Überschriften

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Überschrift
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Über-schrif-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Überschriften	(in ca. 40% aller Fälle)	заглавията In unserer Strategie schaffen wir dafür nur die Überschriften . В нашата стратегия ние само създаваме заглавията за това .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Überschriften	(in ca. 43% aller Fälle)	overskrifter Daher bitte ich die Kommission , wenn wir 500 Millionen Europäer die größte Wirtschaftsmacht der Welt bleiben wollen , eine Macht , die sich darauf vorbereitet , auf der internationalen Bühne zu einem wichtigen politischen Faktor zu werden , dringend , ihr Mandat zur Vorlegung europäischer Rechtsvorschriften zu den größten Wirtschaftsproblemen , dem Konjunkturaufschwung und dem Aufschwung auf dem Arbeitsmarkt vollständig zu erfüllen . Außerdem bitte ich den Rat dringend darum , eine lange Liste von Überschriften in tatsächliche Politik zu verwandeln , um bei der Behebung der wirtschaftlichen Schwierigkeiten zu helfen . Hvis vi 500 mio . EU-borgere fortsat ønsker at være verdens største økonomiske magt , en magt , der forbereder sig på at blive en væsentlig aktør på den internationale politiske scene , opfordrer jeg derfor kraftigt Kommissionen til fuldt ud at gennemføre dens mandat med hensyn til at foreslå europæisk lovgivning om væsentlige emner vedrørende økonomien , det økonomiske opsving og genopretningen af arbejdsmarkedet , og jeg opfordrer kraftigt Rådet til at omsætte den lange liste med overskrifter i politisk praksis for at medvirke til at løse de økonomiske problemer .
Überschriften	(in ca. 26% aller Fälle)	overskrifterne In unserer Strategie schaffen wir dafür nur die Überschriften . I vores strategi vil vi kun udarbejde overskrifterne for dette .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Überschriften	(in ca. 28% aller Fälle)	headings Was wir nicht akzeptieren können , sind schöne Titel oder Überschriften , die Ungleichgewichte in der Situation verschleiern und sogar zu irreführenden Auslegungen von Ereignissen führen können . What we can not accept is that fine titles or headings disguise the imbalances inherent in the situation and even suggest misleading interpretations of events .
Überschriften	(in ca. 23% aller Fälle)	titles Was wir nicht akzeptieren können , sind schöne Titel oder Überschriften , die Ungleichgewichte in der Situation verschleiern und sogar zu irreführenden Auslegungen von Ereignissen führen können . What we can not accept is that fine titles or headings disguise the imbalances inherent in the situation and even suggest misleading interpretations of events .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Überschriften	(in ca. 48% aller Fälle)	sellekohased rubriigid

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Überschriften	(in ca. 81% aller Fälle)	antraštes Gerade habe ich die Überschriften der Jährlichen Strategieplanung der Kommission überflogen , und die erste lautet " Wachstum und Beschäftigung " . Peržiūrėjau Komisijos metinės politikos strategijos antraštes . Jos prasideda " ekonomikos augimu ir darbo vietų kūrimu " .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Überschriften	(in ca. 28% aller Fälle)	titels Aber - und das muß ich gleich hinzufügen - gemessen an den Überschriften der Vorschläge und auch an den Darstellungen verträgt sich nicht jede Überschrift mit dem Kleingedruckten . Maar - en dat moet ik er meteen aan toevoegen - als men de titels van de voorstellen en de presentatie ervan bekijkt , komen de kleine lettertjes veelal niet overeen met de grootse aankondigingen .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Überschriften	(in ca. 47% aller Fälle)	schița In unserer Strategie schaffen wir dafür nur die Überschriften . În strategia noastră , creăm doar schița pentru această chestiune .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Überschriften	(in ca. 38% aller Fälle)	rubrikerna Gerade habe ich die Überschriften der Jährlichen Strategieplanung der Kommission überflogen , und die erste lautet " Wachstum und Beschäftigung " . Jag läste just igenom rubrikerna i kommissionens årliga politiska strategi , och det börjar med ” tillväxt och sysselsättning ” .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Überschriften	(in ca. 46% aller Fälle)	naslove In unserer Strategie schaffen wir dafür nur die Überschriften . V naši strategiji pripravljamo samo naslove .

Häufigkeit

Das Wort Überschriften hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66079. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.

⋮
66074.	Heime
66075.	Diccionario
66076.	Gradienten
66077.	Schädling
66078.	Goulet
66079.	Überschriften
66080.	schränkt
66081.	Malmedy
66082.	visueller
66083.	Offizin
66084.	Suppl
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kapitelüberschriften
Textteile
Textabschnitte
Querverweise
Seitenzahlen
Aufzählungen
Auslassungen
Zitate
typografisch
erläuternde
Formulierungen
wiedergegebene
Verweise
Schlagwörter
typographisch
Inhalts
nachzuschlagen
wiedergegeben
typographischen
beigefügten
einleitenden
Bedeutungsebenen
Verweisen
typographische
Inhaltsangabe
beigefügte
Schrifttypen
Schlagwörtern
Ausführlichkeit
mehrseitige
Vignetten
inhaltlich
Textteil
Überschrift
handschriftlich
mehrdeutigen
Seitenzahl
Spiegelschrift
abgehandelt
wiedergegebenen
Sinnzusammenhang
lesbarer
typografischen
besprochenen
informativen
Quellenangabe
Rechtschreibfehler
erklärenden
interpretierenden
Textes
verständliche
Druckausgabe
Bildtitel
mehrdeutige
Zitieren
Referenzen
thematischen
Hauptinhalt
verständlichen
Darstellungsformen
Dialoge
Akzentuierungen
Themenauswahl
Übersichten
graphisch
Ausdrucksweisen
Verständlichkeit
mehrseitigen
Datumsangaben
Schriftsatz
ausführlichere
thematische
Zuschreibungen
Abschreiben
lesbaren
lesenden
Deutungsmöglichkeiten
wiederzugeben
Beifügung
Aneinanderreihung
verlinkt
Interpretationsmöglichkeiten
kommentieren
erläutert
Zitierung
Erklärungen
Blickwinkeln
ergänzenden
unterschiedene
Sprachregelungen
erläutern
interpretierbar
lesbar
verständlich
Kernaussagen
Begriffe
Begriffen
Darstellungsweisen
expliziter
Paginierung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Überschriften und
die Überschriften
den Überschriften
mit Überschriften
Überschriften wie
für Überschriften
Überschriften der
und Überschriften

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈyːbɐˌʃʀɪftən

Ähnlich klingende Wörter

Überschrift

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Über-schrif-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Über schriften

Abgeleitete Wörter

Überschriftenleiste
Kapitel-Überschriften
Überschriftentext

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Haydn	Tabellen Schriftgrad Schriftgrößen Hervorhebungen großgeschrieben	die Auszeichnung durch einen mageren Schriftschnitt stattfindet . Überschriften werden häufig fett , in einem größeren Schriftgrad innerhalb eines Zitats , für Fachbegriffe oder in Überschriften mit größerem Schriftgrad . Es gibt jedoch auch jedoch oft in etwas kleinerer Schriftgröße . Für Überschriften wird bevorzugt dieselbe Schriftart wie die des Mengentextes an Hervorhebungen , wie Fettungen , Aufzählungen und Überschriften , hängen . Außerdem müssen Online-Redakteure die Erwartungen
Haydn	Kapitel unterteilt Abschnitte Überschriften Buchtitel	ist in 44 kurze Kapitel gegliedert , deren Überschriften oft erst nach dem Lesen mit dem Kapitelinhalt ist unterteilt in 59 Kapitel , die alle Überschriften tragen . Schon aus ihnen wird ersichtlich , Werk oder einen Abschnitt . Zu unterscheiden sind Überschriften von Buch - oder Sachtiteln , die Titelei Sidney ist dementsprechend ebenfalls in drei Kapitel ohne Überschriften aufgeteilt , die jeweils wie folgt argumentieren :
Roman	Kapiteln Kapitel Odyssee drei Buches	Natur geht . Das Manuskript trägt drei verschiedene Überschriften : Im Moor , Das Kind und schließlich sich oft ein Name findet . In 73 Überschriften wird David genannt . Das nachexilische Judentum schrieb . Der Essay behandelt in 14 Kapiteln unter Überschriften wie „ Blut “ , „ Grauen “ Das Buch ist in drei Abschnitte mit den Überschriften „ Das Leben “ , „ Das Universum
Mathematik	Überschriften Handschriften tragen gesetzt kursiv	in den meisten Handschriften Überschriften tragen . Diese Überschriften und die Bezeichnung der Abschnitte als ‚ Aventüren verbreiteten Fassung . Da in allen Handschriften keine Überschriften verwendet wurden , ist die aufgeführte Betitelung der dem Erzähler in Form der zahlreichen kursiv gesetzten Überschriften dauernd dazwischen . Deren erste lautet : „ Kapitel unterteilt , diese tragen keine Nummern oder Überschriften , lediglich durch Fettdruck der ersten Wörter ist
Bach	Sätze sind versehen recht nicht	laufend erarbeitet und angepasst wurden . Bei den Überschriften wurde die Originalformulierung ( beispielsweise „ Bosse “ und Lesbierinnen “ ersetzt werden . Es dürfen Überschriften und Themen , welche in die Tagesordnung des ihnen jeweils angegeben . Sie wurden unter thematische Überschriften gestellt wie „ Verbrecherische Befehle der Wehrmachtsführung “ , Block und Escrow als Schriften für die Überschriften . Bei Kampagnen zu bestimmten Ereignissen , wie
Deutschland	Paragraphen Kapitels BGB anzukündigen Paragrafen	fünf „ Kernelemente “ wird ( in den Überschriften ) keine konkrete Norm genannt : Vorbehalt des sind . Ein bekanntes Beispiel hierfür sind die Überschriften von Paragraphen in den meisten deutschen Gesetzen . Sonderbestimmungen beachtet werden , siehe bei den jeweiligen Überschriften in diesem Beitrag . Jeder Auftraggeber hat vor Teilweise wurde auf diesen Sitzungen der Wortlaut von Überschriften und einzelner Formulierungen vorgegeben . Lamberz galt als
Zeitung	Fotos Boulevardzeitungen Zeitung Gestaltung ironischen	noch mit Titelseiten mit plakativen und gelegentlich farbigen Überschriften ( „ Wir sind Papst “ , die Massengeschmack ausgerichteten Gestaltung mit vielen Bildern und großen Überschriften sowie mit reißerischen bis verleumderischen Artikeln eine klare Artikel mit vielen Farben , großen Fotos , Überschriften und leichten Schreibstil . Gegründet wurde die Zeitung . Boulevardzeitungen pflegen oft sensationsorientierte Aufmachungen , große Überschriften und großflächige Fotos . Auffällige Farben und plakative
Software	Text Sprungmarken Überschriften Software Je	Befehlen wie oder lässt sich der Text mit Überschriften strukturieren . Um mit LaTeX zu arbeiten , sich wiederholende Arbeitsroutinen wie etwa die Formatierung von Überschriften oder die Durchnummerierung von Seiten zu automatisieren , Übersicht dargestellt : klare Strukturierung des Dokuments mit Überschriften und Listen , das Layout erfolgt nach Möglichkeit eine Strategie des WYSIWYM . Strukturelle Elemente wie Überschriften oder Aufzählungen werden so formatiert , dass sie
Film	Fotos Film kurzen tragen wie	“ die Ellipse , fast die Regel in Überschriften ; Beispiel : „ Biathlon : Viele Frauen 1954 . Die insgesamt 93 Kurzkapitel tragen oftmals Überschriften in Anlehnung an Film - oder Buchtitel oder 11 . September 2001 werden Links mit verschwörungstheoretischen Überschriften wie bspw . „ WTC : Jeder Turm Affinität zum Ringen spiegelt sich auch in einigen Überschriften ; im englischen Original sind das 2 :
Informatik	werden z. Beispiel B. können	Lade einen bestimmten RSS-Feed herunter und zeige die Überschriften der acht neuesten Einträge : Lösche die komplette das Auftreten der Suchbegriffe im Dokumententitel oder in Überschriften gewertet . Des Weiteren spielt die Verwendung der ößen können unterschieden werden dadurch ist Extraktion von Überschriften bereits im 1 . Schritt möglich übereinander liegende erscheinen . So kann zum Beispiel für die Überschriften eine für den Bildschirm optimierte Schrift gewählt werden
Mischnatraktat	wie „ Kapitel “ sehen	von Glück in Verzweiflung , auf den die Überschriften verweisen , an so vielen Schicksalen dargestellt … zu sein . Immer öfter findet D keine Überschriften mehr für seine Tagebuchaufzeichnungen . Er beginnt Phantasien zu sehen waren , je nach Bildmotiv mit Überschriften wie „ Mädchen entführt “ ( Fall Bondi-Jaray vom Landleben erhalten , kann sich ohne viele Überschriften selbst denken , was der Autor will «