Häufigste Wörter

rasanten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ra-san-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
rasanten
 
(in ca. 20% aller Fälle)
nopea kehitys
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
rasanten
 
(in ca. 26% aller Fälle)
razendsnelle
de Wichtig ist , daß allen interessierten Bürgern die Möglichkeit eröffnet wird , an dieser rasanten Entwicklung teilzunehmen .
nl Van belang is dat alle geïnteresseerde burgers de mogelijkheid krijgen , deel te nemen aan deze razendsnelle ontwikkeling .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
rasanten
 
(in ca. 27% aller Fälle)
vertiginoso
de Harmonisierungsbemühungen mit dem Argument einzustellen , die Piraterie würde angesichts der rasanten technischen Entwicklung jegliche Regelung in Kürze erneut unterlaufen können , käme einer Bankrotterklärung gleich .
es Suspender los esfuerzos de armonización con el argumento de que , dado el vertiginoso desarrollo técnico , la piratería podrá volver a burlar en breve cualquier tipo de regulación , equivaldría a una declaración de bancarrota .

Häufigkeit

Das Wort rasanten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40184. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.24 mal vor.

⋮
40179. Fighters
40180. Währungsunion
40181. Ashikaga
40182. Jaffa
40183. Tornados
40184. rasanten
40185. 11,2
40186. 3600
40187. Landebahnen
40188. Streckenverlauf
40189. Morley
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der rasanten
  • einen rasanten
  • rasanten Entwicklung
  • einem rasanten
  • den rasanten
  • der rasanten Entwicklung
  • einer rasanten
  • rasanten Aufstieg
  • des rasanten
  • dem rasanten
  • rasanten Anstieg
  • rasanten Aufschwung
  • rasanten Wachstum
  • rasanten Entwicklung der
  • rasanten Anstieg der
  • rasanten Wachstums
  • die rasanten
  • einen rasanten Aufstieg
  • rasanten technischen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʀaˈzantn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ra-san-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

rasant en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Unternehmen
  • Vancouver Island und erlebte wegen des Fraser-Canyon-Goldrauschs einen rasanten Wirtschaftsaufschwung . McCreight eröffnete dort ein weiteres Mal
  • die Judoabteilung und nahm von da an einen rasanten Aufschwung . Die seit 2004 mit dem Bau
  • die Nadelproduktion welche er dann auch zu einem rasanten Aufschwung führte . Im Jahre 1827 wurde ihm
  • und Eisenhüttenwerke hatten in den Jahren zuvor einen rasanten Aufschwung genommen . Dathe von Burgk erkannte durch
Unternehmen
  • , da sie in der Zukunft mit einem rasanten Anstieg an Automobilen rechneten . Die Areale waren
  • ; für einige Jahre wurde er Marktführer im rasanten Wachstum des Internets . Das Unternehmen wurde Ende
  • die bei anderen City-Marathons übliche Vollsperrung . Einem rasanten Anstieg der Teilnehmerzahlen stand nun nichts mehr im
  • ungefähr 2,84 Mio . ha . Aufgrund des rasanten Anstiegs des Energiepflanzenanbaues in der Europäischen Union wurde
Unternehmen
  • Dadurch kam es am Standort Thale zu einem rasanten Wachstum des Werkes und der Beschäftigtenanzahl . Als
  • Unter seiner Führung erlebte das Unternehmen eine Phase rasanten Wachstums . In weniger als zwanzig Jahren wurde
  • Tore . Während der Errichtung der wegen dem rasanten Wachstum Berlins notwendig gewordenen Zoll - bzw .
  • Laufe der Jahrzehnte immer wieder . Mit dem rasanten Wachstum des Unternehmens erfuhr die Halle mehrfache Erweiterungen
Film
  • an sich zu nehmen , was zu einer rasanten Verfolgungsjagd durch die Straßen von San Francisco führt
  • Zu Beginn zeigt es Adam Levine nach einer rasanten Verfolgungsjagd mit der Polizei , der zunächst neben
  • der Wagen des hypnotisierten Professors versinken nach einer rasanten Flucht mit dem Auto in einem Moor .
  • als seine Bühnenassistentin und wurde insbesondere für den rasanten Platztausch mit dem in einer Kiste gefesselt eingeschlossenen
Film
  • die schauspielerische Leistung , die Regie , die rasanten Verfolgungsjagden und die Handlung . Nach Lee Hyo-won
  • , später entwickle er sich zu einer „ rasanten Entführungsklamotte “ , deren Handlung immer „ hektischer
  • sein kann : Randvoll mit spektakulärer Bodyaction , rasanten Verfolgungsjagden und Humor . “ Die drei Frauen
  • und eine originelle Rififi-Nummer am Ende sorgten für rasanten Spaß . Dass der Film mit dem Thema
Haute-Saône
  • . Sie argumentierten dabei mit dem Erfolg der rasanten wissenschaftlichen und technischen Entwicklung des 19 . Jahrhunderts
  • “ . Insbesondere beschäftigt er sich mit der rasanten Entwicklung der Industriegesellschaft im 20 . Jahrhundert ,
  • letztlich die nationalen Antagonismen , die nach dem rasanten technischen Fortschritt des 19 . und 20 .
  • für diese Entwicklung lagen unter anderem in der rasanten Entwicklung des Fachs . Hatte Linné Mitte des
Haute-Saône
  • weiterhin auf einem schwachen Niveau und begünstigte den rasanten Anstieg des japanischen Handelsbilanzüberschusses in den 80er Jahren
  • den 1960er Jahren wuchs der Ort in einem rasanten Tempo , da eine Vielzahl von Spätaussiedlern sich
  • der „ Tigerstaaten “ , gab es einen rasanten Wirtschaftsaufschwung . Damit einher ging ab den 1980er
  • dort in den letzten 20 Jahren durch einen rasanten Wirtschaftsaufschwung als einer der Tigerstaaten sowie den Übergang
Neuseeland
  • den 1920er Jahren auf der Insel Usedom einen rasanten Aufschwung erfuhr , stießen die Kapazitäten der Fährverbindungen
  • brachten dem County einen wirtschaftlichen Aufschwung und einen rasanten Anstieg der Population . So hatte das County
  • und Dunedin als Hauptstadt einen nie wieder erlebten rasanten wirtschaftlichen Aufschwung . Die beachtlichen Goldfunde des australischen
  • größten Kupfervorkommen Polens erschlossen , was mit einem rasanten Wachstum der kleinen Stadt einherging . So konnte
Biologie
  • eine der höchsten Kaufkraftvergleichszahlen Niederösterreichs aufweist . Dem rasanten Wandel , aber auch der geographischen Lage gemäß
  • … ] „ Dies war der Startpunkt einer rasanten Entwicklung , in deren Verlauf bis zur Jahrhundertwende
  • ( Stand : 2006 ) . Entsprechend der rasanten Entstehung von Los Cancajos gibt es keinen gewachsenen
  • in die Sowjetunion , um sich an der rasanten Neubautätigkeit ganzer Städte zu beteiligen . Zunächst war
Kaliningrad
  • Plänen von Ludwig Maier erbaut . Durch den rasanten Bevölkerungszuwachs in Mannheim in der zweiten Hälfte des
  • einem großen Teil in Kreuzberg . Nach den rasanten Bebauungsmaßnahmen der Gründerzeit ( die Einwohnerzahl des alten
  • Waisenhaus - und Gerner Straße . Angesichts des rasanten Bevölkerungswachstum in München zur „ Gründerzeit “ ab
  • und " Morianstraße " nachzeichnen . Mit dem rasanten Wirtschaftsboom um 1800 wuchs die Stadt Elberfeld auch
Fußballspieler
  • Zudem hatte Benetton seit der Verpflichtung Schumachers einen rasanten Aufstieg hinter sich gebracht , den man sich
  • zur Veröffentlichung und verhalfen dem Unternehmen zu einem rasanten Wiederaufstieg : schon 1950 erreichte der Plattenausstoß wieder
  • den Niederungen des Fußballs wieder . Um den rasanten Abwärtstrend zu stoppen , baute der Verein 1955
  • , der in den 1960er Jahren einen ähnlich rasanten Aufschwung erreichte . Als Tabellenachter in der Verbandsligasaison
Haydn
  • der Mittelteil ( Durchführung ) ist neben den rasanten Läufen durch die absteigende Tonleiter geprägt , ab
  • eine Passage mit großen Intervallsprüngen und mehreren , rasanten aufsteigenden Tonleiterfolgen über . Die kurze Schlussgruppe ist
  • aufgegriffen , gehen dann aber wiederum in die rasanten Achtelketten der Streicher über . Die Schlussgruppe endet
  • Umkehrung ( Takt 148 f. ) . Nach rasanten Auf - und Ab - Läufen mit Fanfaren
Doubs
  • größte Kirche auf der Insel . Wegen der rasanten Bevölkerungszunahme um die Wende zum 20 . Jahrhundert
  • Hälfte des 19 . Jahrhunderts führte zu einem rasanten Bevölkerungswachstum von 3.823 Einwohnern im Jahre 1852 auf
  • Stadtteil Buch an , das städtebauliche Zeugnis der rasanten Bevölkerungszunahme Bietigheims in den 1960er Jahren . Der
  • Seit 1950 wurde eine Urbanisierung verbunden mit einer rasanten Bevölkerungszunahme und einer Verachtfachung der Einwohnerzahl innerhalb von
Soziologie
  • für zeitgenössische Kunst gewesen ist . Aufgrund der rasanten Entwicklung und grundlegenden Veränderungen des Kunstmarktes und Kunstinteresses
  • besteht darin , einen Beitrag zum Verständnis der rasanten Veränderung der menschlichen Arbeitsprozesse im Zeitalter der flexiblen
  • hat sich zur Aufgabe gemacht , neben der rasanten wirtschaftlichen Entwicklung die kulturelle Komponente stärker zu betonen
  • verstanden , war sie der Beginn einer ungewöhnlich rasanten Entwicklung empirischer Forschungsarbeit und das langsame Ende der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK