fröhliche

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	fröh-li-che

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
fröhliche	(in ca. 71% aller Fälle)	Merry Ich wünsche Ihnen fröhliche Weihnachten und alles Gute . Merry Christmas and all the best to you .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
fröhliche	(in ca. 65% aller Fälle)	Veselé Ich wünsche Ihnen fröhliche Weihnachten und alles Gute . Veselé Vianoce a všetko najlepšie .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
fröhliche	(in ca. 75% aller Fälle)	Veselé Nach dieser positiven Anmerkung - und ich möchte wirklich , dass es eine positive Anmerkung ist - möchte ich Ihnen allen danken und die Gelegenheit nutzen , Ihnen allen fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr zu wünschen . Na pozitivní notu - opravdu chci , aby to byla pozitivní nota - ráda bych vám všem poděkovala a chci také využít příležitosti , abych vám všem mohla popřát " Veselé Vánoce a šťastný nový rok " .

Häufigkeit

Das Wort fröhliche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 39383. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.27 mal vor.

⋮
39378.	gelockt
39379.	Duchess
39380.	Geldmittel
39381.	Wittelsbach
39382.	Goebel
39383.	fröhliche
39384.	Accessoires
39385.	quantitativ
39386.	Automatikgetriebe
39387.	Fellows
39388.	Geldpolitik
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

heitere
Walzerlied
Liebe
heiter
herrlich
Freuden
Heiterkeit
tolle
vergnügliche
liebe
Verliebte
schöne
lacht
wunderbare
Weihnacht
Träume
Wehmut
heiteres
holde
Kindchen
tanze
fröhlichen
Liebende
Lügnerin
Liebeserklärung
rauscht
Bezauberndes
fröhlich
Lächeln
weinen
Christkind
lustigen
Mädels
müde
Heimweh
Vöglein
Mädel
schenk
frohe
wunderbar
gesehn
Brüderlein
Meine
leise
lache
vergißt
Zärtlichkeit
Liebste
Verführer
heiterer
sentimentale
frech
Komm
Lindenwirtin
Schlafe
Leise
Sehnsucht
leb
Sünder
schön
besinnliche
Weib
verhexte
Unsre
Freude
Einsamkeit
wunderschön
Sommernacht
zärtlich
fröhliches
lachende
Seltsame
bist
frohes
Sennerin
deine
Hokuspokus
Abendlied
fidele
wär
Kasperle
blüh
lustiges
Nimm
Marschlied
Vögelein
blühn
Sünd
nachdenkliche
pfiffige
träume
Glück
Vergeßt
Liebesgeschichten
weine
häßliche
keusche
Hannerl
köstlich
einsame
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Der fröhliche
Die fröhliche
du fröhliche
Das fröhliche
eine fröhliche
Der fröhliche Weinberg
Die fröhliche Wissenschaft
fröhliche Wohnzimmer
Eine fröhliche
die fröhliche
fröhliche und
und fröhliche
fröhliche Weihnachten
fröhliche Familie
fröhliche Wallfahrt
fröhliche Wanderer

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈfʀøːlɪçə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

fröh-li-che

In diesem Wort enthaltene Wörter

fröhlich e

Abgeleitete Wörter

fröhlichem
feuchtfröhliche
fröhlichere
feucht-fröhliche
lebendig-fröhliche
Feuchtfröhliche

Eigennamen

Personen

Otto der Fröhliche

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Idela's Dream	Oh Du fröhliche	2003
Medlz	Oh du fröhliche	2009
Michael Klostermann	Fröhliche Weinprobe

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Schriftsteller	Weinberg Zuckmayer Carl Zuckmayers Lustspiel	1925 Carl Zuckmayer mit der Komödie „ Der fröhliche Weinberg “ an den deutschsprachigen Bühnen . In lieferte Carl Zuckmayer 1925 mit dem Theaterstück Der fröhliche Weinberg . In einer Mischung mit derb-realistischen und 3 Stücke ) , Carl Zuckmayer ( Der fröhliche Weinberg , 1926 , vom Autor selbst inszeniert Dramatiker Carl Zuckmayer entwarf in seinem Theaterstück Der fröhliche Weinberg ( 1925 ) ein im Sinne des
Schriftsteller	Garvens Avenarius Jungfernstieg Anekdoten Der	aus dem Harz , Berlin , 1955 Die fröhliche Insel . Mit Zeichnungen von Kurt Eichler Berlin Westfalen . Stuttgart 1928 Die Weinheiligen . Eine fröhliche Legende . Mit Zeichnungen von Felix Timmermans . Totentanz 10 Jahre Puppenspieler . Ein Buch für fröhliche Menschen , Selbstverlag , Dresden 1934 Olaf Bernstengel ( ursprünglich herausgegeben von Ferdinand Avenarius ) Das fröhliche Buch , München 1929 ( ursprünglich herausgegeben von
Schriftsteller	Wohnzimmer Edition Prosaminiaturen Wien Das	Zeichnungen von Ilse Kilic ) . Edition Das fröhliche Wohnzimmer , Wien 2005 Die Dakini-Dialoge . Aufzeichnungen Josef Enengl . In der Wiener Edition Das fröhliche Wohnzimmer erschienen die Bände stubenrein , wortfest und Verlag ( Wien ) und der Edition Das fröhliche Wohnzimmer ( Wien ) , bei der Edition 1990 reibung - stadtwarm . Prosa . Das fröhliche Wohnzimmer , Wien 1991 , ISBN 3-900956-11-1 und/was/ist
Film	verlebt Feier junge eine Hochzeit	stellt sie Hortense als Berufskollegin vor . Eine fröhliche Feier im Garten von Maurices neuem Haus mit und Zahra , zwei irakische Marsch-Araber , deren fröhliche Hochzeit durch den Ausbruch des Irak-Iran-Krieges unterbrochen wird außerhalb der Stadt , beschreibt seine Besucher als fröhliche junge Leute - außer Agnes . Die Tellerwäscherin im preußischen Finanzministerium besuchte , „ in das fröhliche Spiel , und die Kinder sahen zu ,
Film	liebenswerte Ausflug Person Sorgen machen	von ihm . Sie zeigt jedoch auch eine fröhliche , liebenswerte Seite . So möchte das Mädchen sie erkennen , dass Pepe nicht mehr der fröhliche Junge von früher ist , sondern kalt und Karriere . Theaterstück . Hannover , 2001 Der fröhliche Nichtraucher . Wie man gut gelaunt mit dem dazu bietet allein die tief gläubige und zugleich fröhliche und liebenswerte Cordelia , die das Positive des
Schauspieler	Ach du … 1962 1963	Rat ist billig 1962 : Ach , du fröhliche … 1965 : Ohne Paß in fremden Betten oder Das Soldatenglück 1962 : Ach , du fröhliche … 1964 : Das Lied vom Trompeter 1968 oder Das Soldatenglück 1962 : Ach , du fröhliche … 1963 : Sonntagsfahrer 1964 : Pension Boulanka : Unter den tausend Laternen 1952 : Der fröhliche Weinberg 1955 : Du bist die Richtige 1955
Schauspieler	Wallfahrt Weinberg 1956 1955 Wanderer	Der Bauerndoktor von Bayrischzell ( 1957 ) Die fröhliche Wallfahrt ( 1956 ) Dany , bitte schreiben Lorre ) 1955 : Königswalzer 1956 : Die fröhliche Wallfahrt 1958 : Mein Schatz ist aus Tirol am Lenkrad 1956 : Gasparone 1956 : Die fröhliche Wallfahrt 1956 : Zar und Zimmermann 1956 : 1949 : Die drei Dorfheiligen 1956 : Die fröhliche Wallfahrt 1959 : Besuch aus heiterem Himmel
Kartenspiel	Stimmung Figur Natur , wo	in ihm , wie in wenigen , die fröhliche Jugend des Meisters sich noch ungetrübt , leicht das Getraide wächst hoch und voll . Der fröhliche Blick des Bauern , der sonst Menschen dieses sich vermutlich gegenseitig ein Wohlergehen aus . Eine fröhliche Runde . Die Herren werden gedeutet als die aber durch das Fenster sehen , wie viele fröhliche Menschen auf der Straße den Tag im Schnee
Musik	mythische Leichtigkeit Person Stimmung nur	und Gelassenheit in Kombination mit geringerer Nervosität sind fröhliche Menschen kontaktfreudiger , bei anderen beliebter und dadurch jegliche Materialien schleimiger Konsistenz . Niedliches Aussehen und fröhliche Musik ist ihnen ein Graus . Die deutsche Kindskopf , der sich durch freches Auftreten und fröhliche Verantwortungslosigkeit auszeichnet . Die Bösewichtrolle ist also ein der Gartenwirtschaft eines Heurigenlokals . Während ringsumher eine fröhliche Stimmung herrscht , starren sich die beiden nur
Philosoph	Wissenschaft Zarathustra Nietzsche Nietzsches Also	mehr . In Martin Heideggers Nietzsche-Deutung ist Die fröhliche Wissenschaft Nietzsches erster Schritt auf dem „ Weg Meinung anderer unabhängig macht . Der Begriff „ fröhliche Wissenschaft “ wurde vom Philosophen Johann Gottfried Herder „ verständlicher “ . Friedrich Nietzsche : Die fröhliche Wissenschaft , Zur Frage der Verständlichkeit [ [ über die moralischen Vorurteile “ : In Die fröhliche Wissenschaft schrieb er : Marx Schwiegersohn Lafargue meinte
Lied	O du Strophe Weihnachtsliedes Holzschuher	Heinrich Holzschuher ( 1798-1847 ) schrieben O du fröhliche auf die Melodie des italienischen Marienliedes O sanctissima die Weltverlorenheit ( ähnlich wie in O du fröhliche ( EG 44 ) : „ Welt war ) Heinrich Holzschuher ( 1798-1847 ) O du fröhliche ( Strophen 2-3 ) ( EG 44 , oder aber auch der Weihnachtsklassiker „ O du fröhliche “ ( 978 ) . Die Nummern des