Kolonialmacht
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Kolonialmächte |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Ko-lo-ni-al-macht |
Nominativ |
die Kolonialmacht |
die Kolonialmächte |
---|---|---|
Dativ |
der Kolonialmacht |
der Kolonialmächte |
Genitiv |
der Kolonialmacht |
den Kolonialmächten |
Akkusativ |
die Kolonialmacht |
die Kolonialmächte |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Finnisch (1)
- Französisch (2)
- Italienisch (2)
- Niederländisch (3)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Kolonialmacht |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
kolonimagt
In Tschetschenien findet zum dritten Mal in der Geschichte ein systematischer Versuch des Völkermordes statt , den die russische Kolonialmacht begeht , und zwar aus strategischen und aus Rohstoffinteressen .
Hr . formand , i Tjetjenien finder der for tredje gang i historien et systematisk forsøg på folkemord sted , som den russiske kolonimagt begår , og det på grund af strategiske interesser og råstofinteresser .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Kolonialmacht |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
colonial power
|
Kolonialmacht |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
colonial
China ist nichts anderes als eine Kolonialmacht .
China is a colonial power – no more and no less .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Kolonialmacht |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
siirtomaavalta
Marokko ist „ de facto “ durchaus eine illegale Besatzungsmacht in der Westsahara , also dessen illegale Kolonialmacht .
Marokko on kuitenkin Länsi-Saharassa laittomasti tosiasiallisesti hallitseva miehittäjävalta , eli siis sitä laittomasti hallitseva siirtomaavalta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Kolonialmacht |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
puissance coloniale
|
Kolonialmacht |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
coloniale
China ist nichts anderes als eine Kolonialmacht .
La Chine n’est ni plus ni moins qu’une puissance coloniale .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Kolonialmacht |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
coloniale
Ich bedauere , dass Israel immer noch auf die von der britischen Kolonialmacht geerbten Emergency Regulations von 1945 zurückgreift , wobei aber anzumerken sei , dass diese sowohl auf jüdische Terroristen in Hebron als auch auf Palästinenser angewandt werden .
Mi rincresce che Israele si basi ancora sulle norme d'emergenza del 1945 ereditate dal potere coloniale britannico , ma non significa nulla che siano state applicate tanto ai terroristi ebrei a Hebron quanto al popolo palestinese .
|
Kolonialmacht |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
potenza coloniale
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Kolonialmacht |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
koloniale macht
|
Kolonialmacht |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
koloniale
Von der Kolonialmacht hatte man gelernt , wie man Länder regieren kann , ohne den Interessen , den Wünschen und selbst dem Überleben der Bevölkerung Rechnung zu tragen .
Van de koloniale macht heeft men geleerd hoe men landen kan besturen zonder rekening te houden met de belangen , de wensen en zelfs het overleven van de bevolking .
|
Kolonialmacht |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
voormalige koloniale
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Kolonialmacht |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
potência colonial
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Kolonialmacht |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
kolonialmakten
Unter denen , die sich hier anmaßen , dem Kongo Lektionen in Sachen Demokratie oder Menschenrechte zu erteilen , sind Vertreter der ehemaligen Kolonialmacht , die dieses Land jahrzehntelang grausam unterdrückt hat .
Bland de personer som här gör anspråk på att undervisa Kongo i demokrati och mänskliga rättigheter , finns företrädare för den gamla kolonialmakten som under årtionden höll detta land i hänsynslöst förtryck .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Kolonialmacht |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
colonial
Von der Kolonialmacht hatte man gelernt , wie man Länder regieren kann , ohne den Interessen , den Wünschen und selbst dem Überleben der Bevölkerung Rechnung zu tragen .
El poder colonial nos ha enseñado cómo gobernar un país sin tener en cuenta los intereses , las aspiraciones e incluso la supervivencia de la población .
|
Kolonialmacht |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
potencia colonial
|
Häufigkeit
Das Wort Kolonialmacht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29268. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.85 mal vor.
⋮ | |
29263. | ideologische |
29264. | Plettenberg |
29265. | Mystiker |
29266. | Sphäre |
29267. | wiedergeben |
29268. | Kolonialmacht |
29269. | Sauerländer |
29270. | 1231 |
29271. | NAME |
29272. | familiäre |
29273. | Kataloge |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Kolonialherrschaft
- Kolonialherren
- Kolonialverwaltung
- Unabhängigkeit
- Kolonialmächte
- koloniale
- Unabhängigkeitsbewegung
- Kolonialmächten
- Mutterland
- kolonialen
- Unabhängigkeitsbestrebungen
- Kolonialregierung
- Kolonialkriege
- Unabhängigkeitskampf
- Kolonien
- Portugiesen
- Überseeprovinz
- Kolonialgebiete
- Kolonialisierung
- Kolonialbehörden
- Kolonialreich
- Sklavenhandel
- Unabhängigkeitsbewegungen
- Kolonialreiches
- Guerillakrieg
- Kolonie
- Kolonialisten
- Kolonialgebiet
- Militärintervention
- Entkolonialisierung
- Portugiesisch-Guinea
- Kolonialbesitz
- Kolonialreichs
- Mandatsmacht
- Unabhängigkeitskampfes
- Burenrepubliken
- Militärpräsenz
- Spanisch-Sahara
- Waffenlieferungen
- Befreiungskampf
- Befreiungsbewegungen
- Dominions
- Militärregime
- Nationalisten
- Kolonialkrieg
- Guerillakampf
- Widerstandsbewegungen
- antikolonialen
- Sklavenhandels
- Aufstandsbewegung
- Befreiungsbewegung
- Protektorate
- Mutterlandes
- Unabhängigkeitskriegen
- Milizen
- Konstitutionalisten
- Cartisten
- Überseegebieten
- Militärhilfe
- separatistischen
- Afrikanern
- Aufständen
- Ostindien-Kompanie
- separatistische
- Kolonialzeit
- burischen
- Guerillabewegung
- kolonialisierten
- Polisario
- Militärberatern
- Kolonialreiche
- Küstenbevölkerung
- Militäraktion
- Setembristen
- Kolonialgebieten
- kolonialer
- somalischen
- Somalias
- Rifkrieg
- Schutzverträge
- Kriegsgegner
- Militäraktionen
- EOKA
- Embargo
- Mosambiks
- Rhodesiens
- Rebellengruppen
- Mudschahidin
- überseeische
- Exilregierung
- Guerilla-Krieg
- Kambodschas
- Militärs
- Befreiungskampfes
- Regierungstruppen
- Truppenpräsenz
- Bürgerkriegsparteien
- MNLA
- Haitis
- Patrioten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Kolonialmacht
- die Kolonialmacht
- britische Kolonialmacht
- britischen Kolonialmacht
- ehemaligen Kolonialmacht
- Kolonialmacht in
- Kolonialmacht Frankreich
- spanische Kolonialmacht
- als Kolonialmacht
- Kolonialmacht Großbritannien
- Kolonialmacht Portugal
- Kolonialmacht und
- französischen Kolonialmacht
- französische Kolonialmacht
- ehemalige Kolonialmacht
- Kolonialmacht Spanien
- spanischen Kolonialmacht
- portugiesische Kolonialmacht
- der Kolonialmacht Großbritannien
- Kolonialmacht , die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
koloˈni̯aːlˌmaχt
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Macht
- Wehrmacht
- vermacht
- macht
- Besatzungsmacht
- Ohnmacht
- Streitmacht
- ausgemacht
- Allmacht
- Großmacht
- gemacht
- Vollmacht
- Übermacht
- Weltmacht
- Seemacht
- Fastnacht
- erbracht
- Völkerschlacht
- gebracht
- bewacht
- verursacht
- Mitternacht
- Feldschlacht
- Reichskristallnacht
- erwacht
- aufwacht
- Varusschlacht
- Andacht
- dargebracht
- Schacht
- Reichspogromnacht
- acht
- Yacht
- entfacht
- wacht
- Schlacht
- hervorgebracht
- Luftschlacht
- Tracht
- Pacht
- Entscheidungsschlacht
- aufgebracht
- Weihnacht
- Walpurgisnacht
- Verdacht
- überdacht
- Acht
- Fasnacht
- lacht
- Fracht
- Eintracht
- eingebracht
- Pracht
- Sommernacht
- nachgedacht
- bedacht
- Gracht
- Nacht
- angedacht
- Seeschlacht
- umgebracht
- Luftfracht
- überwacht
- Zwietracht
- gedacht
- Bucht
- Fahnenflucht
- Sehnsucht
- Zucht
- Drogensucht
- Geflecht
- raucht
- ersucht
- Wucht
- Fischzucht
- verbraucht
- Flucht
- Sucht
- ausgesucht
- verbracht
- Schlucht
- sucht
- taucht
- gebucht
- Durchlaucht
- Frucht
- Tierzucht
- durchsucht
- gekocht
- aufgetaucht
- focht
- versucht
- besucht
- Unzucht
- verflucht
- beansprucht
- Rinderzucht
- gesucht
- braucht
- missbraucht
Unterwörter
Worttrennung
Ko-lo-ni-al-macht
In diesem Wort enthaltene Wörter
Kolonial
macht
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Portugal |
|
|
Portugal |
|
|
Philosophie |
|
|
Film |
|
|
Doubs |
|
|
Volk |
|
|
Spanien |
|
|
Wehrmacht |
|
|
HRR |
|
|
England |
|
|
Boxer |
|
|
Vorname |
|
|
Distrikt |
|
|
Insel |
|
|
Indien |
|
|
Heraldik |
|