fixieren

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	fi-xie-ren

Übersetzungen

Portugiesisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
fixieren	(in ca. 48% aller Fälle)	fixá-la Meine persönliche Meinung ist , wir sollten es im Dezember fixieren . Em minha opinião pessoal , deveríamos fixá-la nessa altura .

Häufigkeit

Das Wort fixieren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 51391. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.90 mal vor.

⋮
51386.	Einzellauf
51387.	Seegefecht
51388.	Jenissei
51389.	gepflastert
51390.	Wader
51391.	fixieren
51392.	Muscat
51393.	zurückreichen
51394.	Haltungen
51395.	Oates
51396.	Plakaten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

reinigen
fixiert
verschließen
verdrehen
durchtrennen
verbiegen
drücken
spannen
eliminieren
steuern
minimieren
berühren
neigen
schneiden
Anstoßen
fortzubewegen
reduzieren
filtern
Arbeitsgang
umkippen
störenden
schieben
zerschneiden
optimalerweise
vollführen
verwerten
verdecken
Ausreißen
Umfallen
Fußstellung
Bewegungsablauf
störende
Berühren
abzustützen
Geschirrs
Sekundenbruchteilen
atmen
oxidieren
Linkshändern
zusetzen
bedrucken
durchlässig
Beschneiden
handhabende
separieren
frontaler
aufgedrückt
Resonanzraum
Hüpfen
Aussparungen
Umdrehen
Optimalfall
Sprühen
Reinigen
mindern
geschwenkt
hüpfende
weiterverarbeiten
eingegrabene
Uhrzeiger
Druckform
Stromstöße
auszuleuchten
Trifft
abfängt
Abbrechen
verbiegt
Verletzungsgefahr
Balancieren
komprimieren
Nadel
endloses
abschätzen
gedehnten
transparenter
Tücher
dreidimensional
Abrutschen
angesprungen
Rundlauf
Stecknadeln
Hilfslinien
öffnen
Schärfeeindruck
anfühlen
Verletzungsrisiko
Entfalten
gravieren
extrahieren
Sitzhaltung
feststehenden
Umschlagen
Rasterpunkte
Nacharbeit
seitenverkehrt
Haptik
Bandage
bewegenden
abrutschen
Kandare
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zu fixieren
fixieren und
zu fixieren und
fixieren . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

fɪˈksiːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

fi-xie-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

fixier en

Abgeleitete Wörter

stickstofffixierenden
fixierende
fixierenden
stickstofffixierende
Thermofixieren
fixierend
Stickstoff-fixierenden
Drohfixieren
fixierendes
refixieren
Stickstofffixierende
Heißfixieren
fixierender
Nachfixieren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kartenspiel	Umschlagen Saumstich Halterung fixieren Stich	, die das jeweilige Schothorn des gerefften Segels fixieren und das Unterliek spannen . mit einlaufender Kette den Motorblock am Holz zu fixieren . Ein unkontrolliertes Ausschlagen der Säge wird somit in das Profil geschoben werden können . Glasernägel fixieren die Glasstücke auf dem Bleitisch . Der Lötkolben dem Schleifen ist die Schleifarmklemmung wieder handfest zu fixieren . Die Höhe des Auflagetisches ist ebenfalls verstellbar
Kartenspiel	foveolar zu kann Position beide	muss das untersuchte Auge kontinuierlich einen zentralen Punkt fixieren . Aus dem Untersuchungsprotokoll kann anschließend ein schematisiertes Die Gegendruckzylinder haben die Aufgabe den Bogen zu fixieren , durch die Druckzone zu führen und den ist , seine Gegner zu finden , zu fixieren und abschließend zu flankieren . Hierbei übernimmt der das Hubble-Weltraumteleskop die Region während der Beobachtung genau fixieren kann . Das HDF-S wurde in der gleichen
Biologie	Stickstoff CO_2 N_2 Bodenverbesserung Kohlenstoffdioxid	Methylosphaera sind zusätzlich in der Lage Stickstoff zu fixieren Die methanotrophen Bakterien werden aufgrund von verschiedenen Merkmalen Diese Heterocysten sind in der Lage Luftstickstoff zu fixieren und zu Ammonium zu reduzieren . Die meisten andere Prokaryoten in der Lage , Stickstoff zu fixieren . Sie sind diazotroph . C. freudii wurde of California in Berkeley , wie Pflanzen CO_2 fixieren und welche biochemischen Reaktionen dabei ablaufen . Zur
Mathematik	dadurch zu . man kann	sich bereits über dem Kopf befindende Hantel nicht fixieren , weil sie entweder zu weit vor oder reißen , die die Klappe während der Herzkontraktion fixieren , und dass dadurch ein Klappenvorfall eintritt . lässt sich ein Laubsägeblatt einspannen und mit Flügelmuttern fixieren . Zum Einlegen des Sägeblattes wird es zunächst drohenden Rufen an der Reviergrenze nebeneinander her oder fixieren sich mit herabgehaltenen Köpfen und rupfen demonstrativ Gras
Mathematik	Realitätswahrnehmung Totalitäre objektivieren zu universelle	politischen Klugheit “ , des kalkulierten Verhaltens , fixieren lässt . Der erste Roman , der das sich ganz auf das Thema individueller Angst zu fixieren und dabei genuin theologische Aspekte aufzugeben . Der in der Sprache die Einzelheit eines Dinges zu fixieren . Die Sprache verwandelt - gegen die innere die soziale und gesellschaftskritische Stellung des Schriftstellers zu fixieren , kommt der Film über die übliche Kinobiographie
Fußballspieler	Aufstieg Meistertitel knappen Liga Wiederaufstieg	den Play-Off-Spielen für den Reserve League National Titel fixieren konnte . Nemeth avancierte mit insgesamt acht Toren erfolgreichen Titelverteidigung den 21 . Titelgewinn der Vereinsgeschichte fixieren . Im Vergleich zur Saison 2010/11 veränderte sich Runden vor Schluss den Aufstieg in die Bundesliga fixieren . Am 9 . Juli 2008 spielte die sich so den 20 . Titelgewinn der Vereinsgeschichte fixieren . Dabei verlor der FC Valetta kein einziges