Leere

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
verabscheut Leere	(in ca. 91% aller Fälle)	tomrummet
Leere oder ungültige Stimmzettel :	(in ca. 100% aller Fälle)	Blanke eller ugyldige stemmesedler :

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Politik verabscheut Leere	(in ca. 97% aller Fälle)	Politics abhors a vacuum
Politik verabscheut Leere .	(in ca. 86% aller Fälle)	Politics abhors a vacuum .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
verabscheut Leere	(in ca. 78% aller Fälle)	Politiikka kammoaa tyhjiötä
Politik verabscheut Leere	(in ca. 100% aller Fälle)	Politiikka kammoaa tyhjiötä
Politik verabscheut Leere .	(in ca. 96% aller Fälle)	Politiikka kammoaa tyhjiötä .
Leere oder ungültige Stimmzettel :	(in ca. 45% aller Fälle)	Mitätöityjä ääniä :
Leere oder ungültige Stimmzettel :	(in ca. 29% aller Fälle)	tyhjät tai mitätöidyt äänestysliput :
Leere oder ungültige Stimmzettel :	(in ca. 22% aller Fälle)	Tyhjiä ja mitättömiä ääniä :

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Leere oder ungültige Stimmzettel :	(in ca. 100% aller Fälle)	Bulletins blancs ou nuls :

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Leere oder ungültige Stimmzettel :	(in ca. 100% aller Fälle)	Λευκά ή άκυρα ψηφοδέλτια :

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Politik verabscheut Leere	(in ca. 88% aller Fälle)	La politica ha l’
Politik verabscheut Leere .	(in ca. 83% aller Fälle)	La politica ha l’ .
Leere oder ungültige Stimmzettel :	(in ca. 100% aller Fälle)	Schede bianche o nulle :

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Leere	(in ca. 61% aller Fälle)	leegte Der Einsatz des Kabinetts zeugt von einer bedrückenden Leere und einem mangelnden Verantwortungsgefühl für die Zukunft Europas . De inzet van het kabinet getuigt van een bedroevende leegte en van gebrek aan verantwoordelijkheidsbesef voor de toekomst van Europa .
Politik verabscheut Leere	(in ca. 71% aller Fälle)	De politiek
Politik verabscheut Leere	(in ca. 29% aller Fälle)	politiek
Politik verabscheut Leere .	(in ca. 91% aller Fälle)	De politiek .
Leere oder ungültige Stimmzettel :	(in ca. 55% aller Fälle)	Blanco of ongeldige stembriefjes :
Leere oder ungültige Stimmzettel :	(in ca. 38% aller Fälle)	Blanco of ongeldige stemmen :

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Politik verabscheut Leere	(in ca. 77% aller Fälle)	A política detesta o vazio

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Leere	(in ca. 67% aller Fälle)	gol Wenn an der Wand eines Klassenzimmers ein Kruzifix hängt und abgenommen wird , dann ist diese Wand keine säkulare Wand , sondern eine leere Wand , deren Leere ein konfessionelles Symbol sein soll , eine negative Erziehungsmaßnahme der schlimmsten vorstellbaren Art , die als eines der vielen Zeichen für den kulturellen und spirituellen Selbstmord des Westens gesehen werden kann . Dacă un crucifix este agăţat pe perete într-o şcoală şi este dat jos , acel perete nu este un perete secular ci un perete gol , cu golul intenţionat drept simbol confesional , un act de educaţie negativă , de cel mai rău tip posibil , care poate fi privit drept unul dintre numeroasele semne ale sinuciderii culturale şi spirituale ale Vestului .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
verabscheut Leere	(in ca. 85% aller Fälle)	Politiken avskyr tomrum
Politik verabscheut Leere	(in ca. 94% aller Fälle)	Politiken avskyr tomrum
Politik verabscheut Leere .	(in ca. 98% aller Fälle)	Politiken avskyr tomrum .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Leere	(in ca. 30% aller Fälle)	vacío Der weltweit größte Konflikt rief bei allen Überlebenden gemischte Gefühle hervor ; bei vielen löste das Ende Erleichterung aus , bei anderen ganz gewiss ein Gefühl der Leere und häufig Angst vor der Zukunft , Angst , dass die Nachkriegszeit nicht besser sein könnte als das Vergangene , sondern sogar noch schlimmer . El mayor conflicto mundial fue la fuente de sentimientos contradictorios entre todos los supervivientes ; una fuente de alivio para muchos , una fuente de vacío , sin duda , y a menudo una fuente de miedo por el futuro , miedo de que el mundo de posguerra pudiera no ser mejor – y de hecho fuera peor – que lo que había antes .
Politik verabscheut Leere	(in ca. 93% aller Fälle)	La política aborrece el vacío

Häufigkeit

Das Wort Leere hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29182. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.86 mal vor.

⋮
29177.	Connie
29178.	Präfekten
29179.	Waldviertel
29180.	294
29181.	IAU
29182.	Leere
29183.	Classification
29184.	Bürgerliches
29185.	Browning
29186.	Pond
29187.	Esser
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Verderben
Unendliche
Unendlichkeit
Abgründe
materialisiert
Alleinsein
Einbildung
Dinge
heraufbeschwört
Todessehnsucht
Verlassenheit
Vergeblichkeit
Regung
Egoisten
schicksalhaft
Bosheit
Sehnsüchte
Unterbewusstsein
drehe
Absurditäten
Innersten
scheinbar
unheilvolle
auktoriale
Überwältigung
Entzücken
Nachdenklichkeit
grimmige
allwissende
verstörende
unmögliche
Grübeln
Mitleiden
Banalitäten
trügerischen
Verlogenheit
Verführungen
sinnloser
verborgene
wache
dämonische
Beschwörung
Abgründen
Hässlichkeit
Dummheit
Einsamkeit
Fügungen
Übernatürlichen
Grimassen
Gefühlsleben
vermittle
Phantasiewelt
Leidenschaften
philosophiert
phantasiert
Banalität
Frivolität
beklemmende
Hässliche
Trostlosigkeit
Ekstase
geisterhafte
wirre
Doppelbödigkeit
beängstigende
Augenblicken
Illusionen
irren
verberge
Unheil
Zufällen
Seele
unablässig
atmet
heile
ironisiert
unsichtbaren
unwirkliche
Schlechtigkeit
löse
Mitleids
Dasein
widerfährt
Leidenschaftlichkeit
Lächerliche
Verstand
Verlorenheit
Verwirrung
finsterer
Unwissenheit
Übernatürliche
Flüche
Verwandlung
Scheinwelt
Niedertracht
paradiesischen
Grinsen
körperlosen
Scham
rücke
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

ins Leere
der Leere
die Leere
Leere und
ins Leere laufen
und Leere
Leere des
Die Leere
innere Leere
Leere , die
Leere “

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Lee re

Abgeleitete Wörter

Leeregefühl
Leere/Substanzlosigkeit

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Leere Wagen klappern am meisten.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Einstuerzende Neubauten	Der Leere Raum	2001
Longing For Tomorrow	Leere Zeilen
Hannes Wader	Charon durchbricht die Leere

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	ins blickt Blick Spur ihren	zu vertuschen . Manfreds Spur verläuft jedoch ins Leere . Derweil tötet der trauernde und einsame Kannibale und packt ihren Koffer wieder . In der Leere der Nacht besinnt sie sich und kehrt in . Sie starrt für einige Minuten schweigend ins Leere und es gelingt ihr nicht mehr , Tee Zeratul fliegt mit seinem Schiff wieder in die Leere . Auf Zerus versucht Kerrigan den ältesten lebenden
Film	Leere Blaise Pascal Experiment vacui	Pascal beweist mit seinem Experiment Leere in der Leere , dass das Quecksilber in einer Manometersäule nur mit seinem weniger anschaulichen Experiment Leere in der Leere getan hatte . Guericke wiederholte das Experiment 1656 schon Blaise Pascal mit seinem weniger anschaulichen Experiment Leere in der Leere getan hatte . Guericke wiederholte aber 1647 durch das Experiment Leere in der Leere von Blaise Pascal gestützt werden . Das Vakuum
Film	ins liefen lief Ermittlungen gingen	gegen Wilhelmine ermitteln . Obwohl die Ermittlungen ins Leere liefen , wurde Lichtenau in Festungshaft genommen und . Das Verfahren gegen CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE lief allerdings ins Leere , da sich während der Verhandlung herausstellte , sowie die Entzifferung der deutschen Funksprüche , ins Leere . Wäre das Kurierverfahren früher als 1944 für freigesprochen . Weitere Ermittlungen der Polizei gingen ins Leere , der Diebstahl blieb mehr als zwei Jahre
Film	laufen ins Gegenspieler ließ lassen	zu versuchen , harte Schläge seines Gegners ins Leere laufen zu lassen , ließ er sich nun und Wendigkeit ließ er seinen Gegenspieler mehrmals ins Leere laufen , so dass dieser dabei sogar mehrmals und angegriffen . Doch der Angriff läuft ins Leere und die meisten seiner Leute können getötet werden Kämpfen , bei denen fast jeder Schuss ins Leere geht , zu Kämpfen , bei denen wirklich
Film	ins laufen läuft Annäherungsversuchen Polizei	Überlegungen zur Verbesserung des Baues gehen nun ins Leere . Das Tier verirrt sich im Labyrinth seiner wünscht , als eine Pilgerreise ins Innere der Leere zu unternehmen . Allerdings sind nicht nur viele findet doch immer Kraft , dem Sog der Leere zu widerstehen . Das Bild des Reiters , ausgedeutet . Alle weiteren Bemühungen K.s gehen ins Leere . Durch die Mauern des Schlosses dringt niemand
Film	ins Sprung Lietzau Anouk Aimée	- Regie : Dominik Graf 1993 : Ins Leere - Regie : Astrid Ofner 1993 : Les Staatsschauspiel München ( Deutschsprachige Erstaufführung ) : " Leere Stadt " - Schauspiel von Dejan Dukovski September 2011 Schauspielhaus Bochum Felix Leuschner : Sprung ins Leere . Oper . Libretto Reto Finger . UA : Heinrich Koch 1951 : Der Ruf ins Leere - Regie : Hans Lietzau 1951 : Merlette
Film	Gefühl innerer Gefühle Hoffnungslosigkeit innere	Objektangewiesenheit ) , was sich in Gefühlen innerer Leere bis hin zu Vernichtungsängsten äußert . Diese Gefühle oder misstrauische Haltung sozialer Rückzug andauerndes Gefühl von Leere und Hoffnungslosigkeit ( das ggf . mit einer gut funktionieren , aber dennoch von Gefühlen der Leere und Sinnlosigkeit beherrscht werden . Mit psychotischen Menschen Filmes ist es , Gefühle von Nervosität , Leere und Isolation von Menschen in einer westlichen Wohlstandsgesellschaft
Film	auszufüllen innere Gefühl füllen Sinnlosigkeit	seiner Phädra-Inszenierung überwinden . Meskart spürt die innere Leere um sich her und ist des auserwählten Publikums ein Lebemann , der mit der Zeit die Leere und Sinnlosigkeit seines Lebens verspürte . Um seinem Auf unserer Suche nach allem , was die Leere erträglich macht , haben wir nur eins gefunden , vermochte er die durch ihren Tod entstandene Leere des Daseins nicht zu ertragen und folgte ihr
Philosophie	ins laufen Dinge läuft ‚	, es gibt nur zwei Dinge : die Leere und das gezeichnete Ich . Gottfried Benn litt in der es regnet , und fühlt eine Leere . Der Text stammt wiederum von Jens Gerlach ins noch Blanke , in Felder von sprechender Leere , feinfein , hochpenibel : aber mit welchem sich das Volk der Richter und Henker seine Leere ornamentiert . “ Altkanzler Helmut Schmidt weist in
Philosophie	ins Luft Einsamkeit sondern verdankt	als zunehmenden Mond zu interpretieren , gehen ins Leere , da die Bahn der Gestirne von der , Erde , Wasser , Luft und die Leere , annahmen , verneinten die Charvakas das letztere Erde , Wasser , Feuer , Luft und Leere als Fünf Elemente . Diese Lehre unterscheidet sich seinen Behältern zuvor eingeschlossen war , fiel ins Leere und bildete Materie . Das Universum ist danach
Philosophie	Nichts “ „ ins Drikung-Kayü	Als Beispiel dienen ihm die Begriffe „ das Leere “ und „ das mit Luft gefüllte “ unterschiedlich und oft mit Begriffen wie Stille , Leere , Panorama-Bewusstheit , Einssein , im Hier und . Tohu drückt möglicherweise aber auch „ geistliche Leere “ ( also eine Art Führungslosigkeit ) aus Sie kontrolliert dort eine Entität namens „ die Leere “ , die dem Nichts ähnlich ist .
Philosophie	Ziellosigkeit Gefühl Sterbende Hoffnungslosigkeit eine	Es wurde eine Abneigung der Natur gegen das Leere postuliert . Diese Abneigung wurde später mit dem Wünsche , sondern eine umfassende geistige Armut oder Leere , zu der auch der Verzicht auf den aktiv gegen die Umwelt ab . Dass der Leere nicht bloß mit der Passivität des „ Ertragens . Aus Sicht Blooms entstand dadurch eine seelische Leere bei den US-Amerikanern , die durch „ demagogische
Philosophie	Shunyata Madhyamaka Lehren Leerheit Nirwana	somit , zumindest was Kant angeht , ins Leere . Die Pointe der unter dem Titel Vernunft Zukunft ) Lehren , die am Konzept der Leere des Selbst und der Dharma anhaften ( dazu sich aus dem Dharmata , dem Wesen der Leere ; der Essenz , der alles zugrunde liegt - trotz aller Erscheinungen - vollkommene Makellosigkeit der Leere . Im Hinduismus erzählt ein Mythos , dass
Schriftsteller	Fülle Wölbing ins Hans-Volker Diskurs	Darmstadt [ u.a. ] 1987 Der Griff ins Leere , Berlin 1988 Mein zu großes Auge , Leninlied um 1989 : Fernsehen um 1990 : Leere Zeit ( Nachlass ) 1992 : Selbstkritik 2 30 . September 1995 . Andreas Schäfer : Leere Spiegel . In : Süddeutsche Zeitung , 11 2010 ( darin S. 167-174 auch der Artikel Leere Räume von Oliver Korte ) . Portrait-CD "
Band	Void Touching Sturz ins Vide	Void ( dt . Titel : Sturz ins Leere ) , für das er 1988 den Boardman-Tasker-Preis Sexy Beast ( 2000 ) und Sturz ins Leere ( 2003 ) . Die vom Sender unterstützten mit dem Titel „ Almost Stars “ ) Leere Welt ( Studio ) ( 5 . Oktober 1980 mit der Adaption von Ein Schritt ins Leere , wurde The Seven Dials Mystery ( deutscher
Informatik	ins laufen werden läuft Lichtquellen	dass dessen Angriff ohne Wirkung bleibt und ins Leere läuft . Jegliche Folgebewegung wird durch Fixierung des läuft die erworbene Immunität des Patienten oft ins Leere . In Malaria-Endemiegebieten dauert es viele Jahre , dann aber ggf . schlagartig ( „ ins Leere treten “ ) . Dem kann durch regelmäßigen , so dass das behördliche Verbot meist ins Leere lief . Seine sehr stabile und spitze ,
Deutschland	ins Stimmen verfallen geht benutzte	( Prioritätsprinzip ) ; alle nachfolgenden gehen ins Leere . Ausnahmsweise kann eine Forderung gutgläubig erworben werden , geht die Pfändung jedenfalls so lange ins Leere , wie keine Gutschriften eingehen , die das Eine Kontopfändung geht bei debitorischen Konten mithin ins Leere , wenn es sich um geduldete Überziehungen handelt typischerweise nicht möglich und der Anspruch läuft ins Leere . Der Bürge kann , sofern er in