Häufigste Wörter

präsentiert

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung prä-sen-tiert

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
präsentiert
 
(in ca. 25% aller Fälle)
præsenteret
de Herr Präsident ! Zur Verordnung sagen meine Fraktion und ich , der ich Berichterstatter vor vielen Jahren war , Ja und Amen , aber nicht weil wir begeistert sind , denn das , was sich uns hier als europäische Aktiengesellschaft präsentiert , ist ein Torso .
da Hr . formand , min gruppe , som jeg for mange år siden var ordfører for , og jeg siger ja og amen til forordningen , men det er ikke , fordi vi er begejstrede , for det europæiske aktieselskab , som vi bliver præsenteret for , er en torso .
präsentiert
 
(in ca. 12% aller Fälle)
præsenterer
de Das von der Kommission Barroso vorgeschlagene könnte sich damit beschäftigen , diese Erkenntnisse der Grundlagenforschung in einer so genannten - Strategie in den Aus - und Weiterbildungsbereich zu übertragen . Oder man holt sich im Rahmen einer Strategie aus den Bildungseinrichtungen , aber vor allem aus den kleinen und mittleren Betrieben dieses Wissen und präsentiert es auf einer Plattform wie z.B. ebay , wo man dann über das Netz Ideen austauschen , Wünsche äußern und eine bessere Kommunikation in den 20 oder mehr europäischen Sprachen gewährleisten kann .
da Det europæiske teknologiske institut , som Barroso-kommissionen har foreslået , kunne beskæftige sig med at overføre viden fra grundforskningen til en såkaldt - strategi på uddannelses - og videreuddannelsesområdet . Eller også henter man denne viden som led i en strategi fra uddannelsesinstitutionerne , men især fra de små og mellemstore virksomheder , og præsenterer den på en platform som f.eks . ebay , hvor man via nettet udveksler idéer , fremsætter ønsker og kan sikre en bedre kommunikation på de 20 eller flere europæiske sprog .
Deutsch Häufigkeit Englisch
präsentiert
 
(in ca. 37% aller Fälle)
presented
de – Herr Präsident , ich glaube , dass die Kommission ihre Pflicht erfüllt , indem sie die EU-Richtlinie anwendet , und daher muss ich Herrn McCreevy zu seiner Erläuterung und der Form , in der er uns dieses Thema präsentiert hat , meinen Glückwunsch aussprechen .
en – Mr President , I believe that the Commission is fulfilling its duty of applying the Community Directive and I must therefore congratulate Mr McCreevy on his explanation and on the way in which he has presented the issue to us .
Deutsch Häufigkeit Französisch
präsentiert
 
(in ca. 20% aller Fälle)
présente
de Aus rein doktrinären Erwägungen wird uns jetzt ein Vorschlag präsentiert , der praktisch mit dem identisch ist , der vor zwei Jahren in diesem Parlament mehrheitlich abgelehnt wurde , ohne gebührenden Respekt für dieses Parlament , wider besseren Wissens und entgegen dem Willen der übergroßen Mehrheit der europäischen Hafenarbeiter .
fr Sur la base de considérations purement doctrinaires , on nous présente à présent une proposition pratiquement identique à celle rejetée par la majorité du Parlement il y a deux ans , sans grand respect envers ce dernier , envers son meilleur jugement , et contre la volonté d’une écrasante majorité de dockers européens .
präsentiert
 
(in ca. 18% aller Fälle)
présenté
de Wir haben Israel Vorschläge präsentiert , um diese größere Freizügigkeit zu fördern .
fr Nous avons présenté des propositions à Israël visant à promouvoir l'amélioration de l'accès à Gaza .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
präsentiert
 
(in ca. 20% aller Fälle)
gepresenteerd
de Morgen sollen detailliertere Pläne präsentiert werden .
nl Morgen zullen de gedetailleerdere plannen worden gepresenteerd .
präsentiert
 
(in ca. 16% aller Fälle)
presenteert
de Sie präsentiert uns die bekannten Argumente für die Notwendigkeit einer globalen Sicht und Strategie im Energiebereich .
nl Zij presenteert ons de bekende argumenten voor de noodzaak van een wereldwijde zienswijze en strategie op energiegebied .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
präsentiert
 
(in ca. 18% aller Fälle)
presenteras
de Dieser wird in der kommenden Woche präsentiert werden , sodass das , was von uns heute initiiert wird , die Arbeit von morgen ist .
sv Den kommer att presenteras under nästa vecka . Det vi har påbörjat i dag är med andra ord ett led i ett pågående arbete .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
präsentiert
 
(in ca. 16% aller Fälle)
predstavljena
de Um dies realisieren zu können , erstellt uns ein renommiertes Beratungsunternehmen eine CO2-Bilanz , die im September vorliegen und dem Präsidium präsentiert werden soll .
sl Da bi to dosegli , bo prestižno svetovalno podjetje za nas pripravilo oceno v zvezi z emisijami CO2 , ki bo pripravljena septembra in predstavljena predsedstvu .

Häufigkeit

Das Wort präsentiert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 3674. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 20.75 mal vor.

3669. Vorteil
3670. Stationen
3671. Vorsitzenden
3672. D.C.
3673. -000
3674. präsentiert
3675. Ton
3676. Legende
3677. Andrea
3678. Straßburg
3679. politischer

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • präsentiert von
  • präsentiert sich
  • präsentiert werden
  • präsentiert und
  • und präsentiert
  • präsentiert . Die
  • präsentiert wurde
  • Öffentlichkeit präsentiert
  • präsentiert . Das
  • präsentiert . Der
  • präsentiert , die
  • präsentiert sich die
  • präsentiert sich als
  • präsentiert sich das
  • und präsentiert sich
  • präsentiert sich der
  • präsentiert sich heute
  • präsentiert werden . Die
  • präsentiert sich in
  • Öffentlichkeit präsentiert wurde
  • Heute präsentiert sich
  • Öffentlichkeit präsentiert . Die
  • Öffentlichkeit präsentiert werden
  • präsentiert wurde und
  • Öffentlichkeit präsentiert und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

pʀɛzɛnˈtiːɐ̯t

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

prä-sen-tiert

In diesem Wort enthaltene Wörter

präsentier t

Abgeleitete Wörter

  • präsentierte
  • repräsentiert
  • präsentierten
  • repräsentierten
  • unterrepräsentiert
  • überrepräsentiert
  • Repräsentiert
  • unterrepräsentierten
  • präsentiertes
  • präsentierter
  • nicht-repräsentierten
  • unterrepräsentierter
  • repräsentierter
  • Unterrepräsentiert
  • mitrepräsentiert
  • Repräsentierten
  • repräsentiertes
  • respräsentiert
  • appräsentiert
  • präsentiertellerförmige

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Computerspiel
  • der Mehrheitsmeinung , die sie von den Umfrageinstituten präsentiert bekommen . Die Entscheidungsträger sollen so versuchen ,
  • Patron und Klient ausgehandelt und als allgemeine Entscheidung präsentiert werden . Zudem erleichtert dies Korruption . Als
  • zurückhaltenden Informationspolitik ihrer Organisationen . Das Ergebnis wurde präsentiert , ohne die Basis darüber diskutieren zu lassen
  • Umgekehrt erhält die Autorität , die den Kandidaten präsentiert , entsprechend mehr Einfluss , das heißt zugleich
Film
  • ( 2006 ) [ http://www.milarepamovie.com/] ( englisch , präsentiert auf der Berlinale )
  • : Povest plamennykh let - Sovscope 70 , präsentiert zum Film-Festival in Cannes 1961 , erster russischer
  • Film wurde 1982 auf dem Filmfestival in Venedig präsentiert . 1986 folgte „ Hotel Colonial “ ,
  • Wettbewerben des Festivals werden Fernsehproduktionen aus aller Welt präsentiert . Der Fernsehpreis Nymphe d’Or ( Goldene Nymphe
Film
  • Das Streben nach Glück Jennifer Hudson - Dreamgirls präsentiert von Robin Williams , Mandy Moore & John
  • ins Licht ( Shine ) - Jane Scott präsentiert von Mel Gibson Anthony Minghella - Der englische
  • - In & Out Gloria Stuart - Titanic präsentiert von Meg Ryan Titanic - Peter Lamont ,
  • - JFK - Tatort Dallas ( JFK ) präsentiert von Joe Pesci Mercedes Ruehl - König der
Fernsehsendung
  • Kategorien unter festen Rubriktiteln programmiert sind . bio.special präsentiert besonders ausführliche biografische Portraits . Die zweistündigen Sendungen
  • Musiktitel und laufende redaktionelle Beiträge werden auf lounge.fm präsentiert . Die Ressorts des selbst propagierten Wohlfühlmediums lauten
  • und Wellness-Programmen werden auch Sportnachrichten sowie das Sportwetter präsentiert . Abgerundet wird das Sendeprofil durch Berichte über
  • Fernsehen , Printmedien und andere Kanäle den Konsumenten präsentiert . Zur Promotion gehört neben der Werbung auch
Fernsehsendung
  • mit Kai Pflaume . Im Vorabendprogramm am Freitag präsentiert er das Familienquiz " Drei bei Kai "
  • am Sonntag “ zu sehen . Seit 2007 präsentiert er alternierend mit Katharina Kramer die Informationssendung Heute
  • Jubiläumsshow " . Am 24 . November 2012 präsentiert Jörg Pilawa die Sendung " Der neue deutsche
  • Wochenende ein weiterer Moderator , der den Sportblock präsentiert . Mehne , Johannes : Die Nachrichtenjournale tagesthemen
Automarke
  • auf der Tokyo Motor Show als mögliche Limousine präsentiert , er wurde in dieser Form aber nicht
  • hatte das Modell Paikdusan dessen Karosserien der Weltöffentlichkeit präsentiert . Mit raschem Handeln Mercedes-Benz ’ wurden schnellstmöglich
  • , der 2000 auf der Detroit Motor Show präsentiert wurde . Nicht als Pickup , sondern als
  • auf der Olympia Motor Show in London erstmals präsentiert wurde . Als Besonderheit hat es einen luftgekühlten
Unternehmen
  • im September 1971 wurde sie erstmals der Öffentlichkeit präsentiert . 1974 wurde sie noch ein weiteres Mal
  • ( 10.-16 . März 2005 in Hannover ) präsentiert . Die Auslieferung verzögerte sich um einige Wochen
  • In Japan war er schon im Januar 1966 präsentiert und verkauft worden . Ab Oktober wurde er
  • bekannt . Sie wurde Stalin im Sommer 1943 präsentiert und zum 1 . Januar 1944 als neue
Zeitschrift
  • Auflage wird die gedruckte Version in drei Teilen präsentiert , die jeweils eine unterschiedliche Funktion haben .
  • zusammen . Nach zwölf Tagen wurden die Ergebnisse präsentiert , die zu einer Normalisierung der Beziehungen zwischen
  • Regel in jeder Ausgabe zwei bis vier Geschichten präsentiert wurden , die sich - unabhängig voneinander -
  • meist nicht alle Banknoten zum Umwechseln in Kurantmünzen präsentiert werden . Die deutsche Reichsbank brauchte zur Kaiserzeit
Künstler
  • in einer Sonderausstellung im Museum Ludwig in Köln präsentiert . Ende der 1960er-Jahre wurden seine Zeichnungen pessimistischer
  • Schaffensperioden vertreten ist . Das 16 . Jahrhundert präsentiert sich mit zahlreichen Arbeiten von Hans Leinberger um
  • berüchtigt war . ) Die Kunstgalerie Stenkelfeld , präsentiert die „ 100 Meisterwerke “ . Martin-Luther-Kaserne in
  • und Gruppenausstellungen in der Galerie der Burg Stolberg präsentiert . Sein besonderes Augenmerk gilt dem Radsport .
Band
  • aus Rock - , Pop - und Folkrock-Songs präsentiert . in der Internet Broadway Database offizielle Homepage
  • hören . Auf dem Cover ihres Albums Swerve präsentiert sich Annie Gallup mit ihrer Lieblingsgitarre Gibson Blueshawk
  • dort auch ihre kommende Single She Moved In präsentiert , zu der Peter Fox auch das Video
  • dann auf Long Distance Voyager als fünftes Bandmitglied präsentiert wurde , sah sich Pinder zu Unrecht aus
Dresden
  • nach den Vorstellungen des Architekten nur im Obergeschoss präsentiert werden . Für das Erdgeschoss sah er ,
  • . Dieses , auf einem jurazeitlichen Korallenriff , präsentiert sich aus Resten der mittelalterlichen Burg , drei
  • Grundriss ist archäologisch gesichert und wird durch Pflasterung präsentiert . Im 12 . Jahrhundert wurde mit dem
  • mehr in situ vorgefunden . Die rekonstruierte Brücke präsentiert sich als ein 259,50 m langes und 9,44
Oper
  • Welt ( siehe auch Chronologiekritik ) . Zillmer präsentiert in diesem Buch die „ Kelten-in-Amerika-Theorie “ ,
  • hier Andenken aus dem Besitz von Stefan Bellof präsentiert , darunter sein erstes Gokart , Fahreroveralls ,
  • Ernst Sauer . Sie wurden 1983 der Öffentlichkeit präsentiert und sollten ab 1984 als Brunnen Spiele am
  • . In Mohammeds deutsche Töchter ( 2002 ) präsentiert Schröter einerseits eine Reihe von Gesprächen mit 24
Berlin
  • . Die Volksspielgruppe Altenerding , 1920 gegründet , präsentiert vor allem Stücke aus dem bayerischen Umfeld .
  • im antiken Stadion von Panathanaikos vor 75000 Menschen präsentiert und via Satellit zu 820 Millionen Zuschauern weltweit
  • ab 1860 in Günthersleben Instrumente . Das Bach-Stammhaus präsentiert zwei Instrumente dieser Thüringer Geigenbauerfamilie . Schon lange
  • 60 Stände an . Seit dem Jahre 2001 präsentiert sich der nach Bozen zweitgrößte Christkindlmarkt Südtirols auf
Art
  • das ein großes Porträt eines Furcht erregenden Monsters präsentiert . Die Kämpfer werden unter den Tympana als
  • blaue Flagge mit einem weißen Pelikan im Zentrum präsentiert . Diese inoffizielle Version einer ersten Nationalflagge wurde
  • zeigen eine Jagdszene . Der Saal der Wachen präsentiert einen seltenen Panzerschrank mit 20 Riegeln , der
  • mit zum „ Hynkel-Gruß “ erhobenem rechtem Arm präsentiert . Zwei berühmte Szenen des Films werden von
Fußballspieler
  • Januar 2011 wurde Jim Harbaugh als dessen Nachfolger präsentiert . Der vormalige Trainer an der Stanford University
  • 2012 wurde mit Mike Dunlap ein neuer Headcoach präsentiert . Er war zuvor mehrere Jahre Assistant-Coach an
  • Jeff Jarrett bei TNA iMPACT ! als Neuzugang präsentiert . Zwei Wochen später , am 2 .
  • Neuseeländer und Trainerneuling Ryan Nelsen als sein Nachfolger präsentiert . Solange Nelsen noch als Spieler bei den
Archäologe
  • neu gestaltet . Während das Museum Katharinenhof Kunst präsentiert , beherbergt der Mühlenturm seit 2006 die ortsgeschichtliche
  • Heßlingen Stadtmuseum Schloss Wolfsburg Das Stadtmuseum Schloss Wolfsburg präsentiert sich in der Remise Schloss Wolfsburg als modernes
  • Stadtgemeinde Mannersdorf und wird in Ausstellungen der Öffentlichkeit präsentiert .
  • ) im Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein präsentiert . Bei dem Kastell Niederberg handelt es sich
Maler
  • 11 . September 2005 im Rahmen einer Wanderroute präsentiert ( siehe Neuzeit ) . Der dadurch gewonnenen
  • Seite neue Funde in Zusammenhang mit dem Absturz präsentiert wurden , wurde im Juli 2012 die Einrichtung
  • , die auf einem Kolloquium im Jahr 2003 präsentiert wurden , zeigten , dass der Cornalin die
  • aus den Grabungskampagnen der Jahre 1980 bis 1988 präsentiert werden . Das „ Römerhaus “ ist ein
Schauspieler
  • Star ( Duets ) 2000 : Wes Craven präsentiert Dracula 2001 : Camouflage 2001 : Elche ,
  • : Marty Weiss ) 2005 : Wes Craven präsentiert Dracula III - Legacy ( Regie : Patrick
  • : Len Wiseman ) 2003 : Wes Craven präsentiert Dracula II - The Ascension ( Regie :
  • E. Elias Merhige ) 2000 : Wes Craven präsentiert Dracula ( Regie : Patrick Lussier ) 2000
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK