Häufigste Wörter

verführen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-füh-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
verführen
 
(in ca. 39% aller Fälle)
forføre
de Wenn Sie nicht führen und nur verführen und dann außerdem noch die falsche Braut , nämlich die nationale , rückwärts orientierte und nicht die strahlende zukunftsfähige Braut Europa , laufen Sie Gefahr , als Totengräberin Europas in die Geschichte einzugehen , weil Sie Ihren Bürgern nicht erklären konnten und wollten , dass die Europäische Union im Zeitalter der Globalisierung eine unverzichtbare Rolle spielt und dass diese Europäische Union dafür fundamental demokratisiert und dem Subsidiaritätsprinzip unterworfen werden muss .
da Hvis de ikke vil føre og kun forføre , og så endda den forkerte brud , nemlig den nationale og tilbageskuende i stedet for den strålende fremtidsorienterede brud Europa , så risikerer De at indgå i historien som en , der var med til at ødelægge Europa , fordi De ikke kunne og ville forklare Deres borgere , at EU spiller en uundværlig rolle i globaliseringens tidsalder , og at EU derfor grundlæggende skal demokratiseres og underkastes subsidiaritetsprincippet .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
verführen
 
(in ca. 65% aller Fälle)
huijattava
de Glauben Sie wirklich nicht , dass Unternehmen Produkte herstellen können , die die Verbraucher haben wollen , ohne dass sie sie zum Kauf verführen müssen ?
fi Ettekö todellakaan usko , että yritykset voivat valmistaa tuotteita ilman , että niiden on huijattava ihmisiä ostamaan niitä ?

Häufigkeit

Das Wort verführen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43136. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.13 mal vor.

43131. Nockenwellen
43132. Zulässigkeit
43133. Mittelsachsen
43134. Auersperg
43135. Bankmanager
43136. verführen
43137. Derry
43138. Daseins
43139. Dreigroschenoper
43140. Benda
43141. kostenpflichtige

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu verführen
  • verführen und
  • verführen will
  • zu verführen und
  • nicht verführen
  • ihn verführen
  • verführen . Die
  • verführen versucht
  • verführen lassen
  • verführen , doch

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌfɛɐ̯ˈfyːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-füh-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • verführenden
  • verführende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , denen sie vorwarf , heterosexuelle Frauen zu verführen , die „ normalerweise für ihre ausgefallenen Wünsche
  • Kurzlebigkeit ihrer Jugend zum ( sexuellen ) Genuss verführen will . Dasselbe Ziel verfolgt Robert Herricks ,
  • “ nicht bewusst . Besonders so genannte Social-Networking-Plattformen verführen ihre Mitglieder dazu , private Interessen und Ansichten
  • dass solche Lehrinhalte die Jugend zu unzüchtigen Gedanken verführen könnten . In den 1920er-Jahren begannen progressive Schulen
Film
  • Sara . Egermans Frau versucht , Vogler zu verführen . Am nächsten Morgen bei der Vorstellung stirbt
  • die junge Frau , die Ruthven in Rom verführen wollte , gleich nach seiner Abreise spurlos verschwunden
  • Schloss . Er beginnt sogleich , Kelly zu verführen , wird aber von Regina dabei überrascht .
  • verfallene Schwarz prompt , die junge Frau zu verführen . Weil Goll unerwartet zurückkehrt und beide in
Film
  • fand sie Mittel und Wege , diejenigen zu verführen , auf die sie ein Auge geworfen hatte
  • E-Consumer von neuen Seiten und Angeboten im Internet verführen . In dieser Gruppe ist der Anteil der
  • kommen , ihren Englischreferendar ( Henning Baum ) verführen , damit sie an die Lösungen der Englischklausur
  • und Tod bringen . Häufig betören bzw . verführen sie Männer und ziehen sie etwa auf den
Film
  • vor , er habe versucht ihre Frauen zu verführen . Fluth offenbart , dass er Brooke war
  • Beste sein . Sie versucht , ihn zu verführen , doch Leon verschwindet , über seine Gefühle
  • abgereist , versuchen alle Männer , Gilda zu verführen , die jedoch treu zu ihrem Geliebten steht
  • Zimmer , wo sie versucht , ihn zu verführen . Doch Craigs Zimmerkollege Muqtada , ein alter
Film
  • die gemeinsame Wohnung schickt , welche ihn dann verführen sollen . Jack fällt zunächst darauf rein und
  • , weil der versucht hat , sie zu verführen . Nun beginnt sie sich in ihren Angestellten
  • Immer wieder versucht sie ihren neuen Meister zu verführen und folgt ihm nach Hause . Sie bringt
  • geführt . Es gelingt ihr die Dame zu verführen und kann auch hier wieder fliehen . Zurück
Film
  • sich bei ihrem Entführer einzuschmeicheln und ihn zu verführen . Die Verführung schlägt fehl , weil Freddie
  • Ein Mann versucht , die Tochter Nikki zu verführen . Am Zielort will Dorothy zurückkehren und droht
  • blutigen Ende lässt Kitty sich scheinbar von Princess verführen , um ihre Gegnerin zu vergiften , was
  • zusätzlich angestachelt , versucht Christian , Aaron zu verführen . Das gelingt ihm beinahe . Doch Aaron
Christentum
  • tückische
  • fleischlichem
  • trachten
  • zu
  • Sünde
  • soll die Menschen zu bösem Sinnen und Trachten verführen und soll sogar , auf Geheiß Ahrimans ,
  • Philosophische Gewissheit der Unsterblichkeit jeder Seelenmonade kann dazu verführen , lieber sofort das unbekannte Land jenseits der
  • , seine Mitmenschen nach Belieben zur Liebe zu verführen . - Der , der menschliche Schönheit am
  • für einen Ketzer , der die Schwachen zu verführen droht . Auch wurden die Wesen schon mit
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK