Häufigste Wörter

fixiert

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung fi-xiert

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
fixiert
 
(in ca. 63% aller Fälle)
обсебен
de Ich bin nicht auf Sie fixiert .
bg Не аз съм обсебен от Вас .
Deutsch Häufigkeit Englisch
fixiert
 
(in ca. 19% aller Fälle)
obsession
de Sie sind zwanghaft auf mich fixiert .
en You have an obsession with me .
fixiert
 
(in ca. 16% aller Fälle)
fixated
de Die Europäische Union ist darauf fixiert , mit den Ländern südlich des Mittelmeers Freihandelsabkommen abzuschließen - die paradoxerweise nur einseitig liberalisieren .
en The European Union is fixated with the idea of concluding free trade agreements with the southern Mediterranean countries , although , paradoxically , they only have a one-sided liberalising effect .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
fixiert
 
(in ca. 42% aller Fälle)
apsēsts
de Sie sind zwanghaft auf mich fixiert .
lv Jūs esat kā apsēsts attiecībā uz mani .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
fixiert
 
(in ca. 76% aller Fälle)
obsesie
de Sie sind zwanghaft auf mich fixiert .
ro Aveţi o obsesie legată de mine .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
fixiert
 
(in ca. 32% aller Fälle)
besatt
de Sie sind zwanghaft auf mich fixiert .
sv Ni är besatt av mig .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
fixiert
 
(in ca. 43% aller Fälle)
posadnutý
de Sie sind zwanghaft auf mich fixiert .
sk Ste mnou posadnutý .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
fixiert
 
(in ca. 50% aller Fälle)
obseden
de Ich bin nicht auf Sie fixiert .
sl Jaz nisem obseden z vami .
Sie fixiert .
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Jaz nisem obseden z

Häufigkeit

Das Wort fixiert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15328. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.05 mal vor.

15323. abgesagt
15324. Hamburgischen
15325. Wirth
15326. vergleichbaren
15327. Hildebrand
15328. fixiert
15329. 4:2
15330. beendeten
15331. Römisches
15332. Verdun
15333. Etablierung

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • fixiert werden
  • fixiert und
  • fixiert . Die
  • schriftlich fixiert
  • fixiert wird
  • fixiert ist
  • und fixiert
  • fixiert wurde
  • fixiert sind
  • fixiert . Der
  • fixiert , dass
  • fixiert , um
  • fixiert , sondern
  • fixiert und die
  • schriftlich fixiert wurde
  • fixiert werden . Die
  • fixiert werden kann

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fiˈksiːɐ̯t

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

fi-xiert

In diesem Wort enthaltene Wörter

fixier t

Abgeleitete Wörter

  • fixierte
  • fixierten
  • fixierter
  • fixiertes
  • refixiert
  • unfixierten
  • konsumfixierten
  • vorfixiert
  • selbstfixiert
  • technikfixierten
  • hitzefixiert
  • thermofixiert
  • unfixiert

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • als Funktion bezeichnet werden , aber trotzdem genetisch fixiert sind . Teleonomische Erklärungen leugnen keinesfalls die Zweckmäßigkeit
  • dieser Hypothese werden die unter Frustrationsbedingungen auftretenden Verhaltensweisen fixiert bzw . auch beibehalten , wenn sie sinnlos
  • Auswirkung bleibt der Mensch möglicherweise auf das Negative fixiert , zumindest erschwert der Begriff die Ausrichtung auf
  • mithin nicht fest auf die Befriedigung spezifischer Lebensbedürfnisse fixiert , sondern weitgehend zieloffen . Dieser Zieloffenheit entspricht
Mathematik
  • die Krone in ihrer nahezu regelmäßigen achteckigen Gestalt fixiert . Wegen ihrer Konstruktion aus Platten zählt die
  • anderen , langen Ende fest auf dem Türblatt fixiert war . Durch die heute gebräuchlichen Einbohrbänder ist
  • Dort wird er durch ursprünglich ebenfalls hölzerne Jochnägel fixiert , die durch eines von mehreren Löchern des
  • mit einigen Hautstreifenwicklungen quer um den Korpus reparaturmäßig fixiert gewesen sein . Die Pasyryk-Harfe gehört zu einer
Mathematik
  • bildet eine dreiseitige Lichtreklame , das durch Ketten fixiert wird ; eine vertikale Neonschrift ergänzt sie an
  • gusseisernen Konstruktion befestigt und zusätzlich in der Dachöffnung fixiert . Zwischen den beiden oberen Indikatorenpaaren war ein
  • Träger wurden mit Keilen verbunden und mit Holznägeln fixiert . Durch das Anbringen der zwölf grossen Holzsäulen
  • die beiden Stahlglocken , die in der Turmspitze fixiert wurden , als Schlagwerk für die Turmuhr ,
Mathematik
  • wird
  • weggedrückt
  • Ninhydrin
  • zurückbildet
  • Bohrdrähten
  • ist dabei auf einem Träger aus einem Glasfaser-Verbundstoff fixiert . Über und durch den Träger werden die
  • von einem Jahr durchgeführt . Während das Schaf fixiert ist , wird die After-Schwanz-Falte durch Entfernung eines
  • wird , und es wird in einer Position fixiert , die nur den ortho-Angriff an den Ring
  • Auffangvorrichtung zur Stomaversorgung , die mit einem Gürtel fixiert wurde . Diese stellte aber eine ebenso starke
Mathematik
  • angezogen und auf diesem beispielsweise durch Wärme dauerhaft fixiert werden sollte . Die Vorteile im Vergleich zur
  • Pflegeeinrichungen zu reduzieren . Speziell altersdemente Menschen werden fixiert , um Stürze zu vermeiden . Allerdings führt
  • . Empfindlichere Teile müssen manchmal in den Chargenbehältern fixiert werden . Besonders vorteilhaft in der Beschickung ist
  • tapezierfertig vorbereiteten Untergrund durch die schwach klebende Eigenschaft fixiert . Die endgültige Klebehaftung wird dabei durch eine
Mathematik
  • zu kennen . Ist hingegen die Menge CORPUSxMATH fixiert , so kann man CORPUSxMATH anstelle von „
  • jeder Ultrafilter auf CORPUSxMATH genau durch einen Punkt fixiert . Wäre das nicht so und wäre der
  • , wenn CORPUSxMATH ist , andernfalls heißt er fixiert . Leicht sieht man , dass Ultrafilter auf
  • ist , die jedes einzelne Element von N fixiert , in natürlicher Weise transitiv als Permutationsgruppe auf
Deutschland
  • wegfällt . Die Pläne wurden bis September 2007 fixiert . Diese beinhalten auch den Ausbau des heutigen
  • . Diese wurden schließlich im 19 . Jahrhundert fixiert und boten die Grundlage für die " verspätete
  • bezeichnet . Der Begriff wurde durch die Flottengesetze fixiert . 1898 sah das erste Flottengesetz eine Zahl
  • veranschlagt , die endgültigen Grenzen wurden nur vage fixiert . Man begann mit der Umsetzung der ersten
Deutschland
  • “ deklariert , ohne dass dies je gesetzlich fixiert wurde ; Publikationen der Regierung nennen es auch
  • sie zuständig . Das Kafala-System wurde erst gesetzlich fixiert , als es bereits übliche Praxis war .
  • . Der Begriff des Wirtschaftsprivatrechts ist nicht gesetzlich fixiert . Weder gibt es eine Gesamtkodifikation des Wirtschaftsprivatrechts
  • eine Abmachung kann in der Form eines Vertrages fixiert sein . Eng verwandt ist auch der Begriff
Film
  • Kunikida zusammen und ist sehr auf schöne Mädchen fixiert . So bewertete er beispielsweise bereits in der
  • . Statt sich zum Abschied zu verbeugen , fixiert er jedoch den König und zitiert Schiller :
  • Beziehung hatte und auf die er zeitlebens erotisch fixiert ist . Als Schwerverletzter bei Stalingrad hat er
  • verschämt ab . Von nun an ist er fixiert darauf , der scheinbar unbeschwerten , jungen Frau
Technik
  • Ausführung des Gabelschafts geschraubt oder durch einen Konussitz fixiert . Standard für einfache Lagerungen sind Axial-Schrägkugellager ,
  • Lineal wird parallel zur Drehachse knapp am Rad fixiert . Beim Drehen gibt die Änderung des Spaltes
  • Nach Aufstecken auf die Stehbolzen wird die Flanschverbindung fixiert , indem mit Unterlegscheiben und Muttern auf den
  • durch flexible Elemente des Helmfutters spielfrei am Kopf fixiert . Ein lockerer Sitz oder ein Verschieben des
Chemie
  • unterschwefligsaures Natron “ , d. h. Fixiersalz ) fixiert und dann sehr sorgfältig ausgewaschen . Wird das
  • . Danach werden die Farbstoffe auf der Faser fixiert , was entweder durch Behandlung mit Dampf (
  • dem sich das Gewebe befand , als es fixiert wurde . Das zu färbende Gewebe - beispielsweise
  • Zinnoxid abscheidet , welches sich auf der Faser fixiert und den Farbstoff aufnimmt . Häufig befestigt man
Medizin
  • Die Präparate werden normalerweise über Nacht in Formalinlösung fixiert und am nächsten Morgen im histologischen Labor speziell
  • Hautoberfläche , die auf verschiedenen Nährböden und Leinenstoffen fixiert werden . Arbeiten Lissels befinden sich u. a.
  • erbeuten . Die Beute wird mit einem Fangfilament fixiert und anschließend mittels Phagozytose aufgenommen . [ [
  • Außerdem werden regelmäßig Proben der Algen genommen und fixiert , um nach der Landung die Expression bestimmter
Medizin
  • Grundfarben mit entsprechendem Toner übereinander gedruckt und anschließend fixiert . LED-Drucker arbeiten nach dem Prinzip des Laserdruckers
  • Die Haut wird mit einer Reispampe als Kleber fixiert . Für die Wicklung kommen zahlreiche Stile in
  • in Masken aus geeignetem Material oder als Gesichtsbemalung fixiert und dann für Maskenspiele oder im Karneval verwendet
  • Teile , die in Körbe gestellt oder anderweitig fixiert werden , werden getaucht , zentrifugiert und mit
Sprache
  • wurde , hat man es lange nicht schriftlich fixiert . Das älteste literarische Werk ist die religiöse
  • so wurden doch die alten Geschichten endlich schriftlich fixiert und so der Nachwelt überliefert . Die Legende
  • die bis dato vermutlich mündliche Auslegungstradition erstmals schriftlich fixiert wurde . Dies ist wohl vor allem vor
  • er selbst eine Sammlung seiner deutschen Predigten schriftlich fixiert , wobei es sich nicht um bloße Kopien
Gattung
  • miteinander verbundene Brusthaken über der Brust zusammengezogen und fixiert . Das römische Kettenhemd hatte eine weite zylindrische
  • der Oberseite sind fünf schmale , zweischneidige Dolchklingen fixiert . Die Klingen und der Armschutz sind jeweils
  • Danach werden die Stricke am Stiel des Geburtshelfers fixiert . Das Vorderteil des Geburtshelfers wird unterhalb des
  • für den Bogen , der mit einem Zapfen fixiert ist . Am Ende ist der Schaft dünner
Gattung
  • sind ventral ( bauchseitig ) an den Staubfäden fixiert , etwa 1,1 bis 1,2 mm lang ,
  • , unbehaart und an der Oberkante der Kronröhre fixiert . Die Sammelfrüchte bestehen aus fünf bis acht
  • 2 bis 2,5 Millimeter lang dorsal bis basal fixiert und öffnen sich über nach innen gerichtete Längsschlitze
  • Staubfäden sind in verschiedenen Höhen an der Kronröhre fixiert - entweder am unteren Rand der Röhre ,
Anatomie
  • durchstochen
  • Muskel
  • duodeni
  • Ausstichstelle
  • suspensorium
  • Faden aufgereiht , welcher im Gewebe der Gebärmutter fixiert wird . Die Anzahl Kupferringe kann variabel gewählt
  • mit Hautheften aus resorbierbarem Nahtmaterial im seitlichen Halsbereich fixiert werden . Ist der Vorfall älter oder die
  • Der ZVK wird normalerweise durch Halteclip und Naht fixiert . Zuletzt wird ein steriler Pflasterverband angelegt .
  • um den Mageneingang gelegt und mit einzelnen Nähten fixiert . Dadurch wird der Magensäurerückfluss in die Speiseröhre
Fußballspieler
  • unter Vertrag , auch hier konnte ein Aufstieg fixiert werden , diesmal von der Football League One
  • 1975/76 konnte noch eine internationale Turnierteilnahme in Riad fixiert werden . Dort kam es zu Aufeinandertreffen mit
  • damit der Aufstieg in das 1/16-Finale des ULEB-Cups fixiert . Schlussendlich beendeten die Allianz Swans mit 5
  • womit der insgesamt dritte Meistertitel für die Warriors fixiert wurde . Dieses Shutout war gleichzeitig der sechste
Computerspiel
  • , auf welcher der Schuh beweglich zum Rahmen fixiert wird und so eine Fortbewegung in der klassischen
  • ist die Kette nicht mehr direkt am Holz fixiert , was das Wirbeln mit den Nunchakus erleichtert
  • Edelstahl , der über den Penis gezogen , fixiert und mit einem kleinen Schloss so gesichert wird
  • Telemarkbindungen leicht montieren zu können . Eine Telemark-Bindung fixiert nur die Front des Telemark-Schuhs in der Bindung
Adelsgeschlecht
  • Eide , die spätestens ab 672 auch schriftlich fixiert und unterzeichnet wurden . Die Treueide entstammten der
  • die Geschichte dieser Familie mit wechselnden Akzentsetzungen schriftlich fixiert wurde ; die Welfen waren damit die erste
  • im 18 . und 19 . Jahrhundert schriftlich fixiert ) berichten mehrfach von kriegerischen Auseinandersetzungen . In
  • 4 . März 1419 durch eine schriftliche Vereinbarung fixiert wurde , geht aus den Quellen nicht hervor
Tanz
  • , ebenso werden die Arme hinter dem Kopf fixiert . Gegen Ende des Höhegewinns werden die Beine
  • der Knie oder auch zusätzlich um den Oberschenkel fixiert . Sie sind häufig an Reiterharnischen zu finden
  • wird der Kopf in der Verlängerung der Wirbelsäule fixiert , ebenso werden die Arme hinter dem Kopf
  • , mit der der Ärmel am vorderen Oberkörperstoffteil fixiert wird ) . Die durch Zug verletzten Nerven
Spiel
  • wird ein Bein auf diese Art und Weise fixiert , während das andere entspannt auf der Hufspitze
  • Stellung der Finger konnte mit Hilfe von Zahnrädern fixiert werden und es heißt , dass er damit
  • Zeitpunkt des Wurfs stützt und auf der Wurfhand fixiert . Anders als beim Sprungwurf springt der Werfer
  • . Dabei wird der Haken im Knoten so fixiert , dass er sich nicht bewegt und dadurch
Biologie
  • , die dasselbe Merkmal genetisch hervorbringt , anschließend fixiert wird und sich in der Population durchsetzt .
  • und sind entsprechend sehr stark auf einzelne Weibchen fixiert . Aus diesen unterschiedlichen Verhaltensweise resultieren verschiedene Konfliktsituationen
  • der Selektion ; das Merkmal wird genetisch nicht-polyphänistisch fixiert oder bleibt polyphänistisch , unter Umständen als Reaktion
  • ohne Auswirkungen irgendeiner Art ) häufig durch Zufall fixiert werden . Diese Mutationen unterliegen also nicht der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK