Häufigste Wörter

Parlamentspräsidenten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Parlamentspräsident
Genus Keine Daten
Worttrennung Par-la-ments-prä-si-den-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Parlamentets formand
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 13% aller Fälle)
parlamentsformanden
de Frau Palacio , ich werde dem Parlamentspräsidenten auch Ihren Standpunkt weitergeben . Er wird um 11.00 Uhr hier sein und die Sitzung und die Abstimmung leiten .
da Fru Palacio , jeg vil også referere Deres synspunkt til parlamentsformanden , som jo selv kommer her og leder mødet og afstemningen kl . 11 .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 20% aller Fälle)
President of Parliament
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 24% aller Fälle)
puhemiehen
de Herr Wijsenbeek , ich muß Ihnen sagen , daß die Reihenfolge in Übereinstimmung mit dem Parlamentspräsidenten und der Kommission vorher festgelegt wurde . Ich bin während der Sitzung nicht in der Lage , diese zu ändern .
fi Herra Wijsenbeek , minun on sanottava teille , että järjestys on jo vahvistettu aikaisemmin yhdessä parlamentin puhemiehen ja komission kanssa ja että tämän istunnon kuluessa tämän puhemiehen on mahdoton muuttaa ennalta vahvistettua järjestystä .
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 24% aller Fälle)
parlamentin puhemiehen
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 11% aller Fälle)
puhemiehelle
de Wir erinnern uns alle an den britischen Premierminister Cameron , der unserem Parlamentspräsidenten gesagt hat , ihr braucht nicht nach mehr Geld zu fragen , ihr müsst erst einmal dafür sorgen , dass das Geld besser ausgegeben wird .
fi Muistamme kaikki , miten Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Cameron sanoi Euroopan parlamentin puhemiehelle , että rahoituksen lisäämisen sijasta meidän olisi varmistettava , että varoja käytetään tehokkaammin .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
dem Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Parlamenta priekšsēdētājam
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Parlamento pirmininko
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 12% aller Fälle)
parlamentets talman
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 26% aller Fälle)
predsednika Parlamenta
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Parlamentspräsidenten
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Presidente del Parlamento

Häufigkeit

Das Wort Parlamentspräsidenten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 69939. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.61 mal vor.

69934. Tierversuchen
69935. Fiorentino
69936. Künstlergilde
69937. Volkstanz
69938. ausrichtet
69939. Parlamentspräsidenten
69940. Oeuvres
69941. Gesundheitswissenschaften
69942. Indre-et-Loire
69943. Harkort
69944. Eberstadt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • des Parlamentspräsidenten
  • zum Parlamentspräsidenten
  • Parlamentspräsidenten gewählt
  • den Parlamentspräsidenten
  • zum Parlamentspräsidenten gewählt
  • Parlamentspräsidenten und
  • dem Parlamentspräsidenten
  • vom Parlamentspräsidenten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

paʁlaˈmɛnʦpʀɛziˌdɛntn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Par-la-ments-prä-si-den-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Parlaments präsidenten

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • der Übergabe der Sitzungsleitung an den neu gewählten Parlamentspräsidenten ist die Konstituierung abgeschlossen . Für den Deutschen
  • gelangte nach protokollarischer Verzögerungstaktik und entsprechender Intervention des Parlamentspräsidenten erst gar nicht zur Abstimmung . Eine Ausweitung
  • IPEX-Richtlinien trifft das IPEX-Board nach den Vorgaben der Parlamentspräsidenten Beschlüsse über die Entwicklung von IPEX . Es
  • der Gesetzentwurf angenommen , wird er zuerst vom Parlamentspräsidenten unterzeichnet . Anschließend erfolgt die Unterzeichnung durch den
Politiker
  • . Unterstützung fand die Demonstration unter anderem vom Parlamentspräsidenten Tomasz Nałęcz , der am Vortag alle Warschauer
  • Jazenjuk gegen erbitterten Widerstand der übrigen Parteien zum Parlamentspräsidenten gewählt wurde . Pljuschtsch soll zu dieser Zeit
  • und kurz darauf von der royalistischen Mehrheit zum Parlamentspräsidenten bestimmt . Während der Terrorherrschaft versteckte er sich
  • zurück um einer neuen Regierung unter dem bisherigen Parlamentspräsidenten Tahirou Congacou Platz zu machen . Dieser wurde
Politiker
  • , des Präsidenten des Europäischen Rates und des Parlamentspräsidenten treffen sich die EVP-Regierungschefs und - Oppositionsführer üblicherweise
  • serbischen Parlamentsabgeordneten wurde auch das Amt des stellvertretenden Parlamentspräsidenten und ihre Vertretung in einigen wichtigen Gremien zugesagt
  • Vorrang hat der Koordinator der nationalen Konferenz der Parlamentspräsidenten ) Der Präsident des Staatsrates Der Präsident des
  • Sitze besetzt der Präsident , der auch den Parlamentspräsidenten , den Speaker , ernennt . Die Bezeichnung
Politiker
  • Nationalversammlung und damit auf das repräsentative Amt des Parlamentspräsidenten versetzt . Dieses Amt nutzte er aber später
  • Kommunikation . 2003 wechselte er ins Amt des Parlamentspräsidenten . Während seiner Amtszeit wurde Rivlin vorgeworfen ,
  • Amt des Sprechers des Bundesrepräsentantenhauses und damit des Parlamentspräsidenten . Kurz darauf wurde er jedoch von Ministerpräsident
  • Dieses Amt übte er gleichzeitig mit dem des Parlamentspräsidenten von Katalonien aus , zu dem er Ende
Politiker
  • wählten die Abgeordneten den Sozialdemokraten August Rei zum Parlamentspräsidenten . Bei den Parlamentswahlen 1926 wurde die Vereinigung
  • Sozialdemokraten und der Zentristen erstmals ein Kommunist zum Parlamentspräsidenten Zyperns gewählt . Bei den Parlamentswahlen in Zypern
  • Juni 1925 wählten die Abgeordneten August Rei zum Parlamentspräsidenten . Bei den Parlamentswahlen 1926 wurde die ESTP
  • und BJuT als Kandidat für den Posten des Parlamentspräsidenten vorgeschlagen und auf der Parlamentssitzung vom 4 .
Politiker
  • . 1985 übernahm er das Amt des stellvertretenden Parlamentspräsidenten , bis er im September 1988 an die
  • er bis zu seinem Tod das Amt des Parlamentspräsidenten inne . Er starb am 19 . Februar
  • zunächst bis Mai 1896 . Das Amt des Parlamentspräsidenten übte er erneut von April 1898 bis Juni
  • Juli 1932 übte Karl Einbund das Amt des Parlamentspräsidenten aus . Am 19 . Juli 1932 wählte
Deutsches Kaiserreich
  • folgenden Tulpenrevolution wurde Tekebajew im März 2005 zum Parlamentspräsidenten gewählt . Er trat im Februar 2006 von
  • er am 30 . Dezember 2010 erneut zum Parlamentspräsidenten gewählt und war in dieser Funktion bis 2012
  • und wurde am 16 . Oktober 1997 zum Parlamentspräsidenten gewählt , eine Position , die er bis
  • Er wurde am 22 . Dezember 2011 zum Parlamentspräsidenten gewählt ; von diesem Amt trat er im
Paris
  • geklärt . Der Bau wurde 1544-1548 für den Parlamentspräsidenten Jacques des Ligneris begonnen . Als Bildhauer war
  • , die vor der französischen Revolution traditionell die Parlamentspräsidenten in Paris stellten , und DOrmesson verbrachte seine
  • starb , ehe er von seiner Partei zum Parlamentspräsidenten von Dôle gemacht werden konnte . Die Nachfahrenlinie
  • gesucht , den man im 68 Jahre alten Parlamentspräsidenten Constantin Fehrenbach fand . Dieser nahm nach langem
Iran
  • Laridschani
  • Haddad-Adel
  • Ali
  • Gholam
  • Mebazaâ
  • Am 2 . August 1952 wurde Kashani zum Parlamentspräsidenten gewählt , kündigte jedoch das Bündnis mit Mossadegh
  • dem Lager der Prinzipientreuen sowie kritischen Konservativen zum Parlamentspräsidenten nominiert , sein Vorgänger Gholam Ali Haddad-Adel erhielt
  • die folgenden sechs Monate um die Position des Parlamentspräsidenten . Hossein Pirnia , zog daraufhin seine Kandidatur
  • , der in dieser Zeit eng mit dem Parlamentspräsidenten Ayatollah Kashani zusammenarbeitete , unterstützte am Ende sogar
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK