Anspannung
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Anspannungen |
| Genus | femininum (weiblich) |
| Worttrennung | An-span-nung |
| Nominativ |
die Anspannung |
die Anspannungen |
|---|---|---|
| Dativ |
der Anspannung |
der Anspannungen |
| Genitiv |
der Anspannung |
den Anspannungen |
| Akkusativ |
die Anspannung |
die Anspannungen |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Anspannung |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
piek
Wir haben also noch etwas Zeit , diesen Höhepunkt , diese Anspannung vorzubereiten , die dann sicherlich auftreten wird .
Wij hebben dus wat tijd om die piek , die op dat moment zeker voor grote druk zal zorgen , voor te bereiden .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Anspannung |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
påfrestande
( HU ) In den neuen Mitgliedstaaten werden in Momenten , in denen Anspannung herrscht , die alten Reflexe der Machthabenden wach , und dies ist nach dem Rechtsstaatsprinzip nicht akzeptabel .
( HU ) I de nya medlemsstaterna leder påfrestande situationer till det gamla , reflexmässiga beteendet hos makthavarna , ett beteende som är oacceptabelt i en rättsstat .
|
Häufigkeit
Das Wort Anspannung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 62918. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.70 mal vor.
| ⋮ | |
| 62913. | Tycho |
| 62914. | Ehrlichkeit |
| 62915. | abzutreten |
| 62916. | Responsibility |
| 62917. | fixierte |
| 62918. | Anspannung |
| 62919. | Bunkern |
| 62920. | Antidepressiva |
| 62921. | Einbezug |
| 62922. | Vogtlandkreis |
| 62923. | Geselligkeit |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Erregung
- Ermüdung
- Bewegungsfähigkeit
- Zucken
- Muskeln
- Apathie
- Müdigkeit
- körperlicher
- Beweglichkeit
- körperlichem
- Gewöhnung
- Störungen
- Niedergeschlagenheit
- Steifheit
- Schädigung
- körperlichen
- Dehnung
- Gefühllosigkeit
- Nervosität
- Reaktionsvermögen
- Stimmbänder
- körperliche
- Impulsivität
- Überbelastung
- Gereiztheit
- hervorzurufen
- Schädigungen
- Entspannung
- Einengung
- Überbeanspruchung
- Kräftigung
- übermäßige
- Motorik
- Muskel
- Taubheit
- Überforderung
- Abstumpfung
- Überdehnung
- Bewegungsdrang
- hervorruft
- Teilnahmslosigkeit
- Desorientierung
- Gähnen
- Körperbewegung
- Beeinträchtigung
- Schwellung
- Unterforderung
- Vergesslichkeit
- Reize
- Folgeerscheinungen
- psychischem
- Abhärtung
- Klaustrophobie
- Irritation
- Einschlafen
- sensiblen
- Belastung
- Übermüdung
- Schmerz
- Reflexe
- einhergehen
- mimische
- Handlungsbereitschaft
- Überanstrengung
- Begleiterscheinungen
- Merkfähigkeit
- Blutdruck
- übermäßiger
- gesteigerte
- Lethargie
- Appetit
- Hilflosigkeit
- Traumata
- Atemnot
- bewirken
- Ejakulation
- Reagieren
- Blinzeln
- nachlassen
- übermäßiges
- Verlangsamung
- Verhärtung
- Reizen
- Reaktionsfähigkeit
- Extremität
- Sehfähigkeit
- Störung
- Bewegungsmuster
- Sehvermögens
- Krämpfe
- Verrenkungen
- Panikattacke
- gesteigerter
- Läsion
- Urinieren
- Erregungszustand
- körperliches
- Verletzungsgefahr
- Schwellungen
- Überlastung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Anspannung der
- Anspannung und
- die Anspannung
- der Anspannung
- Anspannung des
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈanˌʃpanʊŋ
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Oberflächenspannung
- Verbannung
- Spannung
- Hochspannung
- Entspannung
- Zeichnung
- Bezeichnung
- Abrechnung
- Anrechnung
- Wiedergutmachung
- Zusammenfassung
- Benennung
- Überwachung
- Packung
- Schonung
- Rassentrennung
- Hornung
- Aberkennung
- Bücherverbrennung
- Verpackung
- Versöhnung
- Planung
- Erstarrung
- Satzung
- Betonung
- Verballhornung
- Pflanzengattung
- Unordnung
- Textfassung
- Entfernung
- Anpassung
- Berufsbezeichnung
- Straßenverkehrsordnung
- Anerkennung
- Verordnung
- Ausstattung
- Beschaffung
- Verdünnung
- Erschaffung
- Entwaffnung
- Vorwarnung
- Krönung
- Kurzbezeichnung
- Belohnung
- Auffassung
- Ermahnung
- Bedienung
- Entlehnung
- Aufzeichnung
- Ordnung
- Öffnung
- Eröffnung
- Kurzfassung
- Begattung
- Warnung
- Umbenennung
- Gesinnung
- Verneinung
- Enteignung
- Haftentlassung
- Ahnung
- Waffengattung
- Auflassung
- Entlohnung
- Betriebsordnung
- Verknappung
- Überraschung
- Mobilmachung
- Hoffnung
- Besinnung
- Trennung
- Entlassung
- Abstammung
- Amtsbezeichnung
- Dienstwohnung
- Fassung
- Feuerbestattung
- Auszeichnung
- Aussöhnung
- Brandschatzung
- Aufmachung
- Bestattung
- Anschaffung
- Leugnung
- Begegnung
- Gewinnung
- Ernennung
- Berechnung
- Mahnung
- Rechnung
- Größenordnung
- Abmachung
- Zulassung
- Abschaffung
- Fernbedienung
- Gattungsbezeichnung
- Austrocknung
- Freilassung
- Erstattung
- Verrechnung
Unterwörter
Worttrennung
An-span-nung
In diesem Wort enthaltene Wörter
An
spannung
Abgeleitete Wörter
- Random-Anspannung
- Tandem-Anspannung
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|