Häufigste Wörter

befiehlt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung be-fiehlt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
befiehlt
 
(in ca. 67% aller Fälle)
dite
de Es kann nicht unterstützt werden , daß die EU befiehlt , es muß zusammengearbeitet werden .
pt Não considero aceitável que a UE dite as regras ; em vez disso , a UE deve colaborar .

Häufigkeit

Das Wort befiehlt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32339. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.63 mal vor.

⋮
32334. Description
32335. Aufgewachsen
32336. willkommen
32337. Dreiecksgiebel
32338. Schwingung
32339. befiehlt
32340. Haustiere
32341. Waltraud
32342. Pferdebahn
32343. kapitulierte
32344. AV
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und befiehlt
  • befiehlt er
  • befiehlt den
  • Er befiehlt
  • befiehlt ihm
  • befiehlt der
  • befiehlt die
  • befiehlt dem
  • befiehlt seinen
  • befiehlt , die
  • befiehlt ihr
  • und befiehlt ihm
  • befiehlt , dass
  • und befiehlt den

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈfiːlt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

be-fiehlt

In diesem Wort enthaltene Wörter

befiehl t

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Beerdigung eines Suizidenten durch Bewohner desselben Dorfes ) befiehlt , seine Leiche abzuschneiden , wird dies Stoff
  • der Drachenrolle sie im Stich gelassen hat , befiehlt Shifu die Evakuierung des Dorfes ; er allein
  • dem alten Mann , schwer verwundet . Richard befiehlt die Brandschatzung des Schlosses . Als Richard stirbt
  • . Als der Bürgermeister die Durchsuchung des Bauernhofes befiehlt , stoßen sie auf Farriol , der daraufhin
Film
  • erfolgt gemeinsam mit dem Brezelkönigspaar . Das Königspaar befiehlt , dass nach uraltem Brauch nach dem Vogel
  • und ernsten Dingen geweiht sein . Der Meister befiehlt , die Glocke aus der Grube herauszuziehen .
  • „ Russland der Slowakei nichts verbietet und nichts befiehlt . “ Am 10 . November 1995 kritisierte
  • . Doch ein Brief der Hand des Königs befiehlt ihm , in den Süden zurückzukehren und eine
Film
  • wird . Jamil ermahnt Shmulik und Assil und befiehlt der Besatzung , bei jeder beobachteten Bewegung eine
  • in der Stille laute arabische Musik . Jamil befiehlt ihnen per Funk , nach Norden zu fahren
  • des Halbgottes komplett auf . In der Schlacht befiehlt der total verstörte Brahim Fidostoi , Nekromant aus
  • erst geschieht , als Holland es einem Polizisten befiehlt . Am Ende schaut Perry auf die aus
Film
  • gewinnt Tex sämtliche Wettbewerbe , weshalb Barker Carmen befiehlt , Tex in einen Kampf mit einem anderen
  • Michael will genau dies verhindern . Christina Scofield befiehlt einen Anschlag auf General Krantz , den er
  • eingreifen und die Furie vertreiben . Mr. Brunner befiehlt Grover , Percy an einen sicheren Ort zu
  • den ehemaligen Agenten der Sternenflotte John Harrison und befiehlt die Jagd auf ihn . Eben als Kirk
Film
  • , dass Demian ihm das Hauswappen zu essen befiehlt , woraufhin der Wappenvogel ihn von innen verzehrt
  • und fegt ihn vom Tisch . Der Dienerschaft befiehlt er gar , das Fleisch den Hunden zum
  • , dass die Flüssigkeit getrunken werden muss und befiehlt Harry , ihm den Trank unter allen Umständen
  • er Bruderschaft getrunken hat , nicht zurücklassen und befiehlt seinem Knecht Friedrich ihn hinten auf den Wagen
Film
  • Konfessors . Sie kann Demmin Nass wandeln und befiehlt ihn seine restlichen Soldaten zu töten . Die
  • Trance , meist bis zur Erschöpfung , schließlich befiehlt die ʿarifa den Geistern , dahin zu verschwinden
  • , wie es zu fliegen ist , und befiehlt ihm , den Planeten zu verlassen . Amardon
  • und somit sind die Dokumente unterzeichnet . Gendamal befiehlt seinen Männern Kishen in den Fluss zu werfen
Film
  • Sanjay wollen sich scheiden lassen . Der Richter befiehlt ihnen , innerhalb eines Monats zu beweisen ,
  • . Als dieser zu seinem Auto zurückkehrt , befiehlt ihm eine Stimme aus dem Radio , zu
  • hat , damit sie ihn erkennt ) und befiehlt Nekaun , der Chaia für Sheyr hält ,
  • ihr verbringen würde , wenn sie es ihm befiehlt , denn zu diesem Zweck hätte Joel Goldsmith
Film
  • , lässt ihn an den Schiffsmast binden und befiehlt seiner Mannschaft , ihn zu erschießen . Ines
  • decken ihrerseits den unfairen Schwindel auf . Alfonso befiehlt den vier jungen Menschen , einander zu umarmen
  • hetzt sie gegen einen opponierenden Schüler auf und befiehlt , ihn auf die Bühne zu bringen .
  • zu beginnen . Da sich Vorshevsky weigert , befiehlt Makarov seinen Männern , Alena zu finden und
Film
  • Mikes Gedanken . Estelle wird übermütig . Sie befiehlt Mike , in die Küche zu gehen und
  • , dass Micky eine Waffe zieht und Julie-Ann befiehlt sich ein Kleid von Paige zu holen .
  • Dort allerdings eskaliert die Situation schnell . Linda befiehlt und Katie und Josch befolgen . Gnadenlos erniedrigen
  • . Nachdem er ihn mit seinem Ring tötet befiehlt er dem Monster , die ohnmächtige Judith zur
Film
  • Diese Bitte ist jedoch vergebens . Der König befiehlt Siroes Hinrichtung . General Arasse bittet Cosroe nochmals
  • , der gewagt habe , ihn anzugreifen , befiehlt er dessen Hinrichtung und droht Elmira dasselbe Schicksal
  • Herr auf Schloss Moor , seine Taktik und befiehlt ihr barsch , ihn zu heiraten . Als
  • hatte entfliehen können . Zu Beginn der Oper befiehlt der Herzog wütend , die Suche nach dem
Minnesota
  • Später revidiert das Große Gehirn die Planung und befiehlt die Vernichtung der Mutierten : Ein riesiger Meteorit
  • gewonnene Kraft . Nach der Vernichtung der Reptilianer befiehlt Delinom Edel , zuerst Cryon und Dramar auf
  • wird dieses Ereignis wie folgt beschrieben : Re befiehlt im weiteren Verlauf , dass in Zukunft am
  • Dem Befehlenden ist nicht überlassen , wie er befiehlt . Dies dient in erster Linie einer zweckmäßigen
Roman
  • dann , wenn die Obrigkeit Ungehorsam gegen Gott befiehlt . Staat und Kirche sind getrennt , obwohl
  • beharrt . Und der Staat , die Autorität befiehlt nie etwas gegen sich , gegen die Autorität
  • Wohlstand , so lange geschieht , was er befiehlt . Die Willfährigkeit seiner gläubigen Untertanen geht schließlich
  • so gut ist , so gerecht , er befiehlt uns , unsere ungerechte Behandlung zu rächen .
Schiff
  • den Zeitpunkt der Detonation zu geben . Morgan befiehlt die sofortige Evakuierung des Schiffes . Nur er
  • auf seinem Schiff von der Abschaltung erfährt , befiehlt er , die Protector sofort zu zerstören .
  • auf den ersten Warpflug vor . Die Borgkönigin befiehlt Data , auf das völlig wehrlose Schiff zu
  • gibt keinerlei Verbindung zur japanischen Flotte . Kuroki befiehlt seinen Männern , ein Boot für ihre Flucht
Wehrmacht
  • die Italiener aufhalten . Am 24 . August befiehlt der republikanische General Gámir-Ulibarri den Rückzug der verbliebenen
  • , marschiert er auf die Hauptstadt zu und befiehlt Lord Randyll Tarly , mit seinen Truppen von
  • Verluste in der Schlacht nicht weiter verantworten und befiehlt den Rückzug der Russischen Armee . Damit wird
  • zurückbleiben . Khan Kontschak zeigt sich edelmütig und befiehlt seinen Truppen , den russischen Fürsten nicht zu
Familienname
  • : Dolly macht Karriere 1931 : Ihre Hoheit befiehlt 1935 : Krach im Hinterhaus ; Regie :
  • Götter 1930 : Einbrecher 1931 : Ihre Hoheit befiehlt 1931 : Bomben auf Monte Carlo 1932 :
  • ( 1996 ) Mellin , die dem Drachen befiehlt ( 1997 ) Krippenspiel mit Hund ( 1997
  • des Fridericus Rex ( 1923 ) Wenn Liebe befiehlt ( Fürth / Bayern , 1935 ) Die
Oper
  • an . Verzaubert von so viel Aufmerksamkeiten , befiehlt Don Quichotte seinem Diener , den Menschen etwas
  • dieser schönen Frau ergeben zu sein . Da befiehlt ihm Ottavia , die Ermordung der Poppea in
  • auf ihre Hochzeit mit Oronte vorzubereiten . Dann befiehlt er Oronte , die Überreste der englischen Schiffe
  • den Verräter . Nabucco umarmt seine Tochter und befiehlt , den Tempel niederzubrennen . Aus einem von
HRR
  • auf deutsch : Friedrich August Herzog von Nassau befiehlt , dass diese Straße gebaut wurde , 1813
  • . 4 . 1633 Dezember 2/12 : Derselbe befiehlt den Bürgermeistern und Räten derjenigen Städte , in
  • vor 1476 statt , denn Friedrich III . befiehlt im Jahre 1476 der Stadt Reutlingen Juden wieder
  • Gebrauch und Bewohnen zu verwerten . Um 1520 befiehlt der Erzbischof Richard von Greiffenclau den Umbau des
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK