aufbewahrt

Übersicht

Wortart	Partizip II
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	auf-be-wahrt

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
aufbewahrt	(in ca. 27% aller Fälle)	opbevaret In diesem Zusammenhang hoffe ich , das Parlament beschließt , dass Informationen über Transaktionen diese Produkte betreffend zehn Jahre lang aufbewahrt werden müssen , und ich halte es auch für wichtig , dass die Überwachungs - und Kontrollergebnisse in einem Zentralregister aufbewahrt werden , damit jederzeit optimale Daten zur Verfügung stehen . I den forbindelse håber jeg , at Parlamentet vil beslutte , at oplysninger om transaktioner med disse produkter skal opbevares i 10 år , og jeg finder det ligeledes vigtigt , at medlemsstaternes tilsyns - og kontrolresultater bliver opbevaret i et centralt register , således at de bedst mulige data altid er til rådighed .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
aufbewahrt	(in ca. 48% aller Fälle)	conservados Der Richtlinie zufolge muß sich jeder , der ein Bank - oder Sparkonto eröffnen will , ausweisen , und die zur Feststellung der Identität erfaßten Daten müssen mindestens fünf Jahre lang aufbewahrt werden . Nos termos da directiva , todos aqueles que pretendam abrir uma conta bancária ou de poupança têm de provar a sua identidade e os dados recolhidos para a verificação da mesma têm de ser conservados pelo menos durante cinco anos .

Häufigkeit

Das Wort aufbewahrt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7195. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.85 mal vor.

⋮
7190.	Kreuzes
7191.	Leichtathletik
7192.	Interviews
7193.	EN
7194.	Formation
7195.	aufbewahrt
7196.	fuhren
7197.	Ortskern
7198.	Aufwand
7199.	Three
7200.	Gewerkschaften
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

aufbewahrt werden
aufbewahrt wird
aufbewahrt und
aufbewahrt . Die
aufbewahrt wurden
aufbewahrt . Der
aufbewahrt , die
aufbewahrt wurde
aufbewahrt .
aufbewahrt werden . Die
aufbewahrt wird . Die
aufbewahrt , das
aufbewahrt werden . Der
aufbewahrt wird . Der
aufbewahrt wird . Das
aufbewahrt ,
aufbewahrt wurden . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈaʊ̯fbəˌvaːɐ̯t

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

auf-be-wahrt

In diesem Wort enthaltene Wörter

auf bewahrt

Abgeleitete Wörter

aufbewahrtes
aufbewahrter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Maler	Nationalbibliothek Museum Bibliothek Erinnerungsstücke Museen	heimatkundliche Abhandlungen sowie eine Sammlung Pädagogischer Schriften hier aufbewahrt . Daneben existieren teilweise wertvolle Lehrbücher aus dem über 800 Kompositionen und Bearbeitungen , katalogisiert und aufbewahrt . In seiner Tätigkeit beim Sender Leipzig schuf illuminierte Stücke , die in den Bibliotheken gesondert aufbewahrt werden . Verbreiteter ist heute der Begriff Rara Leipzig werden heute ca. 35.000 Handschriften und Drucke aufbewahrt , die von der herausragenden Tätigkeit der Missionare
Maler	Landesmuseum Staatsarchiv Rheinischen Hessischen heute	er heute im LWL-Museum für Naturkunde in Münster aufbewahrt , während im Seppenrader Ortsmittelpunkt ein Abguss zu - und Frühgeschichte im Wasserschloss Werdringen in Hagen aufbewahrt und dort zum Teil auch ausgestellt . Die im Remagener Museum und im Rheinischen Landesmuseum Bonn aufbewahrt werden . Die Pfarrkirche , ausgestattet mit dem im Remagener Museum und im Rheinischen Landesmuseum Bonn aufbewahrt werden . Die Pfarrkirche St. Peter und Paul
Maler	Nationalmuseum Archäologischen Museum Kunsthistorischen Sammlung	der Naturwissenschaftlichen Sammlung über 1.200 Aquarelle von Pfeiffer aufbewahrt , die 2012 vom Museum als DVD der , im Münzkabinett Berlin und im Britischen Museum aufbewahrt . Huster gestaltete u.a 1982 die 5-DM-Gedenkmünze „ ) der Staatlichen Museen Berlin am Berliner Kulturforum aufbewahrt . Weitere Exemplare ( insgesamt 20 sind bekannt Landesbibliothek . Während diese etwa 10.000 sogenannte Arbeitsabzüge aufbewahrt , besitzen die Berlinische Galerie und das Kupferstichkabinett
Heiliger	Buddha Tempel Torarollen Bundeslade Reliquien	der Flügel wurde das hölzerne Kultbild der Gottheit aufbewahrt . Wandten sich Frauen um Hilfe bittend an innersten Heiligtum des „ Hauses des Re “ aufbewahrt . Den gleichen Namen trug auch das Allerheiligste lederne Schriftrolle , die im Archiv des Karnak-Tempels aufbewahrt wurde . Ein Teil der Armee bewachte sicherlich , der in einem prächtigen , berühmten Tempel aufbewahrt wurde ( siehe Steinkult ) . Die Würde
Heiliger	Reliquien Reliquie Gebeine Hostien Tabernakel	mit der Darstellung Jesu und der zwölf Apostel aufbewahrt , das vermutlich im 13 . Jahrhundert als müssen im Altarblock auch Reliquien der beiden Apostel aufbewahrt gewesen sein . Mit der Einführung der Reformation - sichtbar hinter Glas - Reliquien von Heiligen aufbewahrt . Diese Reliquien stammen aus dem früheren konsekrierten . In der Krypta wird der goldene Korbiniansschrein aufbewahrt . Außerdem liegt dort der Heilige Lantpert .
Mathematiker	Papyri Testaments Oxyrhynchus Oxy Neuen	P. IFAO inv . 237b ) in Kairo aufbewahrt . Liste der Papyri des Neuen Testaments G. 26133 , 35831 , 39783 ) in Wien aufbewahrt . Liste der Papyri des Neuen Testaments Kurt Universitätsbibliothek ( Add . 7211 ) in Cambridge aufbewahrt . Liste der Papyri des Neuen Testaments Kurt . G. 19918 und G. 19927 in Wien aufbewahrt . Liste der Papyri des Neuen Testaments Kurt
Mathematiker	Library Museum Natural Congress British	of Congress in der Abteilung American Memory Project aufbewahrt werden , die eigentlichen Namen der fotografierten Personen Es wird heute in der Royal Irish Academy aufbewahrt ( MS 23 P 2 ) . Der wie z.B. auch der Library of Congress , aufbewahrt werden . Achatow war mit Rosa Achatowa , 90 Tagebücher werden in der Library of Congress aufbewahrt . 1951 erhielt er zusammen mit dem Physiker
Film	Eisenbahnmuseum Safe Lok Exemplar Bochum-Dahlhausen	, dem „ privaten Zimmer " des Palastes aufbewahrt . Vierzig Personen , die sog . Has Die To ´ o wurden auf den Zeremonialplattformen aufbewahrt und regelmäßig in einer komplizierten Zeremonie mit Tapa-Rindenbaststoff 1922 abgestellt und zerlegt , Radsätze als Reserve aufbewahrt ) . Zwischen 1896 und 1900 wurden dann 1778 , das im königlichen Patentamt in London aufbewahrt wird . Heute wissen wir , dass Barron
Film	werden Asche Leichnam Kronjuwelen wurden	werden konnten , wurden dann in einer Silberkassette aufbewahrt . Diese kleine Reliquientruhe wurde 1996 in den zwei Vernehmungszimmer und ein Raum , wo Fundsachen aufbewahrt werden . Zu den am meisten verlorenen Gegenständen der er verkauft wurde , über mehrere Wochen aufbewahrt werden , um sich immer mal wieder „ mitgeführt . Es wurde somit an vielen Orten aufbewahrt und von Zeit zu Zeit auch öffentlich gezeigt
HRR	wurden Reichskleinodien Dokumente Museum Wildganspagode	bis zu ihrem 18 . Lebensjahr in Fabriken aufbewahrt werden . Die Menschen siegten schließlich im Krieg seiner Frau im Jahre 1944 in einem Banktresor aufbewahrt und schließlich zusammen mit ihrer auf einem Friedhof Düren gebracht und vorerst in der St. Josef-Kirche aufbewahrt Juli : Die Briten lösen die Amerikaner als und zusammen mit seiner Crew in einer Lagerhalle aufbewahrt wird . Bereits im Juni 2008 wurde berichtet
HRR	Schloss Schatzkammer Eremitage heute Petersburg	aber auch zur Wirtschaftsgeschichte der Stadt werden hier aufbewahrt . Das Amtsgericht war in Grevenbroich zuerst in wird das kostbare Armreliquiar der Elisabeth von Thüringen aufbewahrt . Das Schloss wurde im Zweiten Weltkrieg kurz der Leichnam des Königs Gustav II . Adolf aufbewahrt , Südturm ( Höhe : 64 Meter ) Archiv dienenden Turms wurde es im Schloss selbst aufbewahrt . Nach dem Tod von Clemens August I.
Käse	Kühlschrank Behältern Fortpflanzungstrakt gekühlt luftdichten	angebrochene Babynahrung , nicht zu lange bei Raumtemperatur aufbewahrt werden , höchstens einen Tag lang im Kühlschrank in geschlossenen Behältern kühl , dunkel und trocken aufbewahrt . Optimal ( weil arm an Luft-Depots ) wird daher in braunen , wenig lichtdurchlässigen Flaschen aufbewahrt . Bromwasser dient im Labor zum schnellen Nachweis Milch kann bis zu 72 Stunden im Kühlschrank aufbewahrt werden . Das Einfrieren verschieden großer Milchportionen ist
Deutschland	werden müssen Gegenstände Datensicherung sicher	werden mit entsprechenden Vermerken in den wissenschaftlichen Sammlungen aufbewahrt und entsprechend gekennzeichnet . Normalerweise sollten sie in sind so organisiert , dass Diskurse produziert und aufbewahrt werden und in geschlossenen Räumen nach bestimmten Regeln denen Kalendarien , wichtige Telefonnummern u. Ä . aufbewahrt werden können . Auch gebräuchlich sind Schreibunterlagen aus , dass die Literatur in einem speziellen Raum aufbewahrt werden musste und nur ein enger Personenkreis Zugang
Historiker	Signatur SLUB Universitätsbibliothek Nachlass Staatsbibliothek	die heute im Weimarer Goethe - und Schiller-Archiv aufbewahrt werden . Eine Faksimileausgabe der Handschriften veröffentlichte 1981 Freiburg , sein Testament wird im Stadtarchiv Freiburg aufbewahrt . 1515 Musicae institutiones Musiktheoretische Schriften und Kompositionen von der Sächsischen Staats - und Universitätsbibliothek Dresden aufbewahrt und wurden teilweise in den Werken En klassisk bestand noch bis etwa 1910 . Sie wird aufbewahrt in Halle , Universitäts - und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
Behälter	Behälter Schrank Kästchen verschlossenen werden	verpackt , versiegelt und im Kassenschrank der Gemeinde aufbewahrt werden , bis zu der Zeit , die verhindern . Gefälschte Geldscheine werden 20 Jahre lang aufbewahrt . Im Keller der Bundesbank-Zentrale lagern rund drei denen die Tonnen in Kellern oder anderen Abstellräumen aufbewahrt wurden , eine große Gefahr darstellte . Vor Körben in rinden - oder grasbedeckten trockenen Gruben aufbewahrt . Für den Alltagsgebrauch verfügten die Nez Percé
Adelsgeschlecht	Urkunde Schatzkammer Hofburg Staatsarchiv Stadtarchiv	dem Jahr 1421 , ausgestellt in Pakrac , aufbewahrt wurde . Dieses Dokument bestätigt uns , dass Mai 1399 . Dieser wird im Stadtarchiv Siegburg aufbewahrt . Aus diesem Vertrag ergibt sich , dass von Henneberg gezeigt , das in diesem Kuriositätenkabinett aufbewahrt wurde . Dieses Exponat war angeblich von Hannibal einem Hausmarkensiegel auf , das im Stockholmer Museum aufbewahrt wird . Im seit 1409 geführten Bürgerbuch Revals
Münster	Kirche Kapelle vergoldeten heute Turm	Milagros , in der das angeblich unzerstörbare Holzkreuz aufbewahrt wird . Weitere bekannte touristische Ziele sind das und Oculus . Im Inneren sind keine Werke aufbewahrt . Bruna-Staumauer , ehemalige Staumauer am Fluss Bruna Keller , in dem die Soldkasse der Besatzung aufbewahrt wurde . An der Nord - und Südseite kulturelle Leben Ipatingas und des Vale do Aço aufbewahrt werden . Weiterhin ist es ein Ort ,
Palermo	Biblioteca Museo Dehio-Handbuch Nazionale Reliquien	der Bibliothek der Basilianerabtei Santa Maria di Grottaferrata aufbewahrt . Der Bericht ist die wichtigste Quelle für Appia Antica bei San Sebastiano im Mausoleum Platonia aufbewahrt . Die Märtyrerakten des Heiligen existieren noch ( den kleineren Kirchen Santa Fortunata und San Francesco aufbewahrt . Quelle : ISTAT Guido Cianti ( rechte Faro ( Benediktinerkloster beim Leuchtturm von Genua ) aufbewahrt . Dieses wurde 1680 zum Convento di SantAntonio
Schweiz	Staatsarchiv Zentralbibliothek Literaturarchiv Schweizerischen Nachlass	Schweizerischen Bundesarchiv Bern werden Dokumente vom Jahr 1947 aufbewahrt , die weitere Aufschlüsse über Kleiner enthalten . , eine Papierhandschrift mit 230 Abbildungen , heute aufbewahrt in der Zentralbibliothek Zürich . Für die Zeit Panoramen werden in der Kartensammlung der Zentralbibliothek Zürich aufbewahrt . Am 6 . September 1839 wurden der werden als Depositum in der Schweizer Nationalphonothek Lugano aufbewahrt . Sie sind digitalisiert worden und können an
Paris	Bibliothèque Musée Drents nationale Muséum	Antwerpener Plantin-Moretus-Museum und in der Pariser Imprimerie Nationale aufbewahrt . Nach DIN 16518 gehört die Garamond in er die vorbereitenden Studien dokumentiert und die Redaktionsstufen aufbewahrt hat . Die Sammlung seiner „ notes philosophiques , das im Musée des Beaux-Arts in Lyon aufbewahrt wird . Henry George Farmer beschreibt dieses Gefäß heute im Cabinet des Médailles der französischen Nationalbibliothek aufbewahrt . Gabriele Giannantoni ( Hrsg . ) :
Uruguay	Museo Nacional Museu Naturales Ciencias	Del Oriente Boliviano “ der Universität Santa Cruz aufbewahrt , von der gleichen Pflanze stammende Isotypen existieren Sammlung des Museu Nacional do Rio de Janeiro aufbewahrt , ohne dass eine nähere Untersuchung stattfand . Terra ) des Departamento Nacional de Produção Mineral aufbewahrt . Baurutitan wurde 2005 von Alexander Kellner und convento La Merced eine wertvolle Bibliothek und Gemälde aufbewahrt . Auch die Iglesia de San Francisco verfügt
Kaliningrad	Zentralarchiv Berlin-Kreuzberg Taufen Trauungen Evangelischen	. Sie werden im Evangelischen Zentralarchiv in Berlin-Kreuzberg aufbewahrt Balthasar Braunsberger ( * 1561 in Postnicken ) Die Unterlagen werden im Evangelischen Zentralarchiv in Berlin-Kreuzberg aufbewahrt . Seit 1990 besteht in Jantarny eine russisch-orthodoxe und wird heute im Evangelischen Zentralarchiv in Berlin-Kreuzberg aufbewahrt . Seit 1945 lebt in Tanowo eine überwiegend erhalten und werden im Evangelischen Zentralarchiv in Berlin-Kreuzberg aufbewahrt Karl Kollwitz ( * 13 . Juni 1863