Bewilligung

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Bewilligung	(in ca. 32% aller Fälle)	разпределението Dies sollten wir bei der Bewilligung von Mitteln berücksichtigen . Трябва да го имаме предвид при разпределението на средствата за помощта .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Bewilligung	(in ca. 30% aller Fälle)	dodeljevanju Ich ersuche Sie , klar zu definieren , wie diese staatlichen Beihilfen aussehen sollen und welche Kriterien für ihre Bewilligung angewandt werden sollen , und dass wir die Konsequenzen , die diese Krise möglicherweise für die Beschäftigten der Fluggesellschaften hat , überwachen und kontrollieren . Prosim vas , da jasno opredelite , kakšna bo ta državna pomoč in katera merila se bodo uporabljala pri njenem dodeljevanju , da bomo lahko spremljali in nadzorovali posledice , ki bi jih lahko imela ta kriza za delavce pri letalskih prevoznikih .

Häufigkeit

Das Wort Bewilligung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29928. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.80 mal vor.

⋮
29923.	1345
29924.	Acid
29925.	Fette
29926.	Ferdinands
29927.	gemauerten
29928.	Bewilligung
29929.	Seminary
29930.	gedrehte
29931.	Spektralklasse
29932.	beschlossenen
29933.	Montbéliard
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

die Bewilligung
Bewilligung der
der Bewilligung
Bewilligung des
Bewilligung von
mit Bewilligung
Bewilligung zur
Bewilligung für
eine Bewilligung
die Bewilligung der
Die Bewilligung
die Bewilligung von
die Bewilligung zur
Bewilligung einer
der Bewilligung der
zur Bewilligung
Bewilligung zum
Bewilligung eines
einer Bewilligung
die Bewilligung für
Bewilligung durch
die Bewilligung des
Bewilligung der Kriegskredite
mit Bewilligung des
Bewilligung für die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Be willi gung

Abgeleitete Wörter

Bewilligungen
Bewilligungsausschuss
Bewilligungsausschusses
Bewilligungsverfahren
Bewilligungspflicht
Bewilligungsvoraussetzungen
Bewilligungsbescheid
Bewilligungs
Bewilligungsnummer
Bewilligungsrecht
Bewilligungszeitraum
Bewilligungsverfahrens
Bewilligungspflichten
Bewilligungsbehörden
Bewilligungsbehörde
Bewilligungsklasse
Bewilligungsurkunde
Bewilligungsvolumen
Bewilligungsprozedere
Bewilligungsfeld
Bewilligungsdauer
Bewilligungsentscheidung
Bewilligungspflichtig
Bewilligungsproblemen
Bewilligungsnummern
Bewilligungsmiete
Bewilligungsbescheide
Bewilligungsbedingungen
Bewilligungsprozess
Bewilligungsquote
Bewilligungspraxis
Bewilligungskredit
Bewilligungsbrief

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Fraktionsmehrheit Casinolizenz Behörden deklariert Grönland	die von den Behörden ausgestellt wurden . Die Bewilligung für den „ kleinen Grenzverkehr “ konnte durch Auch der Dienst in Schweizerregimentern war mit bundesrätlicher Bewilligung noch möglich . So konnten die Schweizer Truppen fünf Jahre ausgeweitet . Osteuropäer waren bei der Bewilligung privilegiert und mussten nicht oder nur ein Jahr Forschungsgruppen aus Ny-Ålesund ) recht und zog die Bewilligung zurück , vor allem wegen der zu erwartenden
Deutschland	Enfer erteilt dürfen darf eingesehen	Vergessen , Verschreiben , sich irren ) Keine Bewilligung der Wiedereinsetzung beispielsweise bei Rechtsirrtum oder Unkenntnis des selbst bezahlen . Kommt es jedoch später zur Bewilligung und wird das Gerichtsverfahren durchgeführt , gehen diese den Klägern wegen der Bereitschaft ihres Nachbarn zur Bewilligung einer Abstandsflächenbaulast aber nicht möglich sei . Was er den Dienstweg nicht eingehalten und zuvor um Bewilligung gebeten hatte . Der Verkauf der von ihm
Deutschland	Steuern Stände Subsidien Budgets Ständen	Einfluss , Ansehen “ ) bezeichnete ursprünglich eine Bewilligung , Genehmigung , die dem oktroyierten Vertragspartner bestimmte in ihren Rechten beschnitten : Nicht nur die Bewilligung sondern auch die Erhebung und Verwaltung der Steuern verlangte er von den Reichsständen nicht nur die Bewilligung einmaliger Geldzahlungen , sondern die Einführung einer allgemeinen , als die entwürdigende Kopfsteuer abgeschafft und die Bewilligung der freien Platzwahl innerhalb Frankreichs erlassen wurde .
Deutschland	erteilt notwendig geknüpft Therapieabbruch kann	Anteilsrechte kann nicht frei , sondern nur mit Bewilligung der Agrarbehörde verfügt werden . Die vollständige Veräußerung die Vorprodukte veredelt werden , setzt eine vorherige Bewilligung durch die zuständige Zollstelle voraus . Hierzu muss es ist auch für den Eigentumserwerb keine besondere Bewilligung notwendig ( zum Beispiel wie für den Abbau der Straße eingeschränkt oder an die Einholung einer Bewilligung geknüpft werden : Es kann angeordnet werden ,
Deutschland	Prozesskostenhilfe Übungsfahrten bedarf Bewilligung Erteilung	und das Führen ist nur aufgrund einer behördlichen Bewilligung zulässig . Zum Erwerb und Besitz wird eine Verordnung taucht erstmals der Begriff Führerschein ( behördliche Bewilligung zur selbständigen Führung eines mehrspurigen Kraftfahrzeuges ) auf gegen kraftfahrrechtliche oder straßenpolizeiliche Vorschriften Darf im der Bewilligung unmittelbar vorangegangenen Jahr keine Bewilligung zur Vornahme von Führung einer gesetzlich geregelten Schulartbezeichnung ist nur mit Bewilligung der zuständigen Schulbehörde zulässig und ist an gewisse
Deutschland	GBO Berechtigten Abs Grundbuchamt Antrag	eingetragenem Aktivvermerk muss gemäß GBO das Grundbuchamt die Bewilligung oder Weigerung der Bank beachten . Bei fehlendem ( Antragsgrundsatz ) , beim Grundbuch auch eine Bewilligung durch den Betroffenen ( GBO ) . Eintragungsanträge vollziehen zu können , ist zusätzlich deren formellrechtliche Bewilligung nach der Grundbuchordnung ( GBO ) erforderlich . der Grundschuld bewilligt . Der Grundsatz der einseitigen Bewilligung ( nur der Betroffene muss die Eintragung bewilligen
Politiker	erteilt Errichtung erhielt Effektenhändler offizielle	für Bergsteiger zu errichten . Nachdem er die Bewilligung der italienischen Regierung erhalten hatte , erfolgte im Jahr 1988 der von ihm gegründeten Taurachbahn-G.m.b.H. die Bewilligung für den „ touristikbahnmäßigen Personenverkehr “ erteilt wurde unterschiedlichen Quellen . 1904 Lorenz Sommer erhält die Bewilligung zur Errichtung eines Ziegelofens im „ Schönkirchnerfeld “ Lomé bemühten . Nach 1892 erhielten sie die Bewilligung zum Bau einer ersten Kapelle , die jedoch
Politiker	Kriegskredite Kriegskrediten Reichstagsfraktion SPD-Reichstagsfraktion Militäretats	am Vortag gefassten Beschluss in der Reichstagsfraktion zur Bewilligung von Kriegskrediten verpasst . Danach machte er deutlich SPD-Parteischule in Berlin . Im Streit um die Bewilligung der Kriegskredite schloss er sich der neu gegründeten wie seine Redaktionskollegen im Vorwärts noch gegen die Bewilligung der Kriegskredite . Ab Mitte Oktober 1914 ändert der Reichstagssitzung vom 21 . Dezember die neuerliche Bewilligung von Kriegskrediten ab und gaben eine Erklärung ab
Adelsgeschlecht	Tagliuno Grafenstandes Vladislavs mailändischen Namensführung	I. Nimrod von Württemberg-Oels . Er ließ mit Bewilligung Kaiser Leopolds I. zum 9 . September 1692 dem aus Bern stammenden Friedrich Küpfer , unter Bewilligung des Markgrafen Karl Friedrich von Baden-Durlach , übernommen “ sowie des mailändischen Grafenstandes von 1440 und Bewilligung der Namensführung „ Graf Marenzi von Tagliuno und , sowie des mailändischen Grafenstandes von 1440 unter Bewilligung der Namensführung " Graf von Tagliuno und Talgate
Adelsgeschlecht	Schenken Zehnten Erbach Priesten Wegelagerei	Töss wurde am 19 . Dezember 1233 mit Bewilligung des Bischofs von Konstanz durch die Grafen Hartmann im Jahre 1299 von Sigfried von Rheinberg mit Bewilligung seiner Kinder dem Mainzer Johannisstift durch Schenkung übertragen † nach 1303 ) Als sein Vater mit Bewilligung seiner Söhne 1206 eine Schenkung an das Kloster . Februar 1360 verkaufte Johann , mit kaiserlicher Bewilligung , Altdorf bei Nürnberg mit den zugehörigen Orten
Wien	Vorarbeiten Vornahme wasserrechtliche technischer erteilt	für diese Strecken bei der k.k. Regierung die Bewilligung für Vorarbeiten . Am 2 . Jänner 1838 Baudirektion nach Wien übersetzt . Als 1836 die Bewilligung zum Bau der ersten österreichischen Lokomotiv-Eisenbahn , erteilt Dezember 1846 erteilte die k.k. Niederösterreichische Hauszins-Erhebungs-Kommission die Bewilligung der Steuerfreiheit . Von den politischen Ereignissen des Westbahn immer notwendiger erschien , wurde 1871 die Bewilligung zum Bau erteilt . Von 22 . bis
England	königlicher Wilhelm Mit 1697 Tod	) . Mariophilus von Kampmüller erhielt 1697 die Bewilligung für einen Handel mit Leinwand ( Beuteltuchfabrik - ausgelegt und wurde im Jahr 1787 durch eine Bewilligung von König Friedrich Wilhelm II . auf 100 ein Fachwerkhaus . Ein Royal Grant ( Königliche Bewilligung ) von König Charles I. für seine Dienste . Der König ehrte sein Andenken durch die Bewilligung des Verbleibs seiner Orden in der Familie .
HRR	erteilte Papst Errichtung Kaisers Ersuchen	. Für den Verkauf musste eigens eine päpstliche Bewilligung eingeholt werden . Als Georg der Reiche 1503 und ersuchte dort im Juni 1625 um die Bewilligung von Geldern . Nach 12 Tagen Beratungen gewährte von 1495 zurück . Als Gegenleistung für die Bewilligung des Gemeinen Pfennigs und für die Unterstützung im besonderen Vorrechten von Kaiser Maximilian II . eine Bewilligung , sich nach seinen Sitzen Altensperg und Planhoven
Unternehmen	Euro Reichstalern Millionen 120.000 erteilte	. Ein direkter Zusammenhang mit der dort erfolgten Bewilligung von 15.000 Reichstalern ist unwahrscheinlich , da die . In diesem Zusammenhang ging es über die Bewilligung von 100.000 Reichstalern zur " militärischen Wiederherstellung " . Für die folgenden fünf Jahre erfolgte eine Bewilligung von 40.000 RM zur Erforschung des Limes . im Jahr 1929 der volle Grubenbetrieb nach der Bewilligung von 120.000 Mark Betriebskostenvorschuss durch staatliche Stellen wieder
Bergbau	Bodenschätze Bergwerkseigentum Inhaber Gewinnung bergrechtlichen	Bergwerkseigentum sind die rechtlichen Inhalte mit dem der Bewilligung identisch . Durch die Verleihung von Bergwerkseigentum erhält Antrag auf Verleihung von Bergwerkseigentum ( entspricht einer Bewilligung , doch es sind zusätzlich die für Grundstücke . Das Gewinnen von bergfreien Bodenschätzen bedarf einer Bewilligung oder des Bergwerkseigentums . Wilhelm Hermann , Gertrude August 1980 werden drei Bergbauberechtigungen unterschieden : Erlaubnis Bewilligung Bergwerkseigentum Die Erlaubnis gewährt dem Bergbautreibenden ein ausschließliches
Schweiz	Bankenkommission Eidgenössischen Effektenhändler Finanzmarktaufsicht FINMA	vor der ( ebenfalls konstitutiven ) Eintragung eine Bewilligung der Eidg . Bankenkommission . Auch Zweigniederlassungen von , Effektenhändler - oder Finanzintermediär-Tätigkeit , ohne entsprechende Bewilligung der Eidgenössischen Bankenkommission verboten . Von Schneeballsystem spricht Deutschland ausgeweitet . Diese Tochtergesellschaft verfügt über eine Bewilligung der Finanzmarktaufsicht Liechtenstein ( FMA ) und ist anbieten “ , benötigen für ihre Tätigkeit eine Bewilligung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht . Der Effektenhändler hat eine