Guthaben

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	neutrum
Worttrennung	Gut-ha-ben

Nominativ	das Guthaben	die Guthaben
Dativ	des Guthabens	der Guthaben
Genitiv	dem Guthaben	den Guthaben
Akkusativ	das Guthaben	die Guthaben
	Singular	Plural

Übersetzungen

Französisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Guthaben	(in ca. 75% aller Fälle)	avoirs Die Einführung des Euro am 1 . Januar 1999 wird zur Folge haben , daß ein Teil der derzeitigen Währungsreserven der nationalen Zentralbanken ( NZB ) nicht mehr als Währungsreserven gelten , sondern de facto zu internen Guthaben werden . L'avènement de l'euro au 1er janvier 1999 aura pour conséquence qu'une partie des réserves actuelles des Banques centrales nationales ( BCN ) en devises cesseront d'être des réserves de change et deviendront de facto des avoirs internes .

Häufigkeit

Das Wort Guthaben hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48852. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.96 mal vor.

⋮
48847.	Schola
48848.	Hagel
48849.	Carmel
48850.	Vergleichbare
48851.	Kasematten
48852.	Guthaben
48853.	ausgeschmückt
48854.	Karthager
48855.	Buchautorin
48856.	Hammersmith
48857.	fortlaufenden
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

eingezahlt
Girokonto
verrechnet
Bankguthaben
Kreditbetrag
Zentralbankgeld
Einzahlung
Fremdwährung
Rückzahlung
Zahlungen
Zinsen
Bankkonto
Gutschrift
Konten
Schecks
Wertpapiere
Konto
Sicherheiten
Nichtbanken
Kreditnehmer
eingezahlten
Bankkunden
Auszahlung
Tilgung
zurückgezahlt
Spareinlagen
Dividenden
einzahlen
Saldo
Lastschrift
Emittent
Fremdkapital
Eigenkapital
Verzinsung
Geschäftsbanken
Schuldverschreibungen
Kreditlinie
Überweisungen
Kreditzinsen
Kredite
Wertpapieren
gezahlten
Sparer
Gesamtbetrag
Disagio
Zinssatz
Gegenwert
Sicherungsgeber
Darlehensnehmer
Kreditgeber
Fremdwährungen
Zahlungsempfänger
Darlehen
Sicherungsnehmer
abgebucht
Hypothekendarlehen
beglichen
Einzahlungen
Wertstellung
Lastschriften
fällig
Karteninhaber
verzinst
Auszahlungen
Tilgungen
Kredit
Sparguthaben
Verbindlichkeiten
Provision
Emittenten
Krediten
Bargeld
Exporteurs
Liquidität
Gutschriften
Fälligkeit
Betrag
Kreditrisiko
Bezugsrecht
Vermögenswerte
ausgezahlt
Betrages
Reiseschecks
Girokonten
kontoführenden
Bankkunde
Kreditgewährung
Vermögensgegenstände
Vorsteuer
verzinslichen
Guthabens
bargeldlos
Überweisung
Kupons
Wertpapier
versteuert
gezahlte
abzüglich
Fondsanteile
entrichtende
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

das Guthaben
Guthaben auf
ein Guthaben
Guthaben von
Guthaben in
Guthaben bei
die Guthaben
Guthaben der
Guthaben und
ein Guthaben von
von Guthaben

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈɡuːtˌhaːbən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Gut-ha-ben

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gut haben

Abgeleitete Wörter

Guthabenkarte
Guthabenbasis
Guthabenkarten
Guthabenzinsen
Guthabenkonto
Guthabenzins
Prepaid-Guthaben
WIR-Guthaben
Guthabenverzinsung
Guthabenforderung
Guthabenstunden
Skype-Guthaben
Guthaben-Aufladung
Roland-Guthaben
Guthabensysteme
M-Pesa-Guthaben
Guthabenabgängen
Guthabenkonten
Guthabenstand

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Gemeinschaftskonto Bauspardarlehen entsprechende Monaten überwiesen	noch keinen Baubeginn rechtfertigten . 1895 war das Guthaben so weit angewachsen , dass ein naher Baubeginn . Dann wird der Vorschuss durch das angesparte Guthaben und das entsprechende Bauspardarlehen abgelöst . Annuitätendarlehen Die . Zum damaligen Zeitpunkt konnte Sichenhausen ein beachtliches Guthaben aufweisen . Aufgrund dieser Entwicklung gehen die Sichenhäuser das Gemeinschaftskonto überwiesen wird , so steht das Guthaben dennoch zur Hälfte der Ehefrau zu , wenn
Deutschland	aufgeladen abgebucht Karte automatisch Lastschrift	) kann ein Parkschein gelöst werden . Das Guthaben wird vom Konto des Benutzers abgebucht und er Banküberweisung unter Verwendung eines spezifischen Einzahlungscodes mit einem Guthaben aufgeladen werden . Der von PayPal vorgegebene , Bezahlvorgangs bei einem Webshop angegeben . Ist das Guthaben der Paysafecard aufgebraucht , wird die jeweilige PIN Einstiegstarif wird beim Einchecken als Pfand vom vorhandenen Guthaben auf der Karte abgebucht . Beim Aussteigen und
Kartenspiel	Karte verbraucht saldo werden kann	nicht mehr verbraucht wird , als durch das Guthaben auf dem Kundenkonto genutzt werden kann . Vergleichbares Fall kann nicht eingecheckt werden , da das Guthaben kleiner ist als der Einstiegstarif . Wird die angezeigt . Vorsicht ist geboten , wenn das Guthaben auf der Viacard nicht mehr ausreicht . Wenden im obigen Sinne handelt und dass ein bestimmtes Guthaben existiert , welches sukzessive aufgebraucht werden kann .
Computerspiel	anrufenden Telefonkarten Teilnehmers ausreichendem benötigt	Kundenbindung erreicht , da Sammler oftmals Karten mit Guthaben kaufen um das entsprechende Motiv zu bekommen . Gesprächsguthaben , das abtelefoniert wird , bis das Guthaben erschöpft ist . Im Gegensatz zu den Telefonkarten , werden die Leute realisieren , dass ihre Guthaben jeden Moment wertlos werden können , und die Nutzung zu bezahlen hat , spricht man von Guthaben - oder Prepaid-Tarifen . Diese zeichnen sich im
Mittelalter	Schulden Juden hohe . sowie	Industriellen Johann Jakob Langen , der hier hohe Guthaben unterhielt . Langen war einer der größten Gläubiger Hause aus Stolberg . Dadurch gelangten auch hohe Guthaben der Arztfamilie zum Bankhaus . Das am 1 eine Werksküche und eine eigene Betriebssparkasse , die Guthaben hoch verzinste . Der preußische Staatsminister Karl Heinrich Luxemburg , dem König von Böhmen , sowie Guthaben beim Kaiser Ludwig IV . und beim französischen
Unternehmen	Milliarden Mio US-Dollar Euro Millionen	von 812 Mio . Franken . Die libyschen Guthaben wurden innerhalb eines Jahres um gut eine Milliarde Jahres um gut eine Milliarde aufgestockt . Die Guthaben der Schweizer Banken in Libyen beliefen sich umgekehrt einflussreichsten Männer Malaysias . Er verfügt über ein Guthaben von mehr als 6 Milliarden Euro . Michael Holocaust-Opfern ein . Den Banken wurde vorgeworfen , Guthaben im Wert von mehreren hundert Millionen US-Dollar zu