Häufigste Wörter

Bewaffnung

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Bewaffnungen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Be-waff-nung
Nominativ die Bewaffnung
 die Bewaffnungen
Dativ der Bewaffnung
 der Bewaffnungen
Genitiv der Bewaffnung
 den Bewaffnungen
Akkusativ die Bewaffnung
 die Bewaffnungen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
unpopulären Bewaffnung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ebapopulaarset relvastumist
der unpopulären Bewaffnung der
 
(in ca. 96% aller Fälle)
tugevdavad ELi ebapopulaarset relvastumist ;
Deutsch Häufigkeit Finnisch
unpopulären Bewaffnung
 
(in ca. 92% aller Fälle)
epäsuosittua aseistautumista
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Bewaffnung
 
(in ca. 52% aller Fälle)
bewapening
de Wenn in einem Land , in dem es sehr dramatisch zugeht , versucht wird , einen Beitrag zur Ausbildung von Sicherheitskräften zu leisten , so daß sie zu zivilen Polizeikräften ausgebildet werden , ohne daß die Bewaffnung in den Händen der Stiftungen liegt , dann , meine ich , ist das auch ein Beitrag zu den Forderungen , die wir hier aufstellen .
nl Als in een land waar zich zeer dramatische ontwikkelingen voordoen , wordt geprobeerd een bijdrage te leveren tot de opleiding van veiligheidstroepen , in dier voege dat deze tot een civiele politiemacht worden opgeleid en zonder dat de bewapening in handen van stichtingen is , dan is dat volgens mij ook een bijdrage tot de hier gestelde eisen .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
unpopulären Bewaffnung
 
(in ca. 65% aller Fälle)
posilňujú nepopulárne vyzbrojovanie
unpopulären Bewaffnung
 
(in ca. 27% aller Fälle)
nepopulárne vyzbrojovanie
der unpopulären Bewaffnung der
 
(in ca. 95% aller Fälle)
posilňujú nepopulárne vyzbrojovanie v
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
unpopulären Bewaffnung
 
(in ca. 71% aller Fälle)
povečujeta nepriljubljeno oboroževanje
der unpopulären Bewaffnung der
 
(in ca. 100% aller Fälle)
povečujeta nepriljubljeno oboroževanje EU
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
unpopulären Bewaffnung
 
(in ca. 71% aller Fälle)
posilují nepopulární zbrojení

Häufigkeit

Das Wort Bewaffnung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9383. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.22 mal vor.

⋮
9378. deportiert
9379. Administrator
9380. zukünftigen
9381. Zivilisten
9382. Einbau
9383. Bewaffnung
9384. deutlichen
9385. beigetragen
9386. Logo
9387. liefen
9388. Can
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Die Bewaffnung
  • die Bewaffnung
  • Bewaffnung der
  • Bewaffnung und
  • und Bewaffnung
  • Bewaffnung bestand
  • der Bewaffnung
  • Die Bewaffnung bestand
  • Bewaffnung bestand aus
  • Die Bewaffnung bestand aus
  • die Bewaffnung der
  • Bewaffnung mit
  • Bewaffnung des
  • Als Bewaffnung
  • Die Bewaffnung der
  • für Bewaffnung und Munition
  • Bewaffnung und Ausrüstung
  • Bewaffnung : 2
  • Die Bewaffnung bestand aus zwei
  • Bewaffnung der Sowjetarmee
  • km Bewaffnung
  • der Bewaffnung der
  • und Bewaffnung der
  • die Bewaffnung der Sowjetarmee
  • Bewaffnung : 1
  • die Bewaffnung des
  • Bewaffnung , die
  • Bewaffnung bestand aus einem
  • Die Bewaffnung des
  • Bewaffnung . Die
  • Bewaffnung und Panzerung
  • der Bewaffnung und
  • Bewaffnung :
  • Bewaffnung der Bundeswehr
  • Mann Bewaffnung
  • Bewaffnung ,
  • Bewaffnung bestand aus sechs
  • Bewaffnung bestand aus vier
  • Ihre Bewaffnung bestand
  • atomare Bewaffnung der
  • die Bewaffnung und
  • die Bewaffnung mit
  • Bewaffnung : zwei
  • Bewaffnung : ein
  • Bewaffnung und Munition
  • Bewaffnung bestand aus einer
  • Bewaffnung . Der
  • Bewaffnung : 1 ×

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈvafnʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Be-waff-nung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Be waff nung

Abgeleitete Wörter

  • Flugabwehr-Bewaffnung
  • Bewaffnungen
  • Technik-Taktik-Bewaffnung
  • Fla-Bewaffnung
  • Flak-Bewaffnung
  • MG-Bewaffnung
  • Anti-U-Boot-Bewaffnung
  • Bewaffnungsoptionen
  • Luft-Luft-Bewaffnung
  • Luft-Boden-Bewaffnung
  • Bewaffnungsvarianten
  • U-Jagd-Bewaffnung
  • Artillerie-Bewaffnung
  • Infanterie-Bewaffnung
  • Torpedo-Bewaffnung
  • Kanonen-Bewaffnung
  • Defensiv-Bewaffnung
  • Bewaffnungs
  • Bewaffnungsmöglichkeiten
  • 20-mm-Bewaffnung
  • Bewaffnungspalette
  • Anti-Schiff-Bewaffnung
  • Bewaffnungsschwerpunkt
  • Bewaffnungskonzept

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • BCD:
    • Bewaffnung und Chemische Dienste

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schiff
  • . Dies mag daran liegen , dass die Bewaffnung der Boote immer uneinheitlich blieb . Anfang der
  • längst außer Gebrauch gekommen waren . Auch die Bewaffnung und Organisation scheint immer wieder rückständig . Auffallend
  • , erreicht durch den Wegfall von Teilen der Bewaffnung , erlaubten es , jedem Seemann eine eigene
  • Die Verbesserungen wurden dennoch kritisiert , weil die Bewaffnung mit nur zwei weiteren 120 mm-Geschützen nicht wesentlich
Schiff
  • 65.000
  • bestand
  • Panzertürmen
  • Einzelaufstellung
  • Mehrzweckflugzeugen
  • weiteren Schritt in Richtung Schlachtkreuzer . Auch die Bewaffnung wurde weiter verstärkt . In Deutschland markierte die
  • ebenfalls in geringem Umfang produziert , um als Bewaffnung für die spät im Krieg begonnenen Zerstörer der
  • AK-100 . Der erste Versuch die A190 als Bewaffnung für die neuen russischen Kriegsschiffe des Projekts 20380
  • , Bau und Umbau von Kriegsschiffen , deren Bewaffnung und Stationierung . Auch die Frage eines Kanals
Schiff
  • bis zu 3 cm stark sein . Als Bewaffnung waren vier 77-mm-Kanonen und sieben Maschinengewehre vorgesehen (
  • Die 7,5-Zoll - ( 191 mm ) - Bewaffnung war mit fünf Einzeltürmen auf jeder Seite erheblich
  • Die Zelle war in Schalenbauweise hergestellt . Als Bewaffnung waren je zwei 37 mm NS-37 und zwei
  • und dem Schlafraum für zwei Offiziere . Die Bewaffnung umfasste zwei 7,5 cm Befestigungskanonen Modell BK 39
Schiff
  • waren allerdings nicht mit Lüftungsanlagen , Stromversorgung und Bewaffnung ausgestattet . Erst die nach 1945 mit in
  • 1990 war die Instandsetzung für 195 Hauptarten der Bewaffnung zu planen . Dafür standen für Instandsetzungen in
  • : Umbau von 35 F3D-2 , Ausbau der Bewaffnung und Einbau einer ECM-Ausrüstung für die elektronische Kriegsführung
  • - widerspiegelten . Nachdem alle wertvollen Bauteile ( Bewaffnung , Antrieb , Navigationsmittel ) demontiert waren ,
Schiff
  • . Der Aktionsradius betrug 8.500 Seemeilen . Die Bewaffnung bestand aus zwölf 100-mm - und acht 37-mm-Flugabwehrgeschützen
  • getaucht erreichten die Boote 10 Knoten . Die Bewaffnung bestand aus vier 21-Zoll-Torpedorohren im Bug , einem
  • Knoten einen Aktionsradius von 3350 Seemeilen . Die Bewaffnung bestand zunächst aus vier 75-mm - und acht
  • bei Seestärke 3 noch 45 kn . Die Bewaffnung bestand aus zwei 533-mm-Torpedorohren und zwei doppelläufigen 14,5-mm-Maschinengewehren
Schiff
  • bezeichnet , war aber von Größe und der Bewaffnung her vergleichbar mit kleineren Zerstörern bzw . Geleitzerstörern
  • bezeichnet , aber sie entsprachen in Größe und Bewaffnung eher den Torpedobooten der größeren Marinen . Sie
  • als Fregatten klassifiziert . Aufgrund ihrer Größe und Bewaffnung könnten sie aber auch als Zerstörer eingestuft werden
  • als Fregatten klassifiziert . Mit ihrer Größe und Bewaffnung könnten sie aber auch als Zerstörer eingestuft werden
Schiff
  • für eine Kohlenübernahme auf See geschnitten . Als Bewaffnung wurden zwei 12-cm-Geschütze , vier 7,6-cm-Armstrong-Gesch ütze und
  • Vier Torpedorohre für Mark 46 Leichtgewichtstorpedos ergänzen die Bewaffnung . Da die Schiffe für den Einsatz gegen
  • Typ schuf , der einerseits zwar eine schwere Bewaffnung ( acht 30,5-cm-Gesch ütze ) führte , der
  • von den Vorgängern . Sie hatten eine stärkere Bewaffnung mit acht 15,2-cm-Einzelgesch ützen und 53,3-cm-Torpedorohren ( 21
Schiff
  • gefunden . Die Centaur verließ Sydney ohne jegliche Bewaffnung , ohne Geleitschutz und ohne kampffähige Truppen an
  • , oder durch militärische Vorsorgen ( Konvoi , Bewaffnung , Routenwahl ) . Andererseits gab es bis
  • mittlerweile aber erkannt hatte , dass die bestehende Bewaffnung der HMCS Prince Robert hoffnungslos veraltet war ,
  • Chatham unter , ohne dass eine Besatzung oder Bewaffnung an Bord war . Die York , ein
Panzer
  • Festinstallierte
  • Grjasew-Schipunow
  • ×
  • G-6
  • 30-mm-Maschinenkanone
  • Vorserienmaschine mit DB-601-A-1-Motor mit 990 PS Startleistung ; Bewaffnung 4 × 7,92-mm-MG 17 Bf 109 E-1 :
  • Jäger , Vorserie ; Motor DB 601N , Bewaffnung 2 × 7,92-mm-MG 17 , 1 × 20-mm-MG
  • G-6 : Jäger ; Motor wie G-5 , Bewaffnung 2 × 13-mm-MG-131 , 1 × 20-mm-MG 151/20
  • Motor wie E-1 , neue Cockpithaube serienmäßig ; Bewaffnung 2 × 7,92-mm-MG 17 , 2 × 20-mm-MG
Panzer
  • diese positiven Eigenschaften des T-60 konnten seine schwache Bewaffnung und Panzerung nicht aufwiegen . Hingegen ermöglichten Reserven
  • enormer Feuerkraft und hoher Mobilität . Als weitere Bewaffnung wird die gleiche Bug-Bewaffnung wie beim BMD-3 (
  • dieser Größe , um einen bestmöglichen Kompromiss aus Bewaffnung und Panzerung zu erzielen . Als die mehr
  • auf die Aufklärung . Sicherlich waren Panzerung und Bewaffnung für einen Leichtpanzer adäquat , nachteilig erwies sich
Panzer
  • 12,7-mm-MGs
  • 151/20
  • MG
  • Avionik
  • 20-mm-Kanonen
  • gegenüber der A-1 erhielten diese Maschinen eine verstärkte Bewaffnung . Diese bestand aus zwei 20-mm-Maschinenkanonen in den
  • plan sind . Die meisten Düsenjäger führen ihre Bewaffnung unter den Tragflächen an sogenannten Unterflügelstationen mit .
  • Mustang zu einem Sturzkampfbomber . Ursprünglich waren als Bewaffnung vier 20-mm-Kanonen vorgesehen , die jedoch durch sechs
  • konstruiert und als freitragender Hochdecker ausgelegt . Die Bewaffnung während des Zweiten Weltkrieges bestand aus drei Boulton
Panzer
  • Reichweite : 3.219 km Überführungsreichweite : 4.718 km Bewaffnung : eine 20-mm-T171-Kanone im Heck zum Eigenschutz und
  • Zuladung / 2650 km mit 1361 kg Bomben Bewaffnung : ein 7,7-mm-Vickers K im Bug vier 7,7-mm-Brownings
  • Reichweite : 2000 km ( 1500 km ) Bewaffnung : 2 manuell bedienbare MG in einem oberen
  • Reichweite : 1400 km ( 2200 km ) Bewaffnung : ein starres , nach vorn feuerndes MG
Panzer
  • 301R , leistungsfähigerem Radar , ohne Aden-MK , Bewaffnung mit Red-Top-Lenkwaffen anstelle der Firestrak sowie einem vergrößerten
  • ( Schiffsbekämpfung ) war mit einer Ch-35-Lenkflugkörper als Bewaffnung im Waffenschacht versehen . Ka-27PL „ Helix-A “
  • Turm hinter der Pilotenkanzel auf . Die gleiche Bewaffnung fand sich beim Marineflugzeug Blackburn Roc wieder ,
  • Die D.H. 4 waren ehemalige RAF-Maschinen , deren Bewaffnung ausgebaut worden war und in deren hinteres Cockpit
Panzer
  • wurde versucht , herkömmliche Transportpanzer mit einer stärkeren Bewaffnung auszurüsten . Wenn auch der Panzerschutz derartiger Fahrzeuge
  • klar geworden , dass ein Schützenpanzer mit besserer Bewaffnung , besserer Panzerung sowie der Möglichkeit für die
  • der Panzerkampfwagen IV weder in Panzerung noch in Bewaffnung mit dem IS-2 mithalten konnte , hatte die
  • Wartung und Ersatzteilversorgung . Bei gleicher Panzerung und Bewaffnung leichter und damit geländegängiger als der Kampfpanzer ,
Bundeswehr
  • sie verlockend . Aus Angst vor der nuklearen Bewaffnung Irans gibt es auch in arabischen Ländern Überlegungen
  • und erzählt von seinen Ängsten über die atomare Bewaffnung Chinas und seine Niedergeschlagenheit . Nach einigen halbherzigen
  • Williams dagegen gilt als einer der Befürworter dieser Bewaffnung und Radikalisierung der Crips . Die zunehmend blutigeren
  • , dessen Aufgabe es sei , für die Bewaffnung , die politische und soziale Bildung des Volkes
Bundeswehr
  • oft von der regulären Truppe abweichende Ausrüstung und Bewaffnung geringe personelle Stärke Elitetruppen nach modernem Verständnis sind
  • , durch Bekämpfung mit professioneller militärischer Ausbildung und Bewaffnung , durch Fernwaffen oder durch andere besonders intelligente
  • zeigte sich deutlich , dass die Ausrüstung und Bewaffnung des Soldaten nicht den Erfordernissen dieser besonderen Kampfweise
  • , wie dem permanenten Mangel an Nachschub , Bewaffnung , Ausrüstung und Personal , ausgefochten werden und
Wehrmacht
  • genannter Generalbauinspektor für die Reichshauptstadt , Minister für Bewaffnung und Munition , schließlich Minister für Rüstung und
  • Standortes war Dr. Fritz Todt , Reichsminister für Bewaffnung und Munition , verantwortlich . Die Wahl fiel
  • des WiRüAmtes und Fritz Todt als Reichsminister für Bewaffnung und Munition . Dazu kamen die Generalstäbe der
  • , als die Verantwortung auf das Reichsministerium für Bewaffnung und Munition unter Otto Merker überging . In
Wehrmacht
  • ward sodann Gouverneur von Amsterdam und mit der Bewaffnung der Küste beauftragt , 1812 Kommandant von Berlin
  • der TH Stuttgart . Seine Verdienste um die Bewaffnung des Österreich-ungarischen Heeres und der Flotte an der
  • Feldmarschalleutnant befördert . Er war insbesondere für die Bewaffnung der Armee zuständig . 1885 wurde er zum
  • zum Ende des Krieges Generaldirektor für Nachrichten und Bewaffnung der französischen Armee ( 1918-1920 ) . Großoffizier
Militär
  • bereitet Klaus Niegebüll , Mettes Ziehvater , die Bewaffnung der Dorfbewohner vor . Als die Russen bei
  • greifen den Koloss an , doch durch dessen Bewaffnung gezwungen , sich in der Stadt zu zerstreuen
  • um einen Soldaten , der nach einer starken Bewaffnung sucht , um einen Cyberdemon zu besiegen .
  • Mitteln zurückholen . Mit gewaltigen Robotern und schwerer Bewaffnung kommt es zum finalen Duell . Dominion -
Waffe
  • dem Gegner beschädigt oder ganz zerrissen . Die Bewaffnung der Ritter bestand neben der Lanze als Stoßwaffe
  • geschlossener Formation mit fliegenden Fahnen , mit voller Bewaffnung , mit ihrem privaten Eigentum , mit klingendem
  • Helm oder eine Sturmhaube verfügte . Die typische Bewaffnung eines Kürassiers bestand seit dem 16 . Jahrhundert
  • a. scutarii , promoti und stablesiani . Ihre Bewaffnung bestand meist aus Speer oder Lanze , dazu
Rakete
  • 1950 die staatliche Erprobung und wurde in die Bewaffnung der Sowjetarmee übernommen . Das System besteht aus
  • 1979 unter der Bezeichnung AK-176 offiziell in die Bewaffnung der sowjetischen Marine aufgenommen . Die Serienproduktion erfolgte
  • eingestellt wurde , wurde die 9K33 in die Bewaffnung der Sowjetarmee übernommen und in zahlreiche Länder exportiert
  • A. Degtjarjow entwickelt und ab 1928 in die Bewaffnung der sowjetischen Luftstreitkräfte übernommen . Der Einbau konnte
Adelsgeschlecht
  • debent habere “ . Die Mongolen und ihre Bewaffnung . In : Johannes Gießauf und Johannes Steiner
  • . de Gruyter , Berlin 2001 . S.173-197 Bewaffnung der Germanen und ihrer Nachbarn in den letzten
  • Eroberung . Wien 1988 ( Standardwerk zur byzantinischen Bewaffnung ) . Johannes Preiser-Kapeller : Für Gott ,
  • Jahrhundert . ) . Ortwin Gamber : Die Bewaffnung der Stauferzeit . In : Reiner Hausherr (
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK