Häufigste Wörter

wichtigstes

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung wich-tigs-tes

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
wichtigstes
 
(in ca. 41% aller Fälle)
põhieesmärgiks
de Dies muss unser wichtigstes Ziel bleiben .
et See peab jääma meie põhieesmärgiks .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
wichtigstes
 
(in ca. 13% aller Fälle)
päätavoitteemme
de Erstens besteht unser wichtigstes Ziel für den EU-Haushaltsplan darin , den Prioritäten Rechnung zu tragen , die von uns und den politisch Verantwortlichen festgelegt wurden .
fi Ensinnäkin EU : n talousarviota koskeva päätavoitteemme on , että talousarviossa keskitytään meidän ja johtajiemme asettamiin painopisteisiin .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
wichtigstes
 
(in ca. 24% aller Fälle)
pierwszorzędnym
de Dies muss unser wichtigstes Ziel bleiben .
pl To musi pozostać naszym pierwszorzędnym celem .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
wichtigstes
 
(in ca. 13% aller Fälle)
mladistvých
de Vor allem dürfen wir nicht vergessen , dass es unser wichtigstes Ziel ist , junge Menschen zu schützen .
sk Po prvé , nesmieme zabúdať , že hlavným cieľom je ochrana mladistvých .
wichtigstes
 
(in ca. 12% aller Fälle)
najdôležitejším
de Dieser Umbruch war ein wirkliches Gemeinschaftswerk , dessen wichtigstes Ergebnis dauerhafte europäische Gemeinschaft sein soll und muss .
sk Tento prevrat bol skutočným spoločným úsilím a jeho najdôležitejším výsledkom by malo a musí byť trvalé európske spoločenstvo .

Häufigkeit

Das Wort wichtigstes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25450. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.19 mal vor.

25445. Cannon
25446. Thalia
25447. beantragen
25448. Glieder
25449. Steinach
25450. wichtigstes
25451. verzehrt
25452. Diary
25453. inszenierten
25454. zwischenzeitlichen
25455. Trieben

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • wichtigstes Werk
  • als wichtigstes
  • Sein wichtigstes
  • sein wichtigstes
  • Sein wichtigstes Werk
  • sein wichtigstes Werk
  • Als wichtigstes
  • wichtigstes Werk ist
  • ihr wichtigstes
  • Sein wichtigstes Werk ist
  • wichtigstes Ziel
  • wichtigstes Werk war
  • und wichtigstes
  • wichtigstes Werk gilt
  • Ihr wichtigstes
  • Sein wichtigstes Werk war
  • deren wichtigstes
  • wichtigstes Anliegen
  • wohl wichtigstes

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈvɪçtɪçstəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

wich-tigs-tes

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • zweitwichtigstes
  • Zweitwichtigstes
  • gewichtigstes
  • sechstwichtigstes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • , dem er bis 1980 angehörte . Sein wichtigstes politisches Anliegen waren Bürgerrechte . Nach dem Bruch
  • Steiner bis dahin ablehnend gegenübergestanden hatte , sein wichtigstes Publikum . Als 1902 eine Deutsche Sektion der
  • Mit dieser parlamentarischen Stiländerung hinterließ er vielleicht sein wichtigstes Vermächtnis für das politische System der Bundesrepublik .
  • die Gegnerschaft früherer politischer Freunde zu . Anderwerts wichtigstes Projekt als Justizminister war die Schaffung des schweizerischen
Unternehmen
  • der in den Forsten gelegenen Orte und als wichtigstes die besitzrechtliche Verteilung des Waldeigentums . Des Weiteren
  • Seit 1925 begann Ruatoria den Ort Tuparoa als wichtigstes urbanes Zentrum des East Coast zu verdrängen .
  • Flussverlauf mit einigem Abstand und bedient dabei Clevelands wichtigstes Industriegebiet , die Flats . Nach Kreuzung der
  • zu der bürgerlichen Ausrichtung des Vorortes steht Neuseelands wichtigstes Hochsicherheitsgefängnis bei Paremoremo , 5 km westlich von
Mathematik
  • Claudin-5 und Claudin-12 . Claudin-5 wird dabei als wichtigstes Zelladhäsionsprotein der Blut-Hirn-Schranke angesehen . Das Ausschalten (
  • geworden . Die Methoden der Empfängnisregelung sind hier wichtigstes Mittel . Insbesondere die hormonell wirkende Antibabypille ,
  • meist nicht relevant sind , und sieht als wichtigstes pathophysiologisches Prinzip des Ertrinkens die Hypoxie infolge des
  • , als deren hauptsächliche Auslöser Ovomukoid ( als wichtigstes Allergen ) , Ovalbumin , Ovotransferrin und Lysozyme
Mathematik
  • sowie der Tarifvertragsparteien besetzt . Sie sah ihr wichtigstes Anliegen darin , am Beginn einer großen technologischen
  • beizuziehen sind . In diesen regelmäßigen Gesprächen als wichtigstes Instrument zur Konfliktlösung und Verständigung mit dem Arbeitgeber
  • vernehmen kann , wäre das Parlamentarische Fragerecht als wichtigstes Mittel der Kontrolle der Regierung deutlich entwertet .
  • der Bürger die Stabilität der sozialen Sicherungssysteme als wichtigstes politisches Thema ( deutlich vor Themen wie der
Roman
  • , das bis heute als sein fundiertestes und wichtigstes Werk angesehen wird . In seinem nächsten Werk
  • öffentlich in Erscheinung . 1947 veröffentlichte er sein wichtigstes historisches Werk „ Ein Jahrtausend Raum Hagen “
  • wenigen Ausgaben wieder eingestellt werden . Ihr vielleicht wichtigstes Buch erschien 1849 Das Wesen der Ehe .
  • wurde von der polnischen Kritik als Meisterwerk und wichtigstes Werk der 80er Jahre gefeiert . Es ist
Schriftsteller
  • , des Hyoscyamins und des Aconitins . Sein wichtigstes Werk war das 1824 erstmals erschienene und mehrfach
  • ( veröffentlicht Berlin 1868 ) . Sein wohl wichtigstes Werk auf dem allgemeinpädagogischen Gebiet bringt er 1873
  • veröffentlichte er am 7 . Juli 1880 sein wichtigstes Werk , an dem er 30 Jahre geschrieben
  • 1786 erschien . Es gilt als sein wohl wichtigstes Werk . Am 22 . Mai 1785 brachte
Quedlinburg
  • hat sie ihren Platz am südwestlichen Vierungspfeiler als wichtigstes Muttergottesbild des Mariendoms .
  • errichtete Hospital zählt zu den Kirchanlagen . Als wichtigstes und wertvollstes Gebäude der Kirchanlagen gilt aber die
  • von Växjö erbaut . Die Anlage verfügte als wichtigstes Verteidigungsmittel über einen großen steinernen Turm . 1542
  • die heute im Louvre ausgestellt ist . Sein wichtigstes Bauvorhaben war die Erweiterung des Schlosses Fontainebleau nahe
Philosophie
  • Leser die Vorgeschichte allmählich enthüllen , bleibt als wichtigstes Spannungsmoment die Frage , ob es dem Zuhälterduo
  • sich einer moralisch-geistigen Selbstfindung zu unterziehen , deren wichtigstes Mittel die so genannte Tempelarbeit ist . In
  • , aufzuzeigen , dass die Menschen selbst ihr wichtigstes Gut , dass der Liebe , aufgeben würden
  • Lebens einer Frau ansehen , und nicht als wichtigstes . Keiner kann ständig zuhause eingesperrt leben .
Band
  • diesen widrigen Umständen schrieb er bis 1947 sein wichtigstes Werk , The Criminal and His Victim ,
  • das Buch , das er selbst als sein wichtigstes Werk bezeichnet The Ghost Dance : Origins of
  • The Roots . 2009 veröffentlichte er sein bisher wichtigstes Werk , den Dokumentarfilm In the Lab .
  • die Master Musicians of Joujouka . Als sein wichtigstes und bestes Buch gilt das 1982 erschienene Deep
Theologe
  • dem Gebiete der Ästhetik und Kunstphilosophie . Ungers wichtigstes Werk „ Das Wesen der Malerei “ ,
  • ihrer Anwendung zur Erklärung astrophysikalischer Phänomene . Sein wichtigstes Werk ist das 1928 erschienene „ Graphische Darstellung
  • sich in seiner Arbeit mit Märchen , sein wichtigstes Werk jedoch war die Sammlung , vergleichende Analyse
  • wissenschaftlich unterbaute Schilderungen pathologischer Fälle “ . Jonssons wichtigstes Werk ist der Roman Konvoj ( 1947 )
Fußballspieler
  • Peiró fünf Mal ins Schwarze . Sein wohl wichtigstes und auch letztes Tor für Spanien war das
  • 8 . Mai 1974 bestritt Enge sein wohl wichtigstes Fußballspiel . Er stand in Rotterdam mit dem
  • der Leidseplein von 1935 bis 1936 . Sein wichtigstes Projekt aber war das für die Olympischen Spiele
  • / 30 Niederlagen Er bezeichnete selbst als sein wichtigstes Tor in den Diensten des EV Zug das
Distrikt
  • Beilage zu Fleisch Verwendung . Weizen gilt als wichtigstes Getreide der Region , obwohl Reis in manchen
  • Einwohner betreiben seit etwa einem Jahrhundert Ackerbau , wichtigstes Anbauprodukt ist Sorghum . Zudem werden Rinder gehalten
  • , Ensete und weitere Wurzelgemüse , Baumwolle als wichtigstes Verkaufsprodukt und Kat an . Daneben halten sie
  • weitere Einrichtungen . Ihre Lebensgrundlage ist Trockenfeldbau , wichtigstes Anbauprodukt ist Sorghum . Daneben halten die meisten
Familienname
  • 2003 ) war ein italienischer Schriftsteller . Sein wichtigstes Werk , erschienen 1947 , ist der psychoanalytische
  • ) war ein schwedischsprachiger finnischer Schriftsteller . Sein wichtigstes Werk ist der 1981 erschienene Roman „ Locknät
  • , Emil Utitz , Ladislav Rieger . Ihr wichtigstes Werk war die Monografie über Bernard Bolzano Evropský
  • üste ) ist ein ivorischer Schriftsteller . Sein wichtigstes Werk , Kocoumbo . Ein schwarzer Student in
Gattung
  • romanisch noch keltisch sind , und deren bislang wichtigstes Unterscheidungsmerkmal die Vertretung der grundsprachlichen Media aspirata *
  • hypognath ) . Typisch für die Familie und wichtigstes Unterscheidungsmerkmal zu den Elmidae ist der Bau der
  • Umgang mit Briefmarken . Eine Briefmarken-Pinzette ist sein wichtigstes Hilfsmittel . Sie hat stets abgerundete Ecken und
  • Arbeit , die Fundstücke zu gliedern . Ihr wichtigstes Unterscheidungsmerkmal war die Ausgestaltung des Hakenendes . Sie
Papst
  • duodecim Caesarum e domo austriaca gilt als sein wichtigstes historisches Werk , doch der größte Teil seiner
  • ( 1605 ) und mehrere Wörterbücher . Sein wichtigstes Werk ist das Lexicon chaldaicum talmudicum et rabbinicum
  • um noch zwei Fragmente erweitert werden . Sein wichtigstes Werk ist das erste lateinische Wörterbuch De verborum
  • . Drei seiner Werke , darunter als sein wichtigstes das für Wenzel verfasste Regimen hominis seu Vetularius
Paris
  • VII . Seine Romane ( vor allem sein wichtigstes Werk , La Fuite en Egypte ) kreisen
  • Das Paar hatte keine Kinder . Adnan Adıvars wichtigstes Werk war das französischsprachige La Science Chez les
  • peuples beauftragte , wurde die Website coqgaulois.com , wichtigstes Internetportal des Rock identitaire français , unter den
  • den Zeichen der Raumperspektive moduliert . “ Giacomettis wichtigstes lithografisches Werk ist das Mappenwerk Paris sans fin
römisch-katholisch
  • del Reino de Chile gilt heute es als wichtigstes historisches Werk aus dieser Zeit . Das Original
  • den mexikanischen Bürgerkrieg und die Folgezeit . Sein wichtigstes Werk ist jedoch Memorias de Pancho Villa (
  • Aufstand der Cantones in Cartagena 1873 , sein wichtigstes Werk vor dem Krieg , Premio Nacional de
  • Monumento a la Libertad gilt als Moeller 's wichtigstes Werk , für das er von der peruanischen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK