Häufigste Wörter

öfters

Übersicht

Wortart Adverb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung öf-ters

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
öfters
 
(in ca. 24% aller Fälle)
hyppigt
de Wir werden in den kommenden Jahren da noch öfters Probleme haben , wenn all das , was in Helsinki beschlossen wurde - ich denke insbesondere an die Erweiterung - sich letztendlich auch auf den Haushalt auswirkt .
da Vi vil også i de kommende år hyppigt få problemer , hvis alt det , der er besluttet i Helsinki - jeg tænker især på udvidelsen - i sidste ende også skal aftegne sig i budgettet .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
öfters
 
(in ca. 40% aller Fälle)
συνέκλιναν
de Zu einer vollständigen Übereinstimmung ist es zwar nicht gekommen , aber das ist nun einmal nicht zu ändern und kommt in der Politik ja öfters vor .
el Δεν συνέκλιναν απολύτως αλλά , τι να κάνουμε , έτσι συμβαίνει πάρα πολλές φορές στην πολιτική .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
öfters
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Koristneje
de Es wäre nur nützlich , wenn sich das Parlament öfters in dieser Art und Weise zeigen würde .
sl Koristneje bi bilo , če bi se Parlament večkrat predstavil na ta način .

Häufigkeit

Das Wort öfters hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22037. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.61 mal vor.

⋮
22032. Teller
22033. Kastells
22034. Asturien
22035. Spezialist
22036. Chamberlain
22037. öfters
22038. schenkt
22039. Besteigung
22040. offenem
22041. Diederichs
22042. tanzt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • öfters in
  • auch öfters
  • er öfters
  • öfters mit
  • öfters als
  • öfters zu
  • sich öfters
  • öfters im
  • öfters von
  • öfters auch
  • öfters die
  • sie öfters
  • öfters in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈœftɐs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

öf-ters

In diesem Wort enthaltene Wörter

öfter s

Abgeleitete Wörter

  • Perlhöfters

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , die mit diesen Wendungen in der Sekundärliteratur öfters zitiert werden und sich ausführlicher auf frühere deutsche
  • verschiedener Kulturen zur Architektur . Außerdem gibt es öfters eingeklammerte Kommentare des Erzählers , die dessen unbekümmerte
  • der von ihr beeinflussten germanistischen Literatur ) wird öfters der Begriff „ Komplement “ als synonym zu
  • das Stoffgebiet nach Gegenstandsbereichen - in anthropologischer Perspektive öfters auch „ Lebensbereiche “ genannt - unterteilt ,
Film
  • Paul Gerlach etwas nicht - und dies kommt öfters vor , als man denkt - lädt er
  • , Hauptkommissar Marcello Pascarella und sie , geraten öfters einmal aneinander , fühlen sich trotzdem oder gerade
  • dass der Mörder diese Straße mit seinem Auto öfters benutzt . Er mietet sich eine Tankstelle an
  • . So kommt es auch , dass er öfters Verabredungen mit seiner Freundin Elsa verschieben muss .
Fußballspieler
  • von der katholischen Parteiung , die sich jetzt öfters als „ Conservative Opposition “ bezeichnete , zu
  • selbst in seiner eigenen Partei . Er fiel öfters durch populistische Äußerungen auf und ist ständig in
  • Range eines Oberführers . Eine nach dem Krieg öfters behauptete angeblich „ distanzierte Haltung “ zu seiner
  • zählen konnte . Ziel seiner derb-humorvollen Äußerungen waren öfters hochrangige Politiker , wobei er auch Freunde wie
Fußballspieler
  • . In seiner Funktion als Flugplatzchef hatte er öfters Probleme mit den kriegerischen Berbern der Gegend .
  • wichtiger Militärstützpunkt während der Kriege und wird auch öfters im Bezug auf Schlachten erwähnt . Obwohl bei
  • verdrängten alle Slawen und so soll es dabei öfters zu kriegerischen Handlungen , besonders im Tappenkar -
  • die ungünstige Grenzlage zu Ungarn wurde der Ort öfters Opfer der Kämpfe verschiedenster Völker ( vor allem
Fußballspieler
  • Dazjuk in der Hierarchie aufrückte . Er stand öfters auf dem Eis und konnte das nutzen .
  • der zweiten Mannschaft angehören , durfte jedoch auch öfters mit der ersten Mannschaft trainieren . Am 22
  • in denen kein Play-off-Einzug glückte , wechselte er öfters das Team , sodass er zwischen 2007 und
  • . In der folgenden Spielzeit kam er zwar öfters zum Einsatz , doch dem Angreifer blieb der
HRR
  • späteren Miniaturenmalerin , und Mary , welche ihm öfters als Modell diente . In dieser Zeit führte
  • Weltkriegs musste die Familie mit den beiden Töchtern öfters umziehen und fand schließlich in Schweden eine sichere
  • geboren ; zu dieser Zeit schwänzte er bereits öfters die Schule und riss mehrmals von zu Hause
  • den letzten Jahren seiner Gefangenschaft musste er sich öfters im Gefängniskrankenhaus aufhalten . Um sich nicht dem
Deutschland
  • die Behandlung von Konakawa , der ihr zwischendurch öfters hilfreich zur Seite stand , erfolgreich verlaufen .
  • und je komplizierter die Übungen werden , desto öfters patzt die Schülerin . Als sie dann auch
  • sich streng von dem des Ötztales , womit öfters Verständigungsschwierigkeiten einhergehen . Charakteristisch für das Pitztalerische ist
  • und Münzgeld angesehen wird . Daher wird auch öfters der Begriff Messermünzen benutzt . In den Staaten
Band
  • Dream-Theater-Schlagzeuger Mike Portnoy kennen . Beide Musiker sprachen öfters darüber , ein gemeinsames Projekt zu starten .
  • genutzt wurden , waren auch Gordy und Rogers öfters auf Konzerten der Band zu sehen . Michael
  • Ritchie , der schon damals wegen Rohdes Wirbelsäulenproblemen öfters am Schlagzeug einsprang , ist auf dieser Platte
  • noch unter ihrem ursprünglichen Gruppennamen Southland Jubilee Singers öfters in Radioshows auf . 1945 traten sie dann
Adelsgeschlecht
  • . Die Arbeiten Boules wurden zu seinen Lebzeiten öfters im Kölnischen Kunstverein ausgestellt . Johann Jakob Merle
  • ) gezeigt wurden . Seine Bilder wurden auch öfters im Glaspalast gezeigt . Gans besuchte trotz seines
  • und ein ebenfalls heute verschollenes , damals jedoch öfters im Stift aufgeführtes Salve Regina . Ab 1762
  • Denn Amiet verkehrte schon 1909 in München „ öfters “ bei Werefkin und Jawlensky und wurde neben
Adelsgeschlecht
  • im Besitz des Salzburger Domkapitels und wechselte später öfters den Besitzer . Das Daunschlössl befindet sich in
  • Storms . Danach wechselte im Laufe der Jahrhunderte öfters mit den Besitzern des Dorfes auch das Kirchenpatronat
  • Besitzer des Schloss waren Basler Bürger , welche öfters wechselten . 1773 wechselte das Schloss und sein
  • den ältesten der Region gehörte . Sie wurde öfters zerstört , so nach den Hussitenkriegen 1446 und
Gattung
  • meist durch den Wind ( Anemochorie ) , öfters kommt aber auch die Ausbreitung der klettartigen Früchte
  • an der Nasenöffnung . Da sich betroffene Kaninchen öfters als gewöhnlich putzen , sind die Pfoten ebenso
  • Wegen der Ansteckungsgefahr des Pilzes sollten die Bäume öfters durchgesehen und Fallobst eingesammelt werden . Liste von
  • geschwänzten Hühnern fast verdoppelt . Schwanzlose Küken haben öfters Probleme beim Kotabsatz , weil die Daunen des
Maler
  • und Philosoph Viktor Frankl , den er Wien öfters besuchte , hielt er ein persönlichen Kontakt für
  • Kunstakademie Düsseldorf , wo sie Block zu Gastvorlesungen öfters besuchte . Mit Brehmer fuhr er zur Beuys-Sammlung
  • Joseph Beuys in Düsseldorf . Beuys besuchte Götz öfters in dessen Atelier in der Kunstakademie , wobei
  • besuchte ihn in Bremen und Vietor hielt sich öfters in Zürich auf und gab seine Töchter für
Fluss
  • 28 ha groß ist . Weil die Haune öfters starkes Hochwasser führte und dabei Großteile der am
  • in Merwede ändert . Da Hochwasser der Waal öfters in das Maasgebiet drang und dort zu Überschwemmungen
  • Abschnitt Dalheim-Lichtenau ) trifft . Weil die Altenau öfters starkes Hochwasser führt , wie zum Beispiel zwischen
  • ) im Westen vorbei . Weil die Sauer öfters starkes Hochwasser führt , wie zum Beispiel zwischen
Kriegsmarine
  • da die Befestigungen der Plattformträger am Wagenkasten sich öfters lockerten und es somit infolge von eindringender Feuchtigkeit
  • Außerdem wurden die Maschinen aufgrund des unelastischen Laufs öfters beschädigt . Die Weiterentwicklung scheiterte an den finanziellen
  • Lokomotiven hatten einen überaus schwachen Innenrahmen , der öfters Probleme mit sich brachte . Er bestand aus
  • und TB-3 . Im Einsatz bereitete das Tellermagazin öfters Probleme , da es zu Ladehemmungen neigte .
Schauspieler
  • Filmrollen wurden aber seltener , er musste sich öfters mit Nebenrollen begnügen , sodass er verstärkt auch
  • . Aufgrund geringer Filmfördermittel für Kinderfilme tritt Österreich öfters als Koproduzent bei Kinderfilmen auf , wie zum
  • ihrer Schallplatten etwas nachließ , sah man sie öfters in diversen Fernsehshows . Im Jahr 1957 wechselte
  • Magicus oder auf A.F.A.P. Außerdem war er schon öfters in den verschiedensten TV-Shows zu sehen , wie
Familienname
  • . Erinnerungen eines Chirurgen . DVA 1969 , öfters Neuaufl. , zuletzt : Reprint Ecomed , Landsberg
  • ISBN 0-8047-2630-2 , S. 421 , 478 und öfters .
  • 1939-43 ) und zur Bagdadbahn . Eichholtz veröffentlicht öfters Beiträge in der jungen Welt und bei der
  • 65 , 1983 , , S. 95-122 ( öfters nachgedruckt , u. a. in : James D.
Mathematik
  • , welcher übersetzt Amselfeld bedeutet , woher die öfters genutzte deutsche Bezeichnung herrührt . Der Ort liegt
  • svět = Licht abgeleitet ; die Grundform kommt öfters in slawischen Gewässernamen vor . Im Erbregister der
  • ( zumindest in der Obersteiermark ) heute noch öfters die Südsteiermark mit der Untersteiermark namentlich gleichgesetzt .
  • dem Rheinland und Brabant sollte sich im Limburgischen öfters wiederholen . Die limburgische Dialektgruppe besitzt also Spracheigenschaften
Sprache
  • die Einwohner von Rojales in der Vergangenheit schon öfters erlebt , insbesondere die von 1879 ( 6,54
  • . Gruppen von Studenten und Wissenschaftlern führen dort öfters Studien durch . Der Park liegt nördlich des
  • Spanien und dementsprechend in Lateinamerika der Kolonialzeit wurden öfters Ortschaften nach ihm benannt . Der anderen zufolge
  • gewisse Orte gab , an denen der Hof öfters verweilte , so hat es doch den Anschein
Skirennläufer
  • in den Speedbewerben . Er konnte sich nun öfters in den Punkterängen platzieren und auch mehrere Ergebnisse
  • norwegischen Staffel sollte sie bei Weltmeisterschaften später noch öfters Erfolg haben : 2007 gewann das Team Bronze
  • . Im selben Jahr nahm er auch schon öfters an Weltcuprennen teil , wobei er den ersten
  • In der zweiten Saisonhälfte startete sie auch wieder öfters im Weltcup , wo sie sich nun regelmäßig
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK