Sehnsucht
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Sehnsüchte |
| Genus | femininum (weiblich) |
| Worttrennung | Sehn-sucht |
| Nominativ |
die Sehnsucht |
die Sehnsüchte |
|---|---|---|
| Dativ |
der Sehnsucht |
der Sehnsüchte |
| Genitiv |
der Sehnsucht |
den Sehnsüchten |
| Akkusativ |
die Sehnsucht |
die Sehnsüchte |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
|---|---|---|
| Sehnsucht |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
râvnesc
Herr Präsident ! Ich glaube , dass in diesen Ländern viele junge Menschen leben , die Sehnsucht nach Demokratie , Modernisierung und Freiheit haben .
( DE ) Dle președinte , cred că mulți dintre tinerii care locuiesc în aceste țări râvnesc după democrație , modernizare și libertate .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Sehnsucht |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
hrepeni
Herr Präsident ! Ich glaube , dass in diesen Ländern viele junge Menschen leben , die Sehnsucht nach Demokratie , Modernisierung und Freiheit haben .
( DE ) Gospod predsednik , prepričan sem , da večina mladih v teh državah hrepeni po demokraciji , razvoju in svobodi .
|
Häufigkeit
Das Wort Sehnsucht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11096. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.92 mal vor.
| ⋮ | |
| 11091. | langfristig |
| 11092. | Rupert |
| 11093. | Libyen |
| 11094. | Aufständischen |
| 11095. | Stille |
| 11096. | Sehnsucht |
| 11097. | Einmarsch |
| 11098. | Baubeginn |
| 11099. | Testaments |
| 11100. | Wehrdienst |
| 11101. | Spätestens |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Liebe
- Träume
- Heimweh
- Zärtlichkeit
- Einsamkeit
- Schrei
- Fremde
- Lust
- Paradies
- Nichts
- Seele
- Traum
- Meine
- Glück
- meiner
- Stille
- Leidenschaft
- Tränen
- Liebenden
- Versuchung
- Lächeln
- Hölle
- Träumen
- Verführung
- Vergessens
- Begierde
- ewig
- Leidenschaften
- Glücks
- Liebes
- unsterbliche
- Sünde
- Mein
- Jenseits
- Schatten
- Verliebte
- Familienglück
- wunderbare
- Verwandlung
- Sehnsüchte
- Traurigkeit
- Mutterliebe
- Einsame
- Lüge
- Ekstase
- Heimkehr
- Träumer
- Erwachen
- Flammende
- Wiedersehen
- fröhliche
- Freuden
- stille
- Gier
- hinfällt
- Liebende
- Liebesleid
- Sommernacht
- Wehmut
- liebe
- dürstet
- meines
- meine
- Wonnen
- Sinnlichkeit
- Geisterstunde
- Schicksals
- Augenblicke
- Illusionen
- Dein
- Zwielicht
- lieben
- Deine
- Liebling
- Ewigkeit
- Komm
- weint
- Wohin
- Wahrheit
- Weihnacht
- Liebesleben
- Lügen
- Fesseln
- Wollust
- Miststück
- Schöne
- Finsternis
- Irgendwo
- Liebesglück
- Gesichte
- traurigen
- Lügnerin
- Schweigen
- Geheimnisse
- Sterben
- Wahre
- liebste
- Hure
- Dich
- schöne
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Sehnsucht nach
- der Sehnsucht
- die Sehnsucht
- Endstation Sehnsucht
- die Sehnsucht nach
- Sehnsucht nach dem
- Die Sehnsucht
- Sehnsucht nach der
- Sehnsucht der
- Sehnsucht und
- der Sehnsucht nach
- der Sehnsucht ( Days of
- Die Sehnsucht nach
- Die Sehnsucht der
- Sehnsucht nach einem
- Sehnsucht nach einer
- Sehnsucht nach Liebe
- Endstation Sehnsucht ( A Streetcar Named Desire
- der Sehnsucht ( Days of Our Lives
- Sehnsucht ( A Streetcar Named Desire )
- die Sehnsucht nach dem
- Sehnsucht der Veronika
- die Sehnsucht nach der
- Sehnsucht ( Days of our
- die Sehnsucht der
- seine Sehnsucht nach
- Sehnsucht nach dem Paradies
- Sehnsucht “
- Sehnsucht (
- Sehnsucht nach der Heimat
- Sehnsucht , die
- die Sehnsucht nach einer
- Die Sehnsucht nach dem
- Sehnsucht ,
- Sehnsucht ( Days of Our Lives
- Die Sehnsucht nach der
- Sehnsucht der Frauen
- Sehnsucht ( Days of Our Lives )
- der Sehnsucht und
- der Sehnsucht nach der
- Sehnsucht nach dem Meer
- und Sehnsucht
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈzeːnˌzʊχt
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Drogensucht
- Sucht
- Gelbsucht
- Eifersucht
- Bucht
- Fahnenflucht
- Zucht
- Wucht
- Fischzucht
- verursacht
- Flucht
- Schlucht
- Frucht
- Tierzucht
- Unzucht
- beansprucht
- Rinderzucht
- Schweinezucht
- Viehzucht
- Schafzucht
- Macht
- Wehrmacht
- Fastnacht
- vermacht
- macht
- erbracht
- Völkerschlacht
- gebracht
- Geflecht
- raucht
- ersucht
- bewacht
- Besatzungsmacht
- verbraucht
- Ohnmacht
- Mitternacht
- ausgesucht
- Feldschlacht
- verbracht
- Reichskristallnacht
- Streitmacht
- sucht
- taucht
- erwacht
- ausgemacht
- aufwacht
- Varusschlacht
- gebucht
- Andacht
- dargebracht
- Schacht
- Durchlaucht
- Reichspogromnacht
- acht
- Yacht
- entfacht
- durchsucht
- gekocht
- wacht
- Schlacht
- hervorgebracht
- Luftschlacht
- Allmacht
- Tracht
- Pacht
- Entscheidungsschlacht
- aufgebracht
- aufgetaucht
- Weihnacht
- Walpurgisnacht
- Verdacht
- überdacht
- Acht
- focht
- Fasnacht
- versucht
- besucht
- lacht
- verflucht
- Großmacht
- Fracht
- Kolonialmacht
- gemacht
- Eintracht
- gesucht
- eingebracht
- braucht
- Vollmacht
- Pracht
- Sommernacht
- missbraucht
- gebraucht
- verbucht
- Übermacht
- nachgedacht
- bedacht
- auftaucht
- Gracht
- riecht
- Nacht
Unterwörter
Worttrennung
Sehn-sucht
In diesem Wort enthaltene Wörter
Sehn
sucht
Abgeleitete Wörter
- Sehnsuchtsort
- Sehnsuchts
- Sehnsuchtsziel
- Sehnsuchtswalzer
- Sehnsuchtsmelodie
- Sehnsuchtsmotiv
- Sehnsuchtslandschaft
- Sehnsuchtsland
- Sehnsuchtsorte
- Sehnsuchtslandschaften
- Paradies/Sehnsucht
- Sehnsuchtsmotive
- Sehnsuchtsschreie
- Sehnsuchtskarussell
- Sehnsuchtsgefühle
- Sehnsuchtsvoll
- Sehnsuchtslied
- Sehnsuchtsliteratur
- Sehnsuchtsvoller
- Sehnsuchtsobjekt
- Sehnsuchtsphantasie
- Sehnsuchtsbild
- Sehnsuchtsthränen
- Sehnsuchtswerk
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
| Film | Jahr |
|---|---|
| Die andere Heimat - Chronik einer Sehnsucht | 2013 |
| Die Sehnsucht der Veronika Voss | 1982 |
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Rammstein | Sehnsucht | 1997 |
| Bjornemyr | Sehnsucht Der Blume Nach Den Elfen | |
| Xmal Deutschland | Sehnsucht | 1983 |
| Nik P. | Ich hab Sehnsucht | |
| Nik P. | Zerbrochen an der Sehnsucht | |
| Purple Schulz | Sehnsucht (Live) | 2009 |
| Purple Schulz Und Die Neue Heimat | Sehnsucht | 1988 |
| Bata Illic | Auf der Straße der Sehnsucht | |
| Der Plan | Fackel Der Sehnsucht | 1988 |
| Peter Schilling | Es gibt keine Sehnsucht | 2006 |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Schauspieler |
|
|
| Schauspieler |
|
|
| Schauspieler |
|
|
| Schauspieler |
|
|
| Schauspieler |
|
|
| Schauspieler |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Album |
|
|
| Album |
|
|
| Album |
|
|
| Album |
|
|
| Philosophie |
|
|
| Philosophie |
|
|
| Roman |
|
|
| Roman |
|
|
| Autor |
|
|
| Musical |
|
|
| Familienname |
|
|
| Schriftsteller |
|
|
| Maler |
|
|
| Komponist |
|
|
| Band |
|
|
| Lied |
|