Häufigste Wörter

Vermieter

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Ver-mie-ter
Nominativ der Vermieter
 die Vermieter
Dativ des Vermieters
 der Vermieter
Genitiv dem Vermieter
 den Vermietern
Akkusativ den Vermieter
 die Vermieter
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Vermieter
 
(in ca. 92% aller Fälle)
landlord
de Der Vermieter mußte bezahlt werden .
en The landlord needed to be paid .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Vermieter
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Vuokranantajalle
de Der Vermieter mußte bezahlt werden .
fi Vuokranantajalle oli maksettava .
Der Vermieter mußte bezahlt werden
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Vuokranantajalle oli maksettava
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Der Vermieter mußte bezahlt werden
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ο ιδιοκτήτης έπρεπε να πληρωθεί
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Der Vermieter mußte bezahlt werden
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Hyresvärden behövde få betalt
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Vermieter
 
(in ca. 94% aller Fälle)
casero
de Theoretisch ist vielleicht jeder damit zufrieden , allerdings nicht der Vermieter .
es Esta explicación podría satisfacer en teoría a cualquiera , pero no al casero .

Häufigkeit

Das Wort Vermieter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 39624. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.26 mal vor.

⋮
39619. Cottage
39620. Ehepartner
39621. mitspielte
39622. Hayward
39623. Nassauische
39624. Vermieter
39625. 604
39626. CAF
39627. Fahrweg
39628. 1179
39629. 1141
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Vermieter
  • dem Vermieter
  • Der Vermieter
  • den Vermieter
  • Vermieter und
  • vom Vermieter
  • Vermieter die
  • Vermieter von
  • und Vermieter
  • Vermieter der
  • der Vermieter die
  • Ein Vermieter

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈmiːtɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ver-mie-ter

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ver mieter

Abgeleitete Wörter

  • Vermieterin
  • Vermieters
  • Vermietern
  • Vermieterpfandrecht
  • Vermieterseite
  • Vermieterinnen
  • Vermieterakademie
  • Vermieterhandbuch

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Ende der Regatta - Insolvenz anmelden . Ein Vermieter von Büroräumen in Katar erwirkte gegen Edwards aufgrund
  • Dezember 2016 . Im Juni 2011 kündigte der Vermieter den Mietvertrag für die Studios und vermietete das
  • 2013 wurde das Ladengeschäft geschlossen , weil der Vermieter den Mietvertrag nicht verlängerte . 2009 machten rund
  • gingen die Besucherzahlen zurück . Schließlich ließ der Vermieter den Mietvertrag auslaufen , woraufhin ein Umzug in
Deutschland
  • der Richter sei klar geregelt , dass der Vermieter eines nichtöffentlichen Apartments oder Wohnhauses sich die Mieter
  • das im Mietvertrag geregelt . Auch wenn der Vermieter in der Wohnanlage bereits nicht erlaubnisfreie Tiere geduldet
  • “ Jüdischen Mietern konnte vom „ deutschblütigen “ Vermieter gekündigt werden , sofern Ersatzwohnraum nachgewiesen wurde .
  • zahlt , kommt ein Vertrag zwischen Mieter und Vermieter zu Stande . Nach diesem Prinzip arbeiten die
Deutschland
  • . Aussagen über das Verhalten der REITs als Vermieter von Wohnraum sind derzeit spekulativer Natur . Die
  • Faktoren tritt nun also das soziale Verhältnis zwischen Vermieter und Mieter . Der in diesem Zusammenhang interessante
  • . Sowohl „ Mieter “ als auch „ Vermieter “ können also bei dieser Konstruktion den Leasinggegenstand
  • ) selbst geschlossen hat . Ebenfalls sind häufig Vermieter oder Arbeitnehmer Massegläubiger , deren Vertragsverhältnisse aufgrund von
Deutschland
  • Im Mietvertrag wird der Mieter Besitzer , der Vermieter bleibt jedoch Eigentümer . Der Mieter erhält also
  • Besitzmittlungsverhältnis ist die Miete . Der Eigentümer ( Vermieter ) lässt die unmittelbare Sachherrschaft durch den Mieter
  • Makler gleichzeitig Eigentümer , Verwalter , Mieter oder Vermieter ist oder ( wenn der Vermieter eine juristische
  • und vermittelt seinem Vermieter mittelbaren Besitz . Der Vermieter wiederum hat das ganze Einkaufszentrum vom Eigentümer gepachtet
Deutschland
  • - , Werks - oder Naturalwohnungen ( der Vermieter muß dabei nicht der Dienstgeber sein ) bis
  • kein Präjudiz , das durch implied term dem Vermieter eine solche Pflicht aufzulegen vermöchte . In der
  • " reinen " Zahlungsverzugs gilt . Stützt der Vermieter die Kündigung auf weitere Gründe ( dies kann
  • zu leisten hat und über die später vom Vermieter abzurechnen ist ; oder es ist eine Betriebskostenpauschale
Deutschland
  • informatorischen Charakter . Sie sind für Mieter und Vermieter insoweit aber auch rechtlich von Bedeutung , als
  • der Anspruch gerichtet ist , wenn also der Vermieter dem Mieter die Wohnung tatsächlich übergeben hat ,
  • dies rechtlich als Wärme-Contracting aufgefasst . Da der Vermieter die Kosten auf den Mieter einfach nur umlegt
  • selbst ist formal so ausgestaltet , dass der Vermieter einen Anspruch gegen den Mieter auf Zustimmung zur
Deutschland
  • Mieters bzw . eine Kontaktaufnahme mit dessen bisherigem Vermieter . Durch das Vortäuschen wirtschaftlich geordneter Verhältnisse begeht
  • Parteien unbürokratisch möglich . Allerdings gelten für den Vermieter gewisse Einschränkungen , und das Mietverhältnis muss für
  • zusammenfassend dargestellt . Generell gilt , dass ein Vermieter dem Mieter bei einer berechtigten Minderung nicht kündigen
  • entstehen können . Je nach Vertragsgestaltung kann der Vermieter bei Nichteinhaltung der Vertragspflichten durch den Mieter ,
Deutschland
  • unerlaubte Selbsthilfe darstellt , für deren Folgen der Vermieter verschuldensunabhängig nach BGB haftet . Der Vermieter hat
  • der Vermieter verschuldensunabhängig nach BGB haftet . Der Vermieter hat vielmehr im Rahmen seiner Obhutspflicht vor der
  • oder vertraglich vereinbarten Kündigungsfrist möglich . Für den Vermieter ist eine Kündigung des Mietverhältnisses nur bei Vorliegen
  • Selbst nach wirksamer Kündigung des Mietverhältnisses durch den Vermieter kann der Mieter eine Fortsetzung des Mietverhältnisses verlangen
Film
  • als ihren unfruchtbaren Ehemann ausgibt , um den Vermieter davon zu überzeugen , dass das vermeintliche Paar
  • bereits einen Schritt weiter . Er lässt Emmas Vermieter Bottke beschatten , der brisante Fotos aus dem
  • in die Wohnung der sich schließlich als der Vermieter herausstellt . Er erzählt Manoj , dass Niru
  • neuen Wohnung umgangen . Ihr neuer Nachbar und Vermieter Ulli König fängt bald an , die junge
Adelsgeschlecht
  • . Weitere Akteure sind Herr Braunschweig ( der Vermieter ) , ein Mann „ alter Schule “
  • Zeitungsartikel , … ) oder stammten von seinem Vermieter , der im Heeresarchiv Potsdam arbeitete . Sie
  • deutschen TV - und Kino-Produktionen , wie Der Vermieter und Der Nikolaus im Haus , mit und
  • unerwartet der Besitzer des Hauses vorbei . Der Vermieter heißt Stefan Schuster und arbeitet als Koch in
Schauspielerin
  • W. Johnston , er habe zusammen mit Coombs Vermieter seine Vertreibung aus Kalifornien betrieben . Noch 1866
  • wurde wegen Überbelegung des Hotels an einen privaten Vermieter verwiesen , Joel Scott . Scott , ebenfalls
  • bei der Londoner Theaterbühne angestellt sei . Kellys Vermieter , John McCarthy ( * 1851 ; †
  • 33 Jahren von seinem ( psychisch kranken ) Vermieter ermordet wurde . Der Perkussionist Lawrence Killian ist
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK