Mittäter

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Mittäter	(in ca. 44% aller Fälle)	medsammensvoren Dies bedeutet nicht , das Parlament zu benutzen oder zum Mittäter zu machen . Det er ikke at udnytte Parlamentet eller at gøre det til en medsammensvoren .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Mittäter	(in ca. 45% aller Fälle)	complicit Dies bedeutet nicht , das Parlament zu benutzen oder zum Mittäter zu machen . That does not mean I am using Parliament or making it complicit .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Mittäter	(in ca. 74% aller Fälle)	rikostoveriksi Das bedeutet nicht , jemanden zum Mittäter zu machen . Tämä ei tarkoita kenenkään tekemistä rikostoveriksi .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Mittäter	(in ca. 46% aller Fälle)	cúmplices Eine solche Nachlässigkeit der Behörden macht diese zum Mittäter . Essa negligência das autoridades torna-as cúmplices do homicídio .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Mittäter	(in ca. 52% aller Fälle)	cómplice Ich wiederhole nochmals , dass ich meine volle Verantwortung übernehme , dass ich sie in meinem Leben immer übernommen habe und niemanden zum Mittäter zu machen brauche . Repito una y mil veces que asumo todas mis responsabilidades , las he asumido siempre en mi vida y las pienso seguir asumiendo y no necesito hacer cómplice a nadie .
Mittäter	(in ca. 45% aller Fälle)	cómplices Wenn man Mörder nicht daran hindert , ihr Verbrechen zu begehen , wird man zum Mittäter . En resumidas cuentas , no evitar que los asesinos cometan sus crímenes nos convierte en sus cómplices .

Häufigkeit

Das Wort Mittäter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 81747. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.50 mal vor.

⋮
81742.	Runenstein
81743.	Lagerkommandanten
81744.	Kludas
81745.	Inspirationsquelle
81746.	gekehrt
81747.	Mittäter
81748.	Schweregrad
81749.	Ewart
81750.	Nektarien
81751.	US-Serie
81752.	Diktat
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Haupttäter
Täter
geständig
Falschaussage
Mitwisser
Tatbeteiligung
Angeklagte
Mordes
Raubmord
Angeklagten
Mittäterschaft
Verdächtige
Kronzeugen
angeklagte
Indizienprozess
Verdächtiger
Beschuldigten
Raubes
Mordversuchs
Täterschaft
Mitwisserschaft
angeklagten
Totschlags
aussagten
Mitangeklagten
vorbestraften
vorbestraft
Verdächtigen
verdächtigt
freigesprochen
Festnahme
Entlastungszeugen
Tatverdächtiger
Belastungszeugen
Prozessbeginn
Tatverdächtige
Hauptangeklagten
aussagte
Mitangeklagte
auszusagen
Komplize
beschuldigt
Anklagepunkte
Komplizen
vernommen
Belastungszeuge
angeklagt
Nebenkläger
Diebstahls
Ermittlern
schuldig
Anstifter
Tathergang
Zeugenaussage
bezichtigt
freizusprechen
Notwehr
Falschaussagen
Beweismaterial
Meineids
Morde
Einzeltäter
Doppelmordes
Erpressung
Tatverdächtigen
erpresserischen
Zeugenaussagen
verurteilten
Todesschützen
vorbestrafte
Mordanklage
Folterung
Freispruch
Vergewaltigung
Verdächtigten
Ermittlungen
Mittätern
Mithäftling
verhörte
Untersuchungsrichter
vorgeladen
Pflichtverteidiger
verurteilt
Unschuldiger
Gerichtsverhandlung
Urteilsverkündung
begangenen
Vertuschung
Vernehmung
lebenslangem
lebenslänglicher
Geständnissen
Anstiftung
festgenommen
versuchter
Verbrechen
Tatzeit
zurechnungsfähig
Vernehmungen
Verurteilte
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

als Mittäter
seine Mittäter

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mit täter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Philosophie	Mitwisser Tat nicht Gehilfe jedoch	ein Anstifter die Tat , ebenso wie ein Mittäter , beide werden jedoch nicht noch zusätzlich wegen “ Die zentrale Frage , ob der Entführer Mittäter oder Mitwisser hatte , könne mit den vorliegenden , sondern auch gefährlich , denn Mitwisser und Mittäter wurden ebenfalls bestraft . Mindestens ein approbierter Arzt der Kritik ausgesetzt , er wäre auch ein Mittäter oder zumindest Mitwisser gewesen . Außerdem versuchte in
Film	Brittney dass verraten anderen hat	hat einer der sieben bereits alle anderen als Mittäter verraten . Die drei Brüder sollen dem Verräter wenig später der Polizei und gibt Kurt als Mittäter an . Er zeigt Reue , dass er Rebellion anstiften . Er wurde aber durch einen Mittäter verraten und hielt sich verkleidet an wechselnden Orten zumal sie glaubt , dass Kurt nur ein Mittäter war . Die drei Freunde haben beschlossen ,
SS-Mitglied	verurteilt lebenslanger Haftstrafen Haft Haftstrafe	Beteiligung am Doppelmord hingerichtet , der ebenfalls angeklagte Mittäter Erich Ziemer bereits 1933 zu 15 Jahren Zuchthaus Neonazi Martin Wiese ermittelt , er und einige Mittäter werden zu Haftstrafen verurteilt . 28 . August Leichen in einem Schweinestall zu verbergen . Lundgrens Mittäter wurden zu lebenslanger Haft verurteilt , Lundgren selbst 1994 zu einer achtjährigen , Andreas Kirchner als Mittäter zu einer sechsjährigen Jugendstrafe verurteilt . In zahlreichen
Familienname	1774-1803 Schinderhannes Hermann Rathenau Mörder	: Dr. Richard Wendler ; Oberbürgermeister Hofs und Mittäter bei der „ Endlösung “ im besetzten Polen Hermann Ehrhardt in der Organisation Consul . Der Mittäter war Heinrich Schulz . Das Gerichtsverfahren gegen Heinrich Mülheim an der Ruhr . Günter Hellwing , Mittäter bei den Kriegsverbrechen in Marseille , SPD-Parteivorstand und 1922 den Wagen , aus dem heraus seine Mittäter Hermann Fischer und Erwin Kern den Reichsaußenminister töteten