Häufigste Wörter

auszusagen

Übersicht

Wortart Erweiterter Infinitiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung aus-zu-sa-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
auszusagen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
testificar
de Als nächstes dürfen Menschen , die von den Aktivisten als Zeugen benannt werden , nicht vor Gericht erscheinen , um auszusagen und eine gerechte Gerichtsverhandlung zu gewährleisten .
es Posteriormente , no se permite comparecer en el tribunal a las personas llamadas por los activistas como testigos a fin de que puedan testificar para que se celebre un juicio justo .

Häufigkeit

Das Wort auszusagen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87969. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

87964. Litanei
87965. Artnamen
87966. Apokryphen
87967. Indessen
87968. Katastrophenfilm
87969. auszusagen
87970. Estonia
87971. Leonding
87972. Nepos
87973. Androiden
87974. Theron

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • auszusagen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

aus-zu-sa-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • vorauszusagen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • gar nicht bereit sind , über ihre Erlebnisse auszusagen , da sie zu den erlebten Qualen auch
  • wenn eine Person gezwungen wird , als Zeuge auszusagen , egal , wo diese Handlung stattfindet .
  • bereit wäre über verschiedene Sachverhalte in dem Fall auszusagen . Paul , der inzwischen weiß wer Hamilton
  • es nicht-rosa Schweine gebe , bedeutet nun aber auszusagen , dass alle Schweine tatsächlich rosa sind .
Fußballspieler
  • Madrid verbracht , um zugunsten der deutschen Kolonialmacht auszusagen . Zu einem Einsatz bei der Konferenz kam
  • haben , um anschließend vor Gericht gegen diese auszusagen . Ebenfalls 1919 fädelte Toifl im Auftrag militärischer
  • Regierung zu kooperieren und gegen ihre ehemaligen Westies-Gefährten auszusagen . Im Zuge der Untersuchungen konnte im September
  • Zeugen gefunden haben die bereit waren gegen ihn auszusagen . Am 11 . November 2011 begann in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK