Reputation
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular (ohne Plural) |
| Genus | femininum (weiblich) |
| Worttrennung | Re-pu-ta-ti-on |
| Nominativ |
die Reputation |
- - |
|---|---|---|
| Dativ |
der Reputation |
- - |
| Genitiv |
der Reputation |
- - |
| Akkusativ |
die Reputation |
- - |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Reputation |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
ry
Aber er bleibt ein wichtiger Sektor für unsere Wirtschaft , mit einer weltweiten Reputation für Know-how , Kreativität , Güte und Qualität .
Men det er fortsat en vigtig sektor for vor økonomi med et internationalt ry for knowhow , kreativitet , ydeevne og kvalitet .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Reputation |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
laiminlyövät
Nicht alle Mitgliedstaaten haben diesbezüglich eine gleich gute Reputation .
Jotkin jäsenvaltiot laiminlyövät niiden noudattamisen .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Reputation |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
reputazione
Ich hoffe , dass sich die Reputation der Kommission dank ihrer fünf Mitglieder , die das Amt eines Wirtschafts - oder Außenministers in ihren Ländern übernehmen , verbessern wird .
. – La reputazione della Commissione mi auguro che migliori con cinque membri che vadano a fare i ministri dell ’ Economia o i ministri degli Esteri nei loro paesi .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Reputation |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
reputación
Es geht heute nicht nur um die Aufklärung dieser Seuche , sondern es geht um die Reputation des Europäischen Parlaments und um die Reputation der europäischen Politik , die in Verruf geraten ist durch diese Schlampereien .
El tema que hoy nos ocupa no es únicamente la aclaración de esta epidemia , sino que también está en juego la reputación del Parlamento Europeo y la reputación de la política europea , que todas estas chapuzas han puesto en entredicho .
|
Häufigkeit
Das Wort Reputation hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25189. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.22 mal vor.
| ⋮ | |
| 25184. | Viertels |
| 25185. | FS |
| 25186. | Bin |
| 25187. | Metropolis |
| 25188. | eingeschrieben |
| 25189. | Reputation |
| 25190. | Stafford |
| 25191. | Annaberg |
| 25192. | betriebliche |
| 25193. | Riverside |
| 25194. | freitags |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Renommee
- Popularität
- Aufmerksamkeit
- Wertschätzung
- Ansehen
- Vorbildfunktion
- Medienpräsenz
- verschafften
- Anerkennung
- Bekanntheitsgrad
- verschaffte
- Misserfolge
- Ambitionen
- Weitsicht
- festigte
- Sachverstand
- Fachkreisen
- exzellenten
- schadete
- Ausnahmestellung
- Fähigkeiten
- Schaffenskraft
- Fanbasis
- Publizität
- exzellente
- Fachwelt
- Qualitäten
- Glaubwürdigkeit
- Publicity
- Chancen
- genoss
- Berühmtheit
- Brisanz
- Beachtung
- Bemühungen
- festigten
- Klientel
- einbrachten
- Ansehens
- Erfahrung
- Begabung
- umsichtige
- bescheinigten
- Leistungen
- Resonanz
- Anhängerschaft
- Fangemeinde
- Weltruhm
- Medienaufmerksamkeit
- Vertrauen
- unbestreitbaren
- Bekanntheit
- Karrierechancen
- nachhaltig
- herausragenden
- auffiel
- angesehene
- Anstrengungen
- Ruhm
- beachtliche
- verhalfen
- einbrachte
- außergewöhnliche
- schmälerte
- Prominenz
- Organisationstalent
- Sympathien
- Geschäftswelt
- verdankte
- Unzufriedenheit
- Seriosität
- erlangt
- Beharrlichkeit
- höchst
- Volksnähe
- Anziehungskraft
- Exklusivität
- Kultstatus
- Stärken
- Zurückhaltung
- hervorragende
- Zukunftsaussichten
- vielseitigen
- seriöse
- Durchsetzungskraft
- Ausstrahlungskraft
- widerspiegelte
- Sachkenntnis
- erfolgreiche
- Präsenz
- Protektion
- Erwartungshaltung
- Renommée
- verschaffen
- Einflussnahme
- genießt
- Ruf
- erlangten
- Durchsetzungsvermögen
- Unsicherheit
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Reputation als
- die Reputation
- seine Reputation
- Reputation und
- Reputation der
- internationale Reputation
- Reputation in
- Reputation des
- der Reputation
- hohe Reputation
- seiner Reputation
- die Reputation der
- Bad Reputation
- eine Reputation als
- seine Reputation als
- Reputation in der
- Reputation , die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ʀeputaˈʦi̯oːn
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- UN-Resolution
- Eisenbahnstation
- Provokation
- Station
- Metrostation
- Emanzipation
- Ion
- Kulturrevolution
- Fremdenlegion
- Penetration
- Komposition
- Relegation
- Sanktion
- Transkription
- Liquidation
- Korruption
- Nichtregierungsorganisation
- Population
- Telekommunikation
- Intensivstation
- Restauration
- Adaption
- Innovation
- Sektion
- Version
- Kastration
- Transformation
- Amputation
- Imagination
- Akkumulation
- Moderation
- Rezeption
- Ambition
- Rotation
- Revision
- Fraktion
- Kernfusion
- Endstation
- Transaktion
- Attraktion
- Distribution
- Dimension
- Qualifikation
- Motivation
- Selection
- Obduktion
- Session
- Deklination
- Pension
- Koalition
- Raumstation
- Negation
- Obsession
- Gravitation
- Klassifikation
- Reaktion
- Transliteration
- Subvention
- Exkursion
- Automation
- Koordination
- Hauptattraktion
- Exkommunikation
- Inversion
- Isolation
- Reformation
- Dissoziation
- Masturbation
- Aktion
- Implikation
- Fabrikation
- Meditation
- Kontraktion
- Regierungskoalition
- Talstation
- Legion
- Integration
- Weltgesundheitsorganisation
- Habilitation
- Kalkulation
- Kompensation
- Perfektion
- Flexion
- Notation
- Poststation
- Fusion
- Perforation
- Region
- Billion
- Division
- Direktion
- Kohäsion
- Applikation
- Delegation
- Infiltration
- Regression
- Konvention
- Polizeidirektion
- Metropolregion
- Dotation
Unterwörter
Worttrennung
Re-pu-ta-ti-on
In diesem Wort enthaltene Wörter
Repu
tat
ion
Abgeleitete Wörter
- Reputationsrisiken
- Reputationsmanagement
- Reputationen
- Reputationsrisiko
- Reputations
- Reputationsverlust
- Online-Reputation
- Reputationsgewinn
- Reputationsschaden
- Reputationsschäden
- Reputationsverluste
- Reputationspunkte
- Reputationsrisikos
- Reputationseffekt
- Reputationssystem
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Damn Yankees | Bad Reputation (Album Version) | |
| Reverend Horton Heat | Bad Reputation (Album) | 1991 |
| A Plea For Purging | Reputation | 2009 |
| Xploding Plastix | Treat Me Mean_ I Need The Reputation | 2001 |
| Denise La Salle | A Love Reputation | |
| Pulley | A Bad Reputation | 2004 |
| H2O | Reputation Calls | |
| The Most Serene Republic | Bubble Reputation | 2009 |
| Vixen | Bad Reputation | 1990 |
| Hardcore Superstar | My Good Reputation | 2005 |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Fußballspieler |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Band |
|
|
| Band |
|
|
| Spieltheorie |
|
|
| Spieltheorie |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Minnesota |
|
|
| Philosophie |
|
|
| Maler |
|
|
| HRR |
|
|
| Mathematiker |
|
|
| Historiker |
|
|
| Ringer |
|
|
| Weinbaugebiet |
|
|
| Theologe |
|
|
| Badminton |
|
|