Bevölkerungswachstums

Übersicht

Übersetzungen

• Finnisch (2)
• Niederländisch (1)
• Schwedisch (3)
• Slowakisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Bevölkerungswachstums	(in ca. 38% aller Fälle)	väestönkasvun Daneben könnte eine offene Migrationspolitik gemeinsam mit effektiver Assimilation und Integration die Folgen zu geringen Bevölkerungswachstums mildern . Lisäksi totean , että entistä avoimempi muuttoliikepolitiikka ja siihen yhdistetty tehokas sulautuminen ja integroiminen saattaisivat lieventää riittämättömiä väestönkasvun seurauksia .
Bevölkerungswachstums	(in ca. 38% aller Fälle)	Väestönkasvu väestönkasvu Seit 1975 ist eine Verlangsamung des Bevölkerungswachstums und gleichzeitig eine Alterung der Bevölkerung zu verzeichnen . Väestönkasvu on hidastunut vuodesta 1975 lähtien ja samanaikaisesti Euroopan unionin väestö ikääntyy .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Bevölkerungswachstums	(in ca. 44% aller Fälle)	bevolkingsgroei Die Mitteilung der Kommission mit dem Titel ' Die Wirtschaft der EU : Bilanz 2002 ' zeigt die verheerenden wirtschaftlichen Folgen des stagnierenden Bevölkerungswachstums , das zu einem Rückgang des potenziellen Wirtschaftswachstums in den nächsten 50 Jahren von jährlich einem 1 % des BIP führen kann . In de beschouwingen over de Europese economie van de Commissie van 2002 wordt gewezen op de verwoestende economische gevolgen van de stagnerende bevolkingsgroei , die ertoe zou kunnen leiden dat de potentiële economische groei de komende vijftig jaar jaarlijks met één procent van het BBP afneemt .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Bevölkerungswachstums	(in ca. 30% aller Fälle)	Befolkningsökningen befolkningsökningen Ein zweiter Punkt ist die Frage des Bevölkerungswachstums . Befolkningsökningen är en annan fråga .
Bevölkerungswachstums	(in ca. 23% aller Fälle)	befolkningstillväxten Dann heißt der Änderungsantrag nur noch " Organisationen , die Zwangsabtreibung und Sterilisation sowie Kindsmord als Maßnahme zur Kontrolle des Bevölkerungswachstums billigen oder fördern , sind von der Unterstützung durch die Gemeinschaft ausgeschlossen . " Då kommer det i ändringsförslaget endast att stå " organisationer som accepterar eller uppmuntrar tvångsabort , tvångssterilisering och barnamord som metoder för att kontrollera befolkningstillväxten skall inte vara berättigade till gemenskapsstöd . "
Bevölkerungswachstums	(in ca. 23% aller Fälle)	befolkningstillväxt Nach langen und schwierigen Überlegungen bin ich zu dem Schluss gekommen , dass Ernährungssicherheit ein sehr wichtiger Aspekt unseres globalen Bevölkerungswachstums ist . Efter att ha funderat länge och väl har jag kommit fram till att livsmedelsförsörjningen är mycket viktig för vår globala befolkningstillväxt .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Bevölkerungswachstums	(in ca. 46% aller Fälle)	prirodzeného Wir müssen den Europäern vor allem ansprechende Bedingungen und damit Anreize zur Beschleunigung des Bevölkerungswachstums schaffen . Musíme predovšetkým vytvoriť príťažlivé podmienky pre Európanov , ktoré by obsahovali stimuly na urýchlenie prirodzeného rastu .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen