Kombinationen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Kombination |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Kom-bi-na-ti-o-nen |
Übersetzungen
- Dänisch (3)
- Englisch (2)
- Estnisch (1)
- Finnisch (4)
- Französisch (2)
- Griechisch (1)
- Italienisch (2)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (2)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (3)
- Spanisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
kombinationer
22 Sprachen ergeben 462 Kombinationen .
22 sprog giver 462 kombinationer .
|
22 Sprachen ergeben 462 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22 sprog giver 462 kombinationer
|
Elf Sprachen ergeben 110 Kombinationen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
11 sprog giver 110 kombinationer
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
combinations
Innovation : Ohne wissenschaftliche Forschung und Innovation gibt es keine neuen Kombinationen von Wirkstoffen und Medikamenten , die wesentlich zur Verhütung und Behandlung von Krankheiten beitragen .
Innovation : we depend on scientific research and innovation for new combinations of substances and new drugs to fight and cure disease .
|
22 Sprachen ergeben 462 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Twenty-two languages make 462 combinations
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
kombinatsioonid
Das gilt für die angebauten Kulturen , den Feuchtigkeitsgehalt im Boden , die Kombinationen von Bodentypen und die klimatischen Bedingungen .
Erinevad on kasvatatavad põllukultuurid , mulla niiskustasemed , mullatüüpide ja kliimatingimuste kombinatsioonid .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
talousarvioyhdistelmistä
Also müssen wir uns über Kombinationen unterhalten .
Meidän on siis keskusteltava talousarvioyhdistelmistä .
|
über Kombinationen unterhalten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
siis keskusteltava talousarvioyhdistelmistä .
|
Elf Sprachen ergeben 110 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
11 kieltä muodostaa 110 yhdistelmää
|
22 Sprachen ergeben 462 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22 kieltä muodostaa 462 yhdistelmää
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
combinaisons
Wie mein Parteivorsitzender , Michael Howard , in einer kürzlich in Berlin gehaltenen Rede erklärte , denken wird jedoch , dass es unterschiedlichen Kombinationen von Mitgliedstaaten möglich sein sollte , die Aufgaben auf verschiedenen Gebieten ihrer eigenen Wahl gemeinsam anzugehen .
Cependant , comme le soulignait récemment le chef de mon parti , Michael Howard , dans un discours prononcé à Berlin , nous estimons que différentes combinaisons d’États membres devraient avoir la possibilité d’allier leurs compétences dans différents domaines de leur choix .
|
22 Sprachen ergeben 462 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Vingt-deux langues impliquent 462 combinaisons
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
συνδυασμούς
Er fordert neue Finanzierungsmethoden neben ausschließlichen Subventionen , zum Beispiel Kombinationen aus Darlehen und Subventionen .
Ζητεί νέες μεθόδους χρηματοδότησης πέρα από τις επιδοτήσεις , παραδείγματος χάριν , συνδυασμούς δανείων και επιδοτήσεων .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
combinazioni
Was die anderen Änderungsanträge betrifft , so zielt Änderungsantrag 2 darauf ab , sicherzustellen , dass der Rat Einfluss auf die Einzelheiten der Bedingungen nehmen kann , unter denen Kombinationen von Zugnetzen mit mehr als einem Maschenöffnungsbereich eingesetzt werden dürfen .
Tra gli altri , l'emendamento n. 2 mira a garantire che il Consiglio possa partecipare alla definizione di norme dettagliate relative alle condizioni in cui è possibile utilizzare combinazioni di reti .
|
22 Sprachen ergeben 462 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ventidue lingue comportano 462 combinazioni
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
combinaties
Wie mein Parteivorsitzender , Michael Howard , in einer kürzlich in Berlin gehaltenen Rede erklärte , denken wird jedoch , dass es unterschiedlichen Kombinationen von Mitgliedstaaten möglich sein sollte , die Aufgaben auf verschiedenen Gebieten ihrer eigenen Wahl gemeinsam anzugehen .
Echter , zoals de leider van mijn partij , de heer Howard , onlangs opmerkte in een rede in Berlijn : wij vinden wel dat verschillende combinaties van lidstaten hun krachten op verschillende gebieden naar eigen goeddunken moeten kunnen bundelen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
combinações
Die Frage verdient es sicherlich , gestellt zu werden , da beide Kombinationen in kompromisslosen Regimen üblich sind .
É uma pergunta que vale a pena fazer , pois ambas as combinações são típicas dos regimes de linha dura .
|
Elf Sprachen ergeben 110 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Onze línguas formam 110 combinações
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
combinaţiile
Das gilt für die angebauten Kulturen , den Feuchtigkeitsgehalt im Boden , die Kombinationen von Bodentypen und die klimatischen Bedingungen .
Acesta este cazul cu privire la recoltele care sunt cultivate , nivelurile de umiditate din sol , combinaţiile de tipuri de sol şi condiţiile climatice .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
kombinationer
22 Sprachen ergeben 462 Kombinationen .
22 språk utgör 462 kombinationer .
|
22 Sprachen ergeben 462 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
22 språk utgör 462 kombinationer
|
Elf Sprachen ergeben 110 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Elva språk utgör 110 kombinationer
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Kombinationen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
combinaciones
Also müssen wir uns über Kombinationen unterhalten .
Por lo tanto , debemos hablar acerca de combinaciones presupuestarias .
|
Elf Sprachen ergeben 110 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Once lenguas hacen 110 combinaciones
|
22 Sprachen ergeben 462 Kombinationen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Veintidós lenguas hacen 462 combinaciones
|
Häufigkeit
Das Wort Kombinationen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13319. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.75 mal vor.
⋮ | |
13314. | gewürdigt |
13315. | LKW |
13316. | abends |
13317. | gefallenen |
13318. | Predigt |
13319. | Kombinationen |
13320. | 1661 |
13321. | Terra |
13322. | Staatsrat |
13323. | populäre |
13324. | Ortsbürgermeister |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Registertraktur
- mechanisch
- Schleifladen
- Schwellwerk
- Kombinationsmöglichkeiten
- Crescendo
- Walze
- Pfeifen
- Rückpositiv
- klingende
- Skalen
- Orgelpfeifen
- Variationsmöglichkeiten
- erklingen
- Durchläufen
- Modifikatoren
- Abstufungen
- aneinandergereiht
- gebräuchlichsten
- verschieden
- Registers
- Kombinieren
- Zusammensetzungen
- Wertigkeiten
- Bausteinen
- Faustregeln
- komplexeren
- beliebig
- klanglich
- definierbare
- Intervallen
- ergonomischer
- Prinzipiell
- komplexere
- Untertests
- erfordern
- situationsabhängig
- Schrittfolgen
- Klassifikatoren
- Hauptfunktionen
- ineinandergreifen
- Grundrechenarten
- Terz
- Zahlenreihe
- Schwierigkeitsgrades
- trennbar
- aufeinanderfolgen
- Bildausschnitte
- Bildebenen
- Einfachste
- Durchläufe
- kompliziertere
- Unterscheiden
- undefinierte
- Farbnamen
- definierbaren
- Prozentzahl
- Schriftgrößen
- Üblich
- Stimmungen
- temporalen
- verschachtelt
- Modulen
- einfachsten
- komplexerer
- Zeilenabstand
- Bezifferung
- komplexem
- Zurücklegen
- verkettet
- zusammengehöriger
- Aktivierungen
- Granularität
- vorgegebener
- Zahlenreihen
- Qualitätsstufen
- Erfahrungswerten
- Zugfolgen
- verschachtelte
- nachbilden
- korrigierbar
- statisch
- Qualitätsunterschiede
- Abstände
- Einzelschritten
- simultanen
- Zeitvorgabe
- Längenangabe
- modifizieren
- undefinierten
- Anwendungsfällen
- Schrittfolge
- Hinzufügen
- flexible
- schematisch
- Ergänzen
- Bewegungsabläufe
- visualisieren
- Zusammenführen
- veränderbare
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Kombinationen von
- Kombinationen aus
- freie Kombinationen
- Kombinationen der
- Kombinationen mit
- auch Kombinationen
- möglichen Kombinationen
- und Kombinationen
- die Kombinationen
- verschiedenen Kombinationen
- feste Kombinationen
- verschiedene Kombinationen
- Feste Kombinationen
- freie Kombinationen , Tutti
- Kombinationen , Tutti
- auch Kombinationen aus
- möglichen Kombinationen von
- auch Kombinationen von
- Kombinationen , die
- Kombinationen ( p
- Kombinationen , eine
- verschiedene Kombinationen von
- Kombinationen mit anderen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
kɔmbinaˈʦi̯oːnən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Konsultationen
- Direktionen
- Stationen
- Aktionen
- Emissionen
- Afghanen
- Turbinen
- Konstruktionen
- Delegationen
- kühnen
- Invasionen
- Dämonen
- Achänen
- Dekorationen
- Untertanen
- Autobahnen
- Konzessionen
- lohnen
- Turkmenen
- Kompositionen
- Lektionen
- profanen
- Dokumentationen
- Operationen
- Protestaktionen
- Innovationen
- Romanen
- Weltreligionen
- Photonen
- Kollisionen
- Dissertationen
- Generationen
- Kommissionen
- Mutationen
- Lagunen
- Rumänen
- Staatsbahnen
- Fahrbahnen
- Fünen
- Ulanen
- ahnen
- urbanen
- Chilenen
- Beduinen
- Investitionen
- Injektionen
- Baumaschinen
- Jagdszenen
- beiwohnen
- Mobiltelefonen
- lehnen
- Tönen
- Inspektionen
- Transaktionen
- Promotionen
- marinen
- Ozeanen
- Transkriptionen
- gewöhnen
- Sanktionen
- Messstationen
- Membranen
- Konditionen
- Dimensionen
- Millionen
- Funktionen
- Filmproduktionen
- schienen
- Jahrmillionen
- Wohnen
- Konzeptionen
- Intentionen
- Hilfsorganisationen
- Straßenbahnen
- bewohnen
- Eisenbahnen
- Rechenmaschinen
- Besatzungszonen
- montanen
- Diskussionen
- dehnen
- Protonen
- autochthonen
- Landminen
- Tränen
- Meditationen
- Schienen
- Interaktionen
- Titanen
- Zwischenstationen
- Informationen
- Dolinen
- Billionen
- Limousinen
- Schamanen
- Hellenen
- Ihnen
- Nichtregierungsorganisationen
- Rebellionen
- Kronen
Unterwörter
Worttrennung
Kom-bi-na-ti-o-nen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Super-Kombinationen
- LKW-Kombinationen
- Setzer-Kombinationen
- Dreifach-Dreifach-Kombinationen
- Reifen-Fahrbahn-Kombinationen
- Motor-Getriebe-Kombinationen
- qq-Kombinationen
- Gen-Kombinationen
- Radio-Plattenspieler-Kombinationen
- Text-Kombinationen
- Horizont-Kombinationen
- Wort-Bild-Kombinationen
- Zweier-Kombinationen
- Reihen-Kombinationen
- Cue-Kombinationen
- EMS-Kombinationen
- Reiz-Reaktions-Kombinationen
- Rechts-links-Kombinationen
- Links-rechts-Kombinationen
- Quark-Antiquark-Kombinationen
- Mord-Selbstmord-Kombinationen
- Amateur-Kombinationen
- Medien-Kombinationen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Informatik |
|
|
Informatik |
|
|
Informatik |
|
|
Spiel |
|
|
Spiel |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
München |
|
|
Orgel |
|
|
Komponist |
|
|
Elektrotechnik |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Sprache |
|
|
Poker |
|
|
Saarbrücken |
|
|
Medizin |
|
|
Skirennläufer |
|
|
Haydn |
|
|
Gericht |
|
|
Bergbau |
|
|
Eishockeyspieler |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Computerspiel |
|