Häufigste Wörter

umsetzte

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung um-setz-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
umsetzte
 
(in ca. 76% aller Fälle)
täytäntöönpanoasetus
de Der Bericht bewertet das Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit ( DCI ) vier Jahre nachdem die Verordnung , die dieses Instrument umsetzte , in Kraft getreten ist .
fi kirjallinen . - ( PT ) Mietinnössä arvioidaan kehitysyhteistyön rahoitusvälinettä neljä vuotta sen jälkeen , kun sen täytäntöönpanoasetus tuli voimaan .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
umsetzte
 
(in ca. 87% aller Fälle)
vykonávacieho
de Der Bericht bewertet das Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit ( DCI ) vier Jahre nachdem die Verordnung , die dieses Instrument umsetzte , in Kraft getreten ist .
sk písomne . - ( PT ) Správa hodnotí nástroj financovania rozvojovej spolupráce štyri roky po nadobudnutí platnosti príslušného vykonávacieho nariadenia .

Häufigkeit

Das Wort umsetzte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 53191. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.86 mal vor.

⋮
53186. Prägend
53187. Blazers
53188. Betula
53189. Michelstadt
53190. Schlagton
53191. umsetzte
53192. Temperaturbereich
53193. Windham
53194. Längsseite
53195. TF
53196. 785
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Tat umsetzte
  • umsetzte und
  • umsetzte . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʊmzɛʦtə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

um-setz-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

um setzte

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , das sie aber nicht in die Tat umsetzte . Ende 1968 begann sie die Niederschrift von
  • , das ein solches Projekt in die Tat umsetzte . Diana verbrachte einen Monat damit , ihre
  • was er wenige Monate später in die Tat umsetzte : „ Die nationalsozialistische Idee begleitet und führt
  • May ) , von denen er einige nachweislich umsetzte . Nach seiner Freilassung scheiterten allerdings erneut alle
Philosophie
  • Methoden schnell adaptierte und erstmals in Algerien radikal umsetzte , wurden sie als Französische Doktrin bekannt .
  • Propaganda als „ schnellsten Jäger der Welt “ umsetzte . Die MiG-1 hatte eine Reihe von Schwächen
  • systematisch zu unterfüttern suchte , Schafft vielmehr praktisch-pädagogisch umsetzte . So gehörte er zum Neuwerkkreis und initiierte
  • Vaterländische Krieg , in dem er seine Ideen umsetzte . Gemeint war die aktuelle schwierige Situation Russlands
Deutsches Kaiserreich
  • , der sie von der Annenstraße zur Mannesmannstraße umsetzte . Mit Mitteln des Bundes , des Landes
  • auch im westlichen Ausland verkäufliche Chemiegrundstoffe und Konsumwaren umsetzte . Vergeblich trieb Ulbricht auf höchster Ebene die
  • der die KPD die in Moskau konzipierten Kampagnen umsetzte . Vor diesem Hintergrund reduziert sich auch die
  • Triathlon-Vereinen des Landes sowie der Freiwilligen Feuerwehr Köln umsetzte . Zum ersten Mal wurde die Radstrecke ,
New Mexico
  • das er als Direktor der Schule ab 1948 umsetzte , schuf er den Namen „ Werk-Kunst-Schule “
  • dass die Reform - und Ausgleichspolitik des Chehabismus umsetzte . Im Jahre 1962 wurde er Generaldirektor für
  • , in welchem er auch seine dendrologische Sammelleidenschaft umsetzte . Von 1902 bis 1934 war er Präsident
  • wo er die Humboldtsche Bildungsreform als erster Schulleiter umsetzte . Hochgeehrt konnte er in dieser Stellung 1851
Comic
  • , da er seine Werke in verschiedenen Medienformen umsetzte ( Radio , Fernsehen , Schallplatte , Computer
  • Gruppe sammelte Themen , die Bianca Stücker musikalisch umsetzte . Die zugehörige Live-Show ist einer „ Führung
  • , auch mit zahlreichen Kompositionen in die Tat umsetzte ( ha-schirim ascher li-schlomo '' , " Die
  • Adrian Stubican , der eine Idee der Band umsetzte , die während der vorhergehenden Touren zum Teil
Gericht
  • Seiten der Stauffenberg-Gruppe erteilten Weisungen nicht mehr weiter umsetzte - den Plan der Putschisten zur Übernahme der
  • Besatzungszone , der SBZ , in die Tat umsetzte . Ebenfalls beschlossen wurden Maßnahmen zur Entnazifizierung der
  • dass das Vichy-Regime die Politik der deutschen Besatzungsmacht umsetzte . Die formale Verpflichtung dazu ergab sich zunächst
  • erneut an die Macht kam und eine Verfassungsänderung umsetzte , die ein Referendum über die Abspaltung afrikanischer
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK