Häufigste Wörter

Gründungsmitglied

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Gründungsmitglieder
Genus neutrum
Worttrennung Grün-dungs-mit-glied
Nominativ das Gründungsmitglied
die Gründungsmitglieder
Dativ des Gründungsmitgliedes
des Gründungsmitglieds
der Gründungsmitglieder
Genitiv dem Gründungsmitglied
den Gründungsmitgliedern
Akkusativ das Gründungsmitglied
die Gründungsmitglieder
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 33% aller Fälle)
grundlæggere
de Sie sind ein Gründungsmitglied der Europäischen Union .
da De er en af EU 's grundlæggere .
Gründungsmitglied
 
(in ca. 26% aller Fälle)
stiftende
de Es herrscht allgemeines Befremden und große Sorge angesichts der ernsten Probleme , die für die italienischsprachige Bevölkerung entstehen würden , zumal Italien als befreundetes Land und Gründungsmitglied der Europäischen Union die vollständige Zweisprachigkeit ( Italienisch/Kroatisch ) in den Grenzgebieten gewährleisten sollte .
da Dette har vakt stor overraskelse og bekymring for en eventuel alvorlig situation for den italiensktalende del af befolkningen , eftersom Italien er et venligsindet land , er stiftende medlem af EU og står som garant for fuldkommen tosprogethed ( italiensk/kroatisk ) i sine grænseområder .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 34% aller Fälle)
founder
de Es herrscht allgemeines Befremden und große Sorge angesichts der ernsten Probleme , die für die italienischsprachige Bevölkerung entstehen würden , zumal Italien als befreundetes Land und Gründungsmitglied der Europäischen Union die vollständige Zweisprachigkeit ( Italienisch/Kroatisch ) in den Grenzgebieten gewährleisten sollte .
en There is great consternation and concern at the serious problems which would be created for the Italian-speaking population , given that Italy 's status as a friendly nation and founder member of the EU should ensure the existence of full Italian/Croatian bilingualism in the border areas .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 91% aller Fälle)
asutajaliige
de Frankreich ist ein großes Land und Gründungsmitglied der EU .
et Prantsusmaa on suur riik ja ELi asutajaliige .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 61% aller Fälle)
perustajajäsen
de Herr Präsident ! Aserbaidschan ist ein besonderer Partner der EU und ein Gründungsmitglied der Versammlung EURO-NEST und profitiert daher beträchtlich von privilegierten Beziehungen mit der EU .
fi Arvoisa puhemies , Azerbaidžan on yksi EU : n erityiskumppaneista ja Euronest-ryhmittymän perustajajäsen : siksi se hyötyy huomattavasti etuoikeutetuista suhteistaan EU : hun .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 47% aller Fälle)
ιδρυτικό
de In Belgien , das Gründungsmitglied der Union ist , ist die Presse frei , wird aber von der amtierenden Regierung subventioniert , sofern sie politisch korrekt ist , das heißt sie ist vom System abhängig .
el Στο Βέλγιο , ιδρυτικό κράτος μέλος της Ένωσης , ο τύπος είναι ελεύθερος , αλλά επιδοτείται από την εκάστοτε εξουσία , υπό την προϋπόθεση ότι διαθέτει πολιτική ορθότητα , δηλαδή προσήλωση στο σύστημα .
Gründungsmitglied
 
(in ca. 26% aller Fälle)
ιδρυτικό μέλος
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 58% aller Fälle)
fondatore
de Dies gilt heute für den Vorsitzenden der kambodschanischen freien Arbeitnehmergewerkschaft und das Gründungsmitglied der Partei Sam Rainsy , Chea Vichea , für den die Europäische Union nicht mehr tun konnte , als seiner nach seinem Tode zu gedenken .
it Ora discutiamo del caso di Chea Vichea , presidente del Sindacato libero dei lavoratori e membro fondatore del partito , per il quale il massimo che avrà fatto l’Unione europea sarà stato celebrarne la memoria .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 42% aller Fälle)
dibinātājvalsts
de Island ist eine kleine , stabile und reiche Demokratie und ein Gründungsmitglied der NATO und des Europarates .
lv Īslande ir maza , stabila un pārtikusi demokrātija , kā arī NATO un Eiropas Padomes dibinātājvalsts .
Gründungsmitglied
 
(in ca. 38% aller Fälle)
dibinātājām
de Frankreich ist ein großes Land und Gründungsmitglied der EU .
lv Francija ir liela valsts un viena no ES dibinātājām .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 52% aller Fälle)
członkiem założycielem
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 38% aller Fälle)
fundador
de Island ist eine kleine , stabile und reiche Demokratie und ein Gründungsmitglied der NATO und des Europarates .
pt A Islândia é um pequeno país democrático , estável e abastado e um membro fundador da NATO e do Conselho da Europa .
Gründungsmitglied
 
(in ca. 29% aller Fälle)
membro fundador
Gründungsmitglied der
 
(in ca. 100% aller Fälle)
membro fundador
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 43% aller Fälle)
fondator
de Die Türkei ist ein Gründungsmitglied des Europarates und der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ( OSZE ) , ein Mitglied der Organisation des Nordatlantikvertrags ( NATO ) und der Westeuropäischen Union ( WEU ) .
ro Turcia este un membru fondator al Consiliului Europei și al Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa ( OSCE ) , un membru al NATO și al Uniunii Vest-Europene ( UVE ) .
Gründungsmitglied
 
(in ca. 18% aller Fälle)
membru fondator
Gründungsmitglied
 
(in ca. 15% aller Fälle)
membru fondator al
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 50% aller Fälle)
grundande
de Als Gründungsmitglied der Welthandelsorganisation hat Macau den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte sowie den Internationalen Pakt über wirtschaftliche , soziale und kulturelle Rechte unterzeichnet .
sv Macao är grundande medlem i Världshandelsorganisationen och har undertecknat det internationella avtalet om medborgerliga och politiska rättigheter och det internationella avtalet om ekonomiska , sociala och kulturella rättigheter .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 38% aller Fälle)
zakladajúci
de Island arbeitet als Gründungsmitglied der NATO , als Mitglied des Europarats , der EFTA , der OSCE und der Schengen-Zusammenarbeit eng mit den EU-Mitgliedstaaten zusammen .
sk Island ako zakladajúci člen NATO , člen Rady Európy , EFTA , OSCS a Schengenskej dohody úzko spolupracuje s členskými štátmi EÚ .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 77% aller Fälle)
ustanovna
de Als Gründungsmitglied der Europäischen Union waren die Niederlande fast immer der größte Nettozahler des EU-Haushalts .
sl Nizozemska je bila kot ustanovna članica EU vedno največja neto plačnica , ki je prispevala v proračun EU .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Gründungsmitglied
 
(in ca. 47% aller Fälle)
miembro fundador
Gründungsmitglied
 
(in ca. 44% aller Fälle)
fundador
de In Belgien , das Gründungsmitglied der Union ist , ist die Presse frei , wird aber von der amtierenden Regierung subventioniert , sofern sie politisch korrekt ist , das heißt sie ist vom System abhängig .
es En Bélgica , país miembro fundador de la Unión , la prensa es libre , pero está subvencionada por el poder establecido , a condición de que sea políticamente correcta , es decir , de que esté enfeudada al sistema .
Gründungsmitglied der
 
(in ca. 80% aller Fälle)
miembro fundador
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Gründungsmitglied der
 
(in ca. 83% aller Fälle)
zakládající člen

Häufigkeit

Das Wort Gründungsmitglied hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6561. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.98 mal vor.

6556. Bar
6557. startet
6558. Campbell
6559. Absicht
6560. Jazzmusiker
6561. Gründungsmitglied
6562. Gruyter
6563. IF
6564. Caroline
6565. vollendet
6566. Einleitung

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Gründungsmitglied der
  • Gründungsmitglied des
  • war Gründungsmitglied
  • ist Gründungsmitglied
  • Gründungsmitglied und
  • er Gründungsmitglied
  • und Gründungsmitglied
  • war Gründungsmitglied der
  • als Gründungsmitglied
  • ist Gründungsmitglied der
  • er Gründungsmitglied der
  • und Gründungsmitglied der
  • ein Gründungsmitglied
  • Gründungsmitglied von
  • war Gründungsmitglied des
  • ist Gründungsmitglied des
  • ein Gründungsmitglied der
  • er Gründungsmitglied des
  • und Gründungsmitglied des
  • als Gründungsmitglied der
  • war Gründungsmitglied und
  • ist Gründungsmitglied und
  • Gründungsmitglied des Vereins
  • ( Gründungsmitglied )
  • ein Gründungsmitglied des
  • Gründungsmitglied und erster
  • er Gründungsmitglied und
  • Gründungsmitglied und Vorsitzender
  • ) ( Gründungsmitglied )
  • ( Gründungsmitglied ) (
  • als Gründungsmitglied und
  • und Gründungsmitglied von
  • er Gründungsmitglied von
  • sowie Gründungsmitglied und
  • Gründungsmitglied und erster Präsident
  • als Gründungsmitglied von
  • war Gründungsmitglied von
  • ist Gründungsmitglied von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈɡʀʏndʊŋsˌmɪtɡliːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Grün-dungs-mit-glied

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gründungs mitglied

Abgeleitete Wörter

  • Gründungsmitglieder
  • Gründungsmitglieds
  • Gründungsmitgliedes
  • Bundesliga-Gründungsmitglied
  • Gründungsmitgliedschaft
  • DEL-Gründungsmitglied
  • RAF-Gründungsmitglied
  • BBL-Gründungsmitglied
  • BJH-Gründungsmitglied
  • Krokus-Gründungsmitglied
  • CDU-Gründungsmitglied
  • RR-Gründungsmitglied
  • FETA-Gründungsmitglied

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • - Forum Waffenrecht ( Deutschland ) - stimmberechtigtes Gründungsmitglied FPTAC - Federaçào Portuguesa de Tiro com Armasde
  • aufführte , sei Maurice Ravel . Sarmientos ist Gründungsmitglied des Colegio de Compositores Latinoamericanos und seit 2000
  • Öffentlichkeit übergeben wurde . József Molnár war auch Gründungsmitglied der Academia Musicae Pro Mundo Uno in Rom
  • Confederación Argentina de Basquet . Er war 1932 Gründungsmitglied der FIBA . Der Verband organisiert die Argentinische
Politiker
  • , † 19 . Januar 1945 ) war Gründungsmitglied der Josefs-Gesellschaft am 15 . August 1904 und
  • † 22 . Mai 1909 ebenda ) , Gründungsmitglied und von 1873 bis 1896 Gefängnisdirektor des Zellengefängnisses
  • 1978 begann er mit künstlerische Arbeiten und war Gründungsmitglied des Vorarlberger Autorenverbandes . Von 1991 bis Herbst
  • Universität Wien . Im Jahr 1971 war er Gründungsmitglied der Band Schmetterlinge . Später trat er sowohl
Politiker
  • von deutschen Truppen besetzt . 1945 wurde Dänemark Gründungsmitglied der UNO und 1973 trat es der EWG
  • Am 25 . März 1957 wurde die Bundesrepublik Gründungsmitglied der EWG , Griechenland unterzeichnete 1961 ein Assoziierungsabkommen
  • im Ersten Weltkrieg neutral . NATO-Mitglied und 1957 Gründungsmitglied der EWG ( EU ) . Jugoslawien war
  • der deutschen Besatzung befreit . 1945 war Weißrussland Gründungsmitglied der Vereinten Nationen . Etwa 8 bis 9
Politiker
  • wurde er Chefredakteur der Sindelfinger Zeitung und war Gründungsmitglied der RSG Böblingen . Zehn Jahre später ,
  • Geschäftsführers innehatte . Der Kölner Rechtsanwalt war 1972 Gründungsmitglied des Kölner EC , den späteren Kölner Haien
  • des Deutschen Weinbauverbands . 1908 war das Gut Gründungsmitglied des Großen Ringes Mosel-Saar-Ruwer , 1910 des Verbandes
  • Verleihung 1872 in der Gemeinde Damm Dessauer war Gründungsmitglied und Vorstand des Vereines Deutscher Zellstoff-Hersteller . Ihm
Politiker
  • wieder verließ . Stattdessen trat er 1952 als Gründungsmitglied der Deutschen Sozialdemokratischen Partei ( DSP ) bei
  • 1920 teil . Im April 1920 war er Gründungsmitglied der noch radikaleren Kommunistischen Arbeiter Partei Deutschlands (
  • von der Fortschrittspartei gestellt wurde . Er war Gründungsmitglied der Demokratischen Fortschrittspartei und zwischen 1986 und 2000
  • die Zeitung Socialdemokraten gründete . 1889 war er Gründungsmitglied der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei , aber Auseinandersetzungen mit anderen
Politiker
  • Mitglied des Zentrums . Nach 1945 war er Gründungsmitglied der CSU , als Professor in Münster wechselte
  • mehrere Jahre als Volksschullehrer tätig . Speth war Gründungsmitglied des Kreisverbandes der Jungen Union in Miltenberg sowie
  • Landtages in dessen zweiter Wahlperiode . Wache war Gründungsmitglied des 1951 wiedergegründeten Glatzer Gebirgs-Vereins in Braunschweig und
  • ihr jedoch sehr nahe . 1945 war er Gründungsmitglied der CSU und des Bayerischen Bauernverbandes . Vom
Band
  • , deutscher Mathematiker Georg Listing , Bassist und Gründungsmitglied von Tokio Hotel Siehe auch : List (
  • Zingaro oder Günter Müller ) . Guhl , Gründungsmitglied der Musikerkooperative Schweiz spielte weiterhin mit Peter K.
  • Strobel ( * 1958 ) , Gitarrist und Gründungsmitglied der Band Münchener Freiheit Richard Arnold ( *
  • Kleinkrieg “ Klein ( * 1955 ) , Gründungsmitglied von Extrabreit Roland Koch ( * 1959 )
Band
  • der Band The XXL Guys . Er ist Gründungsmitglied der Jazzband „ Jazzmachine “ und war Mitglied
  • " " Silly Walks Discotheque " " arbeiten Gründungsmitglied Oliver Schrader und der seit 2003 zur Crew
  • mit seiner Band Ace of Base . Als Gründungsmitglied von Ace of Base hat Berggren alle ihre
  • Records " und " Hasenheide Records " und Gründungsmitglied der Punkabilly-band Sewer Rats und der Psychobilly-band "
Band
  • Arthur „ Killer “ Kane war Bassist . Gründungsmitglied und weiterer Gitarrist war Rick Rivets , der
  • ist ein irischer Sänger . Lynch war 1993 Gründungsmitglied der irischen Erfolgsband Boyzone . Mit dieser Band
  • Black » zu hören . Ken Hensley , Gründungsmitglied , Gitarrist und Keyboarder von Uriah Heep ,
  • ist ein irischer Musiker . 1993 war Duffy Gründungsmitglied der irischen Erfolgsband Boyzone . Mit dieser Band
Band
  • selben Jahr verlässt mit Gitarrist Heuchert das zweite Gründungsmitglied Glenmore . An seiner Stelle spielt nun Running
  • fand sich ein stabiles Line-up . Allerdings verließ Gründungsmitglied „ Alberto the Crippler “ im gleichen Jahr
  • auf Tour , wodurch Schlagzeuger Crispy als einziges Gründungsmitglied verblieb . Anstatt den " Motograter " zu
  • , in der Balgradon Xul als festes und Gründungsmitglied spielt ; letzterer spielt auch bei der Band
Verein
  • " zu aktuellen politischen Ereignissen . Misselwitz ist Gründungsmitglied des Instituts Solidarische Moderne . Er lebt seit
  • im Europahaus des Kindes . Er war 1979 Gründungsmitglied des Österreichischen Informationsdienst für Entwicklungspolitik ( ÖIE )
  • , ist Vorstandsmitglied der Internationalen Prävention Organisation und Gründungsmitglied des Forums für Wein und Gesundheit . Jung
  • der Opposition sind ? “ Franz Alt ist Gründungsmitglied des Instituts Solidarische Moderne . Alt engagiert sich
Mathematiker
  • acht US-Eliteuniversitäten im Nordosten der USA , und Gründungsmitglied der Association of American Universities , einem seit
  • Sie ist die viertälteste Universität der USA und Gründungsmitglied der Association of American Universities , eines seit
  • die Eliteuniversitäten der Sportliga Ivy League ) und Gründungsmitglied der Association of American Universities , einem seit
  • Universitäten Humboldtscher Prägung angelegt . Die Elitehochschule ist Gründungsmitglied der Association of American Universities , eines seit
Fußballspieler
  • Zellerndorf im Norden Niederösterreichs , wo er 1952 Gründungsmitglied der Kampfmannschaft war . Bereits 1955/56 lief er
  • Lizenzentzug entschieden . Nach acht Jahren und als Gründungsmitglied verließen die Preussen die deutsche Eliteliga . Nach
  • seine erfolgreichsten Jahre : er wurde 1963 als Gründungsmitglied in die Bundesliga aufgenommen ( was dem Lokalrivalen
  • SC scheiterte . 1949 wurde der SC Pinkafeld Gründungsmitglied der ersten burgenländischen Ligameisterschaft und konnte sich 1960
Maler
  • im Österreichischen Kunstverein aus . 1861 war er Gründungsmitglied der „ Genossenschaft bildender Künstler Wiens “ und
  • Schriftgestaltung und Schriftentwurf . Von Larisch war zudem Gründungsmitglied des Österreichischen Werkbundes . Larisch entwarf folgende Schriften
  • : Zentralvereinigung der Architekten Österreichs ab 1913 : Gründungsmitglied des Österreichischen Werkbundes Weiters war Ernst Gotthilf Mitglied
  • weiter . Im Jahr 1883 war Ludwig Bakalowits Gründungsmitglied des Wiener Kunstgewerbevereins sowie der Wiener Secession .
Familienname
  • über 500 Mitglieder , darunter Hedwig Bernhard ( Gründungsmitglied ) Hans Ulrich Berkner ( ab 1930 )
  • u.a. zusammen mit Hermann Schulz und Johannes Rau Gründungsmitglied war . Johannes Schlingensiepens Eltern waren der Fabrikant
  • Alfons Simon , Felix Scherke und Kurt Weinmann Gründungsmitglied der deutschen Alfred-Adler-Gesellschaft ( AAG ) , die
  • . auf den 12 . Mai 2006 verstarb Gründungsmitglied Konrad Carls ( geb . Kittner ) ,
Familienname
  • Mitgliedern : Ebenezer Ako-Adjei ( 1916-2002 ) , Gründungsmitglied der UGCC Edward Akufo-Addo ( 1909-1979 ) ,
  • Imran ( 1960-2010 ) , pakistanischer Politiker , Gründungsmitglied des Muttahida Qaumi Movements Farooq , Nilam M.
  • der UGCC Edward Akufo-Addo ( 1909-1979 ) , Gründungsmitglied der UGCC und Präsident Ghanas ( 1970-1972 )
  • ) Joseph Boakye Danquah ( 1895-1965 ) , Gründungsmitglied der UGCC Kwame Nkrumah ( 1909-1972 ) ,
Unternehmen
  • im Berliner Stadtteil Kreuzberg . Die Mevlana-Gemeinde ist Gründungsmitglied der Islamischen Föderation Berlin . Die Moscheegemeinde zählt
  • Verkehrsabteilung der Außenstelle Oberwart . Gilschwert war 1961 Gründungsmitglied der „ Internationalen Polizeiorganisation " und ab 1951
  • sie für die UNO . 1955 war sie Gründungsmitglied des Schweizerischen Hilfswerks für aussereuropäische Gebiete ( Helvetas
  • . Am 16 . November 1924 war sie Gründungsmitglied der Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte , aus der sie
Adelsgeschlecht
  • Radikaler Mitglied im waadtländischen Grossen Rat . Als Gründungsmitglied rief er die Commission du Vieux Lausanne ins
  • sociale de Paris " ( seit 1914 ) Gründungsmitglied der Akademisch-Musikalischen Vereinigung Bonn 1878 Mitglied der Schlaraffia
  • in Zürich angesehen werden . Walter Jonas war Gründungsmitglied der Groupe International d’Architecture Prospective ( GIAP )
  • Les États-Unis d'Europe “ ( 1868 ) , Gründungsmitglied der Schweizerischen Volksbank , heute CS ( 1869
Eishockeyspieler
  • desselben Jahres wurde der Sydney FC offiziell als Gründungsmitglied der A-League von der Football NSW ausgerufen .
  • Soccer Club von griechischen Einwanderern gegründet . Als Gründungsmitglied der NSL änderte der Verein 1977 seinen Namen
  • den JSL Cup und den Kaiserpokal . Als Gründungsmitglied der J. League benannte sich der Verein in
  • trat Swindon Town der neuen Southern League als Gründungsmitglied bei und spielte fortan dort bis zum Ausbruch
Musiker
  • seit 1989 ) , Carlos ( Schlagzeug , Gründungsmitglied seit 1989 ) , Martin ( Gitarre )
  • Heiko ) ( E-Bass und Background ) ( Gründungsmitglied ) Ehemalige Mitglieder der Band : Jollbooker (
  • . Daniel Gilbert ( Gitarre , Bass , Gründungsmitglied von Bonbon Blue/P ünktchen Pünktchen ) 1987 Stracciatella/S
  • seit 2006 ) Christian Hähnlein - Schlagzeug ( Gründungsmitglied ) Claus Weyrauther - Keyboards , Orgel ,
Jurist
  • . März 1934 ) Verbindung Rupertia Heidelberg ( Gründungsmitglied ; 1995 ausgetreten ) Verbindung Saxonia Tübingen Paulgerhard
  • Aktivitas mehr : KDB Franco-Borussia Würzburg ( 1924 Gründungsmitglied ) KDB Rheno-Isaria München ( 1926 aufgenommen )
  • die Frankonia aus dem AWKB aus und wurde Gründungsmitglied des Fränkischen Waffenrings ( Burschenschaft der Bubenreuther zu
  • Hannover “ ( PGV ) gestiftet und ist Gründungsmitglied im Weinheimer Senioren-Convent ( WSC ) . Bock
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK