bemannten

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Niederländisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
bemannten	(in ca. 92% aller Fälle)	bemandede Wenngleich der Nachdruck auf Satelliten liegt , dürfen wir jedoch nicht übersehen , daß erhebliche Synergien mit bemannten Tätigkeiten bestehen , was wichtig ist . Selvom hovedvægten lægges på satellitter , må vi erkende , at der er tale om en fantastisk synergi med bemandede , eller mere politisk korrekt , befolkede aktiviteter , hvilket er væsentligt .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
bemannten	(in ca. 100% aller Fälle)	manned Auf den Schwingen des Erfolges von Pathfinder hat die NASA , nachdem sie festgestellt hat , wie sehr die öffentliche amerikanische Meinung von der Planetenerforschung und dem Geheimnis des Lebens im Kosmos gefesselt ist , nun geplant , die Raumstation auch als Vorposten für den bemannten Flug zum Mars zu machen , und sie denkt an ein aufblasbares Modul , das an der Raumstation befestigt sein und transhub heißen wird . On the wings of the Pathfinder success , noting the success of the planetary exploration and the enigma of life in the universe in American public opinion , NASA is now planning to use the space station as an outpost for the manned flight to Mars as well , and is considering an inflatable module that will be attached to the space station , called a trans-hub .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
bemannten	(in ca. 88% aller Fälle)	bemande Auf den Schwingen des Erfolges von Pathfinder hat die NASA , nachdem sie festgestellt hat , wie sehr die öffentliche amerikanische Meinung von der Planetenerforschung und dem Geheimnis des Lebens im Kosmos gefesselt ist , nun geplant , die Raumstation auch als Vorposten für den bemannten Flug zum Mars zu machen , und sie denkt an ein aufblasbares Modul , das an der Raumstation befestigt sein und transhub heißen wird . Op de vleugels van het succes van Pathfinder , wil de NASA nu , daar de Amerikaanse publieke opinie bijzonder veel interesse toont in de exploratie van de ruimte en het raadsel van het leven in de kosmos , het ruimtestation ook als voorpost voor de bemande vlucht naar Mars gaan gebruiken en denkt daarbij aan een opblaasbare , aan het ruimtestation te bevestigen module , genaamd " transhub " .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen