gesetzgebende
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (2)
- Lettisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (2)
- Rumänisch (1)
- Slowakisch (2)
- Slowenisch (4)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
gesetzgebende |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Приветства
Der Bericht befürwortet die Tatsache , dass das Parlament mehr Einfluss auf die gesetzgebende Arbeit der EU haben wird .
Приветства се фактът , че Парламентът ще има по-голямо влияние върху законодателната работа на ЕС .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
gesetzgebende Versammlung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lovgivende forsamling
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Zweitens eine gesetzgebende Einheit |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Secondly , a legislative bloc
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
gesetzgebende |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
seadusandlik
Die Wirtschaft muss frei sein , staatliche Behörden und gesetzgebende Körperschaften müssen Unterstützung leisten , einzelne Unternehmer und Unternehmergruppen sollten Wirtschaftseinheiten bilden .
Majandus peab olema vaba , riik ja seadusandlik võim tagama tuge ning ärimehed ja eraettevõtjad rajama majandussubjekte .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
gesetzgebende |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
lainsäädäntöpäätöslauselmasta
Es ist keine gesetzgebende Entschließung .
Kysymys ei ole lainsäädäntöpäätöslauselmasta .
|
Es ist keine gesetzgebende Entschließung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kysymys ei ole lainsäädäntöpäätöslauselmasta
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Es ist keine gesetzgebende Entschließung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tā nav normatīva rezolūcija
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
gesetzgebende Versammlung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
wetgevende vergadering
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Es ist keine gesetzgebende Entschließung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
To nie jest akt prawny
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
gesetzgebende |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
legislativa
Es reicht schon zu sagen : Wahlen für die gesetzgebende Versammlung , aber die sind irgendwie verdächtig , sind nicht demokratisch , weil das Wahlsystem nicht demokratisch ist .
Chega ao ponto de dizer : eleições para a assembleia legislativa , mas que são suspeitas , não são democráticas , porque o sistema eleitoral não é democrático .
|
gesetzgebende Versammlung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
assembleia legislativa
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Es ist keine gesetzgebende Entschließung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nu este o rezoluție legislativă
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Es ist keine gesetzgebende Entschließung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nejde o legislatívne uznesenie
|
ist keine gesetzgebende Entschließung . |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Nejde o legislatívne uznesenie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
gesetzgebende |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
zakonodajna
Wir benötigen gesetzgebende Mittel , um vergleichbare Situationen anzugehen , und ich bin fest davon überzeugt , dass jeder , der einen ähnlichen Verstoß begeht , Verantwortung für sein Verhalten tragen sollte .
Potrebujemo zakonodajna sredstva za reševanje podobnih primerov in trdno verjamem , da mora tisti , ki zagreši tak prestopek , odgovarjati za svoje ravnanje .
|
keine gesetzgebende Entschließung |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
To ni zakonodajna resolucija
|
ist keine gesetzgebende Entschließung . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
To ni zakonodajna resolucija .
|
Es ist keine gesetzgebende Entschließung |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
To ni zakonodajna resolucija
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Es ist keine gesetzgebende Entschließung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nejde o legislativní usnesení
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Es ist keine gesetzgebende Entschließung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nem jogalkotási állásfoglalás
|
ist keine gesetzgebende Entschließung . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nem jogalkotási állásfoglalás .
|
Häufigkeit
Das Wort gesetzgebende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73813. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.
⋮ | |
73808. | Aikidō |
73809. | Zieten |
73810. | preist |
73811. | Architect |
73812. | Giger |
73813. | gesetzgebende |
73814. | Watching |
73815. | Divina |
73816. | Verteidigungsanlage |
73817. | Rücker |
73818. | Genfersees |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- legislative
- gesetzgebenden
- Gesetzgebende
- Legislative
- verfassunggebende
- Exekutive
- Einkammerparlament
- Verfassung
- Zweikammersystem
- Verfassunggebende
- verfassungsgebende
- Legislativen
- Volksvertretung
- Zweikammerparlament
- Verfassungsänderung
- Einkammersystem
- Verfassungsgebende
- Gesetzgebenden
- Oireachtas
- föderale
- zusammentrat
- Volksvertreter
- Präsidialsystem
- einzuberufen
- Regionalparlamente
- Verfassungsreform
- verfassungsmäßige
- Provinzparlamente
- Volkswahl
- präsidiale
- Verfassungsentwurf
- demokratische
- parlamentarische
- parlamentarisches
- Übergangsverfassung
- verfassunggebenden
- Konstituante
- föderalen
- Zweidrittelmehrheit
- Parlamentskammern
- Stortings
- Zusammentreten
- Versammlung
- Provisorische
- Konstituierende
- Parlamentsmitglieder
- Volksversammlung
- verfassungsgemäß
- Gesetzgebungsverfahren
- parlamentarisch
- Abstimmungen
- Regionalräte
- Verfassungsreformen
- ständische
- Kommissionspräsidenten
- Provinzregierungen
- zusammentreten
- demokratisch
- Staatsoberhauptes
- Mehrparteiensystems
- konstituierende
- verfassungsgebenden
- Wahlsystem
- Deputierte
- Beschlüsse
- Zwei-Drittel-Mehrheit
- Verfassungszusätze
- Regierungsfunktionen
- Verfassungsgericht
- Sicherheitsausschuss
- Stimmrecht
- Verfassungsgerichtes
- präsidialen
- 2/3-Mehrheit
- Wählbar
- Mehrparteiensystem
- Amtsdauer
- Ministerrat
- Staatsoberhaupts
- Wahlkollegium
- Wohlfahrtsausschuss
- ermächtigt
- Westminster-System
- Wahlverfahren
- Zusammentritt
- votierte
- Wächterrat
- Løgting
- Gewählten
- Landsting
- demokratischen
- Volksvereine
- staatsrechtliche
- Regierungschefs
- Senatsmitglieder
- zusammengetreten
- Thronrede
- Wahlreform
- Delegiertenversammlung
- Einparteiensystem
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die gesetzgebende
- gesetzgebende Gewalt
- gesetzgebende Versammlung
- die gesetzgebende Versammlung
- Die gesetzgebende
- die gesetzgebende Gewalt
- gesetzgebende Körperschaft
- gesetzgebende Organ
- eine gesetzgebende
- Die gesetzgebende Gewalt
- gesetzgebende und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Österreich |
|
|
Österreich |
|
|
Kongressabgeordneter |
|
|
MBTA-Station |
|
|
Belgien |
|