Häufigste Wörter

Verfassungsänderung

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Verfassungsänderungen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Ver-fas-sungs-än-de-rung
Nominativ die Verfassungsänderung
die Verfassungsänderungen
Dativ der Verfassungsänderung
der Verfassungsänderungen
Genitiv der Verfassungsänderung
den Verfassungsänderungen
Akkusativ die Verfassungsänderung
die Verfassungsänderungen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Verfassungsänderung
 
(in ca. 34% aller Fälle)
  • forfatningsændringen
  • Forfatningsændringen
de Das ist auch gelungen . Die Verfassungsänderung ist jetzt beschlossen , so dass der notwendigen Justizreform nichts mehr im Wege steht , und die Kommission ist mit den bulgarischen Behörden über eine weitreichende Unterstützung bei dieser Justizreform im Gespräch .
da Forsøget lykkedes , og forfatningsændringen er nu blevet vedtaget , så alle forhindringerne for den nødvendige justitsreform nu er fjernet . Kommissionen er fortsat i dialog med de bulgarske myndigheder omkring omfattende støtte til den .
Verfassungsänderung
 
(in ca. 25% aller Fälle)
forfatningsændring
de Daran wird das Parlament zum wiederholten Male in dem Entschließungsantrag erinnern , der den Abgeordneten am kommenden Donnerstag zur Abstimmung vorgelegt wird und in dem es darum geht , die Regierung und die politischen Parteien der Türkei aufzurufen , das laufende Verfahren der Verfassungsänderung dazu zu nutzen , im Geiste der Vereinbarungen von Helsinki dringend erforderliche Reformen auf den Weg zu bringen , die es dem türkischen Staat ermöglichen , die von uns für wesentlich erachteten demokratischen Rechte zu garantieren .
da Det er , hvad Parlamentet endnu en gang vil henlede opmærksomheden på i den beslutning , der sættes til afstemning blandt medlemmerne næste torsdag , for at opfordre Tyrkiets regering og politiske partier til at benytte sig af den igangværende forfatningsændring til i overensstemmelse med helsinkiaftalen at iværksætte de uopsættelige reformer , som vil gøre det muligt for den tyrkiske stat at sikre de demokratiske rettigheder , som vi betragter som vigtige .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Verfassungsänderung
 
(in ca. 63% aller Fälle)
grondwetswijziging
de Das ist auch gelungen . Die Verfassungsänderung ist jetzt beschlossen , so dass der notwendigen Justizreform nichts mehr im Wege steht , und die Kommission ist mit den bulgarischen Behörden über eine weitreichende Unterstützung bei dieser Justizreform im Gespräch .
nl Het besluit voor de grondwetswijziging is inmiddels genomen zodat er geen belemmeringen meer zijn om het strafrechtsysteem te hervormen . De Commissie is in dat verband met de Bulgaarse autoriteiten in gesprek over een vergaande ondersteuning .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Verfassungsänderung
 
(in ca. 36% aller Fälle)
författningsändring
de Ich hoffe trotzdem , daß man ihn in den Mitgliedstaaten wie eine Verfassungsänderung behandeln und damit den Wählern die Möglichkeit geben wird , das letzte Wort zu haben .
sv Jag hoppas ändå att man i medlemsstaterna kommer att behandla den som en författningsändring och därmed ge väljarna möjlighet att få sista ordet .

Häufigkeit

Das Wort Verfassungsänderung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31747. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.67 mal vor.

31742. Schenck
31743. Krasnodar
31744. Bauernhäuser
31745. Courtenay
31746. delegiert
31747. Verfassungsänderung
31748. belasteten
31749. Outer
31750. Stromberg
31751. Facelift
31752. Artois

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • eine Verfassungsänderung
  • der Verfassungsänderung
  • einer Verfassungsänderung
  • die Verfassungsänderung
  • Verfassungsänderung von
  • zur Verfassungsänderung
  • Verfassungsänderung im
  • der Verfassungsänderung von
  • Verfassungsänderung , die
  • Verfassungsänderung vom
  • Die Verfassungsänderung
  • Verfassungsänderung in
  • Verfassungsänderung wurde
  • Eine Verfassungsänderung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌʔɛndəʀʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ver-fas-sungs-än-de-rung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Verfassungs änderung

Abgeleitete Wörter

  • Verfassungsänderungsgesetze
  • Verfassungsänderungsgesetz

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • auf drei Jahre ) . Nach einer erneuten Verfassungsänderung im Jahr 1853 gab es keine gewählten Mitglieder
  • drei Jahre statt , ab 1888 nach einer Verfassungsänderung alle fünf Jahre . Den Reichstag auflösen und
  • Wahl auf drei Jahre , ab 1885 durch Verfassungsänderung auf fünf Jahre bestimmt . Dem Bundesrat mit
  • Februar 1922 hervorging . Erstmals wurden nach der Verfassungsänderung 1921 bei dieser Wahl alle fünfzehn Abgeordnete des
Politiker
  • Gaulle seine Rückkehr an die Macht mit einer Verfassungsänderung besiegelte . Dem neuen Kabinett der Fünften Republik
  • die am 10 . Juli 1940 gegen eine Verfassungsänderung die Philippe Pétain diktatorische Vollmachten einräumte , stimmte
  • wurde zum französischen Ministerpräsidenten ernannt und nach der Verfassungsänderung zum ersten Staatspräsidenten der Fünften Französische Republik gewählt
  • vor seinem Tod der von de Gaulle gewünschten Verfassungsänderung , mit der die Volkswahl des Staatsoberhauptes definitiv
Politiker
  • von Ministerpräsident Mamadou Dia erhielt Senghor durch eine Verfassungsänderung 1963 erweiterte Machtbefugnisse und übernahm auch den Posten
  • wird . 2005 veranlasste Präsident Idriss Déby eine Verfassungsänderung , um dem Präsidenten anstelle der bisher möglichen
  • autoproklamiertes Oberhaupt der Übergangsregierung Madagaskars . Nach einer Verfassungsänderung im November 2010 kündigte Rajoelina an , bis
  • 2001 kündigte Kodjo eine durch die Regierung angestrebte Verfassungsänderung an , die Diktator Eyadéma nach den Präsidentschaftswahlen
Politiker
  • 1971 an . In seiner Regierungszeit trat eine Verfassungsänderung in Kraft , wonach die Amtszeit eines Gouverneurs
  • . Die Amtszeit des Präsidenten beträgt seit einer Verfassungsänderung 7 Jahre . Eine Wiederwahl ist nicht mehr
  • eine Amtsperiode von zwei Jahren . Durch die Verfassungsänderung von 1979 wird der Vizegouverneur , wenn er
  • Anzahl der möglichen Wiederwahlen zu begrenzen . Die Verfassungsänderung setzt die Amtszeit auf maximal acht Jahre fest
Deutschland
  • dessen gefällt werden , dass Proposition 8 per Verfassungsänderung einer Minderheit ein Recht wegnahm , das sie
  • Umständen zustande kam , die auch für eine Verfassungsänderung nötig gewesen wären . Der Verfassungstext jedoch wurde
  • und umsichtig auszurichten » . Fehlende Verhältnismässigkeit der Verfassungsänderung : Schliesslich wird juristisch argumentiert , zwar könne
  • Demokratie , ändern könne , denn eine solche Verfassungsänderung sei dann Verfassungswechsel , nicht Verfassungsrevision . “
Deutschland
  • konstitutiver Volksabstimmungen oder - entscheide wäre nur durch Verfassungsänderung , nicht aber durch einfaches Gesetz möglich .
  • der Verfassungsänderung beseitigt werden können . Da eine Verfassungsänderung grundsätzlich zulässig ist , könnte ein solches Vorhaben
  • zu unterscheiden , ob Grundrechte im Wege der Verfassungsänderung beseitigt werden können . Da eine Verfassungsänderung grundsätzlich
  • eines minderheitenfreundlichen Mehrheitswahlrechts würde in jedem Falle eine Verfassungsänderung bedingen , da die Österreichische Bundesverfassung in den
Deutschland
  • Anzahl Stimmbürger direkt eine Abstimmung über eine konkrete Verfassungsänderung verlangen kann . Vom Parlament beschlossene Verfassungsänderungen unterstehen
  • “ in der Verfassung verankern wollte . Die Verfassungsänderung wurde vom Schweizer Stimmvolk mit 70-prozentiger Mehrheit abgelehnt
  • stimmten die französischen Bürger in einem Volksentscheid einer Verfassungsänderung zu . . Durch das in diesem Volksentscheid
  • , welche weitgehend dem Volksbegehren entsprach . Dieser Verfassungsänderung stimmte später das Volk im Volksentscheid zu .
Deutschland
  • und besitzt seitdem keinerlei Gültigkeit . Hauptartikel : Verfassungsänderung ( Irland ) Jeder Teil der Verfassung kann
  • . 2 der Verfassung außer im Falle der Verfassungsänderung ( s.o. ) nur für folgende Bereiche vor
  • muss sowie die Zeitlimiten für die Ausarbeitung einer Verfassungsänderung . Gemäß Artikel 52 des Verfassungsgesetzes ist die
  • Schwelle für geringfügige Gebietsänderungen ( siehe Abschnitt „ Verfassungsänderung von 1994 “ ) ist aber gleichwohl eine
Deutsches Kaiserreich
  • . Der ägyptische Schura-Rat wurde 1980 mit einer Verfassungsänderung eingeführt . Er besteht aus 264 Mitgliedern ,
  • 5402 Durchgängen . Irland : Die 20 . Verfassungsänderung Irlands tritt in Kraft . Mit ihr werden
  • - und Farmer-Gewerkschaften unterstützt . Die 10 . Verfassungsänderung ist die erste aus einer Reihe , die
  • erst seit 1914 . Das beruht auf der Verfassungsänderung von 1912 , wodurch die heutige Rechtsgrundlage für
Deutsches Kaiserreich
  • Diamantenminen . Nach Einführung der Republik durch eine Verfassungsänderung am 19 . April 1971 wurde er am
  • 2001 im Juni 2001 . Die 23 . Verfassungsänderung diente zur Anerkennung des Internationalen Strafgerichtshofs und trat
  • Verfassung von 1977 , nach der 1 . Verfassungsänderung unter Gorbatschow vom 1 . Dezember 1988 bis
  • Columbia ) am 22 . Juni 2006 eine Verfassungsänderung vor . Danach würde der Senat auf 117
Film
  • . Im Mai 1966 erließen die Putschisten eine Verfassungsänderung . Schon kurz darauf kam es jedoch zum
  • Gerichtshof zu vier Jahren Gefängnis verurteilt , die Verfassungsänderung selbst blieb aber unangetastet . Am 28 .
  • 5 Jahren liegen würden . Die 21 . Verfassungsänderung verbannte die Todesstrafe aus der Verfassung und trat
  • direkt vom Volk gewählt wurde . Eine weitere Verfassungsänderung 1956 erlaubte ihm das Antreten zu beliebig vielen
Film
  • aber nicht die grundsätzliche Richtung . Trotz der Verfassungsänderung 1983 , die dem Militär eine politische Rolle
  • irischen Freistaatenverfassung auf legalem Wege ( sprich : Verfassungsänderung der Freistaatenverfassung ) zustande kam oder als eine
  • der Ehescheidung durch eine ( knapp gewonnene ) Verfassungsänderung . Neben einem nicht vorhersehbaren wirtschaftlichen Aufschwung erlebte
  • aber immer an den Problemen einer dafür notwendigen Verfassungsänderung . Sitz des Parlaments und damit auch des
Titularbistum
  • sich 1877 lediglich , um die bereits ausgehandelte Verfassungsänderung durchzuführen , und löste sich im Anschluss wieder
  • “ . Damit liegt die Initiative für eine Verfassungsänderung zugunsten einer deutschen Verfassung allein beim König ,
  • Eigenarten der Hamburger Verfassung im Rahmen einer umfassenden Verfassungsänderung abgeschafft . In Bremen wurde 1157 von einem
  • Lübecker Staatswesen und es kam zu einer ersten Verfassungsänderung im neuzeitlichen Sinne , der weitere folgten ,
Belgien
  • Abtreibung durchgeführt werden konnte . Die 13 . Verfassungsänderung war die zweite in der Reihe der Verfassungsänderungen
  • 3 Jahre nach Hydes Amtsantritt , muss eine Verfassungsänderung folgende Schritte durchlaufen : bewilligter Gesetzesentwurf durch das
  • einer Zweidrittelmehrheit ( und nicht durch eine neue Verfassungsänderung ) auf Frauen erweitert werden könnte . Ein
  • sollten dann insgesamt ausgewertet werden . Für eine Verfassungsänderung sollte ein Beschluss der Cortes notwendig sein ,
Politik
  • er neun Jahre später starb . Durch eine Verfassungsänderung wurde das präsidentielle Regierungssystem in ein parlamentarisches geändert
  • dem reformerischen Flügel zugerechnet . Eine 1991 verabschiedete Verfassungsänderung , die das Mindestalter für Minister auf 35
  • Auf Drängen der Opposition erarbeitete die Regierung eine Verfassungsänderung ( Lex Kampl ) , in Kraft getreten
  • zusammen . Während der Regierungszeit wurde die Zweite Verfassungsänderung beschlossen , die erstmals eine konstitutionelle Garantie der
Bosnien und Herzegowina
  • Regierung des sowjetischen Nachfolgestaates , die 1994 per Verfassungsänderung die Rückbenennung der rumänischen Amtssprache in die „
  • bezeichneten Bewegung in der Sozialistische Republik Kroatien zur Verfassungsänderung von 1974 . Mit dieser Verfassung wurde der
  • und ohne nationalistische Positionen zu vertreten , eine Verfassungsänderung zur Kompetenzerweiterung der Serbischen Republik gegenüber den Provinzen
  • öffentlich erhobene Forderung der serbischen Führung nach einer Verfassungsänderung zur Kompetenzerweiterung der Serbischen Republik gegenüber ihren Provinzen
Irland
  • Gesetz . Die spanische Regierung wollte mit der Verfassungsänderung die Staatsverschuldung in Höhe von 60,1 % des
  • , in der sich 54 % für eine Verfassungsänderung aussprachen . Bei der Abstimmung am 4 .
  • der notwendigen Beteiligung von 33 % . Die Verfassungsänderung ist damit gescheitert . Democracy.md :
  • und von allen größeren Parteien unterstützt . Die Verfassungsänderung hatte mit 99 % die bisher größte Zustimmung
Adelsgeschlecht
  • übernahm die Regentschaft erst nach einer ihm genehmen Verfassungsänderung am 17 . August 1852 . Im Deutschen
  • sie vom Landesfürsten ernannt . Mit der umstrittenen Verfassungsänderung 2003 erhielt der Landesfürst mit dem 80 .
  • von 1361 bis zu seinem Rücktritt durch eine Verfassungsänderung im Dezember 1384 . Unter ihm wurde Luzerns
  • , Kaiser ) klar unterscheiden . Mit der Verfassungsänderung von 1294 wurde ein Grosser Rat geschaffen .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK