jahrhundertealten
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| jahrhundertealten |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
centuries-old
Es tut mir leid , daß trotz dieser Anstrengungen jetzt ein paar Kollegen aus dem Süden sich mit Änderungsanträgen wieder auf den Kriegspfad gegen die jahrhundertealten önologischen Verfahren im Norden der Gemeinschaft begeben haben .
I am sorry that despite all these efforts some of our colleagues from the south have again gone on the war-path against the centuries-old wine-growing practices in the north of the Community .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| jahrhundertealten |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
stáročné
Durch Unterstützung von Kunst und Künstlern können wir transnationalen armen ethnischen Gruppen eine Perspektive bieten , wie beispielsweise dem Volk der Roma , die ihre jahrhundertealten kulturellen Traditionen bis zum heutigen Tag bewahrt haben .
Podporou umenia a umelcov môžeme poskytnúť šance chudobným etnickým skupinám , ktoré majú nadnárodný charakter , ako napríklad Rómovia , ktorí si zachovali svoje niekoľko stáročné tradície až po súčasnosť .
|
Häufigkeit
Das Wort jahrhundertealten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 85348. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.47 mal vor.
| ⋮ | |
| 85343. | Pastewka |
| 85344. | Verwirrungen |
| 85345. | plays |
| 85346. | Eintauchen |
| 85347. | Pattaya |
| 85348. | jahrhundertealten |
| 85349. | unterklassig |
| 85350. | Moira |
| 85351. | verschickte |
| 85352. | Faris |
| 85353. | Leszczyński |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- uralten
- dörflichen
- Bräuchen
- bewahrten
- Stadtgefüge
- bäuerlichen
- vorzufindenden
- architektonischen
- landschaftlichen
- weiträumigen
- bedeutsamen
- reichhaltigen
- sesshafter
- Bewohnerschaft
- gepflegten
- urbanen
- vielerorts
- Geblieben
- gewachsenen
- Bedeutungsverlust
- altertümlichen
- vielfältigen
- kleinstädtischen
- ortsfremden
- einzigartigen
- Überbleibseln
- autochthonen
- zusammenhängenden
- Örtlichkeiten
- Verfalls
- Bevölkerungsverschiebungen
- bedeutsamsten
- einladenden
- bäuerlicher
- Gegebenheiten
- prägt
- historisch
- wuchernden
- Grenzverschiebungen
- Auswanderungswellen
- Handelstätigkeit
- verstreuten
- Blütezeiten
- anzutreffenden
- blühenden
- augenfälligsten
- Zustroms
- gewachsener
- historischem
- Wirtschaftsformen
- wechselvollen
- Fernhandels
- Entvölkerung
- Industrieregionen
- hiesigen
- Vielerorts
- unversehrten
- niedergelegten
- Neubürgern
- Städtern
- Wirtschaftszweiges
- großenteils
- nachweislichen
- landestypischen
- geschichtlich
- Nordenglands
- eindrucksvollen
- bodenständigen
- Zuzugs
- Handwerkstechniken
- Ausformungen
- infrastrukturellen
- Ursprunges
- Holznot
- weitläufigen
- Wirtschaftsform
- geprägtem
- interessanten
- Stadtbewohnern
- einheimischen
- Industriestädten
- Verstädterung
- Zuzügler
- Handelsstädten
- traditionelle
- großstädtische
- Erwerbsgrundlage
- Gemeinbesitz
- erhaltenden
- agrarischen
- aufzuwerten
- reicheren
- vorindustriellen
- eindrucksvollsten
- Handwerksberufe
- gewachsenes
- Sozialgefüge
- ausgebeuteten
- Bevölkerungsrückgangs
- aufblühende
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der jahrhundertealten
- den jahrhundertealten
- einer jahrhundertealten
- die jahrhundertealten
- jahrhundertealten Tradition
- dem jahrhundertealten
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
jahrhunderte
alten
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Quedlinburg |
|
|
| Boxer |
|
|
| Religion |
|