binnen

Übersicht

Wortart	Präposition
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	bin-nen

Übersetzungen

Slowakisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
binnen	(in ca. 24% aller Fälle)	pekný Meiner Auffassung nach haben wir binnen weniger Wochen gute Arbeit geleistet . Myslím , že sa nám za niekoľko týždňov podarilo vykonať pekný kus práce .

Häufigkeit

Das Wort binnen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12178. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.30 mal vor.

⋮
12173.	Hz
12174.	Mills
12175.	Neuerungen
12176.	Glen
12177.	Intendant
12178.	binnen
12179.	Blake
12180.	amtlich
12181.	geborenen
12182.	Brauch
12183.	Batman
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

binnen weniger
binnen kurzer Zeit
binnen eines
binnen zwei
binnen einer
binnen kürzester Zeit
binnen drei
sich binnen
und binnen
binnen weniger Jahre
binnen eines Jahres
binnen weniger Tage
binnen kurzem
binnen sechs
er binnen
binnen vier
binnen 24 Stunden
binnen weniger Wochen
binnen zwei Jahren
binnen Jahresfrist
binnen einer Woche
binnen weniger Stunden
binnen weniger Monate
binnen weniger Minuten
binnen drei Monaten
sich binnen weniger
binnen drei Jahren
binnen sechs Monaten
binnen eines Monats
binnen zwei Wochen
binnen eines Tages
binnen einer Stunde
binnen drei Tagen
binnen vier Jahren
binnen kurzer Zeit zu
binnen weniger Jahrzehnte
binnen vier Wochen
sich binnen kurzer Zeit
binnen zwei Monaten
und binnen weniger
binnen sechs Wochen
binnen drei Wochen
und binnen zwei

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈbɪnə(n)

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

bin-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

b innen

Abgeleitete Wörter

Gumbinnen
Erbinnen
binnenländischen
binnenländische
binnendeutsche
Energiebinnenmarkt
Diebinnen
Rheintalbinnenkanal
binnendeutschen
binnendeichs
Serbinnen
Wiersbinnen
Königsberg-Tilsit-Gumbinnen
binnenländischer
binnenwärts
binnenwirtschaftliche
binnenwirtschaftlichen
binnenländisches
Nigerbinnendelta
Elektrizitätsbinnenmarkt
Blockbinnenhof
binnenstaatlichen
Täubinnen
binnenbords
binnendifferenzierter
Konsumgüterbinnenhandels
Energiebinnenmarkts
binnenschepen
binnennorischen
binnenwirtschaftlich
Blockbinnenhöfe
binnenkantonale
Millionenerbinnen
binnenmarktinternen
Erdgasbinnenmarkt
Vanbinnen
binnenlogisch
binnenvertriebene
binnenorientierten
binnenkirchlichen
binnenpluralistisch
Gummbinnen
Schengenbinnengrenzen
binnenpluralistische
binnenstädtischen
binnenmarktorientierte
binnenfiktionale
binnenseitigen
binnendifferenzierten
binnenseitige
binnenwirtschaftlicher
binnen-gängigen
binnenorientiert
binnendijkii
binnenländischem
Elbbinnenhafen
binnenpluralistischen
binnenpluralistisches
Containerbinnenschiff
binnengereimten
binnengereimte
Schengenbinnengrenze
Miterbinnen
binnenniederländischer
binnenmarktorientierten
binnendifferenziert
binnengewässerreichen
Haupterbinnen
Standardbinnenschiff
binnentrio
Kniebinnenschadens
Zeige 21 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Stunden Tagen 48 Ultimatum kurzem	Außenminister Ameri ein Ultimatum . Alle Deutschen seien binnen 48 Stunden aus dem Iran auszuweisen . Zu Mitarbeiter der iranischen Botschaft in London aufgefordert , binnen 48 Stunden das Land zu verlassen . Der . Sämtliche staatlichen Institutionen in ganz Chile waren binnen Stunden vom Militär besetzt . Die Macht als bestätigt . Sämtliche staatlichen Institutionen in Chile waren binnen Stunden vom Militär besetzt . Pinochet setzte die
Deutschland	Tagen Monaten Neuwahl Wochen Bundespräsident	, den Haushaltsentwurf des Präsidenten muss das Parlament binnen 60 Tagen beraten , sonst tritt er automatisch betroffenen Senatoren sofort zurücktreten . Wird allerdings nicht binnen 21 Tagen ein neuer Senat gewählt , so Das Misstrauensvotum verliert seine Wirksamkeit , wenn nicht binnen 21 Tagen eine Neuwahl erfolgt ist . ( dem Kongress vorlegt . Repräsentantenhaus und Senat müssen binnen anderthalb Monaten eine gemeinsame Gegenresolution einbringen , um
Deutschland	Frist Monaten Zustellung Tagen Jahresfrist	gegebenenfalls Militärpapiere . Diese Unterlagen mussten die Beamten binnen 14 Tagen beim Behördenleiter einreichen . Konnte der anerkannt . Die Beamten mussten die erforderlichen Unterlagen binnen vierzehn Tagen beim Behördenleiter einreichen . Konnten sie Polizei die längerfristige Observation anordnen , allerdings muss binnen drei Werktagen die richterliche Genehmigung nachträglich eingeholt werden Antrag des Familienangehörigen nicht ausschließt . Sie muss binnen sechs Monaten , nachdem der Familienangehörige die erforderlichen
Fußballspieler	Minuten Tore Hattrick Einsätzen weniger	Doublé - diesen auch bereits zum dritten Mal binnen sechs Jahren . Endspielgegner Association Sportive de Monaco Rennes ) bereits die dritte Endspielteilnahme im Landespokal binnen fünf Jahren . Sein Gegenüber gewann seine dritte vierten Mal seit 1950 und zum dritten Mal binnen der letzten vier Jahre die Girondins Bordeaux . er in der Saison 1997/98 , als er binnen zwei Monaten bei den Slalomrennen von Park City
Deutsches Kaiserreich	Monaten Stunden weniger Jahren Tagen	gegossen . Am 13 . Juli wurde sie binnen einer Stunde auf den Turm gezogen . Dies Wird die Wohnung erst errichtet , muss sie binnen 8 Jahren fertiggestellt sein . Z 8 : errichtet werden . Im September 1930 wurden einmal binnen 10 Tagen 14 neue Stockwerke fertig . Allein . 2010 wurde bei der feierliche Neueröffnung des binnen sieben Monaten wiederaufgebauten Werkes Stölzle-Union als Flaggschiff für
Deutsches Kaiserreich	synchrone Sekunden Rotation Minuten Stunden	unbemanntes Forschungsraumschiff sollte mit Hilfe von gepulsten Wasserstoff-Explosionen binnen nur 50 Jahren zu dem 6 Lichtjahre entfernten die F-15E ausgewählt worden . Die CFTs können binnen zwei Stunden gegen die Standardmodelle ausgetauscht werden , km/h ) bewirkt in der Schwerelosigkeit des Weltraums binnen 10 Jahren eine Kursabweichung von über 15 000 Die acht Raketen können durch ein spezielles Ladefahrzeug binnen 10 Minuten nachgeladen werden . Die Kombination aus
Mond	kürzester kurzer weniger Zeit Jahrzehnte	spontan entgegengebracht wurden , verschwand der strittige Preis binnen kurzer Zeit aus der Palette der Bockenheimer Mundartauszeichnungen als höchst einträgliche Investition erwies , löste er binnen kurzem eine Vielzahl von Kanalbauten aus , sodass man im Französischen jede mit planerisch politischem Willen binnen kürzerer Zeit realisierte Stadtgründung , etwa im Sinne Aufnahmeverfahren präsentierten , die die alten akustisch-mechanischen Aufnahmeapparate binnen kurzer Zeit völlig verdrängten , die Kosten der
Mond	Sekunden weniger Minuten kürzester Tokajer	Widerstandsfähigkeit und Körperkraft , sowie die Fähigkeit Verwundungen binnen kürzester Zeit „ abzuheilen “ . Der Titelheld dem außerirdischen Gestein in Kontakt kommt , sich binnen kurzer Zeit durch dessen fremdartige Strahlung in hohem Agilität verfügen sie über die Fähigkeit , Verletzungen binnen kurzer Zeit auszuheilen . Um ihre Identität zu dieser Organismus in die Atmosphäre , wo er binnen kürzester Zeit eine landesweite Epidemie auslöst . Die
Album	kürzester kurzer ausverkauft Zeit weniger	. Juni 2010 genannt . Das Album wurde binnen drei Wochen in Johnsons eigenen , mit Solarenergie die Aufnahmen kurzerhand nach Kalifornien verlegt und dort binnen zwei Tagen aufgezeichnet . [ [ Kategorie : Music for Nations veröffentlicht wurde . Sie avancierte binnen kürzester Zeit zur erfolgreichsten Independent-Single und wurde von Black oder Andy Borg mitwirkten . Sie wurde binnen kurzer Zeit zur meistgehörten Sendung des Senders .
Album	ausverkauft Wochen weniger kürzester Exemplaren	, - € waren schon am ersten Vorverkaufstag binnen weniger Stunden ausverkauft . In das Spiel wurde sehr erfolgreich , dort wurden über 500.000 Grundgeräte binnen der ersten zwei Wochen verkauft . Bekannte Spiele Webseite des Spiels , dass sich das Spiel binnen sieben Monaten weltweit über 1 Million Mal verkauft Auflage von 150.000 Exemplaren in dieser Zeit stets binnen weniger Stunden ausverkauft war . Viele Kunden lasen
Art	weniger kürzester kurzer Jahrzehnte 32.000	sich schnell verbessernder Auftragslage erholte sich das Unternehmen binnen kürzester Zeit wieder und die Kurzarbeit konnte zu . Denn die Weltwirtschaftskrise machte das angesammelte Vermögen binnen kürzester Zeit zunichte . Während des Zweiten Weltkrieges gesunken waren , rapide an und verdoppelten sich binnen kürzester Zeit . Außerdem veränderte sich wieder die man schon davon , dass bei fortgeschriebener Sterberate binnen zwei Jahren ein Indianer des Nordens eine Kuriosität
Art	weniger Minuten Stunden Sekunden Wochen	vorkommen . Solche Waldlichtungen werden in der Regel binnen sechs Jahren nach ihrem Entstehen von dieser Sperlingsart hilflos , wachsen aber sehr schnell und erreichen binnen Wochen oder Monaten die Geschlechtsreife . So haben Die Jungen sind Nestflüchter und können der Mutter binnen kurzer Zeit folgen . Mit drei bis vier Nährboden noch warm in Petrischalen gegossen wo er binnen Minuten zu einer klaren geleeartigen Masse erhärtet .
Film	Jahresfrist Tagen werde Jahres falls	. Wer nicht katholisch sein wolle , habe binnen Monatsfrist das Bistum zu verlassen und würde bei derart erschrecken , dass der Bestohlene sein Eigentum binnen 24 Stunden wieder zurückbekommen werde . Am folgenden verflucht haben , und kündigte beiden den Tod binnen Jahresfrist an . Dieser Bericht stammt aus dem zur Verlobung unter der Bedingung , dass er binnen drei Jahren wieder zurück sei . Andernfalls sei
Film	Kurzem kurzem Stunden weniger Stunde	Tage : „ Herrn … Falls Sie nicht binnen drei Tagen den Betrag von … an uns wenn es Mutter Stine gelinge , „ … binnen heut und vierundzwanzig Stunden … “ Regen zu ; ich bin doch nur in Gefahr , binnen kurzem mit meiner Weisheit am Ende zu sein durchaus empfehlenswertes Hörspiel , das ein ernstes Thema binnen einer Stunde mit ein bisschen Humor und ganz
Kriegsmarine	Tagen Wochen verlassen Jahresfrist Monaten	ordnete an , die Plakate in ganz Frankreich binnen drei Tagen zu entfernen . Die Girbauds taten die Synagoge nebst Gemeindehaus dem Staat abzutreten und binnen 24 Stunden zu räumen . Am Morgen des benötigte . Götz kam der Aufforderung nach , binnen vierzehn Tagen hundert Ritter zusammenzubringen und gelangte mit 200 Mann starke Kürassierkompanie im Rheinland anzuwerben und binnen acht Wochen nach Ingolstadt zu führen . Pappenheims
Kriegsmarine	Stunden kürzester weniger kurzer Minuten	nahegelegenen Spirit Lake bewegte , um die Gerölllawine binnen kürzester Zeit zu überholen und verheerende Schäden in auf einem Eisberg wurde vermutlich durch eine Springflut binnen kürzester Zeit vernichtet . Filchner machte jedoch einige . Juni 2006 : Anstieg um vier Meter binnen kürzester Zeit , zahlreiche Boote zerstört , Bars verwandelten den Krippenbach am 30 . Juli 1897 binnen kurzer Zeit in einen reißenden Strom , der
Unternehmen	kurzer kürzester Zeit weniger entwickelte	, wo sie unter dem Einfluss kolanischer Technologie binnen kurzer Zeit zu einer erwachsenen Frau heranwuchs , Angaben nahm Brede aufgrund des kalorienreichen amerikanischen Essens binnen kurzer Zeit erheblich zu . Dem wollte sie wirkte er erfolgreich . Es gelang ihm , binnen kurzer Zeit die städtischen Finanzen zu ordnen . verfolgte er jedoch nicht weiter , als sich binnen kurzer Zeit erwies , dass er als Kontrabassist
Texas	Einwohnerzahl Jahren weniger Euro Prozent	ging der Marktanteil der Eisenbahn auf dieser Relation binnen zehn Jahren um etwa 40 Prozent zurück . Oktober 2006 nahm die Zahl der verkauften Fahrkarten binnen zwei Monaten im Jahresvergleich um 157 Prozent zu Nach umfangreichen Modernisierungsmaßnahmen konnte die Gasproduktion des Werkes binnen weniger Jahre um 40 Prozent auf über 1.400.000 der Bank : Das Betriebsergebnis halbierte sich nahezu binnen zwei Jahren von 1978 bis 1980 von 468
Adelsgeschlecht	kurzer Jahresfrist kurzem verstarben weniger	Schäffer und der Anna Rosina Sarköczy . Die binnen kurzer Zeit florierende Offermannsche Tuchmanufaktur wurde 1791 als des Bürgermeisters Ludwig Trapp verstarben in rascher Folge binnen weniger Jahre : Sohn Johann Ludwig Trapp ( Noviziatsjahr legte Goswin die Priesterweihe ab und avancierte binnen kurzer Zeit vom Prior quartus zum Prior tertius Hofkanzlers Hieronymus Cristani von Rall 1731/32 alle Protestanten binnen dreier Monate des Landes verwiesen . ( Dienstboten
Wehrmacht	weniger eroberten Wochen Tage Tagen	. Ohne nennenswerten Widerstand erreichten die rumänischen Truppen binnen weniger Tage die Vororte von Sofia und die Eis des Ilmensees und schaffte es , Nowgorod binnen einer Nacht einzukesseln . Die Stadt musste sich die Brigade Stewart vor und trieb im Nahkampf binnen kürzester Zeit die Franzosen wieder vom Hügelkamm . Land zu vertreiben , und Kuusamo wurde wieder binnen kurzer Zeit evakuiert . Die deutschen Truppen zogen
Medizin	Stunden weniger akute Tagen Rezidiv	Orchitis schwillt der Hoden ( zum Teil bereits binnen weniger Stunden ) an und ist schmerzhaft . geringfügige Rötung der Trommelfelle , welche von selbst binnen 24 Stunden abheilt . Bei Kindern ( vgl bei Opiatabhängigkeit , die durch Verabreichung von Morphin binnen Sekunden völlig zum Verschwinden gebracht werden können . , die den Wirkstoff erhielten , kam es binnen fünf Minuten nach der Verabreichung zu schweren Reaktionen
Moderator	buten un Buten winnen Bremen	, die plattdeutsche Inschrift : „ buten un binnen - wagen un winnen “ Ursprünglich hatte im zweiläufigen Freitreppe die plattdeutsche Inschrift : buten un binnen - wagen un winnen ( Draußen und drinnen Mecklenburg-Vorpommern und Hamburg schaute . „ Buten un binnen “ ist Niederdeutsch und bedeutet in etwa „ demonstrieren . Die Inschrift im Prunkportal buten un binnen - wagen un winnen ( „ draußen und
Fluss	Schutzhütte Minuten Stunden Rifugio erreichbar	zu hören . Von dort erreicht das Wasser binnen elf Stunden den Königssee . Ein wenig oberhalb . Auf der kleinen Insel , die man binnen 10 Minuten zu Fuß umrunden kann , befindet man ab dem Parkplatz in der Ortschaft Lignan binnen 3Std 10Min erreichen . Alternativ parkt man in in einem Zug , ohne Seitentäler und Vorbauten binnen 12 km Horizontalentfernung 5980 Höhenmeter zum Hunzatal ab
Schiff	sank Minuten Schiff weniger Sekunden	Kollision mit dem Fischfänger RFS Refrizkerator-13 nahe Wladiwostok binnen weniger Minuten . Dabei kamen 18 Seeleute an französischen 2.817-BRT-Dampfer Phryné aus Bordeaux zusammen und sank binnen weniger als fünf Minuten . Der Dampfer hatte Kurt Beitzen gelegt worden war , und sank binnen 15 Minuten . Von der 655 Mann starken nach einem Volltreffer in zwei Teile und sank binnen 10 Minuten , wobei der Kommandant und acht
Métro Paris	fertigzustellen beginnen sofort Konzessionsdauer Strecke	der Strecke binnen eines Jahres zu beginnen und binnen zwei Jahren fertigzustellen . Darüber hinaus gestattete die den Bau der Strecke sofort zu beginnen und binnen zwei Jahren fertigzustellen . Vom österreichischen Staat wurde den Bau der Strecke sofort zu beginnen und binnen zwei Jahren fertigzustellen . Das Aktienkapital der Gesellschaft den Bau der Strecke sofort zu beginnen und binnen eines Jahres fertigzustellen . In einer Kundmachung des