Unbekannten
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Unbekannte |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Un-be-kann-ten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Unbekannten |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
ukendte
In diesem Jahr sind 150 Menschen von Unbekannten ermordet worden , 86 wurden während ihrer Haft ohne Gerichtsverfahren hingerichtet , 118 gesellschaftliche Organisationen wurden verboten , 275 Veröffentlichungen beschlagnahmt , 3 000 Mitglieder der zugelassenen Partei HADEP nach den Ereignissen um Öcalan festgenommen .
I år er 150 personer blevet ofre for mord af ukendte gerningsmænd , 86 er blevet henrettet uden dom under deres tilbageholdelse , 118 sociale organisationer er blevet forbudt , 275 udgivelser er blevet beslaglagt , 3000 medlemmer af det lovlige parti HADEP er blevet arresteret efter Öcalan-sagens opdukken .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Unbekannten |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
tuntemattoman
Diese Auseinandersetzungen zwischen ivorischen Militärs und bewaffneten Unbekannten lassen erneut die Sorge aufkommen , dass der Friedensprozess in Côte d'Ivoire blockiert wird .
Norsunluurannikon asevoimien ja tuntemattoman aseistautuneen ryhmän väliset yhteenotot ovat jälleen herättäneet pelkoa Norsunluurannikon rauhanprosessin estymisestä .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Unbekannten |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
do desconhecido
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Unbekannten |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
okända
– Herr Präsident ! In diesem Jahr sollten wir die Probleme der mit Behinderungen lebenden Menschen herausstreichen , aber auch ihre Errungenschaften feiern , und zwar nicht nur die der Genies – der Beethovens , Miltons , Van Goughs und Stephen Hawkings – , sondern auch die der Unbekannten .
– Herr talman ! Under detta år skulle vi belysa problemen men även fira de prestationer som utförts av människor som lever med funktionshinder , inte bara geniala människor – sådana som Beethoven , Milton , Van Gogh och Stephen Hawking – utan de som är okända .
|
Häufigkeit
Das Wort Unbekannten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25950. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.14 mal vor.
| ⋮ | |
| 25945. | Nahezu |
| 25946. | Gutsherr |
| 25947. | Dionysius |
| 25948. | Gavin |
| 25949. | Stadtlexikon |
| 25950. | Unbekannten |
| 25951. | Krimiserie |
| 25952. | Mögliche |
| 25953. | gelehrten |
| 25954. | Álvaro |
| 25955. | 1406 |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Einbrecher
- betrunkenen
- Mörder
- Banküberfall
- überwältigt
- Komplizen
- vermummten
- entwendet
- Suchtrupp
- entführt
- Geldkoffer
- Mordversuch
- erstochen
- vermeintlichen
- erwürgt
- zusammengeschlagen
- mysteriösen
- Einbrechern
- toten
- Nachhauseweg
- erschießt
- erpresst
- Schimanskis
- Autopanne
- Fluchtplan
- flüchtet
- erwischt
- Schäferstündchen
- belauscht
- Abschiedsbrief
- Schimmi
- verarztet
- gestohlenen
- entflieht
- flieht
- Verabredung
- Handgemenge
- Versehen
- Parkbank
- heimlich
- Selbstmordversuch
- Mordfall
- gekidnappt
- wiedererkannt
- Killern
- erwacht
- angeschossenen
- Bekannten
- hinterrücks
- Banküberfalls
- Kriminellen
- Diebesbande
- auffindet
- sucht
- ominösen
- stürmt
- geschnappt
- Raubüberfall
- Mädchens
- niedergestochen
- fingierten
- Suizidversuch
- Leichenschauhaus
- panisch
- erwürgte
- Entführers
- ersticht
- grausigen
- erschlägt
- durchzechten
- unbeobachteten
- tappt
- Erpresser
- entkommt
- Jagdausflug
- quartiert
- verstörten
- Pulsadern
- Bankraub
- Brieftasche
- Messerstecherei
- schmuggelt
- stiehlt
- vermummte
- Kidnapper
- schmeißt
- festnimmt
- Jackentasche
- vergewaltigt
- Unbemerkt
- Ermittlern
- rettet
- begegnet
- zerrt
- eintrifft
- angetrunkene
- Wutanfall
- Handtasche
- Mordserie
- überfällt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Unbekannten
- einem Unbekannten
- einer Unbekannten
- des Unbekannten
- der Unbekannten
- dem Unbekannten
- eines Unbekannten
- den Unbekannten
- Unbekannten in
- Unbekannten erschossen
- Unbekannten CORPUSxMATH
- einen Unbekannten
- Unbekannten mit
- Unbekannten zu
- Unbekannten ermordet
- Unbekannten , der
- Unbekannten , die
- von Unbekannten in
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʊnbəˌkantn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- turbulenten
- Dozenten
- Informanten
- brannten
- Musikinstrumenten
- Migranten
- Regenten
- bemannten
- Rezipienten
- Brillanten
- siebzehnten
- geplanten
- Giganten
- neunten
- Fundamenten
- Demonstranten
- Konstanten
- Polizeipräsidenten
- riskanten
- trennten
- Patenten
- Klienten
- Staatspräsidenten
- Infanten
- Protestanten
- Lieferanten
- Prominenten
- unbekannten
- verbrannten
- verdienten
- unten
- Fragmenten
- Abonnenten
- äquivalenten
- Elefanten
- Jahrzehnten
- benannten
- Emigranten
- Bauelementen
- wandten
- Enten
- erkannten
- Referenten
- Segmenten
- sandten
- dehnten
- Kontrahenten
- erwähnten
- rasanten
- Privatdozenten
- galanten
- Kanten
- exzellenten
- lehnten
- verwandten
- vereinten
- brillanten
- Assistenten
- nannten
- Produzenten
- kompetenten
- Adjutanten
- getarnten
- effizienten
- Pigmenten
- Spekulanten
- Interessenten
- Dirigenten
- wohnten
- entfernten
- vierzehnten
- Absolventen
- lernten
- könnten
- vakanten
- Missernten
- betonten
- neunzehnten
- Experimenten
- Parlamentspräsidenten
- Bekannten
- Konsumenten
- konnten
- Momenten
- Qualifikanten
- bekannten
- Vizepräsidenten
- ambulanten
- Kärnten
- interessanten
- dreizehnten
- Konsonanten
- bunten
- signifikanten
- Badminton
- US-Präsidenten
- Quadranten
- warnten
- Sedimenten
- Praktikanten
Unterwörter
Worttrennung
Un-be-kann-ten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Unbekannten-Bekanntesten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Wehrmacht |
|
|
| Familienname |
|
|
| Schauspieler |
|
|
| Band |
|
|
| Mahler |
|
|
| Mozart |
|
|
| Magdeburg |
|
|
| Schriftsteller |
|