BMW

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
BMW	(in ca. 96% aller Fälle)	BMW Es gibt noch weitere potentielle Investoren wie etwa BMW , die sich hoffentlich genauso verhalten . Der findes andre potentielle investorer som f.eks . BMW , der forhåbentlig vil gøre ligeså .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
BMW	(in ca. 100% aller Fälle)	BMW Der Angreifer kam aus einem BMW und er hat sich mit einer Tasche davongemacht . The attacker came from a BMW and got away with a bag .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
BMW	(in ca. 58% aller Fälle)	BMW Da müssen die Grenzen eindeutig gesetzt sein , und ich denke , dass BMW schon lange fährt , wenn bayrische Kriminalserien abgespielt werden und das hat bis jetzt noch niemanden gestört . Meidän on määritettävä selvät rajat . Baijerilaisten rikosohjelmien henkilöhahmot ovat tietääkseni ajelleet BMW : llä jo hyvän aikaa ilman , että se olisi haitannut ketään .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
BMW	(in ca. 86% aller Fälle)	BMW Wenn BMW aus Deutschland , Heineken aus den Niederlanden , Total aus Frankreich jetzt nach Birma gehen , dann gehört zu solch einer ökonomischen Kooperation auch der politische Dialog . La possibilité éventuelle pour BMW en Allemagne , Heineken aux Pays-Bas ou Total en France de s ' implanter en Birmanie ne devrait être envisagée que dans la mesure où un dialogue politique s ' instaure dans la coopér ation économique .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
BMW	(in ca. 97% aller Fälle)	BMW BMW hat schon seit langem ein Motorrad mit Katalysator auf dem Markt . Η BMW διαθέτει εδώ και καιρό τέτοια οχήματα στην αγορά με καταλύτη .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
BMW	(in ca. 93% aller Fälle)	BMW Beispielsweise kann ein Hersteller wie BMW nicht fordern , daß nur etwa Pirelli-Reifen als Ersatzreifen möglich sind , wenn es durchaus geeignete - und in manchen Fällen möglicherweise bessere - alternative Reifen von Dunlop oder anderen Herstellern gibt . Per fare un esempio , un costruttore come la BMW non può pretendere che solo i pneumatici della Pirelli , tanto per dire , possano essere montati come ricambi quando Dunlop , ad esempio , o altri costruttori producono pneumatici alternativi perfettamente idonei e , a volte , persino di qualità superiore .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
BMW	(in ca. 100% aller Fälle)	BMW Beispielsweise kann ein Hersteller wie BMW nicht fordern , daß nur etwa Pirelli-Reifen als Ersatzreifen möglich sind , wenn es durchaus geeignete - und in manchen Fällen möglicherweise bessere - alternative Reifen von Dunlop oder anderen Herstellern gibt . Zo kan een fabrikant als BMW niet eisen dat bijvoorbeeld alleen Pirelli-banden ter vervanging kunnen worden aangebracht , terwijl bijvoorbeeld Dunlop of andere fabrikanten zeer geschikte en soms nog betere banden maken .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
BMW	(in ca. 93% aller Fälle)	BMW Der Angreifer kam aus einem BMW und er hat sich mit einer Tasche davongemacht . O assaltante , que saiu de um BMW , fugiu com uma pasta .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
BMW	(in ca. 95% aller Fälle)	BMW BMW hat schon seit langem ein Motorrad mit Katalysator auf dem Markt . BMW har sedan länge en motorcykel på marknaden med en katalysator .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
BMW	(in ca. 90% aller Fälle)	BMW BMW hat schon seit langem ein Motorrad mit Katalysator auf dem Markt . BMW hace tiempo que comercializa un ciclomotor con catalizador .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
BMW	(in ca. 100% aller Fälle)	BMW In Deutschland hatte zum Beispiel BMW teilweise Produktionsengpässe , weil die Lieferungen nicht kamen . V Německu měla například společnost BMW potíže s výrobou , neboť neobdržela dodávky .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen