Häufigste Wörter

traute

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung trau-te

Häufigkeit

Das Wort traute hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 74775. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.56 mal vor.

74770. need
74771. Munizip
74772. Hadersleben
74773. umliegender
74774. akzentuiert
74775. traute
74776. prix
74777. lügt
74778. duften
74779. Nuancen
74780. Turmhügel

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • traute sich
  • traute man
  • traute er
  • nicht traute

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

tʀaʊ̯tə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

trau-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

tra ute

Abgeleitete Wörter

  • vertraute
  • Vertraute
  • anvertraute
  • misstraute
  • zutraute
  • Anvertraute
  • intrauteriner
  • mißtraute
  • vertrautere
  • unvertraute
  • altvertraute
  • Unvertraute
  • Gertraute
  • trautem
  • Altvertraute
  • Intrauteriner
  • herantraute

Eigennamen

Personen

  • Traute Hoess
  • Traute Rose
  • Traute Müller
  • Traute Lafrenz
  • Traute Carlsen
  • Traute Richter
  • Traute Grundmann
  • Traute Foresti
  • Traute Sense
  • Traute von Kaschnitz

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • da man der Leistungsfähigkeit noch nicht so sehr traute . Die dritte Triebachse erhielt den von Otto
  • Meter Stützweite lehnte der Stadtrat ab . Er traute der pfeilerlosen Konstruktion nicht . Stattdessen kam eine
  • Fahrzeugen in die Gewinnzone kommen würde . Nance traute sich das zu obwohl das Unternehmen im Uebernahmejahr
  • Fettkugeln beim Erhitzen . Statt einem erhöhten Cholesterinwert traute er dem Enzym Xanthinoxidase , das er in
Film
  • Boden nehmen ? Wer sich wann als erster traute , die Füße ständig auf Pedalkurbeln am Vorderrad
  • Erweiterung von Glück entstehe , wenn man sich traute , auch seine Ängste anzuschauen . „ Aviva-Berlin
  • das Kamel nennt . Als eines Tages das traute Zusammensein des Pärchens mangels Gesprächsstoff in ein Gähnduett
  • hat lösen können , da er absolut niemandem traute ... außer seiner als Haustier gehaltenen Schlange .
Film
  • Linie daran , dass keiner dem anderen wirklich traute und die Abwesenheit des einen Königs einen unvorstellbaren
  • ziehen , da keiner der beiden dem anderen traute und die Abwesenheit des einen Königs einen zu
  • lag darin , dass Hitler der Heeresgeneralität wenig traute , wie es ja auch von dieser Seite
  • ihr Interesse nicht zeigen und wegen der Verbote traute sich niemand in der Öffentlichkeit das Wort Fußball
Film
  • Jahre von der Weltöffentlichkeit misstrauisch beobachtet , allerdings traute niemand dem nordostasiatischen Land zu , bald in
  • Als die Polizei an der Kirche war , traute er sich nicht , dies vor seiner Haushälterin
  • mittlerweile so feindselig , dass er sich nicht traute , ihr die Nachricht persönlich zu überbringen ,
  • das Gefängnis geschmuggelt hatte , umzubringen . Sie traute sich jedoch nicht , da sie sich vor
Adelsgeschlecht
  • , die der Reformation folgten . Luther selbst traute den Erbmarschall auf der Residenz in Pretzsch und
  • von Hohenstein zu Klettenberg ( † 1586 ) traute . Als Stadtpfarrer führte er die Schulaufsicht und
  • antreten würde . Am 11 . Januar 1785 traute der herzogliche Hofkaplan Franziska und Carl Eugen ,
  • wie ihr Bruder Georg von Holle . Schlüsselburg traute Ludolfs Brüder und widmete Ludolf und seinen Geschwistern
Roman
  • Ich , Cäsar , kam , sah und traute meinen Augen nicht . “ Auch sind die
  • Vaterland ! ( 2 ) Heimat bleibe , traute Enge , die nur heischt , was ihr
  • nach Mitternacht in den Palast . Am Morgen traute ich meinen Augen nicht : der Kleine war
  • wenn ich lüge . “ Aber die Kirche traute der Furcht vor der Selbstverfluchung nicht und setzte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK