Leila

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (2)
• Finnisch (2)
• Italienisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (3)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Leila Zana	(in ca. 50% aller Fälle)	Leila Zana

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Leila	(in ca. 95% aller Fälle)	Leila 16 Jahre Gefängnis für Leila Zana . Leila Zana was sentenced to 16 years in prison .
Leila Zana	(in ca. 48% aller Fälle)	Leila Zana

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Leila	(in ca. 92% aller Fälle)	Leila Frau Präsidentin , die an Ketten liegende Frau Leila Zana ist ein Symbol für die Unterdrückung der Meinungsfreiheit in der Türkei . Arvoisa puhemies , käsiraudoissa ollut Leila Zana on symboli mielipiteenvapauden kunnioittamattomuudelle Turkissa .
Leila Zana	(in ca. 50% aller Fälle)	Leila Zana

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Leila	(in ca. 94% aller Fälle)	Leila Frau Kheira Leila Ettayeb , Vorsitzende des Ausschusses für Bildung , Weiterbildung , Hochschulbildung , wissenschaftliche Forschung und religiöse Angelegenheiten im algerischen Nationalrat , und Herr Pier Antonio Panzeri , Vorsitzender der Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern , hatten gemeinsam den Vorsitz beim Treffen zum 10 . Interparlamentarischen Treffen des Europäischen und des algerischen Parlaments . L'onorevole Kheira Leila Ettayeb , presidente della commissione per l'istruzione , la formazione , l'istruzione superiore , la ricerca scientifica e gli affari religiosi presso il Consiglio della nazione algerino e l'onorevole Pier Antonio Panzeri , presidente della delegazione per le relazioni con i paesi del Maghreb e l'Unione del Maghreb arabo hanno copresieduto la riunione relativa al Decimo Incontro Interparlamentare del Parlamento europeo e del Parlamento algerino .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Leila	(in ca. 78% aller Fälle)	Leila Frau Kheira Leila Ettayeb , Vorsitzende des Ausschusses für Bildung , Weiterbildung , Hochschulbildung , wissenschaftliche Forschung und religiöse Angelegenheiten im algerischen Nationalrat , und Herr Pier Antonio Panzeri , Vorsitzender der Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern , hatten gemeinsam den Vorsitz beim Treffen zum 10 . Interparlamentarischen Treffen des Europäischen und des algerischen Parlaments . Senhora Kheira Leila Ettayeb , presidente da Comissão da Educação , da Formação , do Ensino Superior , da Investigação Científica e dos Assuntos Religiosos no Conselho da Nação argelino , e Pier Antonio Panzeri , presidente da Delegação para as Relações com o Magrebe , co-presidiram à reunião relativa à 10 . ª Reunião Intergovernamental do Parlamento Europeu e do Parlamento argelino .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Leila	(in ca. 71% aller Fälle)	Leila Wie Leila Shahid , die Vertreterin der palästinensischen Autonomiebehörde , heute sagte : „ Es gehören immer zwei dazu “ . Som den palestinska diplomaten Leila Shahid sa i dag : ” Det krävs två för att dansa tango . ”

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Leila	(in ca. 94% aller Fälle)	Leila Frau Leila Shahid als Vertreterin der Palästinenser sowie Frau Dayan und Herr Vilan , beide Knesset-Abgeordnete , haben uns gemeinsam noch einmal eindringlich daran erinnert , dass die Europäische Union zum einen weiterhin jegliche Form des Terrorismus gleich welcher Herkunft verurteilen und zum anderen die Suche nach einer Lösung unterstützen muss , die nach ihrer Ansicht die Umsetzung des Mitchell-Plans , der meines Erachtens noch nicht hinfällig ist , sowie der in Scharm-el-Scheich bekräftigten saudischen Initiative beinhalten muss . La Sra . Leila Shahid , representante de los palestinos , la Sra . Dayan , el Sr. . Vilan , miembros de la Knesset , acudieron juntos para recordarnos , si fuese necesario , que la Unión Europea debía , por una parte , continuar denunciando todas las formas de terrorismo , procedan de donde procedan , y , por otra , fomentar la búsqueda de una solución , que , en su opinión , supone la aplicación del Plan Mitchell , que aún considero vigente , y la iniciativa árabe saudí ratificada en Charm-el-Cheikh .
Leila Zana	(in ca. 51% aller Fälle)	Leila Zana
Leila Zana	(in ca. 31% aller Fälle)	Zana

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen