wichtigstes
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | wich-tigs-tes |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
wichtigstes |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
põhieesmärgiks
Dies muss unser wichtigstes Ziel bleiben .
See peab jääma meie põhieesmärgiks .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
wichtigstes |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
päätavoitteemme
Erstens besteht unser wichtigstes Ziel für den EU-Haushaltsplan darin , den Prioritäten Rechnung zu tragen , die von uns und den politisch Verantwortlichen festgelegt wurden .
Ensinnäkin EU : n talousarviota koskeva päätavoitteemme on , että talousarviossa keskitytään meidän ja johtajiemme asettamiin painopisteisiin .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
wichtigstes |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
pierwszorzędnym
Dies muss unser wichtigstes Ziel bleiben .
To musi pozostać naszym pierwszorzędnym celem .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
wichtigstes |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
mladistvých
Vor allem dürfen wir nicht vergessen , dass es unser wichtigstes Ziel ist , junge Menschen zu schützen .
Po prvé , nesmieme zabúdať , že hlavným cieľom je ochrana mladistvých .
|
wichtigstes |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
najdôležitejším
Dieser Umbruch war ein wirkliches Gemeinschaftswerk , dessen wichtigstes Ergebnis dauerhafte europäische Gemeinschaft sein soll und muss .
Tento prevrat bol skutočným spoločným úsilím a jeho najdôležitejším výsledkom by malo a musí byť trvalé európske spoločenstvo .
|
Häufigkeit
Das Wort wichtigstes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25450. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.19 mal vor.
⋮ | |
25445. | Cannon |
25446. | Thalia |
25447. | beantragen |
25448. | Glieder |
25449. | Steinach |
25450. | wichtigstes |
25451. | verzehrt |
25452. | Diary |
25453. | inszenierten |
25454. | zwischenzeitlichen |
25455. | Trieben |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- bedeutendstes
- berühmtestes
- größtes
- Hauptwerk
- herausragendes
- besonderes
- wichtigster
- politisches
- hauptsächliches
- bekanntes
- aktuelles
- Hauptanliegen
- prägendes
- kulturelles
- außergewöhnliches
- gemeinhin
- hauptsächlicher
- ausgezeichnetes
- gilt
- umfangreiches
- unmittelbares
- Meilenstein
- Interessengebiet
- unverzichtbares
- vielseitiges
- Betätigungsfeld
- dramatisches
- Geburtsstunde
- ungewöhnliches
- maßgebende
- umfassendste
- vorbildlich
- notwendiges
- Pionierleistung
- prägend
- professionelles
- bedeutender
- gemeinsames
- gesichertes
- hervorragendes
- Vorläufer
- Hemmnis
- Augenmerk
- Wichtigkeit
- schriftliches
- fruchtbarste
- Hauptaugenmerk
- künftiger
- unbekanntes
- bestimmend
- angesehen
- Ganzes
- bedeutendsten
- Meisterleistung
- Wesentliches
- Forschungsschwerpunkt
- Indiz
- entscheidender
- erachtet
- verbindendes
- herausragend
- modernes
- Wichtiges
- unbestritten
- zusammenfasste
- anzusehen
- fortschrittlicher
- insofern
- unverwechselbares
- prägende
- überzeugter
- ausschließliches
- maßgebend
- maßgeblicher
- Wirkens
- symbolisches
- konkretes
- außergewöhnlicher
- Grundlage
- orientiertes
- europäischem
- gleichrangig
- beispielhaft
- Wichtiger
- genaues
- betitelte
- Vorbild
- bestimmende
- tatsächliches
- deutlichste
- nachhaltig
- Gesamtheit
- Epoche
- originär
- Prestigeprojekt
- oberstes
- Ideal
- prägenden
- gültiges
- Abhandlung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- wichtigstes Werk
- als wichtigstes
- Sein wichtigstes
- sein wichtigstes
- Sein wichtigstes Werk
- sein wichtigstes Werk
- Als wichtigstes
- wichtigstes Werk ist
- ihr wichtigstes
- Sein wichtigstes Werk ist
- wichtigstes Ziel
- wichtigstes Werk war
- und wichtigstes
- wichtigstes Werk gilt
- Ihr wichtigstes
- Sein wichtigstes Werk war
- deren wichtigstes
- wichtigstes Anliegen
- wohl wichtigstes
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈvɪçtɪçstəs
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Geheimdienstes
- erstes
- Verlustes
- Festes
- Nachrichtendienstes
- Palastes
- erfolgreichstes
- Textes
- Nestes
- oberstes
- Wehrdienstes
- Papstes
- Propstes
- Rettungsdienstes
- Dienstes
- berühmtestes
- festes
- Gastes
- Militärdienstes
- Geistes
- Forstes
- Gottesdienstes
- Protestes
- Stadtgebietes
- totes
- kompliziertes
- markantes
- prominentes
- Heftes
- notes
- Abschnittes
- Stiftes
- Landschaftsschutzgebietes
- Schachtes
- Instrumentes
- Inselstaates
- Inhaltes
- Konzertes
- Konfliktes
- Nationalrates
- geschicktes
- Waldgebietes
- Landgerichtes
- Freistaates
- sogenanntes
- Herzinfarktes
- Europarates
- rotes
- Gerätes
- Ruhrgebietes
- Senates
- bekanntes
- Geburtsortes
- schlechtes
- ausgezeichnetes
- Gehaltes
- Objektes
- Streites
- Schwertes
- Amtes
- Transportes
- Blutes
- Gemeinderates
- Berichtes
- leichtes
- Emirates
- langgestrecktes
- Wohnortes
- Bootes
- Altes
- Hauptortes
- doppeltes
- Projektes
- dichtes
- altes
- Paktes
- kaltes
- erledigtes
- Lichtes
- lautes
- Gutes
- gutes
- gesamtes
- Abtes
- Gerichtes
- weltweites
- drittes
- Wortes
- Staates
- Rates
- verwandtes
- interessantes
- Aufsichtsrates
- Angebotes
- Bundesamtes
- Distriktes
- Rechtes
- Arztes
- kompaktes
- spätes
Unterwörter
Worttrennung
wich-tigs-tes
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- zweitwichtigstes
- Zweitwichtigstes
- gewichtigstes
- sechstwichtigstes
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Unternehmen |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Roman |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Philosophie |
|
|
Band |
|
|
Theologe |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Distrikt |
|
|
Familienname |
|
|
Gattung |
|
|
Papst |
|
|
Paris |
|
|
römisch-katholisch |
|