vierhundert
Übersicht
Wortart | Numerale |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | vier-hun-dert |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
vierhundert |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
четиристотин
Eine Milliarde vierhundert Millionen Menschen weltweit überleben mit weniger als 1 EUR pro Tag .
Един милиард и четиристотин милиона души в света преживяват с по-малко от 1 евро на ден .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
vierhundert |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
τετρακόσια
Eine Milliarde vierhundert Millionen Menschen weltweit überleben mit weniger als 1 EUR pro Tag .
Ένα δισεκατομμύριο τετρακόσια εκατομμύρια άνθρωποι στον κόσμο επιβιώνουν με λιγότερο από ένα ευρώ την ημέρα . "
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
vierhundert |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
quattrocento
Eine Milliarde vierhundert Millionen Menschen weltweit überleben mit weniger als 1 EUR pro Tag .
Un miliardo e quattrocento milioni di persone al mondo sopravvivono con meno di un euro al giorno .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
vierhundert |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
vierhonderd
Kann ein Vertrag mit über vierhundert Artikeln und mindestens fünf Protokollen als echter Versuch einer Vereinfachung zählen oder hat es hier wieder einen Fehlschlag gegeben ?
Als we nu een Verdrag krijgen met meer dan vierhonderd artikelen en tenminste vijf protocollen , is dat een serieuze poging tot vereenvoudiging of is dat nu juist een mislukking ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
vierhundert |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
quatrocentos
Ich möchte dieses Haus darüber informieren , daß diese Gesellschaft in der vergangenen Woche vierhundert Arbeitnehmer , die an einem ordnungsgemäß angekündigten Streik teilgenommen hatten , kurz und bündig entlassen hat .
Desejo comunicar a esta assembleia que , na semana passada , quatrocentos trabalhadores que participaram numa greve legalmente convocada , foram sumariamente despedidos por essa companhia .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
vierhundert |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
fyrahundra
Meine Fraktion engagiert sich seit vielen Jahren , und ich denke an die Verwirklichung des Binnenmarkts mit seinen vierhundert Richtlinien , für den Prozess struktureller Reformen , die es uns ermöglichen , Binnenmärkte in der Union zu schaffen .
Min grupp har i många år engagerat oss , och jag tänker på genomförandet av den inre marknaden med dess fyrahundra direktiv , i den strukturella reformprocess som gör det möjligt för oss att skapa gemensamma marknader i unionen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
vierhundert |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
štiristo
Eine Milliarde vierhundert Millionen Menschen weltweit überleben mit weniger als 1 EUR pro Tag .
Ena milijarda štiristo tisoč milijonov ljudi v svetu preživi z manj kot 1 EUR na dan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
vierhundert |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
cuatrocientos
Das hat ein großer Europäer vor vierhundert Jahren gesagt .
Eso dijo un gran europeo hace cuatrocientos años .
|
Häufigkeit
Das Wort vierhundert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 74854. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.56 mal vor.
⋮ | |
74849. | Kriminalmuseum |
74850. | Leininger |
74851. | stern |
74852. | spürte |
74853. | Nachrichtensendungen |
74854. | vierhundert |
74855. | Rückhaltebecken |
74856. | Paläographie |
74857. | thing |
74858. | Internatsschule |
74859. | Stützmauer |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- dreihundert
- zweihundert
- einhundert
- fünfhundert
- zweitausend
- fünfzig
- sechzig
- siebzig
- dreißig
- sechshundert
- achtzig
- vierzig
- dreitausend
- eintausend
- hundert
- zwanzig
- siebenhundert
- viertausend
- fünftausend
- neunzig
- anderthalb
- 700
- achthundert
- fünfundzwanzig
- tausend
- zwanzigtausend
- fünfzehn
- 8000
- 600
- eineinhalb
- sechstausend
- Hundert
- zweieinhalb
- währenden
- achtzehn
- Dutzend
- fünfeinhalb
- dreieinhalb
- viereinhalb
- Zwanzig
- fünfunddreißig
- 1.600
- 9000
- 6500
- siebzehn
- dreizehn
- vierzehn
- Tausend
- Circa
- vierundzwanzig
- Anderthalb
- sechsundzwanzig
- währende
- zehn
- dreiviertel
- dutzend
- dreiundzwanzig
- sechzehn
- 4300
- währendes
- achtundzwanzig
- neunzehn
- vergingen
- dauerndes
- neuneinhalb
- fünfundvierzig
- hinzog
- sechseinhalb
- halbe
- zweiundzwanzig
- zurückliegt
- landeinwärts
- Fünfzehn
- Dreißig
- hinzogen
- dauernde
- Jenes
- zweiunddreißig
- viertel
- siebenundzwanzig
- Viertelmillion
- gedachte
- übriggebliebene
- halben
- allergrößte
- einundzwanzig
- umspannenden
- umspannte
- Vierteljahrhundert
- ebendiesem
- durchschritten
- Mehr
- Jahrzehnte
- zuführte
- Zehn
- zwölf
- Bedreddins
- neunundzwanzig
- beinahe
- ununterbrochenen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- vierhundert Jahre
- über vierhundert
- vierhundert Meter
- etwa vierhundert
- als vierhundert
- vierhundert Jahren
- rund vierhundert
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈfiːɐ̯ˌhʊndɐt
Ähnlich klingende Wörter
- Vierhundert
Reime
- gewandert
- wundert
- einhundert
- Hundert
- fünfhundert
- verhindert
- behindert
- dreihundert
- wandert
- zweihundert
- verwundert
- verändert
- abgesondert
- geplündert
- unverändert
- Jahrhundert
- ändert
- geändert
- hundert
- ungehindert
- schildert
- gefördert
- befördert
- erwidert
- verwildert
- angefordert
- fördert
- geschildert
- überwintert
- erfordert
- fordert
- ausgeschildert
- gegliedert
- gefiedert
- aufgefordert
- gefordert
- begeistert
- Velbert
- Volkert
- Seifert
- erleichtert
- gefoltert
- erneuert
- schimmert
- beliefert
- untermauert
- ausgeliefert
- gedauert
- erörtert
- verlängert
- beziffert
- gespeichert
- lauert
- speichert
- erobert
- gelagert
- verzögert
- Ewert
- erläutert
- begütert
- Schubert
- überdauert
- trauert
- versichert
- verschleiert
- verschwägert
- gesichert
- erinnert
- zögert
- feiert
- gechartert
- weigert
- dauert
- bedauert
- verkörpert
- Sievert
- gesäubert
- gemauert
- verlagert
- gefeiert
- erschüttert
- verbessert
- überliefert
- verärgert
- gescheitert
- ungesichert
- gesteuert
- vermauert
- versteigert
- steuert
- verweigert
- geliefert
- abgespeichert
- erweitert
Unterwörter
Worttrennung
vier-hun-dert
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- vierhundertmal
- vierhundertdreiunddreißig
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fluss |
|
|
Mannheim |
|
|
Album |
|
|
Kriegsmarine |
|