Häufigste Wörter

antiken

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung an-ti-ken

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
antiken
 
(in ca. 78% aller Fälle)
antikke
de Herr Präsident , lassen Sie mich als römischer Bürger darauf hinweisen , dass die Wurzeln Europas auch in Istanbul , dem antiken Konstantinopel , Hauptstadt des Oströmischen Reiches liegen .
da Som romersk borger vil jeg gerne sige , hr . formand , at Europa også har rødder i Istanbul , det antikke Konstantinopel , der var det romerske imperiums hovedstad i øst .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
antiken
 
(in ca. 84% aller Fälle)
antiikin
de Herr Präsident , in der Mythologie des antiken Griechenland gab es zwei Ungeheuer , Skylla und Charybdis , die Menschen töteten und sie dann verschlangen .
fi . ( EL ) Arvoisa puhemies , antiikin Kreikan mytologiassa oli kaksi hirviötä , Skylla ja Kharybdis , jotka tappoivat ja nielivät ihmisiä .
Deutsch Häufigkeit Französisch
antiken
 
(in ca. 73% aller Fälle)
antique
de Man sollte vor dem Hintergrund der gesamten antiken und mittelalterlichen europäischen Tradition zurückblicken auf die natürliche Ordnung des Universums , das heißt auf die Schöpfung und im weiteren Sinne natürlich auch auf die Pläne des Schöpfers .
fr Il faudrait , avec toute la tradition européenne antique et médiévale , remonter à l'ordre naturel de l'univers , c'est - à-dire à la Création , et au-delà sans doute , aux plans du Créateur .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
antiken
 
(in ca. 49% aller Fälle)
starovekého
de Angesichts einer Tragödie , bei der Menschen ihre nächsten Angehörigen verloren haben und in vielen Fällen ihren gesamten Besitz und eine schöne Stadt mit antiken Bauwerken zerstört wurde , gebietet es schlichtweg der Anstand , einen solchen Vorschlag zu unterstützen .
sk V tejto tragickej situácii , keď ľudia stratili svojich blízkych a v mnohých prípadoch všetok svoj majetok a z krásneho starovekého mesta sa stala ruina , je podpora pre tento návrh prejav obyčajnej slušnosti .

Häufigkeit

Das Wort antiken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 3214. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 23.81 mal vor.

3209. Analyse
3210. DVD
3211. Nordamerika
3212. Rücken
3213. geblieben
3214. antiken
3215. Mittelpunkt
3216. Schwarz
3217. Schritt
3218. Ist
3219. gezogen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der antiken
  • des antiken
  • im antiken
  • den antiken
  • antiken Griechenland
  • die antiken
  • dem antiken
  • antiken Stadt
  • im antiken Griechenland
  • antiken Rom
  • der antiken Stadt
  • antiken griechischen
  • antiken Quellen
  • im antiken Rom
  • antiken Autoren
  • der antiken Welt
  • der antiken griechischen
  • Im antiken Griechenland
  • den antiken Quellen
  • Im antiken Rom
  • antiken Welt
  • antiken Griechenland und
  • dem antiken Griechenland
  • des antiken Rom
  • antiken Welt . Bd
  • den antiken Autoren
  • des antiken Griechenland
  • in antiken Quellen
  • einer antiken Stadt
  • der antiken Autoren
  • die antiken Autoren
  • antiken griechischen und
  • den antiken griechischen
  • des antiken griechischen
  • dem antiken griechischen
  • antiken Griechenland war
  • Die antiken Quellen
  • der antiken Quellen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

an-ti-ken

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • spätantiken
  • Semantiken
  • nachantiken
  • klassisch-antiken
  • vorantiken
  • griechisch-antiken
  • römisch-antiken
  • christlich-antiken
  • Spätantiken
  • heidnisch-antiken

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • MBAH:
    • Münstersche Beiträge zur Antiken Handelsgeschichte

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mythologie
  • Bei Sisymbrium handelt es sich um eine latinisierten antiken griechischen Namen , der von Dioscorides und Plinius
  • Plinius dem Älteren ( 23-79 ) erwähnten , antiken Sorte Biturica abstammen könnte . Das Synonym Vidure
  • Labeo ( um 950 - 1022 ) von antiken Philosophen in eine Form des Althochdeutschen bilden hier
  • ) . Die Bezeichnung Karawanken ist bereits in antiken Quellen überliefert . Claudius Ptolemäus bezeichnet das Grenzgebirge
Mythologie
  • Tyrannen 404 v. Chr . hingerichtet . Die antiken Quellen ( vor allem Thukydides und Plutarch )
  • Eumelosaus Korinth ' war nach der Überlieferung der antiken Autoren ein griechischer Epiker um 761 v. Chr
  • Chr . ) war ein athenischer Staatsmann im antiken Griechenland . Er gehörte der Gruppe von Politikern
  • v. Chr . ) war ein Politiker im antiken Athen zur Zeit des Peloponnesischen Krieges ( 431-404
Mythologie
  • Himmelswandlerin “ ) ist ein tantrisches Geistwesen des antiken Indiens und Irans , welches nach der Mythologie
  • " Himmelstänzerin " ) sind tantrische Geistwesen des antiken Indiens , welche nach der Mythologie die Seelen
  • oft von Vorstellungen der slawischen Mythologie oder der antiken Mythologie geprägt . Der Zugang Narbutts und die
  • selten auch aus der antiken Mythologie oder aus antiken Legenden ) , des Typos , mit einer
Griechenland
  • , bárbaroi ) war die ursprüngliche Bezeichnung im antiken Griechenland für alle diejenigen , die nicht (
  • in der Umsetzung ist , wie auch im antiken Griechenland , immer auch die Farbe ( bei
  • Idea im 19 . Jahrhundert anstrebte . Im antiken Griechenland gab es keine Flaggen als Erkennungszeichen .
  • war dann auch das Ziel der Ausbildung im antiken Griechenland ; es sollte ein Redner erzogen werden
Titularbistum
  • ausstrahlende Bildungsbewegung , die für eine Wiederbelebung der antiken Gelehrsamkeit eintrat . Gemäß ihrem Prinzip Ad fontes
  • unglaubwürdige oder erlogene Geschichte , siehe Konfabulation im antiken Rom ein Theaterstück ( Fabula ) , man
  • Zum humanistischen Streben nach direktem Zugang zu den antiken Klassikern in der Originalsprache ( ad fontes )
  • oder Suetons De vita Caesarum . Auf dem antiken Schema bauen im Mittelalter einerseits Fürstenviten wie etwa
Titularbistum
  • Herrschaft eines Königs . Die bedeutendste Stadt der antiken Landschaft Thesprotia war Ephyra , welche ein sehr
  • „ Siegesstadt “ ) ist der Name einer antiken römischen Stadt im Nord-Westen Griechenlands in der Region
  • ursprünglich als Dorfgemeinde die kleinste Verwaltungseinheit innerhalb einer antiken griechischen Polis , insbesondere des ionisch-attischen Siedlungsgebiets ,
  • der ältesten und mächtigsten Städte im Arkadien des antiken Griechenlands und ist heute eine Gemeinde mit etwa
Historiker
  • klassischer Zeit ( = Quellen und Forschungen zur antiken Welt . Bd . 27 ) . Tuduv-Verlags-Gesellschaft
  • , ISBN 3-8316-0678-1 ( Quellen und Forschungen zur antiken Welt ; Band 51 ) ( )
  • antiken Helden , siehe : Akademos einen deutschen Wissenschaftsverlag
  • Deißmann-Merten ( Hrsg . ) : Daten zur antiken Chronologie und Geschichte . Stuttgart ( 1990 )
Historiker
  • Wissenschaft der Politik formuliert wird . In der antiken Medizin des Mittelmeerraums ( v. a. Griechenland ,
  • mit Winfried Schmitz - das Akademieprojekt Forschungen zur antiken Sklaverei . Hauptforschungsbereiche Heinens waren das griechisch-römische Ägypten
  • im Altertum . Kosmische Bezüge und Jenseitsvorstellungen im antiken Alltagsleben . Von Zabern , Mainz 1992 ,
  • Akurgal . Ein Leben für die Erforschung des antiken Anatoliens . In : Antike Welt 34 ,
Film
  • angemerkt , dass sich die Einteilung nach der antiken Zeitrechnung richtet . Der Tag war damals die
  • Entstehung des Wortes pontifex weiter zurückliegt als alle antiken Dokumente zu diesem Thema . Somit ist es
  • Das Konzept eines Acheiropoieton existiert bereits in der antiken Literatur , es fehlte jedoch noch der entsprechende
  • Zitat zum Ausdruck brachte . Die Lokalisierung des antiken Rubikon ist bis heute ungeklärt . Zuletzt bestimmte
Philosophie
  • Dies hängt damit zusammen , dass für einen antiken Griechen männliche Nachkommen einen hochrangigen gesellschaftlichen Wert darstellten
  • war jedoch nicht unumstritten . Griechen sahen die antiken Stätten als unabdingbaren Bestandteil der eigenen Identität ,
  • und dem jüdischen Unabhängigkeitsbestrebungen . Teilweise sind die antiken Betrachtungen parteiisch , da sie mehrheitlich von Historikern
  • einen von Betroffenen selbst formuliert , die in antiken Despotien unter den Kriegen ihrer Herrscher litten und
Philosoph
  • und Johann Crotus Rubianus nutzten die Kenntnisse der antiken Literatur des Gelehrten und tauschten sich mit ihm
  • und weckte in ihm das Interesse an den antiken Schriftstellern und Philosophen . Hoche wurde mit 15
  • vielseitig interessierter Gelehrter , widmete seine Studien der antiken Geschichte . Dabei konnte er durch Ankäufe und
  • bei seinen Kindern früh das Interesse an den antiken Klassikern . Nach anfänglichem Privatunterricht besuchte Theodor Mommsen
Philosoph
  • sicher atheistischen Haltung , knüpft Knutzen an den antiken Atheismus an . In seiner Betonung des persönlichen
  • einem naturrechtlich begründeten Subsidiaritätsprinzip ab . Seine von antiken Denkern und katholischen Kirchengelehrten beeinflusste Naturrechtskonzeption vertrat der
  • . Damit führte Ainesidemos Einflüsse aus den beiden antiken Strömungen des Skeptizismus - Pyrrhonische Skepsis und akademische
  • berücksichtigen , die dem Neuplatonismus und darüber den antiken Wurzeln des Idealismus sehr nahesteht . Speziell bei
Architektur
  • eine repräsentative Eingangshalle . Der Begriff ist der antiken römischen Architektur entlehnt . Dort wurde mit vestibulum
  • das Stirnband des Herrschers schmückte und von den antiken Grabräubern wohl verloren wurde . Eine weitere Besonderheit
  • . Das Hermann-Ida-Kreuz steht mit der Verwendung einer antiken Spolie in dieser Tradition . Dass die Gemme
  • sie können die Form eines Obelisken , einer antiken Herme oder einer Stele haben . Vorbild waren
Archäologe
  • Wallfahrtskirchleins brachten Mauerreste zutage , die ebenfalls vom antiken Loncium stammen könnten . Der Name Mauthen geht
  • kleiner Weiler nachweisbar , der teilweise auf den antiken Ruinen aufbaut . Während sich die Funde des
  • archäologisch noch bedeutendere Entdeckung war die Auffindung der antiken Stadt Hetep-Sesostris wenig nördlich von al-Lahun . Von
  • Jahrhunderts bei El-Lahun , in den Resten der antiken Stadt Hetep-Sesostris gemacht wurden . Sie datieren an
Philologe
  • nicht wiederfindet , ist , mit Kategorien der antiken ( hellenistischen ) Rhetorik zu arbeiten und nicht
  • . Entsprechend war es das ideale Thema der antiken bukolischen Literatur ( beispielsweise der Hirtengedichte Vergils )
  • Wie diese steht sie in der Tradition der antiken Bukolik Vergils und ihrer utopisch-idealistischen Inhalte . Ebenso
  • ihrer Autorität beraubt waren . Traditionell übernahmen die antiken Epen und Dramen diese Aufgabe . Die Welt
Fluss
  • Orte im Anjou , entstanden am Loir-Übergang der antiken Straße von Tours nach Laval . Zahlreiche Dienstleistungs
  • . Des Weiteren lag Thür nahe der bedeutenden antiken Handelsroute , die von Marseille über Lyon und
  • selbst und Juan-les-Pins sind . Antibes hat seinen antiken Namen Antipolis für ein wichtiges Gewerbegebiet im Hinterland
  • 14 . Jahrhundert . In der Nähe der antiken Stadt befand sich seit 1832 die arabische Siedlung
Antike
  • er dort eine Medaille für die Nachbildung einer antiken Skulptur . Nach Abschluss der Lehre arbeitete er
  • lang lernte , unter anderem das Zeichnen von antiken Statuen . Sein erstes Werk war ein großes
  • legte er viel Wert auf das Studium der antiken Kunstwerke und besuchte in seiner freien Zeit auch
  • haben , die er mit dem Studium der antiken Architektur verband . In dieser Zeit unterrichtete er
Rom
  • die Barockstadt Palazzolo Acreide mit den Ausgrabungsstätten der antiken Stadt Akrai und die Nekropolis von Pantalica .
  • und der Universität Basilicata . Die Lage der antiken Stadt Potentia , von welcher der heutige Name
  • und der langobardischen Invasion endet die Geschichte der antiken Vorläufersiedlung . Das mittelalterliche Civita , das seit
  • später . Heute liegt an der Stelle des antiken Ortes der moderne Kurort Terme di Cotilia .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK