Häufigste Wörter

Kontrahenten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Kontrahent
Genus Keine Daten
Worttrennung Kon-tra-hen-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
Kontrahenten
 
(in ca. 28% aller Fälle)
oponentes
de Wie schon Kommissar Füle erklärt hat , geht es darum , dass die politischen Kontrahenten in Albanien klar und deutlich sehen , dass es ihr Auftrag ist , im Interesse der albanischen Bevölkerung zu agieren .
es Como el señor Füle ya ha explicado , consiste en dejar claro a los oponentes políticos de Albania que su trabajo consiste en actuar por los intereses del pueblo albanés .

Häufigkeit

Das Wort Kontrahenten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21523. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.69 mal vor.

⋮
21518. Ramses
21519. Bundeszentrale
21520. Sehenswürdigkeit
21521. Environmental
21522. Ästen
21523. Kontrahenten
21524. Sacramento
21525. Laws
21526. piano
21527. Podest
21528. Kulissen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • beiden Kontrahenten
  • seinen Kontrahenten
  • die Kontrahenten
  • der Kontrahenten
  • seinem Kontrahenten
  • beide Kontrahenten
  • des Kontrahenten
  • Kontrahenten in
  • Kontrahenten mit
  • seine Kontrahenten
  • seines Kontrahenten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

kɔntʀaˈhɛntn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kon-tra-hen-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kontrahent en

Abgeleitete Wörter

  • Kontrahentenrisiko
  • Kontrahentenrisiken
  • WM-Kontrahenten
  • Kontrahentenboot
  • SPD-Kontrahenten
  • CDU-Kontrahenten
  • MusicStar-Kontrahenten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • die Wirtschaft “ . Isarescu rief die politischen Kontrahenten eindringlich auf den Streit zu beenden , um
  • vorzugehen . Die meisten der tatsächlichen und potentiellen Kontrahenten wurden in den 1930er Jahren im Zuge der
  • zu einer ausgedehnten Kontroverse gekommen . . Die Kontrahenten der Debatte wurden zwei „ Lagern “ zugeordnet
  • eine eigene Partei gründen solle , während seine Kontrahenten strikte Unabhängigkeit und ein Heraushalten aus der Parteipolitik
Film
  • von Freundschaft . Gegner im ersten Sinne ( Kontrahenten ) scheinen sich zu bekämpfen , doch sie
  • Fronten in Belgien und Frankreich erstarrt . Die Kontrahenten überlegten deshalb , anderswo die Entscheidung zu suchen
  • griff die Armee nicht ein , um die Kontrahenten zu trennen , sondern verhielt sich völlig passiv
  • nichts von dem großsprecherischen und gewaltbereiten Auftreten der Kontrahenten und lässt sich nicht in den Konflikt einspannen
Film
  • mehr gezeigt , dass es der stärkere der Kontrahenten war , und blieb im Besitz der umstrittenen
  • der holländisch-deutschen Küchenmeister-Tobis-Klangfilm-Gruppe getroffen wurde . Die beiden Kontrahenten vereinten zu diesem Zeitpunkt bereits zahlreiche Patente zur
  • beschlossen worden sein soll . Daher wichen die Kontrahenten nach Norwegen aus , wo der Holmgang noch
  • wobei die Nagatsuki auf Grund lief . Beide Kontrahenten zogen sich bis auf einen japanischen und zwei
Film
  • gelingt ihm allerdings nur , indem er seinen Kontrahenten tötet - mit Hilfe von Vampirblut . Russell
  • eilt . Erst Ballauf und Schenk können die Kontrahenten auseinanderbringen . Sie haben Hausdurchsuchungsbefehle für Frank und
  • gegeneinander . Nachdem Shingo sich weigert , seinen Kontrahenten zu töten , greift dieser ihn mit einem
  • . Bei einem weiteren Gespräch versucht David seinen Kontrahenten dazu zu bringen , Lena freizugeben , doch
Spiel
  • beschnitten werden . Der kleinste gemeinsame Nenner der Kontrahenten ist in der Tat sehr klein : Er
  • sind allerdings viel kleiner als die des dominierenden Kontrahenten und dienen diesem zu wortreichen Erwiderungen und Ableitungen
  • liegt das Ziel von Atemi-Waza darin , den Kontrahenten lediglich zur reflexartigen Ausführung einer Bewegung zu verleiten
  • zunächst wie subjektive Einstellungen aus der Sicht des Kontrahenten , doch der befindet sich noch viel zu
Boxer
  • einstimmig nach Punkten . Zudem hatte er seinen Kontrahenten gleich viermal am Boden .
  • Punkten . Zudem musste er gegen seinen deutschen Kontrahenten dreimal zu Boden . Nach einem vorzeitigen Sieg
  • 36-4 ) , zudem musste er gegen seinen Kontrahenten viermal zu Boden . Nach einem erneuten Sieg
  • 27-3 ) einstimmig nach Punkten und hatte seinen Kontrahenten in der zweiten Runde auch am Boden .
Boxer
  • im letzten Saisonspiel , als sie den direkten Kontrahenten , die Dallas Cowboys , mit 44-6 besiegten
  • Baton Rouge Capitals im Elfmeterschießen zu Gunsten der Kontrahenten entschieden . In diesem Spieljahr wurde Corey Hertzog
  • Dallas Stars und Anaheim Ducks die Schwächen der Kontrahenten und eilten von Sieg zu Sieg . Die
  • gegen die Seattle Mariners ( mit seinem alten Kontrahenten Ichirō Suzuki ) verloren die Red-Sox 3-0 .
Frauen
  • zweiten Qualifikationsrunde bezwungen wurde . Gegen den nächsten Kontrahenten Maccabi aus der israelischen Stadt Haifa konnte sich
  • . Nach der vorletzten Runde waren alle drei Kontrahenten punktgleich , weil Lille in Reims gewonnen und
  • überholt . Am letzten Spieltag trafen die beiden Kontrahenten aufeinander , Admira hatte 34 , BAC 33
  • Treffern ) vor Angers sicherten . Diese beiden Kontrahenten hatten in der vorangegangenen Spielzeit als jeweils Gruppendritte
Familienname
  • den Ergebnissen der Terra-Nova-Expedition ( 1910-1913 ) seines Kontrahenten Robert Falcon Scott ab . Dessen Expeditionsschiff war
  • Hotel Imperial gehörte auch Mary Rudge zu seinen Kontrahenten : Nachdem Lasker in einer besseren Stellung fehlgriff
  • Parlamentsmitglied Grantley Berkeley ( 1800-1881 ) - beide Kontrahenten schossen allerdings daneben . Ungeregelte Ausgaben brachten Maginn
  • Louis nicht als Favorit . Einer seiner schärfsten Kontrahenten Edwin Clapp , 1903 und 1904 zweifacher IC4A-Meister
Art
  • Dies eröffnet dem Kämpfenden die Möglichkeit , einem Kontrahenten Treffer mit dem meist stumpfen Knauf zuzufügen .
  • zum eigenen Schutz seine Hand auf Kopfhöhe des Kontrahenten anhebt und der Angreifer dies ebenfalls tut .
  • man mit einem Schwert in die Beine des Kontrahenten schneiden . Dadurch verliert der Angreifer gänzlich den
  • dem anderen Arm erfasst man das Bein des Kontrahenten in den Kniekehlen und reißt es hoch ,
HRR
  • von einer Schaukelpolitik zwischen Eduard und dessen französischem Kontrahenten Philipp VI . geprägt . Es gelang ihm
  • auf der Ebene von Cocherel statt . Die Kontrahenten waren Karl V. von Frankreich und Karl II
  • 1354 erreichte der König eine Befriedung zwischen den Kontrahenten . Da sich Heinrich verpflichten musste , Wilhelm
  • Niederbayern zählen . Am Ende konnte Ludwig seinen Kontrahenten um den Thron in der Schlacht bei Mühldorf
Fußballspieler
  • nicht nachließen , entstand eine Pattsituation zwischen den Kontrahenten an der Hügelkuppe . Die 95 . Schützen-Division
  • Kanonen des Schwäbischen Bundes statt . Die beiden Kontrahenten waren in je gleicher Truppenstärke angetreten . Die
  • nördlich der nordpolnischen Stadt Mława statt . Die Kontrahenten waren die 3 . Armee der deutschen Wehrmacht
  • bewirken . Schließlich standen sich die Heere der Kontrahenten Ende Juni 833 auf dem Rothfeld bei Colmar
Fußballspieler
  • geblieben . Der Zweikampf endet unentschieden . Beide Kontrahenten zerfleischen sich und sterben . Widerstrebend lässt sich
  • das 2 . und letzte Aufeinandertreffen der beiden Kontrahenten . Ali benutze im Kampf erstmals einen Schlag
  • Kämpfen Tysons das Phänomen , dass sich die Kontrahenten schon vor dem ersten Gong mit ihrer Niederlage
  • Kampf zwischen den beiden . Dem Zweikampf der Kontrahenten wurde jedoch durch das Fluten einer Kanalröhre ,
6. Wahlperiode
  • um . Diesen Vorwurf retournierte Ghibellino an seine Kontrahenten . Der Historiker Joachim Berger , der über
  • Dem Pfarrer gelang es mit Mühe , die Kontrahenten voneinander zu trennen . Johann Wolfgang Goethe zeichnet
  • Albert Einstein . Hatte Dingler noch 1929 seinem Kontrahenten zum 50 . Geburtstag einen wohlwollenden Artikel in
  • Barbarossa . Nachdem er bei der Wahl seinem Kontrahenten Roland Bandinelli unterlegen war , der sich als
Rennfahrer
  • Augé das Tempo erneut , wodurch seine zwei Kontrahenten ebenfalls zurückfielen . Unterdessen war es im Hauptfeld
  • abgebrochen . Wendlinger überholte binnen weniger Runden neun Kontrahenten und lag bald auf Platz 15 . In
  • waren , vergrößerte Coulthard seinen Vorsprung auf seine Kontrahenten . In der Zwischenzeit waren beide Arrows-Piloten mit
  • der nächste Fahrer der Spitzengruppe , der seine Kontrahenten ziehen lassen musste . Dahinter forcierte das Hauptfeld
Deutschland
  • eine ( unvollständige ) Auswahl der zwischen den Kontrahenten zu bestimmenden Parameter Beginn und Ende des Swaps
  • das Kontrahentenrisiko ( d. h. den Ausfall von Kontrahenten bei Handelsgeschäften ) als besonderen Teil des Kreditrisikos
  • im Falle des Ausfalls des Sicherungsgebers - seines Kontrahenten - ggf . auf Grund negativer Entwicklungen beim
  • zu minimieren , der bei einem Ausfall des Kontrahenten entstehen könnte , werden nicht die kompletten Zinszahlungen
Kartenspiel
  • zu deutlich waren die Leistungsunterschiede der jeweiligen direkten Kontrahenten . Nur der Kampf um die Bronzemedaille brachte
  • das Gesamtergebnis der beiden direkten Begegnungen zwischen diesen Kontrahenten . In Frankreich wird bei der Angabe des
  • oder Überlegenheit ( zwölf Punkte Differenz zwischen den Kontrahenten ) . Sambo-Kämpfer tragen bei Training und Wettkämpfen
  • , wird das erspielte Geld unter den verbliebenen Kontrahenten verteilt . In der Schweiz kann der Kandidat
Politiker
  • Juni 2012 in einer Stichwahl gegen seinen parteilosen Kontrahenten durchsetzen . Des Weiteren ist Wolf seit 2000
  • ( CDU ) , der sich gegen seinen Kontrahenten in einer Stichwahl am 24 . September 2006
  • der Landtagswahl 1972 unterlag er knapp gegen seinen Kontrahenten , den späteren Ministerpräsidenten Erwin Teufel , und
  • unterlag aber mit 49 zu 54 Stimmen seinem Kontrahenten Klaus Matthiesen . Kniola amtierte vom 12 .
Wrestler
  • . Eine Disqualifikation kann jedoch auch die inaktiven Kontrahenten betreffen . America 's Most Wanted ( Chris
  • besiegt . Steve Vai hat die Parts beider Kontrahenten eingespielt und beendet das Solo mit einem Bending
  • . Shoot Fighter : Wrestler , der seinen Kontrahenten außerhalb der ausgearbeiteten Storyline bewusst verletzt . Shoot
  • noch verbleibende weibliche Teilnehmerin gegen alle vier männlichen Kontrahenten Mean Bean , Rodzilla , The Winner und
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK