Vergleichbare
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Vergleichbare |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Comparable
Vergleichbare Daten können sich in Verbindung mit dem Austausch bewährter Praktiken und der Verbreitung von Ergebnissen als nützlich erweisen , um Länder zu ermutigen , die besten Vorgehensweisen anderer Länder zu übernehmen .
Comparable data , combined with an exchange of good practice and the dissemination of results , can in themselves prove useful in encouraging countries to emulate the best of what is being done elsewhere .
|
Vergleichbare |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
15-Member
Vergleichbare hatten wir bisher in der EU der 15 nicht .
None of the programmes that we have had in the 15-Member EU can be compared with it .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Vergleichbare |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Vergelijkbare
Vergleichbare Länder , die eine andere Handelsstrategie verfolgt haben , weisen bei den Einkommen pro Person erhebliche Unterschiede auf .
Vergelijkbare landen die een verschillende handelsstrategie hebben gevolgd , vertonen markante verschillen op het vlak van inkomen per persoon .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Vergleichbare |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Jämförbara
Vergleichbare Länder , die eine andere Handelsstrategie verfolgt haben , weisen bei den Einkommen pro Person erhebliche Unterschiede auf .
Jämförbara länder som har följt en annorlunda handelsstrategi uppvisar markanta skillnader när det gäller inkomst per capita .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Vergleichbare |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Primerljivih
Vergleichbare Vorschriften gibt es in keiner anderen EU-Verordnung .
Primerljivih pravil ne najdemo v nobeni drugi uredbi EU .
|
Häufigkeit
Das Wort Vergleichbare hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48850. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.96 mal vor.
⋮ | |
48845. | Stalag |
48846. | vertretungsweise |
48847. | Schola |
48848. | Hagel |
48849. | Carmel |
48850. | Vergleichbare |
48851. | Kasematten |
48852. | Guthaben |
48853. | ausgeschmückt |
48854. | Karthager |
48855. | Buchautorin |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Ähnliche
- vergleichbare
- Solche
- Entsprechende
- Derartige
- Vereinzelt
- Sonderformen
- Einzelne
- Kleinere
- Vergleichbar
- Teilweise
- Speziell
- Verschiedene
- vereinzelte
- vergleichbaren
- ähnliche
- Bestimmte
- z.B.
- Zahlreiche
- z.B
- Vereinzelte
- Ähnliches
- bspw
- vergleichbarer
- Ebenso
- beispielsweise
- Unterschiedliche
- anzutreffende
- Besonderheiten
- Abwandlungen
- allermeisten
- Beispielsweise
- gängig
- Vielfach
- Nennenswert
- Beispiele
- u.ä
- Weitere
- Überschneidungen
- Mischformen
- Oftmals
- Dementsprechend
- Diverse
- Etliche
- u.Ä
- Zumindest
- Vergleichbares
- Generell
- Mitunter
- vereinzelt
- Nennenswerte
- Zumeist
- Neuerdings
- derartige
- andernorts
- sonstige
- Grundsätzlich
- Häufig
- Außer
- Soweit
- verschiedenste
- vorzufinden
- gängige
- Ähnlich
- gängigen
- vielfältigsten
- abweichende
- Überwiegend
- Wesentliche
- Zusätzliche
- ähnlicher
- Heutige
- Manche
- manche
- verbreiteteren
- Wichtige
- unterschiedlichsten
- Einige
- wie
- dieselben
- Demzufolge
- Hauptsächlich
- Deutliche
- existieren
- verschiedensten
- differierende
- Hingegen
- verbreitetsten
- anderswo
- Abweichend
- Lokalitäten
- meistverbreiteten
- Ausgenommen
- findenden
- unterschiedlichste
- Gewisse
- neuerdings
- Heutzutage
- Oft
- unüblich
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Vergleich
bare
Abgeleitete Wörter
- Vergleichbarem
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Rayon |
|
|
Philosophie |
|
|
Archäologie |
|
|
Band |
|
|
Deutschland |
|