbilanzen
  • Ca-Stoffwechsel
  • Stoffwechseltheorie
  • Stoffwechselinformationen
  • Stoffwechselpathologie
  • Stoffwechselkrise
  • RNA-Stoffwechsel
  • Stoffwechsellagen
  • Stoffwechselproblemen
  • Elektrolyt-Stoffwechsel
  • Stoffwechselfähigkeiten
  • Calcium-Phosphat-Stoffwechsel
  • Zucker-Stoffwechsel
  • Purin-Stoffwechsel
  • Fettsäure-Stoffwechsel
  • Ernährungs-Stoffwechsel
  • Stoffwechseldefekten
  • Stoffwechselvorläufer
  • Stoffwechselführung
  • Stoffwechsel-Eigenschaften
  • Stoffwechseleffekts
  • Stoffwechselbereiche
  • Stoffwechselzwischen
  • Stoffwechselschwankungen
  • Stoffwechselbestandteile
  • Stoffwechselfolge
  • Vitamin-A-Stoffwechsel
  • Stoffwechsel-Zwischenprodukt
  • Stoffwechselexperte
  • Stoffwechselenzyme
  • Zeige 103 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Biologie
  • Alkoholkonzentration ( Inhibitor ) gehemmt und stellen ihren Stoffwechsel ein . Darüber hinaus spielen die Zusammensetzung des
  • - spielt als Cofaktor eine wichtige Rolle im Stoffwechsel . Im Gegensatz zu den Pteridin-Abkömmlingen Folsäure und
  • notwendig , da Thiamin selbst keine Verwendung im Stoffwechsel hat . TPK kommt in allen Eukaryoten vor
  • , das für den Aufbau von Glykogen im Stoffwechsel unentbehrlich ist . Zwei Isoformen sind bekannt ,
Biologie
  • . Cellulomonas haben entweder einen oxidativen oder fermentativen Stoffwechsel . Die meisten Arten produzieren sowohl aerob ,
  • vermehren sich darin , da sie für ihren Stoffwechsel keinen Sauerstoff benötigen ( sie sind obligat anaerob
  • sind aerob , sie benötigen Sauerstoff für den Stoffwechsel . Sie sind chemolithoautotroph , d.h. sie können
  • zählen zu den gram-negativen Bakterien . Für den Stoffwechsel wird freier Sauerstoff benötigt , sie sind aerob
Biologie
  • in dieser Kleinheit besäßen die Erreger einen eigenen Stoffwechsel , der sich deutlich von demjenigen der Wirtszellen
  • hängt damit zusammen , dass Tumorzellen einen anderen Stoffwechsel und eine andere Gefäßversorgung haben als gesunde Zellen
  • ( RK ) um , die einen aktiven Stoffwechsel besitzen und sich innerhalb der Wirtszelle vermehren .
  • Zellen haben gegenüber den normalen Körperzellen einen erhöhten Stoffwechsel . Sie nehmen daher vermehrt Nährstoffe , aber
Biologie
  • den Nahrungsmangel bzw . Nährstoffmangel stellt sich der Stoffwechsel auf Katabolismus um . Nach etwa acht bis
  • Anoxycalyx joubini hat von allen Tierarten den geringsten Stoffwechsel und den geringsten Sauerstoffverbrauch . Innerhalb einer 50-jährigen
  • Regionen . Auch während des Tagesschlafs sinkt ihr Stoffwechsel in stärkerem Ausmaß als bei anderen Säugetieren .
  • mit vergleichbarer Lebensweise zeigt sich oft ein verringerter Stoffwechsel , da der hohe Anteil unverdaulichen Chitins in
Biologie
  • Lactat reagieren , das im anabolen und katabolen Stoffwechsel weiterverwendet werden kann . Das Stoffwechselprodukt Brenztraubensäure wird
  • Süßstoffs Aspartam gestellt . Dabei wurden die im Stoffwechsel aus Aspartam entstehenden Stoffe Asparaginsäure , Phenylalanin und
  • dient als CO_2-Akzeptor bei der Photosynthese . Der Stoffwechsel von Pentosen und ihre Bildung durch Decarboxylierung von
  • , Disaccharide , Polysaccharide oder Fette ) im Stoffwechsel in ihre Bausteine ( Monomere ) zerlegt ,
Biologie
  • dieser Art spielen auch eine wichtige Rolle im Stoffwechsel von Lebewesen , wie etwa das Cholin .
  • eine andere umformt . Das Enzym spielt im Stoffwechsel fast aller bekannten Organismen eine zentrale Rolle ,
  • Bedeutung , sie spielen die zentrale Rolle im Stoffwechsel aller lebenden Organismen . Nahezu jede biochemische Reaktion
  • ist wichtig für die Biosynthese von Porphyrin im Stoffwechsel aller Lebewesen . Porphyrin ist beim Menschen der
Biologie
  • . Weil im anhydrobiotischen Zustand bei Tönnchen kein Stoffwechsel mehr nachweisbar ist , fällt auch die Anhydrobiose
  • , auch auf jene Körperteile , die vom Stoffwechsel nur wenig oder gar nicht betroffen sind (
  • diese nicht , da sie einen gut funktionierenden Stoffwechsel hätten . Ob und in welchem Maße westliche
  • weil man den Verbindungen keinen direkte Rolle im Stoffwechsel zuordnen konnte . Heute glaubt man , dass
Biologie
  • aus Milliarden von Bakterien , die einen regen Stoffwechsel entwickeln . Dabei werden isolierte Kohlenhydrate verwertet und
  • und Wasser zu Kohlenhydraten verantwortlich . In diesen Stoffwechsel greift die Mehrzahl der Herbizide ein . Diese
  • Florhefen an ihre Grenzen . Durch ihren aeroben Stoffwechsel lagern die Florhefen signifikant mehr Fett in der
  • Milchsäuregärung entstandene Laktat hat jedoch auf den gesamten Stoffwechsel , sowohl lokal als auch allgemein , Auswirkungen
Biologie
  • ihre tatsächliche Bedeutung für den tierischen und humanen Stoffwechsel noch weitgehend unerforscht ist , werden sie seit
  • Details zum Einfluss von Acrylamid auf den menschlichen Stoffwechsel sind noch weitgehend unerforscht . Aus Tierversuchen bekannt
  • erfüllen zum Teil zwar wichtige Funktionen im menschlichen Stoffwechsel , werden aber im Gegensatz zu echten Vitaminen
  • nicht auf Sauerstoffumsetzung basiert auf einen oxidativen Sauerstoff-basierten Stoffwechsel hatte zwar wahrscheinlich eines der ersten Massenaussterben zur
Mediziner
  • Zu seinen wissenschaftlichen Interessen zählten Malignome und der Stoffwechsel der Schilddrüse . Walthard , Bernhard . In
  • Biochemiker des Landes und führte seine Forschung zum Stoffwechsel der roten Blutkörperchen weiter . Zusammen mit seiner
  • Zusammenhänge zwischen Erkrankungen und dadurch bedingten Veränderungen im Stoffwechsel . 1975 erhielt Spiteller in Göttingen eine C4-Professur
  • Pionier in der Erforschung der Biolipide , deren Stoffwechsel und damit zusammenhängende Erkrankungen . Er entdeckte verschiedene
Mediziner
  • österreichischer Facharzt für Innere Medizin , Endokrinologie und Stoffwechsel Ludvík , Emil ( 1917-2007 ) , tschechischer
  • österreichischer Facharzt für Innere Medizin , Endokrinologie und Stoffwechsel . Er ist außerordentlicher Universitätsprofessor an der Medizinischen
  • IV . Medizinischen Universitätsklinik in Wien zum Thema Stoffwechsel und Ernährung in der Gastroenterologie auf . In
  • Ludvik ist seit 1996 Facharzt für Endokrinologie und Stoffwechsel und wurde 1998 außerordentlicher Universitätsprofessor an der Universität
Medizin
  • von Glukokortikoiden ) , Nikotinkonsum oder ein erhöhter Stoffwechsel ( z. B. in der Schwangerschaft , bei
  • ( PKU ) ist eine der häufigsten angeborenen Stoffwechsel . Sie wird autosomal-rezessiv mit einer Inzidenz von
  • bei Säuglingen das seborrhoische Ekzem . Auch verschiedene Stoffwechsel - und Immunerkrankungen können zu Symptomen führen ,
  • Auch ein Diabetes mellitus allein kann bei unausgeglichenem Stoffwechsel bereits die Heilung verzögern . Edle Metalle ,
Medizin
  • Stuhl . Die M2-PK ist ein Schlüsselenzym im Stoffwechsel von Polypen und Tumoren . Der M2-PK-Test erkennt
  • im Körper ( Iodination ) und somit den Stoffwechsel der Schilddrüse , sind also Goitrogene . Perchlorate
  • . Ein gesunder Muskel mit einem intakten glykolytischen Stoffwechsel bildet parallel zum Abbau von Phosphokreatin ( PKr
  • , denn während in Organen mit sehr lebhaftem Stoffwechsel ( etwa Drüsen und Muskeln ) das abfließende
Chemie
  • [ OHVO_4 ] . Obwohl Vanadium für den Stoffwechsel essentiell ist , hemmen Orthovanadate ( [ VO_4
  • Effekt der Nahrungsproteine . Sulfate , die im Stoffwechsel aus solchen Aminosäuren gebildet werden , erhöhen die
  • Kationen werden in Verbindungen aufgenommen , die im Stoffwechsel basische Wirkung entfalten ( Ca 2 + ,
  • und Stickstoffmonoxid ( • NO ) entstehen im Stoffwechsel kontinuierlich bei vielen verschiedenen Prozessen , beispielsweise NO-Bildung
Physik
  • . Abhängig von Temperatur und Umgebungsatmosphäre läuft dieser Stoffwechsel - und Reifeprozess unterschiedlich schnell ab . Je
  • ergebenden Thiolester ( oben , links ) im Stoffwechsel . Diese Thiolesterbindung ist energetisch recht ungünstig ,
  • rezente Säugetiergruppen vergleichbarer Größenordnung und dass auch ihr Stoffwechsel wesentlich langsamer ablief . Wärmedämmung ist die einfachste
  • Das Plasma schrumpft bei Eintrocknung allmählich , der Stoffwechsel wird eingeschränkt . Durch das Fehlen einer großen
Architekt
  • Gesellschaftlicher
  • Kolonisierung
  • Thierkörper
  • Threuter
  • Fischer-Kowalski
  • Dr. Pick Bad Kissingen - für innere , Stoffwechsel - , Nervenkranke und Erholungsbedürftige , Mast -
  • Seite 33-42 , mit Friedrich Bering Röntgenstrahlen und Stoffwechsel , ebenda 32 , 1924 , Seite 104-112
  • Carl Ernst Heinrich Schmidt Die Verdauungssäfte und der Stoffwechsel . Eine physiologisch-chemische Untersuchung . Mit Alfred Wilhelm
  • 1870 ) , 240-251 , Zur Lehre vom Stoffwechsel des Foetus . Engelhardt , Leipzig , 1872
Mensch
  • parenteral
  • verabreichten
  • Dipeptiden
  • organspezifischen
  • Stoffwechsel
  • ausgelöst . Durch Schädigung der Leber wird der Stoffwechsel gestört , wodurch die Gehalte an Lipiden ,
  • einer metabolischen Azidose . Ameisensäure wird vom menschlichen Stoffwechsel nur sehr langsam abgebaut und sammelt sich so
  • und Entzündung ) , steigert blaues Licht den Stoffwechsel der Rezeptoren . Durch Oxidation nehmen diese irreversiblen
  • bakterielle Zersetzung im Darm oder durch den menschlichen Stoffwechsel entstehen , die eigentlichen Wirksubstanzen sind . OPC
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK